EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
ניתן לתרגם את "increase video content" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
website | website |
templates | vorlagen |
perfect | perfekt |
portals | portale |
shows | shows |
portfolio | portfolio |
services | dienste |
etc | usw |
video | video |
news | nachrichten |
blog | blog |
streaming | streaming |
are | eignen |
for | für |
the | die |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
increase | erhöhen |
manually | manuell |
automatically | automatisch |
audio effects | audioeffekte |
import | import |
export | export |
the | dem |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
increase | erhöhen |
manually | manuell |
automatically | automatisch |
audio effects | audioeffekte |
import | import |
export | export |
the | dem |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
video | video |
helps | hilft |
online | online |
career | karriere |
resume | lebenslauf |
a | ein |
to | zu |
our | unser |
maker | ersteller |
create | erstellen |
and | und |
your | sie |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
select | wählen |
overlay | overlay |
overlays | overlays |
multiple | mehrere |
animations | animationen |
background video | hintergrundvideo |
creating | gestalten |
import | importieren |
video | video |
exporting | exportieren |
and | und |
please | bitte |
with | mit |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
select | wählen |
overlay | overlay |
overlays | overlays |
multiple | mehrere |
animations | animationen |
background video | hintergrundvideo |
creating | gestalten |
import | importieren |
video | video |
exporting | exportieren |
and | und |
please | bitte |
with | mit |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
plus | plus |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
products | produkte |
video | video |
suite | suite |
photo | photo |
all | alle |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
plus | plus |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
products | produkte |
video | video |
suite | suite |
photo | photo |
all | alle |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
video | video |
helps | hilft |
online | online |
career | karriere |
resume | lebenslauf |
a | ein |
to | zu |
our | unser |
maker | ersteller |
create | erstellen |
and | und |
your | sie |
EN Free service that allows you to increase the sound volume of video files online, increase volume of videos and movies online, without re-encoding the video.
DE Kostenloser Dienst, mit dem Sie die Lautstärke von Videodateien online erhöhen können. Erhöhen Sie online die Lautstärke von Videos und Filmen ohne das Video neu zu codieren.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
free | kostenloser |
service | dienst |
online | online |
video files | videodateien |
re | neu |
encoding | codieren |
increase | erhöhen |
to | zu |
volume | lautstärke |
videos | videos |
without | ohne |
video | video |
and | und |
of | von |
the | dem |
EN Free service that allows you to increase the sound volume of video files online, increase volume of videos and movies online, without re-encoding the video.
DE Kostenloser Dienst, mit dem Sie die Lautstärke von Videodateien online erhöhen können. Erhöhen Sie online die Lautstärke von Videos und Filmen ohne das Video neu zu codieren.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
free | kostenloser |
service | dienst |
online | online |
video files | videodateien |
re | neu |
encoding | codieren |
increase | erhöhen |
to | zu |
volume | lautstärke |
videos | videos |
without | ohne |
video | video |
and | und |
of | von |
the | dem |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
video | video |
maker | ersteller |
engaging | ansprechende |
minutes | minuten |
video production | videoproduktion |
video content | videoinhalte |
in | in |
to | zu |
your | ihre |
create | erstellen |
and | und |
one | wenigen |
to help | hilft |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
video | video |
maker | ersteller |
engaging | ansprechende |
minutes | minuten |
video production | videoproduktion |
video content | videoinhalte |
in | in |
to | zu |
your | ihre |
create | erstellen |
and | und |
one | wenigen |
to help | hilft |
EN One fast-growing enterprise technology firm transformed their sales performance to achieve a 11% increase in signings attainment, a 60% increase in reps hitting quota goals, and a 20% increase in deal size.
DE Ein schnell wachsendes Technologieunternehmen hat seine Vertriebsleistung so verändert, dass die Zahl der Vertragsabschlüsse um 11 %, die Zahl der Mitarbeiter, die ihre Quotenziele erreichen, um 60 % und die Höhe pro Transaktion um 20 % gestiegen ist.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
transformed | verändert |
reps | mitarbeiter |
fast | schnell |
growing | wachsendes |
sales performance | vertriebsleistung |
and | und |
to | dass |
achieve | erreichen |
a | zahl |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
reporting | melden |
content | inhalt |
malware | malware |
phishing | phishing |
spam | spam |
else | anderes |
why | warum |
this | dieser |
is | ist |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
reporting | melden |
content | inhalt |
malware | malware |
phishing | phishing |
spam | spam |
else | anderes |
why | warum |
this | dieser |
is | ist |
EN The dramatic increase in digital media consumption has driven demand for a colossal amount of video content creation – from direct-to-consumer programming and live stream broadcasts to video-on-demand catalogs on over-the-top (OTT) platforms
DE Durch den drastischen Anstieg des digitalen Medienkonsums hat die Nachfrage nach Videoinhalten rasant zugenommen – von Direct-to-Consumer-Programmen und Livestream-Übertragungen bis hin zu Video-on-Demand-Katalogen auf OTT-Plattformen (Over-the-Top)
EN Video interstitials: often use video clips and are quite popular in video advertising on YouTube or video offers from large private broadcasters
DE Video-Interstitial: hierfür werden vor allem Videoclips verwendet. Sehr beliebt ist diese Werbeform z.B. auch bei In-Video-Werbung auf YouTube oder den Videoangeboten großer Privatsender.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
popular | beliebt |
advertising | werbung |
youtube | youtube |
or | oder |
in | in |
use | verwendet |
and | den |
are | werden |
large | großer |
video | video |
clips | videoclips |
quite | auch |
on | auf |
from | vor |
EN You can add captions or subtitles to your video by going to your video manager, clicking into the desired video, then selecting the Advanced option on the right side to access additional video settings
DE Du kannst deinem Video Untertitel oder Untertitel hinzufügen, indem du zu deinem Videomanager gehst, in das gewünschte Video klickst und dann die Option Erweitert auf der rechten Seite auswählst, um auf zusätzliche Videoeinstellungen zuzugreifen
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
video | video |
clicking | klickst |
desired | gewünschte |
advanced | erweitert |
right | rechten |
to access | zuzugreifen |
add | hinzufügen |
or | oder |
option | option |
additional | zusätzliche |
to | zu |
by | indem |
side | seite |
subtitles | untertitel |
going | und |
selecting | auswählst |
you can | kannst |
you | du |
then | dann |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
free | kostenloser |
service | dienst |
size | größe |
online | online |
quality | qualität |
video file | videodatei |
compress | komprimieren |
without | ohne |
you | sie |
and | und |
a | ein |
is | ist |
that | dass |
EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.
DE Das Festlegen des Videoformats während der Videoerstellung ist derzeit nur in der Web-Version verfügbar. Du kannst das Seitenverhältnis deines Videos auf allen Plattformen während des Videobearbeitungsprozesses ändern.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
currently | derzeit |
web | web |
platforms | plattformen |
video creation | videoerstellung |
version | version |
videos | videos |
your | deines |
available | verfügbar |
change | ändern |
during | während |
only | nur |
EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...
DE Video Software und Video Hardware, Videodateien, TV, Video Streaming...
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
video | video |
and | und |
video files | videodateien |
software | software |
hardware | hardware |
streaming | streaming |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
analog | analogen |
vhs | vhs |
digital | digital |
dv | dv |
compatible | kompatibilität |
hi | hi |
video | video |
with | mit |
all | allen |
connectors | und |
the | der |
EN Codecs are what the camera uses to know how to record the video, what your non-linear editing (NLE) software uses to read and play back the video files, and what a video player uses to play video
DE Ihre Kamera verwendet Codecs, um zu wissen, wie man das Video aufnimmt und was Ihr NLE (Non-linear Editing) ist, um die Videodateien zu lesen, zu bearbeiten und wiederzugeben
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
codecs | codecs |
uses | verwendet |
video files | videodateien |
camera | kamera |
video | video |
to | zu |
editing | bearbeiten |
the | aufnimmt |
a | man |
know | wissen |
your | ihr |
read | lesen |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
video | video |
removing | entfernen |
combining | kombinieren |
from | von |
import | import |
export | export |
audio tracks | tonspuren |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
play | abspielen |
video files | videodateien |
import | importieren |
edit | bearbeiten |
and | und |
to | zu |
a | ein |
enables | kann |
you | sondern |
need | sie |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
background | hintergrund |
modify | ändern |
film looks | filmlooks |
import | import |
video | video |
black | schwarz-weiß |
export | export |
white | schwarz |
with | mit |
colorize | einfärben |
and | und |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
x | x |
creative | kreativ |
use | einsetzt |
video | video |
to | zu |
for | um |
images | bild |
this | diesem |
the | bringt |
optimizing | optimieren |
professional | professionelle |
and | die |
you | du |
EN Vivu Video- Audio Spectrum, Visualizer Video Maker APK 2610.2021 Download for Android – Download Vivu Video- Audio Spectrum, Visualizer Video Maker APK Latest Version - APKFab.com
DE Vivu Video - Videomacher aus Fotos und Musik APK 2610.2021 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Vivu Video - Videomacher aus Fotos und Musik APK herunterladen - APKFab.com
EN Node Video - Pro Video Editor APK 4.9.2 Download for Android – Download Node Video - Pro Video Editor APK Latest Version - APKFab.com
DE Node Video - Pro Video Editor APK 4.9.2 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Node Video - Pro Video Editor APK herunterladen - APKFab.com
EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
DE Kameratyp: Dreifache Rückfahrkameras und eine Frontkamera Videoaufzeichnung: 4K Video,Unterstützung 1080P Video-Aufnahme,Unterstützung 720p-Videoaufnahme
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
triple | dreifache |
support | unterstützung |
and | und |
video | video |
recording | aufnahme |
video recording | videoaufzeichnung |
front | eine |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
analog | analogen |
vhs | vhs |
digital | digital |
dv | dv |
compatible | kompatibilität |
hi | hi |
video | video |
with | mit |
all | allen |
connectors | und |
the | der |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
video | video |
removing | entfernen |
combining | kombinieren |
from | von |
import | import |
export | export |
audio tracks | tonspuren |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
play | abspielen |
video files | videodateien |
import | importieren |
edit | bearbeiten |
and | und |
to | zu |
a | ein |
enables | kann |
you | sondern |
need | sie |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
background | hintergrund |
modify | ändern |
film looks | filmlooks |
import | import |
video | video |
black | schwarz-weiß |
export | export |
white | schwarz |
with | mit |
colorize | einfärben |
and | und |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
x | x |
creative | kreativ |
use | einsetzt |
video | video |
to | zu |
for | um |
images | bild |
this | diesem |
the | bringt |
optimizing | optimieren |
professional | professionelle |
and | die |
you | du |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
free | kostenloser |
service | dienst |
size | größe |
online | online |
quality | qualität |
video file | videodatei |
compress | komprimieren |
without | ohne |
you | sie |
and | und |
a | ein |
is | ist |
that | dass |
EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password
DE Wenn dein Video die Privatsphäreeinstellung „Kennwort“ hat, können die Zuschauer dein Video entweder eingebettet auf einer anderen Website oder auf der Vimeo.com-Videoseite ansehen, nachdem sie das Kennwort für das Video eingegeben haben
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
password | kennwort |
viewers | zuschauer |
embedded | eingebettet |
another | anderen |
if | wenn |
can | können |
or | oder |
vimeo | vimeo |
watch | ansehen |
has | hat |
website | website |
video | video |
on | auf |
after | die |
your | sie |
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
video | video |
gif | gif |
animated | animiertes |
free | kostenlosen |
tool | tool |
upload | laden |
it | es |
internet | internet |
to | to |
converter | converter |
and | und |
your | ihr |
turn | drehen |
into | in |
share | teilen |
a | ein |
now | jetzt |
the | unserem |
with | mit |
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
DE Videotyp: Video mit Live-Material, Video für mobile App, App Store-Video
EN Explore videos that were made with the best video templates on Prezi Video in our Video Gallery, and get started by making your first video from a template today.
DE Entdecken Sie Videos in unserer Videogalerie, die mit den besten Videovorlagen für Prezi Video erstellt wurden, und erstellen Sie noch heute Ihr erstes Video aus einer Vorlage.
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
DE Menschen lieben Videos. Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nutzer Videoinhalte teilen, 40-mal höher als bei jedem anderen Typ. Steigern Sie die Teilbarkeit von Videos auf Ihrer Website mit Video-Share-Buttons.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
people | menschen |
users | nutzer |
type | typ |
buttons | buttons |
video content | videoinhalte |
other | anderen |
boost | steigern |
videos | videos |
video | video |
site | website |
share | teilen |
with | mit |
the | jedem |
love | die |
to | dass |
of | von |
on | auf |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
we | wir |
can | können |
you | sie |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
asset | asset |
bandwidth | bandbreite |
storage capacity | speicherkapazität |
high | hohe |
video | video |
demands | bedarf |
a | digitaler |
is | wird |
and | und |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
DE Menschen lieben Videos. Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nutzer Videoinhalte teilen, 40-mal höher als bei jedem anderen Typ. Steigern Sie die Teilbarkeit von Videos auf Ihrer Website mit Video-Share-Buttons.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
people | menschen |
users | nutzer |
type | typ |
buttons | buttons |
video content | videoinhalte |
other | anderen |
boost | steigern |
videos | videos |
video | video |
site | website |
share | teilen |
with | mit |
the | jedem |
love | die |
to | dass |
of | von |
on | auf |
EN Collecting guest feedback on behalf of your business is the best way to increase user-generated content. This valuable feedback can positively influence hotel rankings, and ultimately increase revenue.
DE Das Einholen von Gäste-Feedback für Ihr Unternehmen ist der beste Weg, mehr nutzergenerierten Content zu sammeln. Dieses wertvolle Feedback kann das Ranking Ihres Hotels positiv beeinflussen und somit letztlich Ihren Umsatz steigern.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
collecting | sammeln |
guest | gäste |
feedback | feedback |
business | unternehmen |
content | content |
valuable | wertvolle |
positively | positiv |
hotel | hotels |
rankings | ranking |
ultimately | letztlich |
revenue | umsatz |
increase | steigern |
influence | beeinflussen |
can | kann |
and | und |
to | zu |
the best | beste |
is | ist |
your | ihr |
this | dieses |
EN Collecting guest feedback on behalf of your business is the best way to increase user-generated content. This valuable feedback can positively influence hotel rankings, and ultimately increase revenue.
DE Das Einholen von Gäste-Feedback für Ihr Unternehmen ist der beste Weg, mehr nutzergenerierten Content zu sammeln. Dieses wertvolle Feedback kann das Ranking Ihres Hotels positiv beeinflussen und somit letztlich Ihren Umsatz steigern.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
collecting | sammeln |
guest | gäste |
feedback | feedback |
business | unternehmen |
content | content |
valuable | wertvolle |
positively | positiv |
hotel | hotels |
rankings | ranking |
ultimately | letztlich |
revenue | umsatz |
increase | steigern |
influence | beeinflussen |
can | kann |
and | und |
to | zu |
the best | beste |
is | ist |
your | ihr |
this | dieses |
EN The developed solution allowed the customer to increase the diversity of content consumed by their users by 5% and, as a result, increase the lifetime value of a customer
DE Die entwickelte Lösung ermöglichte es dem Kunden, die Vielfalt der von seinen Nutzern konsumierten Inhalte um 5 % zu erhöhen und damit den Lebenszeitwert eines Kunden zu steigern
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
developed | entwickelte |
solution | lösung |
allowed | ermöglichte |
diversity | vielfalt |
content | inhalte |
customer | kunden |
users | nutzern |
and | und |
to | zu |
the | den |
a | eines |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים