EN Augment your own warehouse operations by leveraging integrations with Fulfilment by Amazon (FBA), Zalando Fulfilment Services and/or other third-party logistics providers
ניתן לתרגם את "fulfilment network" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:
EN Augment your own warehouse operations by leveraging integrations with Fulfilment by Amazon (FBA), Zalando Fulfilment Services and/or other third-party logistics providers
DE Nutzen Sie Anbindungen an Versand durch Amazon (FBA), Zalando Fulfillment Services oder weitere Logistik-Drittanbieter und bauen Sie Ihren eigenen Lagerbetrieb aus.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
amazon | amazon |
fba | fba |
zalando | zalando |
third-party | drittanbieter |
services | services |
logistics | logistik |
and | und |
or | oder |
your | ihren |
own | eigenen |
by | durch |
other | weitere |
with | nutzen |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
lab | labor |
add | hinzufügen |
fulfilment | erfüllung |
choice | wahl |
enable | aktivieren |
or | oder |
products | produkte |
with | mit |
custom | die |
you | sie |
can | können |
EN Each branch becomes part of your fulfilment network. This means you avoid losing sales just because your shipping warehouse is empty - but goods and products would be available in a branch.
DE Jede Filiale wird Teil Ihres Fulfillment-Netzwerkes. Dadurch vermeiden Sie Umsatzverluste, nur weil ihr Versandlager gerade leer ist ? Waren und Produkte aber in einer Filiale verfügbar wären.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
branch | filiale |
avoid | vermeiden |
empty | leer |
in | in |
your | ihr |
and | und |
products | produkte |
available | verfügbar |
you | sie |
but | aber |
just | nur |
because | weil |
EN Our in-house manufacturing facilities are located in the UK, the US and mainland Europe, supported by a global network of print on demand fulfilment partners.
DE Unsere firmeninternen Produktionsstätten befinden sich in Großbritannien und auf dem europäischen Festland und werden durch ein globales Netzwerk an Print-on-Demand Partnerunternehmen in der Auftragserfüllung unterstützt.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
mainland | festland |
supported | unterstützt |
global | globales |
network | netzwerk |
demand | demand |
uk | großbritannien |
europe | europäischen |
in | in |
and | und |
our | unsere |
are | befinden |
a | ein |
EN Each order is printed on demand using our global fulfilment network and shipped directly to your customers.
DE Jede Bestellung wird on-Demand mithilfe unseres globalen Auftragsabwicklungsnetzwerks gedruckt und direkt an Ihre Kundinnen und Kunden versandt.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
order | bestellung |
printed | gedruckt |
demand | demand |
global | globalen |
shipped | versandt |
directly | direkt |
and | und |
is | wird |
your | ihre |
our | unseres |
on | an |
EN We’ve joined together the world’s best print on demand dropshippers into a single, unified network - providing you with instant global fulfilment at the flick of a switch.
DE Wir haben die weltbesten Print-on-Demand Dropshipping-Anbieter in einem einheitlichen Netzwerk zusammengeführt - dies gewährt Ihnen sofortige globale Auftragserfüllung per Knopfdruck.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
demand | demand |
network | netzwerk |
global | globale |
unified | einheitlichen |
instant | sofortige |
the | ihnen |
single | die |
EN Our global fulfilment network, has enabled Fy! to launch into new markets whilst maintaining the same level of service and delivery times they offer their European customers.
DE Unser globales Erfüllungsnetzwerk ermöglicht es Fy!, in neue Märkte vorzustoßen und gleichzeitig dasselbe Dienstleistungsniveau und dieselben Lieferzeiten, die dem europäischen Kundenstamm angeboten werden, aufrechtzuerhalten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
global | globales |
enabled | ermöglicht |
new | neue |
markets | märkte |
maintaining | aufrechtzuerhalten |
offer | angeboten |
european | europäischen |
delivery times | lieferzeiten |
same | dieselben |
whilst | und |
our | unser |
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
automatically | automatisch |
detecting | erkennen |
changes | Änderungen |
new | neue |
devices | geräte |
in the | im |
network | netzwerk |
and | und |
your | ihr |
by | indem |
the | der |
EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort
DE SolarWinds Network Topology Mapper hilft uns bei der Erstellung eines neuen Netzwerkdiagramms eines bestehenden Netzwerks – ganz mühelos
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
mapper | mapper |
helps | hilft |
create | erstellung |
new | neuen |
network | network |
get | der |
any | uns |
EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”
DE Man erhält die Netzwerkkarte ganz einfach, indem man das Netzwerk verbindet und es dann scannt.“
EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.
DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
certification | zertifizierung |
course | kurs |
designing | entwurf |
multicast | multicast |
troubleshooting | fehlerbehebung |
crestron | crestron |
networking | networking |
cover | in |
network | netzwerk |
and | und |
this | diesem |
topics | themen |
EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology
DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
copper | kupfer |
active | aktive |
adapter | adapter |
video | video |
ergonomics | ergonomie |
building | gebäude |
cable | kabel |
computer | computer |
office | office |
accessories | zubehör |
network | netzwerk |
technology | technik |
audio | audio |
and | und |
EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology
DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
copper | kupfer |
active | aktive |
adapter | adapter |
video | video |
ergonomics | ergonomie |
building | gebäude |
cable | kabel |
computer | computer |
office | office |
accessories | zubehör |
network | netzwerk |
technology | technik |
audio | audio |
and | und |
EN The term ?mesh network? refers to a type of wireless network topology, where each network Node participates in the distribution of data across the network, by relaying data to other Nodes which are in range
DE Der Begriff "mesh Netzwerk" bezieht sich auf eine Art von drahtloser Netzwerktopologie, bei der jeder Netzwerkknoten an der Verteilung von Daten über das Netzwerk teilnimmt, indem er Daten an andere Knoten weiterleitet, die sich in Reichweite befinden
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
term | begriff |
distribution | verteilung |
range | reichweite |
mesh | mesh |
in | in |
are | befinden |
data | daten |
by | indem |
refers | bezieht |
a | eine |
other | andere |
network | netzwerk |
nodes | knoten |
EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.
DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
certification | zertifizierung |
course | kurs |
designing | entwurf |
multicast | multicast |
troubleshooting | fehlerbehebung |
crestron | crestron |
networking | networking |
cover | in |
network | netzwerk |
and | und |
this | diesem |
topics | themen |
EN For a frictionless buying experience, you need a flexible platform that streamlines ordering, inventory, and fulfilment processes
DE Für ein reibungsloses Einkaufserlebnis brauchen Sie eine flexible Plattform, die die Bestell-, Bestands- und Fulfilment-Prozesse optimiert
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
flexible | flexible |
platform | plattform |
ordering | bestell |
processes | prozesse |
and | und |
for | für |
you need | brauchen |
a | ein |
EN DSGVO, the legal basis for processing for the fulfilment of our legal obligations Art
DE DSGVO, die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen Art
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
dsgvo | dsgvo |
legal | rechtlichen |
processing | verarbeitung |
fulfilment | erfüllung |
obligations | verpflichtungen |
art | art |
legal basis | rechtsgrundlage |
for | für |
EN Your branch as a fulfilment centre for online orders. Use your existing inventory more efficiently and reduce out-of-stocks.
DE Ihre Filiale als Fulfillment-Center für Online-Bestellungen. Nutzen Sie Ihr vorhandenes Inventar effizienter, und reduzieren Sie out-of-stocks.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
branch | filiale |
centre | center |
online | online |
orders | bestellungen |
existing | vorhandenes |
inventory | inventar |
efficiently | effizienter |
reduce | reduzieren |
use | nutzen |
and | und |
as | als |
for | für |
your | ihr |
EN b DSGVO, if your request is related to the fulfilment of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures
DE b DSGVO, wenn Ihre Anfrage im Zusammenhang mit der Erfüllung eines Vertrages steht oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
dsgvo | dsgvo |
pre-contractual | vorvertraglicher |
necessary | erforderlich |
fulfilment | erfüllung |
or | oder |
measures | maßnahmen |
request | anfrage |
b | b |
your | ihre |
is | steht |
implementation | durchführung |
EN The fulfilment of individual customer requirements is becoming an increasingly decisive factor when considering the competitiveness of companies. The make-to-order or…
DE Die Erfüllung individueller Kundenwünsche wird zunehmend zu einem entscheidenden Faktor, wenn man die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen betrachtet. Die damit…
EN The fulfilment of individual customer requirements is becoming an increasingly decisive factor when considering the competitiveness of companies
DE Die Erfüllung individueller Kundenwünsche wird zunehmend zu einem entscheidenden Faktor, wenn man die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen betrachtet
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
fulfilment | erfüllung |
increasingly | zunehmend |
decisive | entscheidenden |
factor | faktor |
competitiveness | wettbewerbsfähigkeit |
companies | unternehmen |
of | von |
when | wenn |
EN If the other processor does not fulfil its data protection obligations, the Processor remains fully responsible for the fulfilment of the obligations of the other processor concerned;
DE Sollte der weitere Verarbeiter seine Pflichten im Bereich des Datenschutzes nicht erfüllen, haftet auch weiterhin der Verarbeiter dem Verantwortlichen gegenüber in vollem Umfang für die Erfüllung der Pflichten des betroffenen weiteren Verarbeiters;
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
processor | verarbeiter |
fulfil | erfüllen |
obligations | pflichten |
fulfilment | erfüllung |
data protection | datenschutzes |
fully | vollem |
not | nicht |
responsible | haftet |
if | sollte |
for | weitere |
EN Every employee shares his/her experience and know-how, so that working together becomes a way of achieving personal and professional fulfilment.
DE Die Mitarbeitenden teilen ihre Erfahrung und ihr Wissen, damit Zusammenarbeit eine Quelle gegenseitiger Bereicherung ist.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
shares | teilen |
working together | zusammenarbeit |
know | wissen |
and | und |
becomes | ist |
know-how | erfahrung |
a | eine |
employee | mitarbeitenden |
EN Contractual core duties are such duties whose accomplishment enables proper fulfilment of an agreement and whose observance the contracting parties may and do regularly rely on.
DE Wesentliche Vertragspflichten sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Erfüllung eines Vertrages ermöglicht und auf deren Einhaltung die Vertragspartner regelmäßig vertrauen.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
duties | pflichten |
enables | ermöglicht |
fulfilment | erfüllung |
regularly | regelmäßig |
proper | ordnungsgemäße |
core | wesentliche |
and | und |
are | sind |
contractual | vertrages |
EN The most lucrative time of the year lies ahead for online merchants. Whether it is marketing, shop optimisation or fulfilment: you will find tips for optimum preparation here, including a last-minute checklist.
DE Erfahre, warum es sich für Onlinehändler lohnt, Workflows zu automatisieren und wie Du dadurch Deinem Business zu mehr Wachstum verhelfen kannst.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
marketing | business |
it | es |
for | für |
here | und |
of | zu |
you | du |
the | deinem |
EN 10.2 CONSEQUENCES OF LATE OR NON-FULFILMENT OF OBLIGATIONS TO COOPERATE
DE 10.2 AUSWIRKUNGEN BEI VERSPÄTETER ODER NICHTERFÜLLUNG VON MITWIRKUNGSPFLICHTEN
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
consequences | auswirkungen |
or | oder |
of | von |
EN 10.3 OBLIGATION TO NOTIFY LATE OR NON-FULFILMENT AND TO AVOID ADDITIONAL EXPENSES
DE 10.3 VERPFLICHTUNG ZUR MITTEILUNG EINER VERSPÄTETEN ODER NICHTERFÜLLUNG UND ZUR VERMEIDUNG ZUSÄTZLICHEN AUFWANDS
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
obligation | verpflichtung |
or | oder |
and | und |
avoid | vermeidung |
to | einer |
EN Shopgate shall in principle try to avoid additional costs and additional working time due to the Customer's delayed or non-fulfilment of its obligations to cooperate
DE Shopgate soll grundsätzlich versuchen, zusätzliche Kosten und zusätzliche Arbeitszeit aufgrund der verspäteten oder Nichterfüllung der Mitwirkungspflichten des Kunden zu vermeiden
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
additional | zusätzliche |
costs | kosten |
customers | kunden |
shopgate | shopgate |
working time | arbeitszeit |
try | versuchen |
or | oder |
and | und |
avoid | vermeiden |
to | zu |
EN The legal basis for processing your data in connection with the OpenProject Community Platform is fulfilment of a contract pursuant to Article 6(1)(b) GDPR.
DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten im Zusammenhang mit der OpenProjct Community-Plattform ist Vertragserfüllung gem. Art. 6 Absatz 1 lit. b DS-GVO.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
processing | verarbeitung |
connection | zusammenhang |
community | community |
platform | plattform |
legal basis | rechtsgrundlage |
data | daten |
is | ist |
b | b |
for | für |
with | mit |
EN fulfilment companies, database consultants etc.) but they will only act upon instruction from CentralNic in order to perform the services required and their contracts are subject to the terms of this privacy policy or compliant with the GDPR.
DE Fulfillment-Unternehmen, Datenbankberater usw.), sie werden jedoch nur auf Anweisung von CentralNic handeln, um die erforderlichen Dienstleistungen zu erbringen, und ihre Verträge unterliegen den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie oder der DSGVO.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
etc | usw |
instruction | anweisung |
services | dienstleistungen |
gdpr | dsgvo |
centralnic | centralnic |
companies | unternehmen |
contracts | verträge |
or | oder |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
subject to | unterliegen |
act | handeln |
to | zu |
and | und |
are | werden |
only | nur |
terms | bestimmungen |
the | den |
upon | auf |
this | dieser |
EN This applies regardless of whether or not the goods are shipped from the place of fulfilment and regardless of who is responsible for the shipping costs.
DE Dies gilt unabhängig davon, ob die Versendung der Ware vom Erfüllungsort erfolgt oder wer die Frachtkosten trägt.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
applies | gilt |
or | oder |
whether | ob |
regardless | unabhängig |
who | wer |
from | vom |
this | dies |
EN 13. Place of fulfilment, place of jurisdiction, scope
DE 13. Erfüllungsort, Gerichtsstand, Geltungsbereich
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
scope | geltungsbereich |
EN The place of fulfilment for all obligations arising from this contract – including any claim resulting from withdrawal – is Radevormwald.
DE Erfüllungsort für alle Verpflichtungen aus diesem Vertrag, einschließlich eines Anspruchs aus Rücktritt, ist Radevormwald.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
including | einschließlich |
obligations | verpflichtungen |
contract | vertrag |
all | alle |
for | für |
this | diesem |
from | aus |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
better | bessere |
and | und |
achieve | erreichen |
only | nur |
this | dies |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
ahead | voraus |
e-commerce | e-commerce |
growth | wachstum |
fulfilment | erfüllung |
hyper | hyper |
expectations | erwartungen |
zebra | zebra |
and | und |
with | mit |
it | sie |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
b | b |
dsgvo | dsgvo |
fulfilment | erfüllung |
contractual | vertraglicher |
obligations | pflichten |
data processing | datenverarbeitung |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
common | gängigen |
format | format |
or | oder |
in | in |
we | wir |
consent | einwilligung |
contract | vertrags |
to | zu |
data | daten |
automatically | automatisiert |
based | grundlage |
third | die |
have | haben |
right | recht |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
art | art |
dsgvo | dsgvo |
fulfilment | erfüllung |
pre-contractual | vorvertraglicher |
processing | verarbeitung |
or | oder |
data processing | datenverarbeitung |
measures | maßnahmen |
basis | grundlage |
para | abs |
data | daten |
is | ist |
b | b |
contract | vertrags |
for | für |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
dsgvo | dsgvo |
processing | verarbeitung |
fulfilment | erfüllung |
pre-contractual | vorvertraglicher |
or | oder |
measures | maßnahmen |
b | b |
data | daten |
contract | vertrags |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
gdpr | dsgvo |
processing | verarbeitung |
fulfilment | erfüllung |
pre-contractual | vorvertraglicher |
or | oder |
b | b |
data | daten |
contract | vertrags |
EN Agents can easily view order details, fulfilment status and a timeline of every customer interaction without switching between systems
DE Ganz unkompliziert lassen sich Bestellinformationen, Lieferstatus und Zeitrahmen für jede Kundeninteraktion einsehen, ohne zwischen den Systemen hin und her springen zu müssen
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
view | einsehen |
without | ohne |
systems | systemen |
easily | unkompliziert |
can | lassen |
and | und |
between | zwischen |
every | jede |
EN CONTRACTUAL: To contract, maintain and review the fulfilment of the products and services BE LIVE contracts.
DE VERTRAG: Vertragsausführung, Aufrechterhaltung und Überprüfung der Erfüllung der Produkte und Dienstleistungen, die Sie bei BE LIVE unter Vertrag genommen haben.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
fulfilment | erfüllung |
contract | vertrag |
maintain | aufrechterhaltung |
be | be |
live | live |
and | und |
products | produkte |
EN We always develop solid partnerships where we ensure not only fulfilment of contractual agreement but also technology support, consultancy and other help during our collaboration.
DE Außerdem können Sie ein Preismodell wählen, das den Bedürfnissen Ihres Unternehmens am besten entspricht.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
only | sie |
and | außerdem |
our | ihres |
of | den |
EN Your branch as the centre of your fulfilment
DE Ihre Filiale als Mittelpunkt Ihres Fulfillments
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
branch | filiale |
centre | mittelpunkt |
your | ihre |
as | als |
EN your branches become small fulfilment centres for online orders. Use your existing inventory more efficiently and reduce out-of-stocks.
DE werden Ihre Filialen zu kleinen Fulfillment-Centern für Online-Bestellungen. Nutzen Sie Ihr vorhandenes Inventar effizienter, und reduzieren Sie out-of-stocks.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
branches | filialen |
small | kleinen |
online | online |
orders | bestellungen |
existing | vorhandenes |
inventory | inventar |
efficiently | effizienter |
reduce | reduzieren |
use | nutzen |
and | und |
for | für |
of | zu |
your | ihr |
EN The legal basis for the data processing is the fulfilment of the contract according to Art
DE Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist die Vertragserfüllung gemäß Art
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
legal basis | rechtsgrundlage |
data processing | datenverarbeitung |
is | ist |
of | gemäß |
for | für |
EN Paulo arrived in this job by one of life’s happy coincidences and has found great fulfilment in his endeavours
DE Er, der dank glücklicher Fügung in seinem Leben zu dieser Arbeit kam, ist heute ein erfüllter Mensch
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
arrived | kam |
job | arbeit |
in | in |
happy | ist |
this | dieser |
his | er |
of | der |
EN Objective criteria for a decision, for or against a service provider, are the offered quality, price, service, reliability and availability as well as technical performance and fulfilment of the contract
DE Objektive Kriterien für eine Entscheidung, für oder gegen einen Dienstleister, sind die angebotene Qualität, der Preis, der Service, die Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit sowie die technische Leistung und Vertragserfüllung
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
objective | objektive |
criteria | kriterien |
decision | entscheidung |
offered | angebotene |
technical | technische |
or | oder |
service | service |
quality | qualität |
availability | verfügbarkeit |
price | preis |
reliability | zuverlässigkeit |
performance | leistung |
and | und |
for | für |
are | sind |
service provider | dienstleister |
EN If storage of the data is no longer necessary for the fulfilment of contractual or legal obligations, your data will be deleted, unless further processing is necessary for the following purposes:
DE Sollte eine Speicherung der Daten für die Erfüllung vertraglicher oder gesetzlicher Pflichten nicht mehr erforderlich sein, werden Ihre Daten gelöscht, es sei denn, deren Weiterverarbeitung ist zu folgenden Zwecken erforderlich:
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
storage | speicherung |
fulfilment | erfüllung |
contractual | vertraglicher |
legal | gesetzlicher |
obligations | pflichten |
deleted | gelöscht |
unless | es sei denn |
necessary | erforderlich |
or | oder |
for | zwecken |
data | daten |
your | ihre |
if | sollte |
EN Fulfilment of commercial and tax law retention obligations
DE Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
fulfilment | erfüllung |
and | und |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים