שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "delete your account" ל- גֶרמָנִיָת

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "delete your account" מ- אנגלית ל- גֶרמָנִיָת

תרגומים של delete your account

ניתן לתרגם את "delete your account" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:

delete aus aus dem aus der dann delete diese ein entf entfernen entfernt ihr in indem löschen löscht löschung nach seite seiten sie und unter von der was zu entfernen zum
your alle als an auch auf aus bei dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den der die diese du durch ein eine einen einfach es für haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist jederzeit kann kannst können können sie mehr mit nach nicht nur oder ohne sich sie sie ihr sie ihre sie können sind so um und von wenn werden wie wir wird zu zum über
account abonnement account accounts anmelden anmeldung auf bankkonto benutzer benutzerkonto dass des die diese ein eine einem einen einer eines erhalten ihre jedem konten konto kontonummer kontos loggen mehr melden nur nutzer oder paypal rechnung registrieren registrierung sie sparen und verwenden verwendet von zahlung zu zugang zugreifen zugriff

תרגום של אנגלית ל-גֶרמָנִיָת של delete your account

אנגלית
גֶרמָנִיָת

EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account

DE Durch Klick auf den Link „Konto löschen“ auf der Seite „Datenschutzeinstellungen“ können Sie Ihre Daten und Ihr Konto auf unseren Websites ebenfalls jederzeit löschen

אנגלית גֶרמָנִיָת
delete löschen
account konto
clicking klick
link link
page seite
may können
data daten
and und
sites websites
also ebenfalls
by durch
on auf

EN If you would like to delete your account, send an email from your account email address to OFFICE@INFLUENCEVISION.COM with "Delete Brand/Agency Account" as the subject.

DE Wenn du dein Profil löschen möchtest, sende uns bitte ein kurzes Email von der Emailadresse deines Accounts an office@influencevision.com und nenne als Betreff “Brand/Agency Account Löschen”.

אנגלית גֶרמָנִיָת
delete löschen
email email
office office
brand brand
agency agency
if wenn
account account
as als
would und
like der
you du
an ein

EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.

DE Durch das Löschen deines Kontos werden Daten und Inhalte, die mit deinem Konto verknüpft sind, aus unseren Systemen entfernt. Du kannst dein Konto über dein Konto-Dashboard löschen, nachdem du alle deine aktiven Abonnements gekündigt hast.

אנגלית גֶרמָנִיָת
linked verknüpft
systems systemen
dashboard dashboard
active aktiven
subscriptions abonnements
data daten
content inhalte
delete löschen
your deines
account konto
you can kannst
all alle
removes entfernt
and und
our mit

EN If you’re absolutely certain that you want to delete your Group, go to the “Settings” tab and click "Delete this group." Remember, once you delete a Group, it's gone forever!

DE Wenn du dir absolut sicher bist, dass du deine Gruppe löschen willst, wechsel zum Tab „Einstellungen" und klicke dann auf „Diese Gruppe löschen." Bedenke, dass dieser Vorgang nicht rückgängig gemacht werden kann!

EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.

DE Bei der Dropdown-Aktion auf der rechten Seite können Sie jederzeit ein beliebiger Deiner Volumes löschen.Sie werden mit einer Bestätigungsanforderung aufgefordert, das Volume zu löschen.Durch Klicken auf Bestätigung wird das Volume gelöscht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
dropdown dropdown
prompted aufgefordert
at any time jederzeit
volumes volumes
confirmation bestätigung
delete löschen
clicking klicken
can können
with mit
to zu
be werden
volume volume
the wird
on auf
you sie

EN Only the Owner may delete a workspace. To delete a workspace, right-click the workspace name from your browse panel, and select Delete…

DE Nur der Inhaber kann den Arbeitsbereich löschen. Klicken Sie zum Löschen eines Arbeitsbereichs mit der rechten Maustaste auf den Arbeitsbereichsnamen und wählen Sie Löschen … aus.

EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.

DE Bei der Dropdown-Aktion auf der rechten Seite können Sie jederzeit ein beliebiger Deiner Volumes löschen.Sie werden mit einer Bestätigungsanforderung aufgefordert, das Volume zu löschen.Durch Klicken auf Bestätigung wird das Volume gelöscht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
dropdown dropdown
prompted aufgefordert
at any time jederzeit
volumes volumes
confirmation bestätigung
delete löschen
clicking klicken
can können
with mit
to zu
be werden
volume volume
the wird
on auf
you sie

EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.

DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.

אנגלית גֶרמָנִיָת
comment kommentar
it es
or oder
delete löschen
file datei
is ist
to zu
itself die
from aus

EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.

DE Wenn Sie eine Anlage löschen möchten, die in einem Kommentar verwendet wird, müssen Sie sie aus dem Bereich für Kommentare löschen. Weitere Informationen finden Sie unter Löschen einer Datei, die an einen Kommentar angehängt ist.

אנגלית גֶרמָנִיָת
used verwendet
attached angehängt
comment kommentar
information informationen
in in
delete löschen
file datei
comments kommentare
for weitere
from aus
the wird
want to möchten
a einen

EN To delete the item, right-click on its name and select Delete. NOTE: Deleting a folder will also delete the sheets, reports, templates and subfolders it contains.

DE Klicken Sie zum Löschen eines Elements mit der rechten Maustaste auf seinen Namen und wählen Sie Löschen aus. HINWEIS: Durch das Löschen eines Ordners werden auch die enthaltenen Blätter, Berichte, Dokumentvorlagen und Unterordner gelöscht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
name namen
note hinweis
subfolders unterordner
right rechten
contains enthaltenen
sheets blätter
reports berichte
click klicken
delete löschen
and und
select wählen

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

DE Gehen Sie auf "Bearbeiten > Auto-Tags löschen" im Menü, um gesetzte Tags automatisch zu löschen (oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Alle Auto-Tags löschen").

אנגלית גֶרמָנִיָת
delete löschen
automatically automatisch
tags tags
edit bearbeiten
gt gt
auto auto
right rechten
or oder
in the im
click klicken
and und
menu menü
all alle
choose wählen
the der

EN Select the page or pages to delete and press the “Delete” button on the top bar. PDF Expert will delete those pages from the PDF.

DE Wählen Sie eine oder mehrere Seiten aus und klicken Sie in der oberen Werkzeugleiste auf den "Löschen"-Button. PDF Expert entfernt die gewünschten Seiten aus dem Dokument.

אנגלית גֶרמָנִיָת
pdf pdf
expert expert
or oder
select wählen
button klicken
delete löschen
pages seiten
the entfernt
to in
top oberen

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

DE Gehen Sie auf "Bearbeiten > Auto-Tags löschen" im Menü, um gesetzte Tags automatisch zu löschen (oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Alle Auto-Tags löschen").

אנגלית גֶרמָנִיָת
delete löschen
automatically automatisch
tags tags
edit bearbeiten
gt gt
auto auto
right rechten
or oder
in the im
click klicken
and und
menu menü
all alle
choose wählen
the der

EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.

DE Wenn Sie eine Anlage löschen möchten, die in einem Kommentar verwendet wird, müssen Sie sie aus dem Bereich für Kommentare löschen. Weitere Informationen finden Sie unter Löschen einer Datei, die an einen Kommentar angehängt ist.

אנגלית גֶרמָנִיָת
used verwendet
attached angehängt
comment kommentar
information informationen
in in
delete löschen
file datei
comments kommentare
for weitere
from aus
the wird
want to möchten
a einen

EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.

DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.

אנגלית גֶרמָנִיָת
comment kommentar
it es
or oder
delete löschen
file datei
is ist
to zu
itself die
from aus

EN To delete the item, right-click on its name and select Delete. NOTE: Deleting a folder will also delete the sheets, reports, templates and subfolders it contains.

DE Klicken Sie zum Löschen eines Elements mit der rechten Maustaste auf seinen Namen und wählen Sie Löschen aus. HINWEIS: Durch das Löschen eines Ordners werden auch die enthaltenen Blätter, Berichte, Dokumentvorlagen und Unterordner gelöscht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
name namen
note hinweis
subfolders unterordner
right rechten
contains enthaltenen
sheets blätter
reports berichte
click klicken
delete löschen
and und
select wählen

EN Edit or delete a comment: You can delete the comment you created, but only sheet Owners and Admins can delete any comment or comment thread.

DE Einen Kommentar bearbeiten oder löschen: Sie können den von Ihnen erstellten Kommentar löschen. Allerdings können ausschließlich der Inhaber des Sheets und Administratoren Kommentare oder Kommentar-Threads löschen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
edit bearbeiten
delete löschen
created erstellten
owners inhaber
admins administratoren
or oder
comment kommentar
and und
can können
the den
a einen
you sie

EN To delete your account, go to your profile settings and select the “Delete profile” button on the left.

DE Um deinen Account zu löschen, musst du in deinen Profileinstellungen im linken Bereich das Feld Profil löschen auswählen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
account account
profile profil
select auswählen
your deinen
delete löschen
left linken
to um
the das

EN Go to Data & personalisation, scroll down to the section Download, delete or make a plan for your data and choose Delete a service or your account.

DE Gehe zu Daten & Personalisierung, scrolle bis zum Abschnitt Daten herunterladen, löschen oder einen Plan erstellen und wähle Dienst oder Konto löschen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
personalisation personalisierung
scroll scrolle
delete löschen
service dienst
amp amp
go gehe
section abschnitt
download herunterladen
plan plan
or oder
account konto
to zu
data daten
and und
choose wähle

EN Delete Deleting your custom field will delete the field and all of its existing data from your Pipedrive account.

DE Löschen Durch das Löschen Ihres benutzerdefinierten Feldes werden das Feld und alle dazugehörigen Daten aus Ihrem Pipedrive-Account gelöscht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
custom benutzerdefinierten
account account
delete löschen
field feld
and und
all alle
data daten
will werden
from aus
of durch

EN Select Delete the email address, indicate your login password for your Infomaniak account, tick the box then click on the Delete the email address button

DE E-Mail-Adresse löschen auswählen, Anmelde-Passwort für Ihr Infomaniak-Konto angeben, Häkchen setzen und dann auf die Schaltfläche E-Mail-Adresse löschen klicken

אנגלית גֶרמָנִיָת
delete löschen
address adresse
password passwort
infomaniak infomaniak
account konto
tick häkchen
click klicken
your ihr
button schaltfläche
email address e-mail-adresse
select auswählen
indicate angeben
for für
then dann

EN To delete your account, go to your profile settings and select the “Delete profile” button on the left.

DE Um deinen Account zu löschen, musst du in deinen Profileinstellungen im linken Bereich das Feld Profil löschen auswählen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
account account
profile profil
select auswählen
your deinen
delete löschen
left linken
to um
the das

EN You may deactivate your Keeper Security account and delete your personally identifiable information at any time by contacting us at support@keepersecurity.com clearly indicating that you wish to deactivate and delete such information

DE Sie können Ihr Keeper-Security-Konto jederzeit deaktivieren und Ihre personenbezogenen Daten löschen, indem Sie uns an support@keepersecurity.com schreiben und uns deutlich verständlich machen, dass Sie derlei Daten deaktivieren und löschen möchten

EN You can change the email address and username associated with your account on your 3dmark.com account settings page. You can also choose to delete your account if you wish.

DE Sie können die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse und den Benutzernamen auf Ihrer 3dmark.com-Kontoeinstellungsseite ändern. Sie können sich auch dafür entscheiden, Ihr Konto zu löschen, wenn Sie dies wünschen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
address adresse
username benutzernamen
associated verknüpfte
choose entscheiden
wish wünschen
your ihr
account konto
delete löschen
email address e-mail-adresse
change ändern
and und
with mit
can können
to zu
also auch
if wenn
the den
you sie
on auf

EN You can change the email address and username associated with your account on your 3dmark.com account settings page. You can also choose to delete your account if you wish.

DE Sie können die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse und den Benutzernamen auf Ihrer 3dmark.com-Kontoeinstellungsseite ändern. Sie können sich auch dafür entscheiden, Ihr Konto zu löschen, wenn Sie dies wünschen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
address adresse
username benutzernamen
associated verknüpfte
choose entscheiden
wish wünschen
your ihr
account konto
delete löschen
email address e-mail-adresse
change ändern
and und
with mit
can können
to zu
also auch
if wenn
the den
you sie
on auf

EN If you have a Reolink account, you may update, correct, or delete your account information at any time by visiting your account profile page.

DE Wenn Sie ein Reolink Konto haben, können Sie Ihre Kontoinformationen jederzeit aktualisieren, korrigieren oder löschen, indem Sie die Profilseite Ihres Kontos besuchen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
reolink reolink
delete löschen
visiting besuchen
account information kontoinformationen
profile page profilseite
by indem
at any time jederzeit
update aktualisieren
or oder
correct korrigieren
if wenn
have haben
a ein
account konto
your ihre
you sie
any die

EN After the successful registration you have the possibility to edit your data and to delete your customer account (cancel account) under "My account", in the area "Profile" (first tile)

DE Nach der erfolgreichen Anmeldung haben Sie unter "Mein Kundenkonto“, im Bereich "Profil“ (erste Kachel), die Möglichkeit Ihre Daten zu bearbeiten und das Kundenkonto zu löschen

אנגלית גֶרמָנִיָת
successful erfolgreichen
possibility möglichkeit
edit bearbeiten
data daten
my mein
area bereich
profile profil
tile kachel
registration anmeldung
delete löschen
under unter
after nach
and und
first erste
to zu
your ihre
have haben

EN After the successful registration you have the possibility to edit your data and to delete your customer account (cancel account) under "My account", in the area "Profile" (first tile)

DE Nach der erfolgreichen Anmeldung haben Sie unter "Mein Kundenkonto“, im Bereich "Profil“ (erste Kachel), die Möglichkeit Ihre Daten zu bearbeiten und das Kundenkonto zu löschen

אנגלית גֶרמָנִיָת
successful erfolgreichen
possibility möglichkeit
edit bearbeiten
data daten
my mein
area bereich
profile profil
tile kachel
registration anmeldung
delete löschen
under unter
after nach
and und
first erste
to zu
your ihre
have haben

EN If you have a Reolink account, you may update, correct, or delete your account information at any time by visiting your account profile page.

DE Wenn Sie ein Reolink Konto haben, können Sie Ihre Kontoinformationen jederzeit aktualisieren, korrigieren oder löschen, indem Sie die Profilseite Ihres Kontos besuchen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
reolink reolink
delete löschen
visiting besuchen
account information kontoinformationen
profile page profilseite
by indem
at any time jederzeit
update aktualisieren
or oder
correct korrigieren
if wenn
have haben
a ein
account konto
your ihre
you sie
any die

EN Once you delete your account, you will no longer be able to access that account. If you can switch between multiple HubSpot accounts, the deleted account will no longer appear.

DE Nachdem Sie Ihren Account gelöscht haben, können Sie nicht mehr auf diesen Account zugreifen. Wenn Sie zwischen mehreren HubSpot-Accounts wechseln können, wird der gelöschte Account nicht mehr angezeigt.

אנגלית גֶרמָנִיָת
switch wechseln
hubspot hubspot
deleted gelöscht
appear angezeigt
account account
accounts accounts
your ihren
can können
between zwischen
to access zugreifen
multiple mehreren
the wird

EN In the settings you will find the section ?Account settings?. Here you can change your personal account to a business account under ?Account changes?. Just click on ?Convert account?. Done!

DE In den Einstellungen findest du den Bereich “Kontoeinstellungen”. Hier kannst du unter dem Punkt “Kontoänderungen” dein persönliches Konto in ein Business-Konto umwandeln. Klicke dazu einfach auf “Konto umwandeln”. Fertig!

אנגלית גֶרמָנִיָת
find findest
account konto
here hier
business business
click klicke
done fertig
settings einstellungen
changes änderungen
in in
can kannst
you du
a ein
under unter
section den
just einfach
convert umwandeln
on auf

EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.

DE Unter portals finden Sie für jeden verknüpften Account einen Eintrag. name gibt den Vornamen für den Account an. Sie können diesen Namen verwenden, wenn Sie einen neuen Standard-Account festlegen oder einen Account mit dem --account-Flag angeben.

אנגלית גֶרמָנִיָת
find finden
entry eintrag
account account
setting festlegen
new neuen
default standard
portals portals
connected verknüpften
or oder
use verwenden
with mit
for für
can können
under unter
the den
when wenn
you sie
a einen

EN ✦ Deleting your channelIf you'd like to delete your channel, go to your channel homepage and click "Settings." Select the "Advanced" tab and click the "Delete this channel" button.

DE ✦Kanal löschen Wenn du deinen Kanal löschen möchtest, wechsel zur Kanalstartseite und klicke auf „Einstellungen." Wähle den Tab „Erweitert" aus und klicke auf den Button „Diesen Kanal löschen."

EN But if you seriously misuse our platform we can remove your reviews and/or block or delete your account. If your account is deleted, your reviews will also be deleted.

DE Doch wenn Sie unser Portal missbrauchen, können wir Ihre Bewertungen entfernen und/oder Ihren Account sperren oder löschen. Wenn Ihr Account gelöscht wird, werden Ihre Bewertungen ebenfalls gelöscht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
reviews bewertungen
block sperren
account account
deleted gelöscht
remove entfernen
and und
or oder
delete löschen
if wenn
can können
we wir
is wird
be werden
you sie
your ihr

EN If you decide to delete your account, TeamViewer will process your request accordingly and make sure, that your personal data kept in connection with your account, is promptly deleted.

DE Wenn Du Dich entscheidest, Dein Konto zu löschen, wird TeamViewer Deinen Wunsch entsprechend bearbeiten und dafür sorgen, dass Deine personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Deinem Konto aufbewahrt werden, umgehend gelöscht werden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
teamviewer teamviewer
process bearbeiten
data daten
kept aufbewahrt
deleted gelöscht
your dich
connection zusammenhang
delete löschen
account konto
you decide entscheidest
to zu
and und
with mit
if wenn
that dass
accordingly entsprechend
in umgehend
is wird
personal personenbezogenen

EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.

DE Es obliegt Ihrer Verantwortung, die Cookiebot-Skripte auf Ihrer Website zu löschen, bevor Sie Ihr Konto kündigen, da das Skript ab dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihr Konto kündigen, nicht mehr funktioniert.

אנגלית גֶרמָנִיָת
it es
scripts skripte
website website
the time zeitpunkt
from ab
your ihr
delete löschen
account konto
not nicht
to zu
since da
the dem
on auf
you sie

EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.

DE Es obliegt Ihrer Verantwortung, die Cookiebot-Skripte auf Ihrer Website zu löschen, bevor Sie Ihr Konto kündigen, da das Skript ab dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihr Konto kündigen, nicht mehr funktioniert.

אנגלית גֶרמָנִיָת
it es
scripts skripte
website website
the time zeitpunkt
from ab
your ihr
delete löschen
account konto
not nicht
to zu
since da
the dem
on auf
you sie

EN If you decide to delete your account, TeamViewer will process your request accordingly and make sure, that your personal data kept in connection with your account, is promptly deleted.

DE Wenn Du Dich entscheidest, Dein Konto zu löschen, wird TeamViewer Deinen Wunsch entsprechend bearbeiten und dafür sorgen, dass Deine personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Deinem Konto aufbewahrt werden, umgehend gelöscht werden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
teamviewer teamviewer
process bearbeiten
data daten
kept aufbewahrt
deleted gelöscht
your dich
connection zusammenhang
delete löschen
account konto
you decide entscheidest
to zu
and und
with mit
if wenn
that dass
accordingly entsprechend
in umgehend
is wird
personal personenbezogenen

EN If your Squarespace account is connected to your use of Unfold, deleting your account will delete your Unfold data.

DE Wenn du dein Squarespace-Konto auch mit Unfold nutzt, werden durch das Löschen deines Kontos deine Unfold-Daten gelöscht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
data daten
your deines
account konto
delete löschen

EN You can delete your video by going to the General tab of your old video settings, scrolling all the way down, and clicking the red “Delete video” button

DE Du kannst dein Video löschen, indem du den Tab Allgemein deiner alten Videoeinstellungen klickst, ganz nach unten scrollst und auf den roten Button „Video löschen“ klickst

EN You can delete cookies from your hard drive at any time. Bear in mind, though, that if you delete these cookies, any settings such as your stored username and password will have to be reset when you log in again.

DE Sie können jederzeit Cookies von Ihrer Festplatte löschen. Beachten Sie jedoch, dass beim Löschen dieser Cookies Einstellungen wie der gespeicherte Benutzername und das Passwort beim erneuten Anmelden zurückgesetzt werden müssen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
delete löschen
cookies cookies
settings einstellungen
stored gespeicherte
hard drive festplatte
again erneuten
at any time jederzeit
and und
password passwort
you sie
can können
drive von
log anmelden
username benutzername
that dass

EN If you?d like to delete cookies or instruct your web browser to delete or refuse cookies, please visit the help pages of your web browser.

DE Wenn Sie Cookies löschen oder Ihren Webbrowser anweisen möchten, Cookies zu löschen oder abzulehnen, besuchen Sie bitte die Hilfeseiten Ihres Webbrowsers.

אנגלית גֶרמָנִיָת
cookies cookies
visit besuchen
help pages hilfeseiten
or oder
delete löschen
your ihren
please bitte
to zu
if wenn
web webbrowser

EN If you?d like to delete cookies or instruct your web browser to delete or refuse cookies, please visit the help pages of your web browser.

DE Wenn Sie Cookies löschen oder Ihren Webbrowser anweisen möchten, Cookies zu löschen oder abzulehnen, besuchen Sie bitte die Hilfeseiten Ihres Webbrowsers.

אנגלית גֶרמָנִיָת
cookies cookies
visit besuchen
help pages hilfeseiten
or oder
delete löschen
your ihren
please bitte
to zu
if wenn
web webbrowser

EN If you’d like to delete cookies or instruct your web browser to delete or refuse cookies, please visit the help pages of your web browser.

DE Wenn Sie Cookies löschen oder Ihren Webbrowser anweisen möchten, Cookies zu löschen oder abzulehnen, besuchen Sie bitte die Hilfeseiten Ihres Webbrowsers.

אנגלית גֶרמָנִיָת
cookies cookies
visit besuchen
help pages hilfeseiten
or oder
delete löschen
your ihren
please bitte
to zu
if wenn
web webbrowser

EN Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases

DE Auf Ihre Anfrage, Ihr Konto zu kündigen, werden wir Ihr Konto und Ihre Informationen aus unseren aktiven Datenbanken deaktivieren oder löschen

אנגלית גֶרמָנִיָת
delete löschen
active aktiven
databases datenbanken
information informationen
or oder
and und
account konto
to zu
we wir
upon auf
your deaktivieren
request anfrage
from aus

EN Now we explain how to delete a specific service from your Google account or your entire account and all your data.

DE Nachfolgend erklären wir, wie du deine bei Google gespeicherten Daten löschst.

אנגלית גֶרמָנִיָת
explain erklären
google google
data daten
we wir

EN Hover your cursor over the comment you'd like to delete, and a red Delete link should appear

DE Fahre mit deinem Cursor über den Kommentar, den du löschen möchtest und es wird ein roter Löschen-Link angezeigt

אנגלית גֶרמָנִיָת
cursor cursor
comment kommentar
link link
appear angezeigt
delete löschen
and und
a ein

EN Delete or Restrict Processing – To delete or change how we process your personal data for marketing purposes, please go to our Preference Center and follow the instructions

DE Löschung und Einschränkung der Verarbeitung: Um personenbezogene Daten zu löschen oder die Art ihrer Verarbeitung zu Werbezwecken durch uns zu ändern, öffnen Sie unser Preference Center und folgen Sie den Anweisungen

אנגלית גֶרמָנִיָת
restrict einschränkung
preference preference
center center
instructions anweisungen
follow folgen
processing verarbeitung
or oder
delete löschen
our unser
data daten
change ändern
personal personenbezogene
the öffnen
to um
your ihrer

EN You cannot remove an image from a proof or delete a proof from the Smartsheet panel in your Adobe application.  However, you can delete versions of a proof.

DE Sie können kein Bild aus einer Korrektur entfernen oder eine Korrektur über den Smartsheet-Bereich in Ihrer Adobe-Anwendung löschen. Sie können jedoch Versionen einer Korrektur löschen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
image bild
smartsheet smartsheet
adobe adobe
application anwendung
versions versionen
remove entfernen
or oder
delete löschen
in in
can können
however jedoch
the den
from aus

EN When you release your click, all of the rows in between will be highlighted, and you can click the drop-down arrow next to any highlighted row's number and select Delete Row to delete them all.

DE Wenn Sie die Maustaste loslassen, werden alle dazwischen liegenden Zeilen markiert und Sie können auf den Dropdown-Pfeil neben einer beliebigen hervorgehobenen Zeilennummer klicken und die Option Zeile löschen auswählen, um alle Zeilen zu löschen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
highlighted markiert
drop-down dropdown
arrow pfeil
click klicken
rows zeilen
delete löschen
between dazwischen
and und
select auswählen
row zeile
can können
to zu
all alle
when wenn
the den
you sie
be werden
in neben

מציג 50 מתוך 50 תרגומים