EN Before you search our online store for the right cut protection pants or other cut protection clothing, you can read the most important points that you should consider when comparing and buying cut protection pants:
ניתן לתרגם את "cut protection pants" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:
EN Before you search our online store for the right cut protection pants or other cut protection clothing, you can read the most important points that you should consider when comparing and buying cut protection pants:
DE Bevor Du in unserem Onlineshop nach der passenden Schnittschutzhose oder anderer Schnittschutzbekleidung suchst, liest Du hier noch einmal die wichtigsten Punkte, die Du beim Vergleich und Kauf von Schnittschutzhosen beachten solltest:
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
points | punkte |
consider | beachten |
comparing | vergleich |
buying | kauf |
online store | onlineshop |
search | suchst |
right | passenden |
or | oder |
other | anderer |
before | bevor |
you | solltest |
most | wichtigsten |
EN Valid for: Pants, Lifestyle Pants, Tech Pants, Fleece Pants, Base Layer Pants
DE Gültig für: Hosen, Lifestyle-Hosen, Sporthosen, Fleecehosen, Funktionsunterwäsche (Hosen)
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
valid | gültig |
pants | hosen |
for | für |
EN Valid for: Pants, Lifestyle Pants, Tech Pants, Fleece Pants, Base Layers Pants
DE Gültig für: Hosen, Lifestyle-Hosen, Sporthosen, Fleecehosen, Funktionsunterwäsche (Hosen)
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
valid | gültig |
pants | hosen |
for | für |
EN Valid for: Pants, Lifestyle Pants, Tech Pants, Fleece Pants, Base Layer Pants
DE Gültig für: Hosen, Lifestyle-Hosen, Sporthosen, Fleecehosen, Funktionsunterwäsche (Hosen)
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
valid | gültig |
pants | hosen |
for | für |
EN Valid for: Pants, Lifestyle Pants, Tech Pants, Fleece Pants, Base Layers Pants
DE Gültig für: Hosen, Lifestyle-Hosen, Sporthosen, Fleecehosen, Funktionsunterwäsche (Hosen)
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
valid | gültig |
pants | hosen |
for | für |
EN In the GenXtreme store we offer cut protection pants of cut protection class 1 and cut protection class 2 for men and women.
DE Im Shop von GenXtreme bieten wir Schnittschutzhosen der Schnittschutzklasse 1 und der Schnittschutzklasse 2 für Damen und Herren an.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
store | shop |
men | herren |
women | damen |
in the | im |
we | wir |
offer | bieten |
and | und |
for | für |
EN In addition to the protection classes, cut protection pants are also distinguished between cut protection forms that protect against injuries in the leg area
DE Neben den Schutzklassen wird bei Schnittschutzhosen auch zwischen Schnittschutzformen, die vor Verletzungen im Beinbereich schützen, unterschieden
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
distinguished | unterschieden |
injuries | verletzungen |
protect | schützen |
in the | im |
between | zwischen |
in | neben |
EN From socks to outdoor, search and cut protection pants, from cut protection jackets to gloves, functional clothing and head protection, everything is available
DE Von Socken über Outdoor-, Nachsuche- und Schnittschutzhosen, über Schnittschutzjacken, zu Handschuhen, Funktionsbekleidung und Kopfschutz ist alles erhältlich
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
socks | socken |
outdoor | outdoor |
gloves | handschuhen |
and | und |
to | zu |
everything | alles |
is | erhältlich |
from | von |
EN Our die cut labels can be cut to any shape. However, all of our custom labels can be classified as “die cut”. This means each label is cut individually and there is a small gap bet…
DE Unsere gestanzten Etiketten können auf beliebige Formen zugeschnitten werden. Allerdings können alle unsere individuellen Etiketten als "gestanzt" angesehen werden. Das bedeutet, d…
EN Superior Protection Pants offer greater protection against impact, abrasion and tearing, eliminating the need for stiff, bulky pants that are uncomfortable as an everyday garment
DE Die Superior Protection Pants bieten eine hervorragende Stoß-, Abrieb- und Reißfestigkeit, ohne dass bei alltäglichen Fahrten sperrige, starre und unbequeme Hosen getragen werden müssen
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
protection | protection |
pants | hosen |
abrasion | abrieb |
superior | superior |
offer | bieten |
need | müssen |
and | und |
that | dass |
are | werden |
the | die |
EN Work clothing is classified into different protection classes and standards, and this also applies to cut protection pants
DE Arbeitskleidung wird in unterschiedliche Schutzklassen und Normen eingestuft, das gilt auch für Schnittschutzhosen
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
classified | eingestuft |
different | unterschiedliche |
standards | normen |
applies | gilt |
and | und |
is | wird |
EN Type C cut protection pants protect the wearer on the front and back of the legs, providing all-around protection
DE Schnittschutzhosen mit der Form Typ C schützen die Trägerin oder den Träger auf der Vorder- und Rückseite der Beine und bieten somit einen Rundumschutz
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
c | c |
wearer | träger |
legs | beine |
providing | bieten |
type | typ |
protect | schützen |
back | rückseite |
and | und |
the | den |
on | auf |
of | der |
EN Many trekking pants are sturdier than regular lightweight hiking pants and can even come with UV protection
DE Viele Trekkinghosen sind stabiler als normale, leichte Wanderhosen und können sogar mit einem UV-Schutz aufwarten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
regular | normale |
uv | uv |
protection | schutz |
lightweight | leichte |
many | viele |
and | und |
can | können |
are | sind |
with | mit |
than | als |
even | sogar |
EN The cut protection class and the chain speed of your chainsaw are important to choose the right cut protection
DE Die Schnittschutzklasse und die Kettengeschwindigkeit Deiner Motorsäge sind wichtig, um den richtigen Schnittschutz zu wählen
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
important | wichtig |
right | richtigen |
cut protection | schnittschutz |
choose | wählen |
and | und |
to | zu |
are | sind |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
delete | löschen |
media | medien |
t | t |
cut | schneiden |
and | und |
press | drücken |
all | alle |
in | innen |
the | den |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
video | video |
faster | schneller |
scene | szene |
lapse | lapse |
click | klicken |
dont | nicht |
cut | schneiden |
button | schaltfläche |
and | und |
the time | time |
the | falls |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
passage | passage |
click | klicken |
cut | schneiden |
button | schaltfläche |
and | und |
the | den |
EN These delivery times can be extended 12-24 hours if the order contains for example a ham cut with a knife, since we cut it at the moment of receiving the order so that it receives it practically freshly cut and enjoy it to the fullest.
DE Diese Fristen können 12-24 Stunden verlängert werden, wenn der Auftrag enthält eine solche Schnittmesser Schinken, schneiden Sie es, weil zum Zeitpunkt der Bestellung, so erhalten sie praktisch frisch geschnitten und die meisten machen.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
ham | schinken |
freshly | frisch |
order | bestellung |
it | es |
so | so |
hours | stunden |
contains | enthält |
practically | praktisch |
can | können |
cut | schneiden |
example | die |
receiving | der |
a | eine |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
video | video |
faster | schneller |
scene | szene |
lapse | lapse |
click | klicken |
dont | nicht |
cut | schneiden |
button | schaltfläche |
and | und |
the time | time |
the | falls |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
delete | löschen |
media | medien |
t | t |
cut | schneiden |
and | und |
press | drücken |
all | alle |
in | innen |
the | den |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
passage | passage |
click | klicken |
cut | schneiden |
button | schaltfläche |
and | und |
the | den |
EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same. The only difference is that kiss cut stickers have a larger square backing to peel from that can be printe…
DE Der abgezogene Sticker ist bei gestanzten und angestanzten Stickern absolut identisch. Der einzige Unterschied besteht darin, dass angestanzte Sticker ein größeres quadratisches Tr…
EN We allow one (1) internal cut that must be at least 6,35 mm in size for die cut stickers, kiss cut stickers, holographic stickers, hang tag stickers, clear stickers, static clings,…
DE Für folgende Stickerarten erlauben wir einen (1) Innenschnitt, der mindestens einen Durchmesser von 6,35 mm haben muss: gestanzte Sticker angestanzte Sticker holografische Sticker,…
EN A die cut sticker is a sticker that's cut into a unique custom shape to fit a logo or piece of artwork. For more information on what constitutes a die cut sticker, check out this v…
DE Ein gestanzter Sticker wurde in eine einzigartige, individuelle Form gebracht, so dass er einem Logo entspricht, oder auf einen Kunstgegenstand passt. Weitere Informationen zu den…
EN The long cut allows it to be worn comfortably inside pants or shorts, ensuring maximum stability of the protection during every phase of activity
DE Mit dem langen Schnitt kann das Trikot bequem in Hosen oder Shorts gesteckt und damit die maximale Stabilität des Schutzes in jeder Phase der Aktivität sichergestellt werden
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
cut | schnitt |
comfortably | bequem |
maximum | maximale |
stability | stabilität |
phase | phase |
activity | aktivität |
protection | schutzes |
or | oder |
shorts | shorts |
pants | hosen |
to | damit |
inside | in |
EN Cut protection pants are a very important part of personal protective clothing, especially for woodworking, forestry, tree care, gardening and landscaping, to prevent accidents and injuries caused by the saw
DE Schnittschutzhosen sind gerade bei Holz- und Waldarbeiten, bei der Baumpflege sowie im Garten- und Landschaftsbau ein sehr wichtiger Teil der persönlichen Schutzkleidung, um Unfälle und Verletzungen durch die Säge zu vermeiden
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
important | wichtiger |
gardening | garten |
landscaping | landschaftsbau |
prevent | vermeiden |
accidents | unfälle |
injuries | verletzungen |
for | um |
very | sehr |
and | und |
are | sind |
a | ein |
especially | bei |
to | zu |
EN The cut protection inserts of the forestry pants provide more safety, are abrasion resistant and protect the wearers from serious injuries with a special protective layer.
DE Die Schnittschutzeinlagen der Forsthosen sorgen für mehr Sicherheit, sind scheuerfest und schützen die Trägerinnen und Träger mit einer speziellen Schutzschicht vor ernsthaften Verletzungen.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
injuries | verletzungen |
protect | schützen |
more | mehr |
safety | sicherheit |
and | und |
with | mit |
are | sind |
a | einer |
EN Cut protection pants from PFANNER and KÜBLER at GenXtreme
DE Schnittschutzhosen von PFANNER und KÜBLER bei GenXtreme
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
pfanner | pfanner |
and | und |
from | von |
at | bei |
EN In our assortment you will find cut protection pants from the premium manufacturers PFANNER and KÜBLER in different price segments, which will serve you well as a professional and are worth their price
DE In unserem Sortiment findest Du Schnittschutzhosen der Premiumhersteller PFANNER und KÜBLER in unterschiedlichen Preissegmenten, die Dir als Profi gute Dienste erweisen und ihren Preis wert sind
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
assortment | sortiment |
pfanner | pfanner |
serve | dienste |
well | gute |
professional | profi |
price | preis |
in | in |
different | unterschiedlichen |
and | und |
as | als |
are | sind |
a | wert |
EN Both manufacturers produce high-quality forestry pants, which are equipped with a cut protection insert
DE Beide Hersteller produzieren hochwertige Forsthosen, die mit einer Schnittschutzeinlage versehen sind
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
manufacturers | hersteller |
produce | produzieren |
with | mit |
are | sind |
a | einer |
EN Thanks to the insert, the pants provide optimal cut protection from the chain of the chainsaw and other equipment used during forest and forestry work.
DE Die Hosen bieten dank der Einlage einen optimalen Schnittschutz vor der Kette der Motorsäge und anderen Geräten, die während der Wald- und Forstarbeit zum Einsatz kommen.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
pants | hosen |
provide | bieten |
optimal | optimalen |
chain | kette |
equipment | geräten |
forest | wald |
cut protection | schnittschutz |
other | anderen |
insert | einsatz |
to | vor |
and | und |
during | während |
EN Other functional features of cut protection pants are
DE Weitere funktionelle Eigenschaften von Schnittschutzhosen sind
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
functional | funktionelle |
features | eigenschaften |
of | von |
are | sind |
other | weitere |
EN Materials and properties of cut protection pants
DE Materialien und Eigenschaften von Schnittschutzhosen
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
materials | materialien |
properties | eigenschaften |
and | und |
of | von |
EN Many cut protection pants have ruler pockets and zippered side pockets that provide storage space for tools as well as work materials
DE Viele Schnittschutzhosen verfügen über Zollstocktaschen und mit einem Reißverschluss versehene Seitentaschen, die Stauraum für Werkzeuge sowie Arbeitsmaterialien bieten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
provide | bieten |
tools | werkzeuge |
storage space | stauraum |
many | viele |
and | und |
for | für |
as | sowie |
EN PFANNER provides the front of the cut protection pants partly with the robust GLADIATOR fabric, which is not only water and dirt repellent, but also contributes to the longevity of the workwear due to its stable nature
DE PFANNER versieht die Front der Schnittschutzhosen teilweise mit dem robusten GLADIATOR-Stoff, der nicht nur wasser- und schmutzabweisend ist, sondern durch seine stabile Beschaffenheit zur Langlebigkeit der Arbeitskleidung beiträgt
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
pfanner | pfanner |
partly | teilweise |
robust | robusten |
fabric | stoff |
water | wasser |
contributes | beiträgt |
longevity | langlebigkeit |
workwear | arbeitskleidung |
stable | stabile |
nature | beschaffenheit |
not | nicht |
and | und |
with | mit |
is | ist |
only | nur |
EN What does class 1 and class 2 mean for cut protection pants?
DE Was bedeutet bei Schnittschutzhosen Klasse 1 und Klasse 2?
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
class | klasse |
and | und |
does | was |
mean | bedeutet |
EN Our cut protection pants have passed various tests and meet the highest requirements.
DE Unsere Schnittschutzhosen haben verschiedene Tests bestanden und genügen höchsten Anforderungen.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
passed | bestanden |
various | verschiedene |
tests | tests |
highest | höchsten |
requirements | anforderungen |
and | und |
our | unsere |
have | haben |
EN Form A pants have cut protection limited to the front of the legs, as required, for example, by chainsaw operators during timber harvesting operations
DE Hosen der Form A verfügen über einen Schnittschutz, der auf die Vorderseite der Beine beschränkt ist, wie er zum Beispiel von Kettensägenführerinnen und Kettensägenführern bei Holzerntearbeiten benötigt wird
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
pants | hosen |
limited | beschränkt |
legs | beine |
cut protection | schnittschutz |
a | a |
form | form |
have | und |
example | beispiel |
required | benötigt |
the | wird |
EN When choosing the right cut protection pants, you should consider what chain speed you usually work with
DE Bei der Auswahl der richtigen Schnittschutzhose solltest Du beachten, mit welcher Kettengeschwindigkeit Du in der Regel arbeitest
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
choosing | auswahl |
consider | beachten |
usually | in der regel |
work | arbeitest |
right | richtigen |
you | solltest |
with | mit |
EN In addition to cut protection pants, this also includes helmets and safety footwear
DE Dazu zählen neben Schnittschutzhosen auch Helme und Sicherheitsschuhe
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
helmets | helme |
and | und |
in | neben |
EN Do you have any questions about the cut protection pants in our range? We at GenXtreme understand our customers, know what is important at work and are happy to advise you before you buy!
DE Hast Du Fragen zu den Schnittschutzhosen in unserem Sortiment? Wir bei GenXtreme verstehen unsere Kundinnen und Kunden, wissen, worauf es bei der Arbeit ankommt und beraten Dich gerne vor dem Kauf!
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
range | sortiment |
questions | fragen |
advise | beraten |
in | in |
work | arbeit |
buy | kauf |
to | zu |
what | worauf |
our | unsere |
and | und |
EN If you're a 32 in the pants you have at home, you'll likely be a 32 in our pants
DE Wenn du eine 32 in den Hosen bist, die du zu Hause hast, dann bist du wahrscheinlich auch eine 32 in unseren Hosen
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
pants | hosen |
likely | wahrscheinlich |
in | in |
at home | hause |
if | wenn |
you have | hast |
you | du |
the | den |
our | unseren |
EN Plus size wide-leg pants, straight-leg pants, jeans and many more models are offered to your liking with different color options
DE Große Hosen, gerade Hosen, Jeans und viele andere Modelle werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
models | modelle |
color options | farboptionen |
jeans | jeans |
many | viele |
pants | hosen |
and | und |
wide | große |
offered | angeboten |
different | verschiedenen |
size | groß |
to | gerade |
with | mit |
EN Double cuff pants are offered to you with different color options for a stylish and elegant look. You can view our category to purchase quality and affordable pants.
DE Für einen schlanken und eleganten Aussicht, können Sie Doppelhosen mit Ihren Hemden, Blusen und Tuniken kombinieren.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
view | aussicht |
elegant | eleganten |
and | und |
a | einen |
can | können |
for | für |
you | sie |
with | mit |
EN Pants suits are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable pants suits.
DE Sie werden die Hosenanzugsmodelle lieben, bei denen Sie Ober- und Unterteil separat kombinieren können.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
and | und |
can | können |
color | die |
you | sie |
EN Women Yoga Harem Pants Loose Soft Modal Wide Elastic Waistband Stretchy Dance Workout Jogger Pants Loungewear
DE E-Gitarren-Pickguard-Panel mit Volumes Tone Control-Knöpfe Gitarren-Pickup-Plate Utility-Zubehör für Gitarristen
EN Women Jogger Pants with Pockets Drawstring Elastic High Waist Loose Yoga Pants Joggers
DE Frauen Jogginghose mit Taschen Kordelzug Elastische Hohe Taille Lose Yogahosen Jogger
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
women | frauen |
pockets | taschen |
drawstring | kordelzug |
elastic | elastische |
high | hohe |
waist | taille |
loose | lose |
with | mit |
EN Girls Pants - Cheap White and Black Pants Online - Tomtop.com
DE Beste Mädchen Kleidung Hose zum Verkauf bei Tomtop.com
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
girls | mädchen |
pants | hose |
and | zum |
EN Trollkids Hallingdal Pants Ski and Snow Pants
DE Trollkids Hallingdal Pants Ski- und Schneehose
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
ski | ski |
and | und |
EN Scott Explorair 3L Pants Men Ski and Snowboard Pants
DE Scott Explorair 3L Pants Herren Ski- und Snowboardhose
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
scott | scott |
men | herren |
and | und |
ski | ski |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים