תרגם את "winning the ultra" ל- צ'כית

מציג 13 של 13 תרגומים של הביטוי "winning the ultra" מ- אנגלית ל- צ'כית

תרגום של אנגלית ל-צ'כית של winning the ultra

אנגלית
צ'כית

EN Just a few years later he had become one of the world’s best ultra-runners, winning the Ultra Trail Mallorca and Transgrancanaria

CS Jen o pár let pozděj se z něj stal jeden z nejlepších ultra běžců na světě, když vyhrál Ultra Sierra Nevada, Ultra Trail Mallorca a Transgrancanaria

אנגלית צ'כית
best nejlepší
a a
of z
years let

EN Just a few years later he had become one of the world’s best ultra-runners, winning the Ultra Trail Mallorca and Transgrancanaria

CS Jen o pár let pozděj se z něj stal jeden z nejlepších ultra běžců na světě, když vyhrál Ultra Sierra Nevada, Ultra Trail Mallorca a Transgrancanaria

אנגלית צ'כית
best nejlepší
a a
of z
years let

EN Mathis Dumas is an award-winning mountain sports photographer, filmmaker and athlete. He's known for capturing awe-inspiring shots while out steep skiing and paragliding in high-risk environments.

CS Mathis Dumas je fotograf, filmař a sportovec, který za své dílo získal několik ocenění. Je známý svými úchvatnými snímky při lyžování a paraglidingu ve vysoce rizikovém prostředí.

אנגלית צ'כית
is je
in ve
and a

EN Mathis Dumas is an award-winning mountain sports photographer, filmmaker and athlete. He's known for capturing awe-inspiring shots while out steep skiing and paragliding in high-risk environments.

CS Mathis Dumas je fotograf, filmař a sportovec, který za své dílo získal několik ocenění. Je známý svými úchvatnými snímky při lyžování a paraglidingu ve vysoce rizikovém prostředí.

אנגלית צ'כית
is je
in ve
and a

EN Check out our award-winning PanaCast 50 portfolio of video conferencing solutions

CS Seznamte se s naším cenami ověnčeným portfoliem videokonferenčních řešení PanaCast 50

אנגלית צ'כית
our naší
out na

EN Award-Winning Provider of Automation Software

CS Oceněný poskytovatel automatizačního softwaru

אנגלית צ'כית
software softwaru

EN He was crowned Ultra Trail World Tour champion in 2018 and 2019.

CS V letech 2018 a 2019 se stal vítězem Ultra Trail World Tour.

אנגלית צ'כית
in v
and a

EN The Ultra Low Emission Zone includes all areas within the North and South Circular Roads. The North Circular (A406) and South Circular (A205) are not in the zone.

CS Zóna s velmi nízkými emisemi zahrnuje všechny oblasti v rámci severní a jižní okružní silnice. Severní okružní třída (A406) a jižní okružní třída (A205) se v zóně nenacházejí.

אנגלית צ'כית
zone zóna
includes zahrnuje
a a
all všechny
in v

EN So every time you stride in Flight Series™ products it’s basically like running with Pau Capell, the Ultra Trail World Tour Champion, World Summit of Trail Running winner and Breaking 20 attempter.

CS Takže kdykoliv vyběhnete v produktech Flight Series™, jako byste vyběhli s Pau Capellem, vítězem Ultra Trail World Tour, závodu World Summit of Trail Running a účastníkem Breaking 20.

EN He was crowned Ultra Trail World Tour champion in 2018 and 2019.

CS V letech 2018 a 2019 se stal vítězem Ultra Trail World Tour.

אנגלית צ'כית
in v
and a

EN As a former geologist, it was only in his twenties that he stumbled upon the joys of ultra-running

CS Už ve dvaceti letech, ještě jako geolog, přišel na radost z běhu ultradlouhých tratí

EN Ida Sophie Hegemann is an ultra-trail runner who has taken on—and won— some of the biggest races in Europe

CS Ida Sophie Hegemann je ultraběžkyně, která se zúčastnila a vyhrála jedny z nejslavnějších závodů Evropy

EN Lightweight and ultra-functional, the pack revolutionized hiking by making it accessible to all

CS Lehký a ultrafunkční batoh udělal v turistice doslova revoluci, protože byl dostupný všem

מציג 13 מתוך 13 תרגומים