EN Get online fast with the secure reliable server which perfectly meets all your website requirements. Don't know where to start? We are ready to help you.
תרגם את "placed perfectly" ל- צ'כית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "placed perfectly" מ- אנגלית ל- צ'כית
תרגום של אנגלית ל-צ'כית של placed perfectly
אנגלית
צ'כית
CS Získejte online rychle se zabezpečeným spolehlivým serverem, který dokonale splňuje všechny vaše požadavky na web. Nevím, kde začít? Jsme připraveni Vám pomoci.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| get | získejte |
| meets | splňuje |
| requirements | požadavky |
| start | začít |
| help | pomoci |
| online | online |
| website | web |
| to | na |
| you | vám |
| we | jsme |
| your | vaše |
| all | všechny |
EN These plans are perfect for running a WooCommerce shop! Highest performance and perfectly matched infrastructure for your eCommerce business.
CS Tyto tarify jsou ideální pro provoz WooCommerce e-shopů! Nejvyšší výkon a dokonale přizpůsobená infrastruktura pro vaše podnikání v oblasti E-Commerce Business.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| these | tyto |
| woocommerce | woocommerce |
| performance | výkon |
| a | a |
EN These plans are perfect for running high traffic websites. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your business.
CS Tyto tarify jsou ideální pro provoz webových stránek s vysokým počtem návštěvníků. Nejvyšší výkon a dokonale koordinovaná infrastruktura pro vaše podnikání.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| performance | výkon |
| perfect | ideální |
| highest | nejvyšší |
| business | podnikání |
| and | a |
| are | jsou |
| these | tyto |
| high | k |
| for | pro |
| websites | stránek |
EN These plans are perfect for running online communities, teams and groups. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your platform.
CS Tyto tarify jsou ideální pro online komunity, týmy a skupiny. Nejvyšší výkon a dokonale přizpůsobená infrastruktura pro vaši platformu.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| these | tyto |
| online | online |
| teams | týmy |
| performance | výkon |
| platform | platformu |
| and | a |
EN It is worth noting that the model is perfectly adapted to work with children - among other things, it is accompanied by 15 specially prepared lessons which can be conducted at school or at home.
CS Stojí za zmínku, že model je dokonale přizpůsoben pro práci s dětmi - mimo jiné obsahuje 15 speciálně připravených lekcí, které lze provádět ve škole nebo doma.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| model | model |
| work | práci |
| or | nebo |
| is | je |
| home | doma |
EN Universal bluetooth earphone made by brand eXtreme® model Q4 for mobile phones. Works perfectly for talking while driving or during office work. The earphone has the...
CS Univerzální Bluetooth sluchátka eXtreme model Q4 pro mobilní telefony. Je ideální pro konverzace při řízení automobilu nebo při práci v kanceláři. Sluchátko je schopné spárovat...
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| model | model |
| or | nebo |
| work | práci |
| while | v |
| has | je |
EN They are products that work perfectly as devices designed for intuitive education
CS Jedná se o produkty, které jsou perfektní jako zařízení pro intuitivní vzdělávání
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| they | jsou |
| products | produkty |
| designed | pro |
EN LED matrix display perfectly extending the possibilities of mBot educational set. With 128 programmable LEDs your robot will be able to smile, display sensor data or present...
CS Matrix LED displej, který dokonale rozšiřuje možnosti vzdělávací sady mBot. Díky 128 programovatelným LED diodám se váš robot bude moci usmívat, zobrazovat data ze senzorů...
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| display | displej |
| leds | led |
| robot | robot |
| able | moci |
| sensor | senzor |
| data | data |
| set | se |
EN Quiet air purifier with ionizer, UV lamp and odor sensor, provides perfectly fresh and clean air in your home. This device is ideal for allergy sufferers .
CS Tichá čistička vzduchu s ionizátorem, UV lampou a čidlem zápachu poskytuje dokonale čerstvý a čistý vzduch ve vaší domácnosti. Toto zařízení je ideálním řešením pro alergiky...
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| in | ve |
| is | je |
| provides | poskytuje |
| and | a |
| air | vzduchu |
EN An indispensable element of the streamer station equipment in the form of a ring LED lamp from Tracer. It perfectly illuminates the object during the evening recording,...
CS Nepostradatelný prvek vybavení streamerové stanice ve formě LED prstencové lampy od společnosti Tracer. Dokonale osvětluje objekt během večerního záznamu a současně...
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| of | z |
| evening | večerní |
| form | formě |
| from | od |
| in | ve |
| during | během |
| a | a |
EN Such adobe xd design templates perfectly cope with a business landing page's task, which offers specialty pages for a sports club, and you can even start selling various accessories
CS Takové šablony návrhu adobe xd se dokonale vypořádají s úkolem obchodní cílové stránky, která nabízí speciální stránky pro sportovní klub, a dokonce můžete začít prodávat různé doplňky
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| design | návrhu |
| pages | stránky |
| can | můžete |
| start | začít |
| a | a |
EN A perfect colorful bootstrap table template with pre-made pricing tables perfectly perceived by search engines
CS Perfektní barevná šablona tabulky bootstrap s předem připravenými cenovými tabulkami, které vyhledávače perfektně vnímají
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| search | vyhledávače |
| table | tabulky |
EN Get online fast with the secure reliable server which perfectly meets all your website requirements. Don't know where to start? We are ready to help you.
CS Získejte online rychle se zabezpečeným spolehlivým serverem, který dokonale splňuje všechny vaše požadavky na web. Nevím, kde začít? Jsme připraveni Vám pomoci.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| get | získejte |
| meets | splňuje |
| requirements | požadavky |
| start | začít |
| help | pomoci |
| online | online |
| website | web |
| to | na |
| you | vám |
| we | jsme |
| your | vaše |
| all | všechny |
EN I knew German perfectly, but I also knew I had to hide it
CS Uměl jsem německy perfektně, ale věděl jsem, že německy nesmím tak dobře mluvit
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| i | jsem |
| but | ale |
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| the | a |
| that | která |
EN Designed to fit perfectly in any space, with a welcoming fabric finish that enhances both sound and aesthetic
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| space | prostoru |
| to | do |
| and | s |
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
CS Cookie je textový soubor umístěný ve vašem počítači, mobilním zařízení nebo zařízení, které je připojeno k počítači.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| cookie | cookie |
| file | soubor |
| your | vašem |
| computer | počítači |
| to | k |
| is | je |
| mobile | mobilní |
| or | nebo |
EN There are different types of cookies. Functional cookies are placed to ensure that the website is functioning properly.
CS Existují různé druhy souborů cookie. Funkční soubory cookie jsou využívány k zajištění správného fungování webu.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| to | k |
| different | různé |
| functional | funkční |
| ensure | zajištění |
| website | webu |
| cookies | cookie |
| are | jsou |
EN As these cookies are needed for a well-functioning website and to deliver the service they will be placed on your device
CS Tyto soubory cookie jsou nezbytné ke správnému fungování webu a zajištění služeb, a proto budou umístěny na vaše zařízení
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| these | tyto |
| website | webu |
| service | služeb |
| on | na |
| a | a |
| cookies | cookie |
EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.
CS Pokud nechcete používat tyto soubory cookie nebo nastavení, jednoduše zrušte zaškrtnutí nastavení souborů cookie výše a uložte si nastavení.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| simply | jednoduše |
| if | pokud |
| or | nebo |
| settings | nastavení |
| above | výše |
| the | a |
| these | tyto |
| cookies | cookie |
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| industry | společnost |
| in | v |
| and | a |
EN There are different types of cookies. Functional cookies are placed to ensure that the website is functionating properly.
CS Existují různé druhy souborů cookie. Funkční soubory cookie jsou využívány k zajištění správného fungování webu.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| to | k |
| different | různé |
| functional | funkční |
| ensure | zajištění |
| website | webu |
| cookies | cookie |
| are | jsou |
EN As these cookies are needed for a well functionating website and to deliver the service they will placed on your device
CS Tyto soubory cookie jsou nezbytné ke správnému fungování webu a zajištění služeb, a proto budou umístěny na vaše zařízení
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| these | tyto |
| website | webu |
| service | služeb |
| on | na |
| a | a |
| cookies | cookie |
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| we | jsme |
| information | informace |
| regarding | o |
| cookies | cookie |
| you | toho |
| in | v |
| below | níže |
EN Set includes three radiators which provide cooling for minicomputer Raspberry Pi in versions: A, B, B+, 2 and 3. They are suitable for chips placed on the board and emitting...
CS Sada obsahuje tři chladiče, které zajišťují chlazení minipočítače Raspberry Pi ve verzi: A, B, B +, 2 a 3. Jsou přizpůsobeny integrovaným obvodům na desce a vyzařují nejvíce...
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| set | sada |
| includes | obsahuje |
| on | na |
| a | a |
| minicomputer | minipočítač |
EN ElecFreaks Micro: bit Basic kit is for people who want to start learning programming and designing electric circuits. The set includes basic elements placed in modules, such...
CS Sada ElecFreaks Micro: bit Basic je určena pro lidi, kteří se chtějí začít učit programování a navrhování elektrických obvodů. Sada obsahuje základní prvky umístěné v...
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| people | lidi |
| start | začít |
| includes | obsahuje |
| elements | prvky |
| is | je |
| in | v |
| kit | sada |
| and | a |
EN Laser engraver with 1600 W power produced by Creality. The device is equipped with a ruler placed on the construction frame with precise gradu ation, which facilitates...
CS 1600 W laserová rytec od společnosti Creality. Zařízení je vybaveno pravítkem umístěným na konstrukčním rámu s přesným měřítkem , které usnadňuje správné umístění...
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| w | w |
| equipped | vybaveno |
| on | na |
| is | je |
EN A small device for cleaning the filament, used in 3D printers. The cleaner should be placed on the pillar. Located in the plastic housing, the sponge collects dirt from the...
CS Malé zařízení na čištění vláken používané ve 3D tiskárnách. Čistič by měl být umístěn na vlákno. Nachází se v plastovém krytu a pomocí houby sbírá nečistoty z pohybujícího se...
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| a | a |
| should | měl |
| be | být |
| on | na |
| in | v |
EN A compact crosswrench with four hexagonal bits. Can be used for screwing nozzles in 3D printers. Four different sizes of caps, each placed on one arm of the wrench, allow...
CS Malý křížový klíč se čtyřmi šestihrannými nástavci. Může být použit k našroubování trysek na 3D tiskárnách. Čtyři různé velikosti nástavců, každé umístěné na jednom rameni...
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| can | může |
| be | být |
| used | použit |
| on | na |
EN Wireless sensor of the human pulse, it transmits data from the probe placed on the human body. The receiver operates with a voltage of 3.3 V or 5.0 V. The output is a digital...
CS Bezdrátový snímač srdeční frekvence člověka přenáší data ze sondy umístěné na lidském těle. Přijímač pracuje s napětím 3,3 V nebo 5,0 V. Výstupem je digitální signál 0 1...
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| data | data |
| on | na |
| or | nebo |
| output | výstupem |
| is | je |
| voltage | napětí |
EN Set includes two Hall sensor with two round magnets to be placed on the motor's shaft. The encoders are powered with a voltage from 3 to 24V, they consume up to 4 mA of...
CS Sada obsahuje dva Hallovy senzory se dvěma kulatými magnety, které mají být umístěny na hřídeli motoru. Kodéry jsou napájeny napětím od 3 do 24 V, spotřebovávají až 4 mA...
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| includes | obsahuje |
| sensor | senzory |
| be | být |
| on | na |
| a | a |
| set | sada |
| two | dva |
| voltage | napětí |
EN The above does not apply to situations in which the store is in the process of completing an order placed by the customer
CS Výše uvedené se nevztahuje na situace, kdy obchod provádí objednávku zadanou zákazníkem
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| store | obchod |
| order | objednávku |
| of | z |
| not | se |
| above | výše |
| in | v |
| customer | zákazníkem |
| to | na |
EN If an order is placed and a payment option other than on delivery is selected and the payment is not credited to this order within seven (7) days, the order is cancelled
CS Pokud je objednávka zadána a je zvolena jiná možnost platby než při dodání a platba za tuto objednávku nebude připsána do sedmi (7) dnů, bude objednávka zrušena
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| if | pokud |
| payment | platby |
| is | je |
| on | na |
| a | a |
| option | možnost |
EN The Pico Zero Board is a pinhole board for prototyping your own circuits using the Raspberry Pi Pico module. The board features holes placed in 6 columns of 20 rows and a...
CS Pico Zero Board je deska s otvory pro prototypování vlastních systémů pomocí modulu Raspberry Pi Pico . Deska má otvory v 6 sloupcích po 20 řádcích s roztečí 2,54 mm....
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| pico | pico |
| module | modulu |
| holes | otvory |
| is | je |
| in | v |
| own | vlastní |
| and | pro |
EN Overlap block will help you build easy-to-customize pages, where even video over different layouts can be placed on the left, right, right sidebar, or the top of a page
CS Blok překrytí vám pomůže vytvořit snadno přizpůsobitelné stránky, kde lze na levé, pravé, pravé postranní liště nebo v horní části stránky umístit i video s různým rozložením
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| block | blok |
| help | pomůže |
| even | i |
| video | video |
| or | nebo |
| on | na |
| you | vám |
| pages | stránky |
EN It’s always important to give search engines a good reason, why your website should be placed on top instead of your competitors, because everybody can follow these instructions.
CS Vždy je ale třeba dát vyhledávačům pádný argument, proč zrovna vaše webové stránky by se měly umisťovat na předních pozicích místo stránek konkurence, jelikož dodržovat tyto pokyny by zvládl každý.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| always | vždy |
| your | vaše |
| instead | místo |
| these | tyto |
| on | na |
| website | stránky |
| because | se |
EN Which elements of any website immediately catch your eye when you open the page? As a rule, these are the ones that are placed "above the fold". In other words, they are immediately visible on the screen without you having to scroll down.
CS Jaké prvky na webových stránkách vám okamžitě po rozkliknutí padnou do oka? Obvykle se jedná o ty, které jsou umístěny "nad zalomením stránky". To znamená, že jsou okamžitě viditelné na obrazovce, aniž byste museli rolovat dolů.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| elements | prvky |
| are | jsou |
| immediately | okamžitě |
| they | to |
| your | vám |
| website | stránky |
| in | v |
| having | se |
| the | které |
| to | na |
EN This includes the logo and the name of the website, usually a search function and the first prominently placed blog articles
CS Patří sem logo a název stránky, často i funkce vyhledávání a články záměrně umístěné na první místo na blogu
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| logo | logo |
| name | název |
| website | stránky |
| blog | blogu |
| a | a |
| of | z |
EN None of the plugins presented in this article has placed the premium version or available add-ons so prominently and sometimes provocatively in the foreground as this download manager from Tammersoft
CS Žádný z pluginů uvedených v tomto článku nestaví prémiovou verzi nebo dostupné doplňky tak výrazně a někdy až provokativně do popředí jako tento správce stahování od Tammersoft
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| so | tak |
| manager | správce |
| in | v |
| of | z |
| or | nebo |
| and | a |
EN The above does not apply to situations in which the store is in the process of completing an order placed by the customer
CS Výše uvedené se nevztahuje na situace, kdy obchod provádí objednávku zadanou zákazníkem
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| store | obchod |
| order | objednávku |
| of | z |
| not | se |
| above | výše |
| in | v |
| customer | zákazníkem |
| to | na |
EN If an order is placed and a payment option other than on delivery is selected and the payment is not credited to this order within seven (7) days, the order is cancelled
CS Pokud je objednávka zadána a je zvolena jiná možnost platby než při dodání a platba za tuto objednávku nebude připsána do sedmi (7) dnů, bude objednávka zrušena
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| if | pokud |
| payment | platby |
| is | je |
| on | na |
| a | a |
| option | možnost |
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
CS Cookie je textový soubor umístěný ve vašem počítači, mobilním zařízení nebo zařízení, které je připojeno k počítači.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| cookie | cookie |
| file | soubor |
| your | vašem |
| computer | počítači |
| to | k |
| is | je |
| mobile | mobilní |
| or | nebo |
EN There are different types of cookies. Functional cookies are placed to ensure that the website is functionating properly.
CS Existují různé druhy souborů cookie. Funkční soubory cookie jsou využívány k zajištění správného fungování webu.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| to | k |
| different | různé |
| functional | funkční |
| ensure | zajištění |
| website | webu |
| cookies | cookie |
| are | jsou |
EN As these cookies are needed for a well functionating website and to deliver the service they will placed on your device
CS Tyto soubory cookie jsou nezbytné ke správnému fungování webu a zajištění služeb, a proto budou umístěny na vaše zařízení
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| these | tyto |
| website | webu |
| service | služeb |
| on | na |
| a | a |
| cookies | cookie |
EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.
CS Pokud nechcete používat tyto soubory cookie nebo nastavení, jednoduše zrušte zaškrtnutí nastavení souborů cookie výše a uložte si nastavení.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| simply | jednoduše |
| if | pokud |
| or | nebo |
| settings | nastavení |
| above | výše |
| the | a |
| these | tyto |
| cookies | cookie |
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| cbre | cbre |
| market | trhu |
| is | je |
| of | jejich |
| and | a |
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| we | jsme |
| information | informace |
| regarding | o |
| cookies | cookie |
| you | toho |
| in | v |
| below | níže |
EN For example, personal data provided by users are stored on secured servers placed in controlled locations
CS Osobní údaje poskytnuté uživateli jsou například ukládány na zabezpečených serverech, které se nacházejí na místech s omezeným přístupem
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| personal | osobní údaje |
| users | uživateli |
| servers | serverech |
| on | na |
| provided | se |
EN It creates a new type of reality that empowers the gallery space, where more emphasis is placed on the context of the presentation of the photo than on its quality
CS Vytváří tak nový typ reality zmocňující se galerijního prostoru, v rámci kterého je kladen větší důraz na kontext prezentace fotografie než na její kvalitu
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| type | typ |
| space | prostoru |
| quality | kvalitu |
| is | je |
| on | na |
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| cookie | cookie |
| on | na |
| your | vaše |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
placed suitable for chips placed cookies placed placed using then placed order placed before each placed placed above text file placed ve placed placed within orders placed order placed orders placed before ones placed uniquely placed placed must data placed demands placed placed cookies order is placed placed on top placed in modules secured servers placed placed within days prominently placed blog placed the premium placed format placed by visa emphasis is placed placed on a basic elements placed importance is placed placed within a placed within european placed points program conceal the placed placed in controlled placed on your authorization is placed it s placed combines strategically placed placed on website perfectly matched infrastructure perfectly perfectly adapted works perfectly perfectly set perfectly suits perfectly ableתרגם את placed perfectly לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית