שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "load backup" ל- צ'כית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "load backup" מ- אנגלית ל- צ'כית

תרגומים של load backup

ניתן לתרגם את "load backup" ב-אנגלית לצ'כית מילים/ביטויים הבאים:

backup na pro zálohování zálohy

תרגום של אנגלית ל-צ'כית של load backup

אנגלית
צ'כית

EN Frequent copies will use more backup space and it is your responsibility not to use more than Hostiserver's Unlimited/Unmetered backup space or you will have to upgrade the backup plan.

CS Časté kopie zaberou více zálohovacího prostoru a je vaší odpovědností nepoužívat více prostoru, než je Neomezený/Neměřený zálohovací prostor Hostiserveru nebo musíte upgradovat váš zálohovací plán.

אנגלית צ'כית
copies kopie
or nebo
plan plán
more více
is je
and a
space prostor

EN Frequent copies will use more backup space and it is your responsibility not to use more than Hostiserver's Unlimited/Unmetered backup space or you will have to upgrade the backup plan.

CS Časté kopie zaberou více zálohovacího prostoru a je vaší odpovědností nepoužívat více prostoru, než je Neomezený/Neměřený zálohovací prostor Hostiserveru nebo musíte upgradovat váš zálohovací plán.

אנגלית צ'כית
copies kopie
or nebo
plan plán
more více
is je
and a
space prostor

EN support for backup and import in various formats (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, gammu own backup,…)

CS podpora pro zálohování a import (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, vlastní formát Gammu,...)

אנגלית צ'כית
support podpora
backup zálohování
gammu gammu
own vlastní
and a
for pro

EN You can create and import WordPress backups manually or relax and let our automatic backup system do the work. We automatically create a new backup of your shop every night.

CS Můžete vytvořit WordPress zálohy ručně nebo použít naše automatické zálohy. Každou noc pro vás automaticky vytváříme novou zálohu e-shopu.

אנגלית צ'כית
can můžete
wordpress wordpress
or nebo
automatically automaticky
new novou
of z
our naše
backups zálohy
every na
we vás

EN Our specialized WooCommerce hosting includes a free backup system that automatically creates a backup of your shop every night

CS S naším speciálním WooCommerce hostingem obdžíte také záložní systém zdarma, který automaticky vytváří zálohu vašeho e-shopu každou noc

אנגלית צ'כית
our naší
woocommerce woocommerce
free zdarma
system systém
automatically automaticky
of z
your vašeho
every na

EN The customer has the option to manually back up all files and software settings using the backup function. Corresponding backup options are available in the dashboard.

CS Zákazník má možnost zálohovat všechny soubory a nastavení softwaru ručně pomocí funkce zálohování. Na řídicím panelu jsou k dispozici příslušné možnosti zálohování.

אנגלית צ'כית
customer zákazník
files soubory
software softwaru
available k dispozici
option možnost
and a
all všechny
options možnosti
in v
to na

EN Notwithstanding the obligation of RAIDBOXES to create backup copies, the customer is obliged to create regular backup copies on his own responsibility.

CS Aniž je dotčena povinnost RAIDBOXES pro pořizovat záložní kopie je zákazník povinen provést pravidelné záložní kopie sám.

אנגלית צ'כית
obligation povinnost
of z
to k
copies kopie
customer zákazník
is je
own s

EN Now make a backup of your site . At RAIDBOXES you simply create this in the backup administration in the dashboard.

CS Nyní vytvořte zálohu webu. Na adrese RAIDBOXES ji jednoduše vytvoříte ve správě zálohování na ovládacím panelu.

אנגלית צ'כית
of z
site webu
simply jednoduše
at na
in v

EN support for backup and import in various formats (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, gammu own backup,…)

CS podpora pro zálohování a import (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, vlastní formát Gammu,...)

אנגלית צ'כית
support podpora
backup zálohování
gammu gammu
own vlastní
and a
for pro

EN Integromat allows you to work with files of any type, including texts, troubles, archives, and etc. You can load, transform, save, and etc.

CS V Integromatu můžete pracovat přímo se soubory libovolného typu, texty, obtázky, archivy, atd. Soubory můžete načítat, transformovat, ukládat ...

אנגלית צ'כית
to na
work pracovat
files soubory
type typu
etc atd
can můžete
and se

EN Finally, they can also help with the technical details of the website - such as SEO, page load optimisation, security and other types of maintenance

CS V neposlední řadě mohou také pomoci s technickými detaily webových stránek - jako je SEO, optimalizace načítání stránek, zabezpečení a další typy údržby

אנגלית צ'כית
can mohou
help pomoci
website webových
seo seo
types typy
and a

EN SINETPLAN is another tool we develop. It enables you to plan/scan/import your PROFINET network, calculate and simulate the network load, and unveil any weak points.

CS Dalším nástrojem, který zde vyvíjíme, je SINETPLAN, kde lze naplánovat/naskenovat/naimportovat vaši PROFINET síť, provést výpočet a simulaci vytížení sítě a odhalit tak slabá místa.

אנגלית צ'כית
another další
profinet profinet
is je
the a
network síť

EN We use optimised HTTP/2 for SSL, which ensures that your WordPress websites load much faster through compression, improved data transfer and server push.

CS Používáme optimalizovaný protokol HTTP/2 pro SSL, který zajišťuje, že se vaše webové stránky WordPress načítají mnohem rychleji díky kompresi, lepšímu přenosu dat a tlačení serveru.

אנגלית צ'כית
http http
ssl ssl
ensures zajišťuje
wordpress wordpress
much mnohem
data dat
server serveru
and a
websites stránky
use používáme
through v
we vaše

EN The blue graph shows the actual CPU load.

CS Modrý graf představuje skutečné hodnoty využití procesoru.

EN The customer shall avoid placing an excessive load on the server system of RAIDBOXES

CS Zákazník se musí vyvarovat používání serverového systému RAIDBOXES nadměrnou zátěž

אנגלית צ'כית
system systému
of z
raidboxes raidboxes

EN An excessive load can be caused in particular by such scripts, which are not contained in the program library of RAIDBOXES

CS Nadměrné zatížení může být způsobeno zejména skripty, které nejsou zahrnuty v programové knihovně RAIDBOXES jsou zahrnuty v ceně

אנגלית צ'כית
raidboxes raidboxes
are jsou
can může
be být
the které
not nejsou
in v

EN Extremely easy to use, ready to use right after taking  it out of the box, the robot's shoulder with load capacity up to 0.5 kg. The device can be controlled, in particular,...

CS Mimořádně snadné použití, připraveno k práci po vybalení z krabice, robotické rameno s nosností až 0,5 kg. Zařízení lze mimo jiné ovládat z USB portu nebo bezdrátově pomocí...

אנגלית צ'כית
to k
of z
after po
particular a
in za

EN Monostable flat switch with the green/red backlight. Contact load is 2 A for 250 V.

CS Monostabilní plochý spínač se zeleným / červeným osvětlením. Zatížení kontaktu 2 A pro 250 V.

אנגלית צ'כית
contact kontaktu
switch spínač
with se
a a
for pro

EN Handle that allows for the mounting of a TV or monitor with a diagonal from 10 "to 37" to the wall. In accordance with VESA standard 200 x 200 mm. The maximum load capacity is...

CS Držák, který umožňuje připevnit na zeď televizor nebo monitor s úhlopříčkou od 10 "do 37". Vyhovuje standardu VESA 200 x 200 mm. Maximální nosnost je 25 kg. Má kloub pro snadné...

אנגלית צ'כית
allows umožňuje
or nebo
standard standardu
x x
mm mm
is je

EN The conveyor for robot from series Dobot Magician is a simulation of the production line. Has an adjustable speed. Maximum load is 500 g and the effective length is 600 mm.

CS Dopravní pás pro roboty ze série Dobot Magician, simulující výrobní linku. Má nastavitelnou rychlost pohybu. Maximální nosnost je 500 ga účinná délka je 600 mm.

אנגלית צ'כית
series série
speed rychlost
length délka
mm mm
maximum maximální
is je
line pro
and s

EN Load Sensor Combinator (Ver. 1.1) - SparkFun BOB-13878

CS Kombinátor snímače zatížení - náboj pro tenzometrické paprsky v1.1 - SparkFun BOB-13878

אנגלית צ'כית
sensor snímač
sparkfun sparkfun

EN The module allows you to connect 4 load sensors - strain-gauge beams to one of the bridge via 4-wire cable. It finds application, for example, in the construction of the...

CS Modul umožňuje připojit 4 snímače zátěže - tenzometrické paprsky k jednomu mostu pomocí 4vodičového kabelu. Používá se například při konstrukci koupelnových vah. Na desce je...

אנגלית צ'כית
module modul
allows umožňuje
cable kabelu
of z
you je
in v
to na

EN Extremely easy to use, ready to use just after taking it out of the box, the robot arm with load capacity up to 0.5 kg. The device can be controlled, i.a. with USB or...

CS Mimořádně snadné použití, připraveno k práci po vybalení z ruky, robotické rameno s nosností až 0,5 kg . Zařízení lze mimo jiné ovládat z USB portu nebo bezdrátově pomocí...

אנגלית צ'כית
usb usb
or nebo
to k
of z
a a
after po

EN ASTmidi Astronomical Clock with three independently programmable and controlled outputs with a load capacity of 230 V / 5 A. The lighting controller can be controlled by...

CS Orloj ASTmidi je vybaven třemi nezávisle programovatelnými a řízenými výstupy se zatížitelností 230 V / 5 A. Ovladač osvětlení lze ovládat pomocí speciální aplikace přes...

אנגלית צ'כית
outputs výstupy
a a

EN ASTmidi is an astronomical clock with two independently programmable and controlled outputs with a load capacity of 230 V / 5 A. The device is controlled by a dedicated...

CS ASTmidi je orloj se dvěma nezávisle naprogramovanými a řízenými výstupy se zatížitelností 230 V / 5 A. Zařízení je ovládáno specializovanou aplikací přes Bluetooth.

אנגלית צ'כית
outputs výstupy
is je
a a

EN Twilight switch mounted on a DIN rail. t allows you to switch on and off electrical appliances in accordance with the light brightness level. It has 1 relay output with load...

CS Soumrakový spínač namontovaný na DIN liště. Umožňuje vám zapínat a vypínat elektrická zařízení podle úrovně intenzity světla. Má 1 reléový výstup se zatížitelností 230 V / 5 A....

אנגלית צ'כית
allows umožňuje
accordance podle
light světla
output výstup
on na
a a
in v

EN Power supply with microUSB ending, compatible with minicomputere Raspberry Pi in versions 2, B+ and Zero. Maximum load current of 2.1 A.

CS Napájecí zdroj s hrotem microUSB kompatibilní s minipočítačem Raspberry Pi verze 2, B + a Zero s maximální účinností proudu 2,1 A.

אנגלית צ'כית
versions verze
current proudu
power supply napájecí
microusb microusb
raspberry raspberry
pi pi
b b
maximum maximální
with s
a a
compatible kompatibilní
zero zero

EN If you want to just use our browser version, you will be required to have an active Internet connection to load up all of the files, but then you can go offline

CS Pokud chcete pouze použít naši verzi prohlížeče, budete muset mít aktivní připojení k Internetu pro načtení všech souborů, ale pak můžete přejít do režimu offline

אנגלית צ'כית
use použít
our naši
version verzi
internet internetu
offline offline
if pokud
want chcete
but ale
can můžete
have mít
to na
then pak
just pouze

EN And whether you?re moving a crowd or a heavy load of equipment, we offer rugged and versatile utility vehicles (UTVs) to get the job done

CS A ať už přesouváte dav lidí, nebo těžký náklad, nabízíme vám robustní a univerzální užitková vozidla (UTV), abyste mohli svou práci dokončit

אנגלית צ'כית
offer nabízíme
vehicles vozidla
or nebo
a a
to k
of z

EN And whether you?re moving a crowd, a crew or a heavy load of equipment, we have rugged and versatile utility vehicles (UTVs) to get the job done.

CS A ať už přesouváte dav či skupinu lidí nebo těžký náklad, máme pro vás robustní a univerzální užitková vozidla (UTV).

אנגלית צ'כית
vehicles vozidla
or nebo
a a
to k
we vás

EN We design and manufacture a wide range of Marine Loading Arms to load and unload almost any liquid and compressed gas product from river barges, ships and ocean going super tankers.

CS Navrhujeme a vyrábíme pestrou paletu námořních nakládacích ramen k nakládání a vykládání téměř všech kapalných a stlačených plynů z říčních člunů, lodí a velkých zaoceánských tankerů.

אנגלית צ'כית
a a
to k
of z

EN Our marine loading arms utilizing the latest stabilizing technology to safely load and unload petroleum products on river barges, ships and tankers.

CS Naše námořní nakládací ramena využívající nejnovější stabilizační technologii pro bezpečnou nakládku a vykládku ropných výrobků na říčních člunech, lodích a tankerech.

אנגלית צ'כית
technology technologii
on na
and a

EN These days, this almost permanent stress load can lead to nervousness and tension

CS Toto stresové zatížení, které je v dnešní době téměř trvalé, může vést k nervozitě a napětí

אנגלית צ'כית
can může
and a
to k

EN In about 5-10 percent of cases, some resources may still load via HTTP

CS V přibližně 5-10 procent případů se však může stát, že stále existují prostředky, které jsou načteny přes HTTP

אנגלית צ'כית
still stále
http http
may může
in v

EN There you can see how they behave in terms of load time and Core Web Vitals.

CS Tady můžete zjistit, jak se chovají z hlediska doby načítání a základních webových ukazatelů (Core Web Vitals).

אנגלית צ'כית
in na
time doby
of z
how jak
can můžete
and a
web webových

EN To load a single class, you can directly use:

CS Pro načtení jediné třídy můžete použít rovnou:

אנגלית צ'כית
to na
can můžete
use použít

EN Candidates save time during testing by not having to wait for dependencies to install or for programs to load

CS Kandidáti ušetří čas během testování, protože nemusí čekat na instalaci závislostí nebo načtení programů

אנגלית צ'כית
or nebo
to na
during během

EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.

CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.

אנגלית צ'כית
in v
fonts písma
blocks bloky
used použity
not se
which které

EN Fix: Table of contents ? Uncaught TypeError with the load function.

CS Oprava: Obsah ? Uncaught TypeError s funkcí load.

אנגלית צ'כית
contents obsah
with s

EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.

CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.

אנגלית צ'כית
in v
fonts písma
blocks bloky
used použity
not se
which které

EN Fix: Table of contents ? Uncaught TypeError with the load function.

CS Oprava: Obsah ? Uncaught TypeError s funkcí load.

אנגלית צ'כית
contents obsah
with s

EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.

CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.

אנגלית צ'כית
in v
fonts písma
blocks bloky
used použity
not se
which které

EN Fix: Table of contents ? Uncaught TypeError with the load function.

CS Oprava: Obsah ? Uncaught TypeError s funkcí load.

אנגלית צ'כית
contents obsah
with s

EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.

CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.

אנגלית צ'כית
in v
fonts písma
blocks bloky
used použity
not se
which které

EN Fix: Table of contents ? Uncaught TypeError with the load function.

CS Oprava: Obsah ? Uncaught TypeError s funkcí load.

אנגלית צ'כית
contents obsah
with s

EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.

CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.

אנגלית צ'כית
in v
fonts písma
blocks bloky
used použity
not se
which které

EN Fix: Table of contents ? Uncaught TypeError with the load function.

CS Oprava: Obsah ? Uncaught TypeError s funkcí load.

אנגלית צ'כית
contents obsah
with s

EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.

CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.

אנגלית צ'כית
in v
fonts písma
blocks bloky
used použity
not se
which které

EN Fix: Table of contents ? Uncaught TypeError with the load function.

CS Oprava: Obsah ? Uncaught TypeError s funkcí load.

אנגלית צ'כית
contents obsah
with s

EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.

CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.

אנגלית צ'כית
in v
fonts písma
blocks bloky
used použity
not se
which které

מציג 50 מתוך 50 תרגומים