שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "ikks department" ל- צ'כית

מציג 48 של 48 תרגומים של הביטוי "ikks department" מ- אנגלית ל- צ'כית

תרגומים של ikks department

ניתן לתרגם את "ikks department" ב-אנגלית לצ'כית מילים/ביטויים הבאים:

department a oddělení

תרגום של אנגלית ל-צ'כית של ikks department

אנגלית
צ'כית

EN Will more people at your company be using Marketing Miner and you would like to give a training to the whole department on how to use this tool to the fullest and how we can support you in many ways?

CS Bude ve vaší firmě používat Marketing Miner více lidí a rádi byste celé oddělení zaškolili v tom, jak používat nástroj naplno a co vše může udělat pro váš web/klienty?

אנגלית צ'כית
marketing marketing
tool nástroj
people lidí
department oddělení
your vaší
a a
can může
would co
in v
more více

EN Brooke manages Ivanti’s global legal department and advises the company on a wide range of legal and business affairs.

CS Helen Masters je výkonnou viceprezidentkou pro mezinárodní prodej ve společnosti Ivanti.

אנגלית צ'כית
company společnosti
the pro

EN If you have any questions about PLCs or other products available in our store, feel free to contact our consulting department

CS Pokud máte nějaké dotazy týkající se PLC nebo jiných produktů v našem obchodě, kontaktujte prosím poradní oddělení

אנגלית צ'כית
questions dotazy
our našem
store obchod
contact kontaktujte
about týkající
products produktů
department oddělení
if pokud
or nebo
other jiných
in v
you have máte
to na

EN Grove Modules from Seeed Studio are another attractive option in this department

CS Moduly řady Grove od Seeed Studio jsou dalším zajímavým návrhem v této oblasti

אנגלית צ'כית
modules moduly
studio studio
another další
in v

EN Fire Department Website Template

CS Zdarma Pouliční Móda Šablona Webové Stránky

אנגלית צ'כית
website webové

EN Department for Environment, Traffic and Civil engineering: Kamil.sliz@langenfeld.de; Phone: 02173/794-05301.

CS Odbor životního prostředí, dopravy, stavebnictví: Kamil.sliz@langenfeld.de; Telefon: 02173/794-05301.

אנגלית צ'כית
phone telefon

EN Administrative district office Ludwigsburg, Department construction and emission control: immissionsschutz@landkreis-ludwigsburg.de; Phone: 07141/144 7722

CS Okresní úřad Ludwigsburg, oddělení pro řízení staveb a ochranu emisí: immissionsschutz@landkreis-ludwigsburg.de; Telefon: 07141/144 7722.

אנגלית צ'כית
phone telefon
and a

EN Department Environmental Zone: umweltzone-magdeburg@tba.magdeburg.de; Phone: 0391/540-5279.

CS Oddělení pro ekologickou zónu: umweltzone-magdeburg@tba.magdeburg.de; Telefon: 0391/540-5279.

אנגלית צ'כית
phone telefon
department oddělení

EN Department for green areas and the environment: madiha.maalaoui.de; Phone: 0621/293-7438.

CS Úřad pro životní prostředí: madiha.maalaoui@mannheim.de; Telefon: 0621/293-7417.

אנגלית צ'כית
and pro
phone telefon

EN Department for the environment: umwelt@siegen.de; Phone: 0271/404-3448, 404-3214.

CS Oddělení životního prostředí: umwelt@siegen.de; Telefon: 0271/404-3448, 404-3214.

אנגלית צ'כית
phone telefon

EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several Crit’Air badge classes from traffic.

CS V závislosti na druhu, délce trvání a míře znečistění ovzduší se mění hranice jedné či několika zón v rámci departementu. Prefekt může vyloučit z provozu více plaket Crit´Air najednou.

אנגלית צ'כית
depending v závislosti
can může
on na
of z
and a
within v

EN in one or more communes, on a motorway or within the entire department), based on data supplied to him by the regional air protection institute

CS V jedné nebo více obcích, na dálnici nebo v celém departementu)

אנגלית צ'כית
one jedné
or nebo
in v
more více
to na

EN The entire Department of Eure-et-Loir becomes theoretically a ZPAd zone

CS Teoreticky může být zónou ochrany ovzduší ZPA celý departement Eure-et-Loir

אנגלית צ'כית
of z

EN The highways A10 and A11 within the Department of Eure-et-Loir may also be affected.

CS Týkat se v departementu Eure-et-Loir může dálnic A10 a A11.

אנגלית צ'כית
a a
may může

EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or more zones within the entire department may change.

CS V závislosti na délce trvání, druhu a míře znečistění se mění hranice jedné či více zón v rámci celého departementu.

אנגלית צ'כית
depending v závislosti
on na
more více
of z
and a
within v
may se

EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.

CS V závislosti na druhu, délce trvání a míře znečistění ovzduší se mění hranice jedné či několika zón v rámci departementu. Prefekt může vyloučit z provozu více plaket najednou.

אנגלית צ'כית
depending v závislosti
can může
on na
of z
and a
within v

EN The A11, A84, A85 and N162 highways within the Department of Maine-et-Loire may be affected.

CS Dálnice, jichž se nařízení může týkat v departementu Maine-et-Loire, jsou A11, A84, A85 a N162.

אנגלית צ'כית
a a
within v
may může

EN The A41, A43 and A430 highways within the Department of Savoie may be affected.

CS Dálnice, které mohu spadat do území zón v departementu Savoie jsou A41, A43 a A430.

אנגלית צ'כית
a a
of z
may jsou

EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or more zones within an entire department change. Not only the badge classes 4 and 5 may be banned from traffic.

CS V závislosti na druhu, délce trvání a míře znečistění ovzduší se mění hranice jedné či několika zón v rámci departementu. Vyloučeny z provozu mohou být i další třídy plaket kromě 4 a 5.

אנגלית צ'כית
depending v závislosti
on na
of z
and a
within v
be být

EN Marketing Department HTML Template

CS Tipy Pro Domácí Údržbu Šablona HTML

אנגלית צ'כית
html html

EN “Additionally, the new CRM system significantly reduced the burden on our IT department and made us able radically to accelerate the resolution of requirements for further customisation

CS “Lidé z LLP nám systém vysvětlili tak, jak jsme potřebovali, a nastavili tak, jak jsme chtěli, ale současně jsme věděli, že je možné ho upravit

EN “Additionally, the new CRM system significantly reduced the burden on our IT department and made us able radically to accelerate the resolution of requirements for further customisation

CS “Lidé z LLP nám systém vysvětlili tak, jak jsme potřebovali, a nastavili tak, jak jsme chtěli, ale současně jsme věděli, že je možné ho upravit

EN Create a separate workspace for each enterprise branch or department. Scale your digital office no matter how many members your team includes. Even if you have thousands of users!

CS Vytvořte samostatný pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Rozšiřte svou digitální kancelář bez ohledu na počet členů vašeho týmu. I když máte tisíce uživatelů!

אנגלית צ'כית
or nebo
no bez
team týmu
thousands tisíce
even i
have máte
each na

EN Multitenancy and scalability. Create a separate virtual workspace for each enterprise branch or department. Scale ONLYOFFICE for teams of any size.

CS Více uživatelů a škálovatelnost. Vytvořte samostatný virtuální pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Škálujte ONLYOFFICE pro týmy libovolné velikosti.

אנגלית צ'כית
or nebo
teams týmy
size velikosti
a a

EN ONLYOFFICE comes with built-in features to help your IT department stay compliant with HIPAA privacy and security rules

CS ONLYOFFICE nabízí integrované funkce, které pomáhají oddělení IT ve zdravotnických organizacích zajisist soulad s pravidly ochrany soukromí a bezpečnosti HIPAA.

אנגלית צ'כית
features funkce
security bezpečnosti
onlyoffice onlyoffice
help pomáhají
department oddělení
it it
privacy soukromí
with s
in ve
and a

EN P -Projekt is generally bounded by the department . Its parameters are set in motion certainty . The story begins with a paradoxical project termination of his likeness. Boundaries are defined.

CS P-Projekt je zpravidla ohraničeným útvarem. Jeho parametry jsou dány pohybem v jistotě. Příběh projektu začíná paradoxním ukončením jeho podoby. Hranice jsou vymezeny.

אנגלית צ'כית
parameters parametry
termination ukončení
is je
in v
his jeho
project projektu

EN In 1990, he briefly worked as the head of the economic department of the West Bohemian sewers

CS Roku 1990 krátce působil jako vedoucí ekonomického odboru Západočeských kanalizací

אנגלית צ'כית
of z
as jako

EN There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.

CS Oddělení odpovědná za zajištění compliance a pracovníci na pozicích compliance officer jsou ve všech divizích a regionech.

אנגלית צ'כית
department oddělení
a a
is jsou
in v

EN collaboration with colleagues with the test department and the customer

CS spolupráci s kolegy s oddělením testu a zákazníkem

אנגלית צ'כית
collaboration spolupráci
department oddělení
with s
the a
customer zákazníkem

EN Jan started at the position where he led a team of about 6 people. Today he manages the entire production department with 200 employees.

CS Jan začínal na pozici, kde vedl tým cca 6 lidí. Dnes řídí chod celého výrobního oddělení s 200 zaměstnanci. Kariérní postup mu otevřel nové obzory a umožnil získat další cenné zkušenosti.

אנגלית צ'כית
at na
position pozici
team tým
of z
employees zaměstnanci
a a

EN Josef works at the company for 20 years. During this time the department of the hydraulic press became the best hydraulic press room in the framework of the Valeo group. He likes his job and he still has the feeling that there is a room for development.

CS Josef pracuje ve společnosti Valeo již 20 let, za tuto dobu se stalo oddělení lisovny nejlepší lisovnou v rámci koncernu Valeo. Do práce chodí rád a stále má pocit, že se má kam rozvíjet.

אנגלית צ'כית
works pracuje
company společnosti
time dobu
job práce
department oddělení
for za
a a
this tuto
in v
still stále
years let
best nejlepší

EN As a student, you have the opportunity to cooperate in the course of study across the entire department, you gain valuable know-how and technical expertise

CS Jako student máš možnost spolupracovat již v průběhu studia napříč celým oddělením, získáš cenné know-how a technické zkušenosti

אנגלית צ'כית
opportunity možnost
department oddělení
in v
a a
of z

EN Roger Taylor, Property Director | The Department for Business, Innovation & Skills

CS Roger Taylor, Ředitel nemovitostí | Oddělení pro obchod, inovace a dovednosti

אנגלית צ'כית
skills dovednosti

EN The Springfield-Greene County Health Department has created a website dedicated to information about COVID-19 vaccines. Use this website to learn more about the vaccines offered in your area and monitor local data.

CS Ministerstvo zdravotnictví Springfield-Greene County vytvořilo webovou stránku věnovanou informacím o vakcínách COVID-19. Pomocí této webové stránky se dozvíte více o vakcínách nabízených ve vaší oblasti a sledujte místní údaje.

אנגלית צ'כית
area oblasti
more více
a a
information informací
website stránky
in v

EN You can apply for Medicaid online two ways. You can apply through the Missouri Department of Social Services or the Health Insurance Marketplace. Jordan Valley can walk you through the application process.

CS O Medicaid můžete požádat online dvěma způsoby. Přihlásit se můžete prostřednictvím Ministerstvo sociálních služeb v Missouri nebo Tržiště zdravotního pojištění. Jordan Valley vás provede procesem aplikace.

אנגלית צ'כית
can můžete
online online
ways způsoby
services služeb
or nebo
application aplikace
through v
social sociální

EN You can apply for Medicaid online two ways. You can apply through the Missouri Department of Social Services or the Health Insurance Marketplace. Jordan Valley can walk you through the application process.

CS O Medicaid můžete požádat online dvěma způsoby. Přihlásit se můžete prostřednictvím Ministerstvo sociálních služeb v Missouri nebo Tržiště zdravotního pojištění. Jordan Valley vás provede procesem aplikace.

אנגלית צ'כית
can můžete
online online
ways způsoby
services služeb
or nebo
application aplikace
through v
social sociální

EN Once you connect with Jordan Valley, we will direct you to the office or department you need

CS Jakmile se připojíte k Jordan Valley, přesměrujeme vás do kanceláře nebo oddělení, které potřebujete

אנגלית צ'כית
or nebo
we vás
to k

EN These free services are offered through the Springfield-Greene County Health Department.

CS Tyto bezplatné služby jsou nabízeny prostřednictvím Springfield-Greene County Health Department.

אנגלית צ'כית
these tyto
services služby

EN If you believe your health information privacy has been violated, please contact our compliance department by email

CS Pokud se domníváte, že došlo k porušení ochrany osobních údajů vašich zdravotních údajů, kontaktujte e-mailem naše oddělení pro dodržování předpisů

אנגלית צ'כית
if pokud
your vašich
privacy osobní
contact kontaktujte
our naše

EN We’re here to help you make an appointment or find more information. Contact the department you wish to speak with or call our main line for patient assistance.

CS Jsme tu, abychom vám pomohli domluvit si schůzku nebo najít další informace. Kontaktujte oddělení, se kterým chcete mluvit, nebo zavolejte na naši hlavní linku pro pomoc pacientům.

אנגלית צ'כית
help pomoc
find najít
information informace
contact kontaktujte
department oddělení
main hlavní
line pro
with se
or nebo
to na
our naši

EN If you need to talk to someone about billing, please contact our department by phone or email. We will answer your questions and resolve any issues.

CS Pokud potřebujete s někým mluvit o vyúčtování, kontaktujte naše oddělení telefonicky nebo e-mailem. Odpovíme na vaše dotazy a vyřešíme případné problémy.

אנגלית צ'כית
if pokud
contact kontaktujte
or nebo
issues problémy
questions dotazy
to na
and a
we vaše

EN Have a question about benefits or a workplace conflict? Contact our human resources department in-person or via email.

CS Máte dotaz ohledně výhod nebo konfliktu na pracovišti? Kontaktujte naše personální oddělení osobně nebo e-mailem.

אנגלית צ'כית
contact kontaktujte
department oddělení
or nebo
our naše
in na
have máte

EN Providers and patients can contact our medical records department for release of patient records. Provider requests may be faxed to us directly. Patient requests can be made within NextMD.

CS Poskytovatelé a pacienti mohou kontaktovat naše oddělení zdravotních záznamů pro vydání záznamů pacientů. Požadavky poskytovatele nám mohou být zaslány přímo faxem. Požadavky pacienta lze provádět v rámci NextMD.

אנגלית צ'כית
contact kontaktovat
provider poskytovatele
to na
of z
and a
be být
within v
can mohou

EN Requesting medical records for a Jordan Valley patient? Fax the signed Release of Information form to our medical records department. Requests for release of records are completed in the order received.

CS Požadujete lékařské záznamy pro pacienta Jordan Valley? Odešlete faxem podepsaný formulář uvolnění informací na naše oddělení lékařských záznamů. Žádosti o vydání záznamů se vyřizují v došlém pořadí.

אנגלית צ'כית
of z
our naše
in v
to na

EN SPRINGFIELD, Mo. (KY3) ? The Springfield-Greene Health Department is planning to reopen one of its health clinics that have been closed for nearly two years due to pandemic restrictions.

CS SPRINGFIELD, Mo. (KY3) – Zdravotní oddělení Springfield-Greene plánuje znovuotevření jedné ze svých zdravotnických klinik, které byly téměř dva roky uzavřeny kvůli omezením pandemie.

אנגלית צ'כית
one ze
two dva
due kvůli
restrictions omezení

EN Shut down since the start of the pandemic, the Springfield-Greene Health Department will reopen limited testing and treatment services for sexually transmitted infections (STI) next week. 

CS Zdravotní oddělení Springfield-Greene, které je od začátku pandemie vypnuto, příští týden znovu otevře omezené testovací a léčebné služby pro sexuálně přenosné infekce (STI). 

אנגלית צ'כית
services služby
and a
since od

EN Health Department urges surgical masks for omicron surge, will distribute 50,000 free masks in Greene County

CS Ministerstvo zdravotnictví naléhá na chirurgické masky pro nárůst omikronů, rozdá 50 000 bezplatných masek v Greene County

אנגלית צ'כית
free bezplatný
for pro
in v

EN In the case of any rejection resulting from automated fraud analysis, you may contact our Customer Care department at https://help.kobo.com/hc/requests/new.

CS V případě jakéhokoli zamítnutí v důsledku automatizované analýzy podvodů se můžete obrátit na naše oddělení péče o zákazníky na adrese https://help.kobo.com/hc/requests/new.

מציג 48 מתוך 48 תרגומים