EN Integrate Google Cloud Vision, Unbounce with these services
תרגם את "bring vision" ל- צ'כית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "bring vision" מ- אנגלית ל- צ'כית
תרגום של אנגלית ל-צ'כית של bring vision
אנגלית
צ'כית
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Vision s těmito službami
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Google Cloud Vision with these services
CS Integrujte GitLab, Google Cloud Vision s těmito službami
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate AWeber, Google Cloud Vision with these services
CS Integrujte AWeber, Google Cloud Vision s těmito službami
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| with | s |
EN Detect text within new Google Drive images using Google Cloud Vision (OCR) and save it to Google Drive as a new file
CS Vytvoření textového souboru z nové otázky ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| file | souboru |
| a | a |
EN Every time a new image containing text is uploaded to your Google Drive folder, Integromat will detect the text using Google Cloud Vision (OCR) and save the text as a new file to a specified Google Drive folder.
CS Automatické vytvoření textového souboru z nové otázky se zadaným štítkem ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| file | souboru |
| a | a |
EN Integrate Buffer, Google Cloud Vision with these services
CS Integrujte Buffer, Google Cloud Vision s těmito službami
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| with | s |
EN Secondly, designers understand how to visually lay out a website to guide users towards the desired action, not to mention they can translate the client’s vision into a website that aligns with the client’s goals.
CS Za druhé, designéři vědí, jak vizuálně navrhnout webové stránky tak, aby vedly uživatele k požadovaným činnostem. Nemluvě o tom, že dokáží přenést vizi svých klientů do webových stránek, které odpovídají jejich cílům.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| users | uživatele |
| to | k |
| website | stránky |
| they | jejich |
EN Do you want to help realize our vision of being the best all-in-one WordPress platform worldwide? Become part of the RAIDBOXES® team now!
CS Chcete se podílet na realizaci vize nejlepší celosvětové platformy WordPress ? Pak se hned staňte součástí týmu RAIDBOXES®!
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platform | platformy |
| team | týmu |
| the | pak |
| raidboxes | raidboxes |
| want | chcete |
| best | nejlepší |
| of | součástí |
EN You want to help realize the vision of the best all-in-one WordPress platform worldwide? Then become part of the RAIDBOXES® team now!
CS Chcete se podílet na realizaci vize nejlepší celosvětové platformy WordPress ? Staňte se nyní součástí týmu RAIDBOXES®!
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platform | platformy |
| team | týmu |
| now | nyní |
| raidboxes | raidboxes |
| want | chcete |
| best | nejlepší |
| of | součástí |
EN Camera HD F Night Vision OV5647 5Mpx - IR with focus adjustment for Raspberry Pi + IR modules - Waveshare 10299
CS HD kamera F Night Vision OV5647 5Mpx - IR s úpravou zaostření pro IR moduly Raspberry Pi + - Waveshare 10299
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| modules | moduly |
EN Horned Sung AI Vision Kit - artificial intelligence module with Raspberry Pi camera - Waveshare 15394
CS Horned Sungem AI Vision KIT - modul umělé inteligence s kamerou pro Raspberry Pi - Waveshare 15394
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| module | modul |
| camera | kamerou |
| kit | kit |
| artificial | umělé |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| waveshare | waveshare |
| with | s |
EN Sipeed MAIX-II Dock - Deep Learning AI+IoT Linux 1080p - Vision Development Board Set - Seeedstudio 114992604
CS Sipeed MAIX-II Dock - Deep Learning AI + IoT Linux 1080p - Sada pro vývoj vizi - Seeedstudio 114992604
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| iot | iot |
| development | vývoj |
| set | sada |
| board | v |
EN Google AIY Vision Kit - set for build device to identify objects - Raspberry Pi Zero WH
CS Google AIY Vision Kit - sada pro vytvoření zařízení rozpoznávajícího objekty - Raspberry Pi Zero WH
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| objects | objekty |
| kit | sada |
EN By sharing your vision, you create an emotional bond of a website template with the customers
CS Sdílením své vize vytvoříte emocionální pouto šablony webu se zákazníky
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| sharing | sdílení |
| of | z |
| website | webu |
| customers | zákazníky |
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| we | my |
| by | tím |
| work | práci |
| them | jim |
| through | díky |
EN We are interested in all super teams with a clear vision and services or products which are close to us. You can present your project in the form of a short presentation.
CS Zajímají nás všechny super týmy s jasnou vizí a nám blízkými službami či produkty. Svůj projekt nám můžete představit formou krátké prezentace.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| teams | týmy |
| services | službami |
| can | můžete |
| project | projekt |
| in | v |
| a | a |
| us | nás |
| we | my |
| all | všechny |
| products | produkty |
EN We design the websites with the vision of maximal clarity and simplicity.
CS Stránky navrhujeme se zaměřením na jejich maximální přehlednost a jednoduchost.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| websites | stránky |
| of | jejich |
| and | a |
EN I hope that together we fulfill our vision.
CS Doufám, že společně naplňujeme naši vizi.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| together | společně |
| our | naši |
EN Imrich Veber repeatedly scrutinizes his vision of the everyday reality around us
CS Imrich Veber ve své tvorbě opakovaně prověřuje nazírání na každodenní realitu okolo nás
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| around | na |
| us | nás |
EN We can not forget the place of identification that is directly connected with the real soil and believe in the vision of the digital interface, in which there seem to be no such power relations as are taking place in matters of corporeal property
CS Nelze zapomenout na místo identifikace, které je přímo spojeno s reálnou půdou, a věřit ve vidinu digitálního rozhraní, v němž zdánlivě neexistují takové mocenské vztahy, jako se odehrávají v otázkách movitého majetku
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| place | místo |
| digital | digitální |
| is | je |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| work | práci |
| technology | technologie |
| modern | moderní |
| with | s |
| a | a |
| to | na |
| for | pro |
| we | jsme |
EN Night Vision Illumination: 2 IR LEDs that provide illumination in an unobstructed area up to 15 ft away
CS Podsvícení pro noční vidění: 2 IR indikátory LED, které poskytují podsvícení v přehledné oblasti na vzdálenost až 4,5 metru
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| night | a |
| leds | led |
| area | oblasti |
| in | v |
| to | na |
EN Operating Temperature Range: -20-50°C (40°C with night vision illumination on)
CS Provozní teplotní rozsah: -20–50 °C (40 °C se zapnutým podsvícením pro noční vidění)
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| range | rozsah |
| c | c |
EN Circle View Camera's infrared powered night vision is optimized for full-field visibility and superior clarity in the dark up to 4.5 M away.
CS Infračervené noční vidění kamery Circle View je optimalizováno pro viditelnost celé oblasti a vynikající čistotu obrazu ve tmě na vzdálenost až 4,5 m.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| visibility | viditelnost |
| view | view |
| is | je |
| the | a |
| for | pro |
EN We will innovate to meet our patients’ need to access primary medical, dental, vision and behavioral health care by designing processes that keep us flexible and responsive.
CS Budeme inovovat, abychom vyhověli potřebám našich pacientů získat přístup k primární lékařské, zubní, zrakové a behaviorální zdravotní péči tím, že navrhneme procesy, které nás udrží flexibilní a pohotové.
EN Jordan Valley has become my family's one-stop shop for the majority of our medical, behavioral and vision needs.
CS Jordan Valley se stal jediným kontaktním místem mé rodiny pro většinu našich lékařských, behaviorálních a zrakových potřeb.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| and | a |
EN Our team at Jordan Valley provides eye exams and fittings for glasses and contacts. View Vision Services
CS Náš tým v Jordan Valley poskytuje oční vyšetření a vybavení pro brýle a kontakty. Zobrazit služby vidění
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| team | tým |
| provides | poskytuje |
| contacts | kontakty |
| services | služby |
| and | a |
EN Mobile Pediatric Vision Services
CS Služby mobilního dětského vidění
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| services | služby |
EN Vision plays an important role in your child’s success in school
CS Vize hraje důležitou roli v úspěchu vašeho dítěte ve škole
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| your | vašeho |
| in | v |
EN Visiting your optometrist yearly helps you know if your prescription has changed and if your eyes are suffering from common vision illnesses.
CS Každoroční návštěva optometristy vám pomůže zjistit, zda se váš předpis změnil a zda vaše oči trpí běžná onemocnění zraku.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| if | zda |
| and | a |
EN Jordan Valley accepts Medicaid, Medicare and EyeMed for vision exams and Medicaid, Medicare and most private insurances for medical eye exams.
CS Jordan Valley přijímá Medicaid, Medicare a EyeMed pro vyšetření zraku a Medicaid, Medicare a většina soukromých pojištění pro lékařské oční vyšetření.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| and | a |
EN Request an appointment for your medical, dental, vision, behavioral health or women’s health visit. Please note that this does not schedule your appointment. A member of our team must call you to schedule and confirm.
CS Vyžádejte si schůzku pro vaši lékařskou, zubní, zrakovou, behaviorální nebo zdravotní návštěvu žen. Vezměte prosím na vědomí, že toto nenaplánuje vaši schůzku. Člen našeho týmu vám musí zavolat, aby naplánoval a potvrdil.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| or | nebo |
| please | prosím |
| team | týmu |
| a | a |
| to | na |
EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.
CS Přeneste osobní zkušenost s učením online. Pomocí interaktivních funkcí se snadno spojte se studenty a učte poutavým způsobem.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| learning | učení |
| experience | zkušenost |
| online | online |
| easily | snadno |
| students | studenty |
| in | u |
| and | a |
| bring | se |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
CS Spojte se s odborníkem a zjistěte více o tom, jak může TeamViewer Classroom přenést vaše osobní zkušenosti s výukou online.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| can | může |
| experience | zkušenosti |
| online | online |
| in | v |
| more | více |
| your | a |
EN Bring the in-store shopping experience online
CS Dopřejte zákazníkům péči jako v prodejně
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| bring | v |
EN New features of Dynamics 365 2021 wave 1 scheduled for release between April 2021 through September 2021 bring innovations to transform your business
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| your | vašeho |
| of | z |
| bring | v |
EN Header blocks and footers are among the global elements that appear across every page on your website. The Live Customizer or the theme screen options panel under Themes can bring these elements some degree of customization.
CS Záhlaví a zápatí jsou globální prvky, které se zobrazují na každé stránce webu. Tyto prvky lze do jisté míry přizpůsobit pomocí nástroje Live Customizer nebo možností Theme .
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| elements | prvky |
| or | nebo |
| these | tyto |
| on | na |
| website | webu |
| of | z |
| and | a |
EN It’s time to embrace it and explore all the wonderful new possibilities for websites and rich content creation that it will bring
CS Je čas se do něj pustit a prozkoumat všechny nové možnosti tvorby webových stránek a obsahu, které přináší
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| to | do |
| content | obsahu |
| and | a |
| all | všechny |
| bring | v |
EN We want to bring you the best experience when browsing our website and this requires JavaScript to be enabled in the browser.
CS Chceme vám prohlížení našich webových stránek co nejvíce zpříjemnit. Proto je nezbytné, abyste ve svém prohlížeči povolili JavaScript.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| our | našich |
| website | webových |
| javascript | javascript |
| you | vám |
| browser | prohlížeči |
| in | v |
| to | na |
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| agree | souhlas |
| in | v |
| or | nebo |
| a | a |
| against | proti |
EN That these totalitarian systems like the Nazis or later the Communists hate letting someone else bring up the young generation
CS Že tyhlety totalitní systémy jako nacisti anebo potom komunisti nesnášej, aby se o výchovu mládeže staral někdo jiný než oni
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| systems | systémy |
| bring | v |
EN Do you develop WordPress sites for your customers? Host them with the Free Dev Programm now for free and receive up to €1,500 for each new customers you bring to us!
CS Vytváříte stránky WordPress pro své zákazníky? Pak je nyní zdarma hostujte v programu Free Dev a získejte provizi až 1 500 € za každého nového zákazníka u nás!
EN Bring your domains with you or reserve a new top-level domain for your WordPress website now! Domains and easy administration - all in one place.
CS Domény a jejich snadná správa. Vše na jednom místě! Vezměte si své domény s sebou, nebo si pořiďte novou doménu pro WordPress stránky.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| or | nebo |
| new | novou |
| wordpress | wordpress |
| website | stránky |
| a | a |
| domain | domény |
| in | v |
EN Our next goal is a big one: 200,000 trees for the planet in 2021. You can help us get there. We'll plant a tree for every WordPress or WooCommerce site you bring to our eco web hosting for WordPress. Learn more about Eden's work in our short video:
CS Máme velký cíl: 200 000 stromů pro klima v roce 2021. Můžete nám pomoci: Za každou WordPress nebo WooCommerce stránku, kterou hostujete u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Další informace o práci Eden najdete v našem krátkém videu:
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| help | pomoci |
| there | má |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| work | práci |
| short | krátké |
| about | o |
| or | nebo |
| site | stránku |
| can | můžete |
| for | za |
| is | kterou |
| us | nám |
| our | nás |
| in | v |
| the | pro |
| to | na |
| more | další |
EN You have a project, you plan, set a few deadlines and milestones, bring in external experts or other freelancers, roughly distribute the tasks and everything is up and running
CS Máte projekt, naplánujete ho, stanovíte několik termínů a milníků, přizvete externí odborníky nebo jiné externisty, zhruba rozdělíte úkoly a vše běží
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| project | projekt |
| or | nebo |
| everything | vše |
| in | v |
| a | a |
| few | několik |
EN An overlay to bring out the GPIO pins of the Raspberry Pi Pico module onto male and female connectors. The Pico module is mounted to a female connector. All pins are clearly...
CS Štít vedoucí k vývodům GPIO pinů modulu Raspberry Pi Pico do konektorů samec a samice. Modul Pico je namontován v zásuvce. Všechny vývody jsou jasně popsány, takže můžete...
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| gpio | gpio |
| pico | pico |
| connector | konektor |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| is | je |
| module | modul |
| of | z |
| a | a |
| to | k |
| all | všechny |
| are | jsou |
| bring | v |
EN Bring all customer communication to one place
CS Mějte veškerou komunikaci se zákazníky na jednom místě
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| customer | zákazníky |
| communication | komunikaci |
| to | na |
| one | z |
EN Bring more opportunities by automating your customers’ experience. Engage your visitors with personalized messages and free yourself for those to-do tasks.
CS Automatizujte. Zatímco se chatbot bude věnovat vašim zákazníkům, vy se můžete soustředit na naléhavější úkoly.
| אנגלית | צ'כית |
|---|---|
| your | vašim |
| and | z |
| yourself | se |
| bring | v |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
bring your vision vision software vision bring bring users bring together bring ideas bring life bring service easily bring pages bring bring content every bring then bring bring everyone should bring bring customers bring solutions we’ll bring ll bring bring automation bring even even bring social media bring bring power bring development students bring bring knowledge closer bring experts bring closer often bring customers bring together smartphones bring bring collaboration bring sites us to bring bring developers bring more opportunities bring improvements bring efficiency innovations bring bring traffic overlay to bring bring advanced document bring greater focus bring good quality bring a profit want to bring bring new visitors bring application knowledge bring these elements
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית