תרגם את "something very cold" ל- ערבי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "something very cold" מ- אנגלית ל- ערבי

תרגום של אנגלית ל-ערבי של something very cold

אנגלית
ערבי

EN If you're in direct contact with something very cold, such as cold water or the cold ground, heat is conducted away from your body

AR في حالة ملامسة شيء شديد البرودة بشكل مباشر، مثل الماء البارد أو الأرض الباردة، فإن الحرارة تنتقل خارجةً من جسمك

תַעתִיק fy ḥạlẗ mlạmsẗ sẖyʾ sẖdyd ạlbrwdẗ bsẖkl mbạsẖr, mtẖl ạlmạʾ ạlbạrd ạ̉w ạlạ̉rḍ ạlbạrdẗ, fạ̹n ạlḥrạrẗ tntql kẖạrjẗaⁿ mn jsmk

אנגלית ערבי
direct مباشر
water الماء
ground الأرض
heat الحرارة
body جسمك
the فإن
cold البارد

EN If you're in direct contact with something very cold, such as cold water or the cold ground, heat is conducted away from your body

AR في حالة ملامسة شيء شديد البرودة بشكل مباشر، مثل الماء البارد أو الأرض الباردة، فإن الحرارة تنتقل خارجةً من جسمك

תַעתִיק fy ḥạlẗ mlạmsẗ sẖyʾ sẖdyd ạlbrwdẗ bsẖkl mbạsẖr, mtẖl ạlmạʾ ạlbạrd ạ̉w ạlạ̉rḍ ạlbạrdẗ, fạ̹n ạlḥrạrẗ tntql kẖạrjẗaⁿ mn jsmk

אנגלית ערבי
direct مباشر
water الماء
ground الأرض
heat الحرارة
body جسمك
the فإن
cold البارد

EN Hypothermia is often caused by exposure to cold weather or immersion in cold water

AR ويَحدُث عادةً نتيجة التعرُّض لطقس بارد أو الغطس في ماء بارد

תַעתִיק wyaḥdutẖ ʿạdẗaⁿ ntyjẗ ạltʿrũḍ lṭqs bạrd ạ̉w ạlgẖṭs fy mạʾ bạrd

אנגלית ערבי
often عادة
cold بارد
water ماء

EN The most common causes of hypothermia are exposure to cold-weather conditions or cold water

AR السبب الأشهر لانخفاض حرارة الجسم هو التعرُّض لظروف الطقس البارد أو المياه الباردة

תַעתִיק ạlsbb ạlạ̉sẖhr lạnkẖfạḍ ḥrạrẗ ạljsm hw ạltʿrũḍ lẓrwf ạlṭqs ạlbạrd ạ̉w ạlmyạh ạlbạrdẗ

אנגלית ערבי
to السبب
weather الطقس
water المياه
cold البارد

EN And some older adults may not be able to communicate when they are cold or to move to a warm location if they do feel cold.

AR وقد لا يتمكّن بعض كبار السن من التواصل عندما يشعرون بالبرودة أو الانتقال إلى مكان دافئ إذا شعروا بالبرد.

תַעתִיק wqd lạ ytmk̃n bʿḍ kbạr ạlsn mn ạltwạṣl ʿndmạ ysẖʿrwn bạlbrwdẗ ạ̉w ạlạntqạl ạ̹ly̱ mkạn dạfỷ ạ̹dẖạ sẖʿrwạ bạlbrd.

אנגלית ערבי
move الانتقال
warm دافئ
when عندما
be وقد
if إذا
to إلى
communicate التواصل
some بعض
location مكان

EN And they may not have the judgment to dress properly in cold weather or to get out of the cold when they should.

AR وقد لا يكون لديهم الحكم الملائم لارتداء الملابس المناسبة في الطقس البارد أو الابتعاد عن المكان البارد عندما يتعيّن عليهم ذلك.

תַעתִיק wqd lạ ykwn ldyhm ạlḥkm ạlmlạỷm lạrtdạʾ ạlmlạbs ạlmnạsbẗ fy ạlṭqs ạlbạrd ạ̉w ạlạbtʿạd ʿn ạlmkạn ạlbạrd ʿndmạ ytʿỹn ʿlyhm dẖlk.

אנגלית ערבי
weather الطقس
cold البارد
have لديهم
when عندما

EN Before you or your children step out into cold air, remember the advice that follows with the simple acronym COLD ? cover, overexertion, layers, dry:

AR قبل أن يخرج طفلك إلى الهواء البارد، تذكري النصيحة التي تتبع الاختصار COLD — التغطية والمجهود والطبقات والجفاف:

תַעתִיק qbl ạ̉n ykẖrj ṭflk ạ̹ly̱ ạlhwạʾ ạlbạrd, tdẖkry ạlnṣyḥẗ ạlty ttbʿ ạlạkẖtṣạr COLD — ạltgẖṭyẗ wạlmjhwd wạlṭbqạt wạljfạf:

EN If you're unable to move the person out of the cold, shield him or her from the cold and wind as much as possible

AR وإذا لم تستطع تحريك الشخص بعيدًا عن البرد، فاحمِه من البرد والرياح قدر الإمكان

תַעתִיק wạ̹dẖạ lm tstṭʿ tḥryk ạlsẖkẖṣ bʿydaⁿạ ʿn ạlbrd, fạḥmih mn ạlbrd wạlryạḥ qdr ạlạ̹mkạn

אנגלית ערבי
move تحريك
cold البرد
person الشخص
if وإذا

EN Are prone to cold sores or have had a recent outbreak of cold sores or herpes virus

AR إذا كنت أكثر عرضةً لقروح الزكام أو تعرَّضت مؤخرًا لاحتدام قروح الزكام أو فيروس الهربس

תַעתִיק ạ̹dẖạ knt ạ̉ktẖr ʿrḍẗaⁿ lqrwḥ ạlzkạm ạ̉w tʿrãḍt mw̉kẖraⁿạ lạḥtdạm qrwḥ ạlzkạm ạ̉w fyrws ạlhrbs

אנגלית ערבי
or إذا
virus فيروس
herpes الهربس
to أكثر

EN Use cold tap water for cooking, drinking or making baby formula. Hot water absorbs lead more quickly than does cold water.

AR استخدِم ماء الصنبور البارد للطبخ أو الشرب أو إعداد حليب الأطفال؛ إذ يمتص الماء الساخن الرصاص بسرعة أكبر من الماء البارد.

תַעתִיק ạstkẖdim mạʾ ạlṣnbwr ạlbạrd llṭbkẖ ạ̉w ạlsẖrb ạ̉w ạ̹ʿdạd ḥlyb ạlạ̉ṭfạl; ạ̹dẖ ymtṣ ạlmạʾ ạlsạkẖn ạlrṣạṣ bsrʿẗ ạ̉kbr mn ạlmạʾ ạlbạrd.

אנגלית ערבי
cold البارد
drinking الشرب
lead الرصاص
quickly بسرعة
water الماء
more أكبر

EN If you notice that any area of your skin has become pale, hard, cold and numb after prolonged exposure to cold temperatures, call your doctor.

AR إذا لاحظت بعد تعرضك للبرودة لفترات طويلة أن جزءًا من جلدك صار شاحبًا أو متصلبًا أو باردًا أو مخدرًا، فاتصل فورًا بالطبيب.

תַעתִיק ạ̹dẖạ lạḥẓt bʿd tʿrḍk llbrwdẗ lftrạt ṭwylẗ ạ̉n jzʾaⁿạ mn jldk ṣạr sẖạḥbaⁿạ ạ̉w mtṣlbaⁿạ ạ̉w bạrdaⁿạ ạ̉w mkẖdraⁿạ, fạtṣl fwraⁿạ bạlṭbyb.

אנגלית ערבי
your skin جلدك
cold بارد
if إذا
after بعد

EN Warzone will continue to evolve after the launch of Call of Duty: Black Ops Cold War, interweaving some of Black Ops Cold War’s themes, weapons, and operators into this blockbuster free-to-play Battle Royale experience.

AR ستستمر Warzone في التطور بعد إطلاق Call of Duty: Black Ops Cold War، وستخلط بين بعض من سمات Black Ops Cold War والأسلحة والعملاء في تجربة باتل رويال الرائجة المجانية.

תַעתִיק ststmr Warzone fy ạltṭwr bʿd ạ̹ṭlạq Call of Duty: Black Ops Cold War, wstkẖlṭ byn bʿḍ mn smạt Black Ops Cold War wạlạ̉slḥẗ wạlʿmlạʾ fy tjrbẗ bạtl rwyạl ạlrạỷjẗ ạlmjạnyẗ.

אנגלית ערבי
warzone warzone
war war
call call
duty duty
black black
ops ops
cold cold
experience تجربة
battle باتل
free المجانية
of of
launch إطلاق
some بعض
after بعد

EN ·      All new Black Ops Cold War functional content, such as base weapons and attachments, can be unlocked by playing Black Ops Cold War and Warzone.

AR ·      يمكن فتح جميع محتويات Black Ops Cold War الفعالة الجديدة مثل الأسلحة والملحقات الأساسية من خلال لعب Black Ops Cold War وWarzone.

תַעתִיק ·      ymkn ftḥ jmyʿ mḥtwyạt Black Ops Cold War ạlfʿạlẗ ạljdydẗ mtẖl ạlạ̉slḥẗ wạlmlḥqạt ạlạ̉sạsyẗ mn kẖlạl lʿb Black Ops Cold War wWarzone.

אנגלית ערבי
war war
content محتويات
black black
ops ops
cold cold
new الجديدة
weapons الأسلحة
all جميع
can يمكن
warzone warzone
by خلال
base الأساسية

EN ·      Black Ops Cold War Store: Purchase content to utilize in Black Ops Cold War

AR ·      متجر Black Ops Cold War: قُم بشراء المحتوى لاستخدامه في Black Ops Cold War

תַעתִיק ·      mtjr Black Ops Cold War: qum bsẖrạʾ ạlmḥtwy̱ lạstkẖdạmh fy Black Ops Cold War

אנגלית ערבי
war war
store متجر
black black
ops ops
cold cold
content المحتوى

EN Hypothermia is often caused by exposure to cold weather or immersion in cold water

AR ويَحدُث عادةً نتيجة التعرُّض لطقس بارد أو الغطس في ماء بارد

תַעתִיק wyaḥdutẖ ʿạdẗaⁿ ntyjẗ ạltʿrũḍ lṭqs bạrd ạ̉w ạlgẖṭs fy mạʾ bạrd

אנגלית ערבי
often عادة
cold بارد
water ماء

EN The most common causes of hypothermia are exposure to cold-weather conditions or cold water

AR السبب الأشهر لانخفاض حرارة الجسم هو التعرُّض لظروف الطقس البارد أو المياه الباردة

תַעתִיק ạlsbb ạlạ̉sẖhr lạnkẖfạḍ ḥrạrẗ ạljsm hw ạltʿrũḍ lẓrwf ạlṭqs ạlbạrd ạ̉w ạlmyạh ạlbạrdẗ

אנגלית ערבי
to السبب
weather الطقس
water المياه
cold البارد

EN And some older adults may not be able to communicate when they are cold or to move to a warm location if they do feel cold.

AR وقد لا يتمكّن بعض كبار السن من التواصل عندما يشعرون بالبرودة أو الانتقال إلى مكان دافئ إذا شعروا بالبرد.

תַעתִיק wqd lạ ytmk̃n bʿḍ kbạr ạlsn mn ạltwạṣl ʿndmạ ysẖʿrwn bạlbrwdẗ ạ̉w ạlạntqạl ạ̹ly̱ mkạn dạfỷ ạ̹dẖạ sẖʿrwạ bạlbrd.

אנגלית ערבי
move الانتقال
warm دافئ
when عندما
be وقد
if إذا
to إلى
communicate التواصل
some بعض
location مكان

EN And they may not have the judgment to dress properly in cold weather or to get out of the cold when they should.

AR وقد لا يكون لديهم الحكم الملائم لارتداء الملابس المناسبة في الطقس البارد أو الابتعاد عن المكان البارد عندما يتعيّن عليهم ذلك.

תַעתִיק wqd lạ ykwn ldyhm ạlḥkm ạlmlạỷm lạrtdạʾ ạlmlạbs ạlmnạsbẗ fy ạlṭqs ạlbạrd ạ̉w ạlạbtʿạd ʿn ạlmkạn ạlbạrd ʿndmạ ytʿỹn ʿlyhm dẖlk.

אנגלית ערבי
weather الطقس
cold البارد
have لديهم
when عندما

EN Before you or your children step out into cold air, remember the advice that follows with the simple acronym COLD ? cover, overexertion, layers, dry:

AR قبل أن يخرج طفلك إلى الهواء البارد، تذكري النصيحة التي تتبع الاختصار COLD — التغطية والمجهود والطبقات والجفاف:

תַעתִיק qbl ạ̉n ykẖrj ṭflk ạ̹ly̱ ạlhwạʾ ạlbạrd, tdẖkry ạlnṣyḥẗ ạlty ttbʿ ạlạkẖtṣạr COLD — ạltgẖṭyẗ wạlmjhwd wạlṭbqạt wạljfạf:

EN Gambling means that you're willing to risk something you value in the hope of getting something of even greater value.

AR إن المقامرة تعني أنك مستعد لخسارة شيء قيم بالنسبة لك على أمل الحصول علي شيء أكثر قيمة.

תַעתִיק ạ̹n ạlmqạmrẗ tʿny ạ̉nk mstʿd lkẖsạrẗ sẖyʾ qym bạlnsbẗ lk ʿly̱ ạ̉ml ạlḥṣwl ʿly sẖyʾ ạ̉ktẖr qymẗ.

אנגלית ערבי
means تعني
hope أمل
getting الحصول
value قيمة
you أنك
to بالنسبة

EN Looks like something went wrong. If you are looking for something specific, please use search. If not, browse some of our bestsellers below.

AR يبدو وكأنه حدث خطأ ما. إذا كنت تبحث عن شيء محدد ، فيرجى استخدام البحث. إذا لم يكن كذلك ، استعرض بعضًا من أكثر الكتب مبيعًا أدناه.

תַעתִיק ybdw wkạ̉nh ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ. ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mḥdd , fyrjy̱ ạstkẖdạm ạlbḥtẖ. ạ̹dẖạ lm ykn kdẖlk , ạstʿrḍ bʿḍaⁿạ mn ạ̉ktẖr ạlktb mbyʿaⁿạ ạ̉dnạh.

אנגלית ערבי
wrong خطأ
specific محدد
please فيرجى
use استخدام
like وكأنه
below أدناه
looks يبدو
search البحث
if إذا
looking تبحث
some بعض
you كنت
something شيء

EN Addiction is a condition in which something that started as pleasurable now feels like something you can't live without

AR والإدمان حالة يبدأ فيها شيء على أنه ممتع، ثم بعدها تشعر على أنه شيء لا يمكنك العيش بدونه

תַעתִיק wạlạ̹dmạn ḥạlẗ ybdạ̉ fyhạ sẖyʾ ʿly̱ ạ̉nh mmtʿ, tẖm bʿdhạ tsẖʿr ʿly̱ ạ̉nh sẖyʾ lạ ymknk ạlʿysẖ bdwnh

אנגלית ערבי
condition حالة
live العيش
is أنه
in على
you فيها
something شيء
like يمكنك

EN Whether you’re looking for something light or something cozy, our edit of designer boy’s jackets will have him (literally) covered

AR سواء كنتِ تبحثين عن قطع خفيفة أو قطع مريحة، فستجدين كل ذلك (فعلياً) في مجموعتنا من السترات الصبيانية المبتكرة بأيدي أشهر المصممين

תַעתִיק swạʾ knti tbḥtẖyn ʿn qṭʿ kẖfyfẗ ạ̉w qṭʿ mryḥẗ, fstjdyn kl dẖlk (fʿlyạaⁿ) fy mjmwʿtnạ mn ạlstrạt ạlṣbyạnyẗ ạlmbtkrẗ bạ̉ydy ạ̉sẖhr ạlmṣmmyn

אנגלית ערבי
light خفيفة
have كنت
of ذلك

EN Addiction is a condition in which something that started as pleasurable now feels like something you can't live without

AR والإدمان حالة يبدأ فيها شيء على أنه ممتع، ثم بعدها تشعر على أنه شيء لا يمكنك العيش بدونه

תַעתִיק wạlạ̹dmạn ḥạlẗ ybdạ̉ fyhạ sẖyʾ ʿly̱ ạ̉nh mmtʿ, tẖm bʿdhạ tsẖʿr ʿly̱ ạ̉nh sẖyʾ lạ ymknk ạlʿysẖ bdwnh

אנגלית ערבי
condition حالة
live العيش
is أنه
in على
you فيها
something شيء
like يمكنك

EN Looks like something went wrong. If you are looking for something specific, please use search.

AR يبدو أنه حدث خطأ ما. إذا كنت تبحث عن شيء معين، يرجى استخدام البحث .

תַעתִיק ybdw ạ̉nh ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ. ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mʿyn, yrjy̱ ạstkẖdạm ạlbḥtẖ .

אנגלית ערבי
wrong خطأ
specific معين
please يرجى
use استخدام
looks يبدو
search البحث
if إذا
looking تبحث
are أنه
you كنت
something شيء

EN Looks like something went wrong. If you are looking for something specific, please use search.

AR يبدو أنه حدث خطأ ما. إذا كنت تبحث عن شيء معين، يرجى استخدام البحث .

תַעתִיק ybdw ạ̉nh ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ. ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mʿyn, yrjy̱ ạstkẖdạm ạlbḥtẖ .

אנגלית ערבי
wrong خطأ
specific معين
please يرجى
use استخدام
looks يبدو
search البحث
if إذا
looking تبحث
are أنه
you كنت
something شيء

EN Looks like something went wrong. If you are looking for something specific, please use search.

AR يبدو أنه حدث خطأ ما. إذا كنت تبحث عن شيء معين، يرجى استخدام البحث .

תַעתִיק ybdw ạ̉nh ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ. ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mʿyn, yrjy̱ ạstkẖdạm ạlbḥtẖ .

אנגלית ערבי
wrong خطأ
specific معين
please يرجى
use استخدام
looks يبدو
search البحث
if إذا
looking تبحث
are أنه
you كنت
something شيء

EN Looks like something went wrong. If you are looking for something specific, please use search.

AR يبدو أنه حدث خطأ ما. إذا كنت تبحث عن شيء معين، يرجى استخدام البحث .

תַעתִיק ybdw ạ̉nh ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ. ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mʿyn, yrjy̱ ạstkẖdạm ạlbḥtẖ .

אנגלית ערבי
wrong خطأ
specific معين
please يرجى
use استخدام
looks يبدو
search البحث
if إذا
looking تبحث
are أنه
you كنت
something شيء

EN There is just something incredibly addictive about spying on a couple or singles who are doing something naughty

AR هناك شيء ما يسبب الإدمان بشكل لا يصدق حول التجسس على زوجين أو عازبين يفعلون شيئًا شقيًا

תַעתִיק hnạk sẖyʾ mạ ysbb ạlạ̹dmạn bsẖkl lạ yṣdq ḥwl ạltjss ʿly̱ zwjyn ạ̉w ʿạzbyn yfʿlwn sẖyyaⁿ̉ạ sẖqyaⁿạ

אנגלית ערבי
addictive الإدمان
about حول
something شيء

EN Looks like something went wrong. If you are looking for something specific, please use search. If not, browse some of our bestsellers below.

AR يبدو وكأنه حدث خطأ ما. إذا كنت تبحث عن شيء محدد ، فيرجى استخدام البحث. إذا لم يكن كذلك ، استعرض بعضًا من أكثر الكتب مبيعًا أدناه.

תַעתִיק ybdw wkạ̉nh ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ. ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mḥdd , fyrjy̱ ạstkẖdạm ạlbḥtẖ. ạ̹dẖạ lm ykn kdẖlk , ạstʿrḍ bʿḍaⁿạ mn ạ̉ktẖr ạlktb mbyʿaⁿạ ạ̉dnạh.

אנגלית ערבי
wrong خطأ
specific محدد
please فيرجى
use استخدام
like وكأنه
below أدناه
looks يبدو
search البحث
if إذا
looking تبحث
some بعض
you كنت
something شيء

EN Often developing from a cold or other respiratory infection, acute bronchitis is very common

AR ينشأ التهاب الشعب الهوائية الحاد غالبًا من نزلات البرد أو أي عدوى أخرى في الجهاز التنفسي؛ فهو شائع الحدوث

תַעתִיק ynsẖạ̉ ạlthạb ạlsẖʿb ạlhwạỷyẗ ạlḥạd gẖạlbaⁿạ mn nzlạt ạlbrd ạ̉w ạ̉y ʿdwy̱ ạ̉kẖry̱ fy ạljhạz ạltnfsy; fhw sẖạỷʿ ạlḥdwtẖ

אנגלית ערבי
cold البرد
respiratory التنفسي
common شائع
other أخرى
infection عدوى

EN I could try to paint a picture as to exactly how C-Class IPs can be beneficial to you, but it would look something like my very first finger painting

AR يمكنني أن أحاول رسم صورة توضح بالضبط كيف يمكن أن تكون عناوين IP من الفئة C مفيدة لك ، ولكنها ستبدو مثل رسم أصبع الأول

תַעתִיק ymknny ạ̉n ạ̉ḥạwl rsm ṣwrẗ twḍḥ bạlḍbṭ kyf ymkn ạ̉n tkwn ʿnạwyn IP mn ạlfỷẗ C mfydẗ lk , wlknhạ stbdw mtẖl rsm ạ̉ṣbʿ ạlạ̉wl

אנגלית ערבי
picture صورة
exactly بالضبط
class الفئة
c c
but ولكنها
as مثل
how كيف
first الأول

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN If there is a task that requires the creation of new solutions based on related technologies or you are thinking about trying something new, we very much welcome such opportunities.

AR إذا كانت هناك مهمة تتطلب إنشاء حلول جديدة تستند إلى التقنيات ذات الصلة أو كنت تفكر في تجربة شيء جديد، فنحن متحمسون بشدة لهذه الفرص.

תַעתִיק ạ̹dẖạ kạnt hnạk mhmẗ ttṭlb ạ̹nsẖạʾ ḥlwl jdydẗ tstnd ạ̹ly̱ ạltqnyạt dẖạt ạlṣlẗ ạ̉w knt tfkr fy tjrbẗ sẖyʾ jdyd, fnḥn mtḥmswn bsẖdẗ lhdẖh ạlfrṣ.

אנגלית ערבי
task مهمة
solutions حلول
based تستند
technologies التقنيات
opportunities الفرص
if إذا
you كنت
new جديدة

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN Lastly, I would say that running is enjoyable because it helps to keep my body healthy and active, which is something I value very highly.

AR أخيرًا ، أود أن أقول إن الجري ممتع لأنه يساعد في الحفاظ على جسدي صحيًا ونشطًا ، وهو أمر أقدره كثيرًا.

תַעתִיק ạ̉kẖyraⁿạ , ạ̉wd ạ̉n ạ̉qwl ạ̹n ạljry mmtʿ lạ̉nh ysạʿd fy ạlḥfạẓ ʿly̱ jsdy ṣḥyaⁿạ wnsẖṭaⁿạ , whw ạ̉mr ạ̉qdrh ktẖyraⁿạ.

אנגלית ערבי
helps يساعد
healthy صحي
is وهو
keep الحفاظ
because لأنه
to على

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN It’s that moment when you see, hear, taste, touch or feel something as if for the very first time

AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة

תַעתִיק ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ

אנגלית ערבי
feel تشعر
see ترى
time مرة
moment اللحظة

EN “Being the patron of Unicef is something very close to my heart.” Elke Büdenbender

AR "رعاية منظمة اليونيسيف تعتبر بالنسبة لي مهمة من أعماق القلب" إلكة بودنبيندر

תַעתִיק "rʿạyẗ mnẓmẗ ạlywnysyf tʿtbr bạlnsbẗ ly mhmẗ mn ạ̉ʿmạq ạlqlb" ạ̹lkẗ bwdnbyndr

אנגלית ערבי
unicef اليونيسيف
heart القلب
to بالنسبة

EN Data safety is something we take very seriously

AR نأخذ سلامة البيانات على محمل الجد

תַעתִיק nạ̉kẖdẖ slạmẗ ạlbyạnạt ʿly̱ mḥml ạljd

אנגלית ערבי
safety سلامة
data البيانات

מציג 50 מתוך 50 תרגומים