תרגם את "event hook" ל- ערבי

AR كلما تم تنشيط الحدث أثناء التنفيذ، يتم تنفيذ عامل التصفية على مخرجات البيانات التي ينتجها خطاف الحدث

תַעתִיק klmạ tm tnsẖyṭ ạlḥdtẖ ạ̉tẖnạʾ ạltnfydẖ, ytm tnfydẖ ʿạml ạltṣfyẗ ʿly̱ mkẖrjạt ạlbyạnạt ạlty yntjhạ kẖṭạf ạlḥdtẖ

AR تعد القدرة على الاتصال بإشارة Wi-Fi أمرًا بالغ الأهمية لضمان عمل باب المرآب الذكي الجديد وجهاز التحكم عن بُعد بالطريقة التي تريدها

תַעתִיק tʿd ạlqdrẗ ʿly̱ ạlạtṣạl bạ̹sẖạrẗ Wi-Fi ạ̉mraⁿạ bạlgẖ ạlạ̉hmyẗ lḍmạn ʿml bạb ạlmrậb ạldẖky ạljdyd wjhạz ạltḥkm ʿn buʿd bạlṭryqẗ ạlty trydhạ

AR ثُم, اسحب الشريط لأعلى برفق للتثبيت بالخطاف في موضعه.

תַעתִיק tẖum, ạsḥb ạlsẖryṭ lạ̉ʿly̱ brfq llttẖbyt bạlkẖṭạf fy mwḍʿh.

AR اسحب الشريط لأعلى برفق للتثبيت بالخطاف في موضعه.

תַעתִיק ạsḥb ạlsẖryṭ lạ̉ʿly̱ brfq llttẖbyt bạlkẖṭạf fy mwḍʿh.

AR لا يتلقى خطاف إجراء الاتصال أي شيء من إجراءات معاودة الاتصال لإجراء ما

תַעתִיק lạ ytlqy̱ kẖṭạf ạ̹jrạʾ ạlạtṣạl ạ̉y sẖyʾ mn ạ̹jrạʾạt mʿạwdẗ ạlạtṣạl lạ̹jrạʾ mạ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR بعد تسع سنوات، في 1964، انضمت الزحافات الثلجية للألعاب الأولمبية في نسخة إنسبروك مع سباق الفرق المختلطة، سباق الرجال والسيدات

תַעתִיק bʿd tsʿ snwạt, fy 1964, ạnḍmt ạlzḥạfạt ạltẖljyẗ llạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ fy nskẖẗ ạ̹nsbrwk mʿ sbạq ạlfrq ạlmkẖtlṭẗ, sbạq ạlrjạl wạlsydạt

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

תַעתִיק ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى

תַעתִיק wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

תַעתִיק yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR تنافس الرجال والسيدات في ثلاثة تخصصات: الموغول، القفزات الهوائية، والباليه

תַעתִיק tnạfs ạlrjạl wạlsydạt fy tẖlạtẖẗ tkẖṣṣạt: ạlmwgẖwl, ạlqfzạt ạlhwạỷyẗ, wạlbạlyh

AR لجميع أنواع الفعاليات: صورة عن جواز السفر لمدير الفعاليّة وشهادة عدم ممانعة من مرفق الفعالية. بعض الفعاليات الأخرى قد تحتاج لوثائق إضافية.

תַעתִיק ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlfʿạlyạt: ṣwrẗ ʿn jwạz ạlsfr lmdyr ạlfʿạlỹẗ wsẖhạdẗ ʿdm mmạnʿẗ mn mrfq ạlfʿạlyẗ. bʿḍ ạlfʿạlyạt ạlạ̉kẖry̱ qd tḥtạj lwtẖạỷq ạ̹ḍạfyẗ.

AR ‬‫اجذب جمهورًا أكبر لحدثك القادم من خلال موقع إلكتروني مبتكر للحدث

תַעתִיק ‬‫ạjdẖb jmhwraⁿạ ạ̉kbr lḥdtẖk ạlqạdm mn kẖlạl mwqʿ ạ̹lktrwny mbtkr llḥdtẖ

AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى

תַעתִיק wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

תַעתִיק yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى

תַעתִיק wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

תַעתִיק yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR حدث التوعية ضد سرطان الثدي – أبو ظبي اكتوبر 2012 نظم فريق بيت.كوم في ابو ظبي هذا الحدث للتوعية ضد سرطان الثدي في شهر اكتوبر المخصص لهذه القضية.

תַעתִיק ḥdtẖ ạltwʿyẗ ḍd srṭạn ạltẖdy – ạ̉bw ẓby ạktwbr 2012 nẓm fryq byt.kwm fy ạbw ẓby hdẖạ ạlḥdtẖ lltwʿyẗ ḍd srṭạn ạltẖdy fy sẖhr ạktwbr ạlmkẖṣṣ lhdẖh ạlqḍyẗ.

AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى

תַעתִיק wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

תַעתִיק yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى

תַעתִיק wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

תַעתִיק yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR امنَح فريق تخطيط الأحداث بمنتجعنا فرصة إبداع حدث ملهم ويُضفي عليه انطباع الخصوصية والحميمية سواء كان عدد ضوفك 50 أو 1,000.

תַעתִיק ạmnaḥ fryq tkẖṭyṭ ạlạ̉ḥdạtẖ bmntjʿnạ frṣẗ ạ̹bdạʿ ḥdtẖ mlhm wyuḍfy ʿlyh ạnṭbạʿ ạlkẖṣwṣyẗ wạlḥmymyẗ swạʾ kạn ʿdd ḍwfk 50 ạ̉w 1,000.

AR 9. نظم فعالية GIS Day في مؤسستك للاحتفال بعملك و سجل فعاليتك معنا.

תַעתִיק 9. nẓm fʿạlyẗ GIS Day fy mw̉sstk llạḥtfạl bʿmlk w sjl fʿạlytk mʿnạ.

AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى

תַעתִיק wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

תַעתִיק yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى

תַעתִיק wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

תַעתִיק yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى

תַעתִיק wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

תַעתִיק yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى

תַעתִיק wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

תַעתִיק yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى

תַעתִיק wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

תַעתִיק yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى

תַעתִיק wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

תַעתִיק yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى

תַעתִיק wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

תַעתִיק yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.