DE Einige funktionieren gut, wenn man gerade erst anfängt, und andere funktionieren am besten, wenn man erst einmal etabliert ist und ein größeres Publikum hat.
תרגם את "besten funktionieren" ל- הוֹלַנדִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "besten funktionieren" מ- גֶרמָנִיָת ל- הוֹלַנדִי
תרגומים של besten funktionieren
ניתן לתרגם את "besten funktionieren" ב-גֶרמָנִיָת להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של גֶרמָנִיָת ל-הוֹלַנדִי של besten funktionieren
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
NL Sommige werken goed als je net begint, en andere werken het beste als je eenmaal meer gevestigd bent en een groter publiek hebt.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| funktionieren | werken |
| etabliert | gevestigd |
| publikum | publiek |
| gut | goed |
| und | en |
| gerade | net |
| andere | andere |
| wenn | als |
| besten | beste |
| erst | een |
| einmal | het |
| man | je |
| einige | sommige |
DE Nimm dir etwas Zeit für die Recherche und notiere dir die Dinge, die funktionieren und die nicht funktionieren
NL Neem de tijd om rond te kijken en merk op wat er wel en niet goed werkt
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| nimm | neem |
| funktionieren | werkt |
| zeit | tijd |
| und | en |
| dinge | wat |
| für | rond |
| nicht | niet |
DE Der Blog-Beitrag gibt uns auch Details darüber, wie Warzone Pacific funktionieren wird – insbesondere wie Waffen funktionieren werden
NL De blogpost geeft ons ook details over hoe Warzone Pacific zal werken - in het bijzonder hoe wapens zullen functioneren
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| details | details |
| insbesondere | bijzonder |
| waffen | wapens |
| gibt | geeft |
| uns | ons |
| auch | ook |
| über | over |
| der | de |
| wie | hoe |
| wird | zal |
| werden | zullen |
| funktionieren | functioneren |
DE Suchen Sie im Steam Store nach den von Window Mixed Reality unterstützten Spielen , und sie funktionieren, aber Vive- und Rift-Spiele funktionieren größtenteils auch.
NL Zoek naar de door Window Mixed Reality ondersteunde games in de Steam Store en ze zullen werken, maar Vive- en Rift-games werken ook grotendeels.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| suchen | zoek |
| store | store |
| reality | reality |
| funktionieren | werken |
| größtenteils | grotendeels |
| im | in de |
| und | en |
| auch | ook |
| spiele | games |
| aber | maar |
DE Fingerabdruckleser auf dem Display: Wie sie funktionieren und wie sie im Vergleich zu Ultraschall funktionieren
NL In-display vingerafdruk lezers: Hoe ze werken plus optisch vs ultrasoon
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| display | display |
| sie | ze |
| wie | hoe |
| dem | in |
DE Die WhatsApp Desktop- und Web-Apps funktionieren neben der WhatsApp-App auf Ihrem Telefon. Hier erfahren Sie, wie sie funktionieren und wie Sie sie
NL WhatsApp Desktop- en webapps werken naast de WhatsApp-app op je telefoon. Hier lees je hoe ze werken en hoe je ze gebruikt.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| und | en |
| neben | naast |
| auf | op |
| hier | hier |
| funktionieren | werken |
| app | gebruikt |
| der | de |
DE Mehr Apps von Drittanbietern funktionieren nicht als funktionieren: Vor allem Evernote, 1Password, TripAdvisor sind alle defekt
NL Meer apps van derden werken niet dan werken: met name Evernote, 1Password en TripAdvisor zijn stuk voor stuk verbroken
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| apps | apps |
| funktionieren | werken |
| mehr | meer |
| nicht | niet |
| von | stuk |
| drittanbietern | derden |
| alle | voor |
| sind | zijn |
| vor | met |
| als |
DE (Pocket-lint) - Die EE Pocket-lint Awards feiern 20 Kategorien, die vom besten Spiel und der besten Smartwatch bis hin zur besten Kamera und dem besten Smartphone reichen, und die Shortlist wurde jetzt bekannt gegeben.
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards vieren 20 categorieën variërend van beste game en beste smartwatch tot beste camera en beste smartphone en de Shortlist is nu bekendgemaakt.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| feiern | vieren |
| besten | beste |
| spiel | game |
| kamera | camera |
| reichen | variërend |
| jetzt | nu |
| kategorien | categorieën |
| und | en |
| smartphone | smartphone |
| bis | tot |
| wurde | is |
| hin | van |
DE Wir haben auch einen separaten Leitfaden für die besten Chromebooks, die besten Gaming-Laptops und die besten 2-in-1-Geräte erstellt. Die besten Laptops für jeden Benutzertyp finden Sie in der folgenden Auswahl.
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks, evenals de beste gaminglaptops en de beste 2-in-1 keuzes. Maar voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker, duik in de keuzes hieronder.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| separaten | aparte |
| leitfaden | gids |
| auswahl | keuzes |
| in | in |
| folgenden | een |
| und | en |
| auch | ook |
| wir | we |
| haben | hebben |
| für | voor |
| besten | beste |
| der | de |
DE Ich habe das schon in anderen Beiträgen gesagt, aber dieses Mikrofon und all die höherwertigen Mikrofone in dieser Sektion sind nichts für Anfänger und funktionieren am besten mit hochwertigen Vorverstärkern und einer guten Raumakustik.
NL Ik heb dit gezegd in andere berichten, maar deze microfoon en alle high-end mics in deze sectie zijn niet voor beginners en werken het beste met kwaliteitsvolle voorversterkers en een goede ruimte-akoestiek.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| gesagt | gezegd |
| sektion | sectie |
| anfänger | beginners |
| in | in |
| anderen | andere |
| mikrofon | microfoon |
| und | en |
| ich | ik |
| besten | beste |
| guten | goede |
| aber | maar |
| schon | niet |
| für | voor |
| sind | zijn |
DE Wir werfen einen Blick auf die besten Shotgun-Mikrofone im Jahr 2021, die für den Einsatz vor der Kamera konzipiert sind, aber natürlich auch außerhalb der Kamera funktionieren...
NL We gaan kijken naar de beste shotgun-microfoons in 2021 die ontworpen zijn voor gebruik op de camera, maar natuurlijk ook buiten de camera werken...
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| blick | kijken |
| kamera | camera |
| konzipiert | ontworpen |
| natürlich | natuurlijk |
| auch | ook |
| wir | we |
| auf | op |
| funktionieren | werken |
| einsatz | gebruik |
| außerhalb | buiten |
| für | voor |
| besten | beste |
| sind | zijn |
| aber | maar |
DE Wenn Sie nach der Aufnahme Bildschirmaufnahmen oder Voice-Overs machen, würde ein USB- oder XLR-Studiomikrofon am besten funktionieren.
NL Als u na de opname schermafbeeldingen of voice-overs maakt, werkt een USB- of XLR-studiomicrofoon het beste.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| aufnahme | opname |
| funktionieren | werkt |
| oder | of |
| besten | beste |
| wenn | als |
| machen | maakt |
| der | de |
| ein | een |
DE Tests geben Aufschluss darüber, welche Kampagnen und Kanäle am besten funktionieren, und verbessern die Entscheidungen bezüglich der Zuweisung von Marketingbudgets.
NL Testen geeft inzicht in welke campagnes en kanalen het beste werken, waardoor beslissingen over de toewijzing van marketinguitgaven beter kunnen worden gemaakt.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| tests | testen |
| geben | geeft |
| kampagnen | campagnes |
| kanäle | kanalen |
| funktionieren | werken |
| entscheidungen | beslissingen |
| und | en |
| über | over |
| besten | beste |
| verbessern | beter |
| welche | welke |
| der | de |
| von | van |
| darüber | in |
DE Probieren Sie verschiedene Blitzeinstellungen, -positionen und Lichtformer aus, die für Ihren Stil am besten funktionieren und mit denen Sie bestimmte Schwierigkeiten am effizientesten überwinden können.
NL Probeer verschillende belichtingsopstellingen en -posities uit en test lichtvormers. Op basis daarvan kun je bepalen wat het beste werkt voor de stijl die je zoekt en hoe je specifieke problemen het best op kunt lossen.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| probieren | probeer |
| stil | stijl |
| bestimmte | specifieke |
| und | en |
| am | op |
| besten | beste |
| können | kunt |
| für | voor |
| funktionieren | werkt |
DE Es ist so einfach! Ich kann sehen, wo meine Online-Anzeigen am besten funktionieren und welche Inhalte viral werden, ohne jemals eine Tabelle anfassen zu müssen.
NL Het is zo makkelijk! Ik kan zien waar mijn online advertenties het beste presteren en welke inhoud viraal gaat, zonder dat ik ooit een spreadsheet hoef aan te raken.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| inhalte | inhoud |
| tabelle | spreadsheet |
| so | zo |
| wo | waar |
| und | en |
| online | online |
| anzeigen | advertenties |
| kann | kan |
| ohne | zonder |
| einfach | een |
| ich | ik |
| besten | beste |
| ist | is |
| sehen | zien |
| funktionieren | presteren |
| welche | welke |
| jemals | ooit |
DE In einigen Fällen kann ein Ringlicht am besten funktionieren
NL In sommige gevallen werkt een ringlicht mogelijk het beste
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| fällen | gevallen |
| kann | mogelijk |
| funktionieren | werkt |
| in | in |
| besten | beste |
| einigen | een |
DE Sie möchten also eine bessere Beleuchtung für Ihre Videoanrufe? Ich auch. Ich kaufte eine Reihe verschiedener Lichter und probierte Dinge aus, die ich herumliegen hatte, um zu sehen, welche Lichter bei Camo am besten funktionieren.
NL Dus je wilt betere verlichting voor je videogesprekken? Ik ook. Ik kocht een heleboel verschillende lichten en probeerde dingen die ik had liggen om te zien welke lichten het beste werken bij het gebruik van Camo.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| beleuchtung | verlichting |
| ich | ik |
| kaufte | kocht |
| lichter | lichten |
| camo | camo |
| möchten | wilt |
| bessere | betere |
| dinge | dingen |
| und | en |
| funktionieren | werken |
| reihe | een |
| besten | beste |
| für | voor |
| hatte | had |
| sehen | zien |
| welche | welke |
| ihre | je |
| auch | ook |
| zu | bij |
| also | te |
DE Lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten Fitbit-Fitness-Trackern, was sie tun, wie sie funktionieren und welches Fitbit-Wearable für Sie geeignet
NL Zie onze gids voor de beste Fitbit-fitnesstrackers, wat ze doen, hoe ze werken en welke Fitbit wearable geschikt voor jou is.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| leitfaden | gids |
| geeignet | geschikt |
| und | en |
| funktionieren | werken |
| was | wat |
| für | voor |
| besten | beste |
DE Mit riesigen weichen Polstern, die für eine hervorragende Passform und einen super beeindruckenden Klangbereich sorgen, gehören sie zu den besten Kopfhörern für jeden Gamer und funktionieren wunderbar mit dem Switch.
NL Met enorme zachte kussens die zorgen voor een uitstekende pasvorm en een superindrukwekkend geluidsbereik, zijn ze enkele van de beste hoofdtelefoons voor elke gamer en werken ze prachtig samen met de Switch.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| riesigen | enorme |
| weichen | zachte |
| passform | pasvorm |
| kopfhörern | hoofdtelefoons |
| gamer | gamer |
| switch | switch |
| und | en |
| sorgen | zorgen |
| funktionieren | werken |
| wunderbar | prachtig |
| für | voor |
| besten | beste |
DE Viele Headsets funktionieren jedoch nicht mit jeder Spielekonsole, und es ist wichtig zu prüfen, welche für Sie am besten geeignet ist
NL Veel headsets werken echter niet met elke gameconsole en het is belangrijk om te kijken welke het beste voor u werkt
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| headsets | headsets |
| wichtig | belangrijk |
| und | en |
| zu | om |
| besten | beste |
| viele | veel |
| funktionieren | werken |
| jedoch | echter |
| ist | is |
| welche | welke |
| für | voor |
| nicht | niet |
| sie | u |
DE Während die Buds mit allen Geräten funktionieren, sind sie mit einem Samsung-Handy am besten.
NL Dus hoewel de Buds met alle apparaten werken, zijn ze op hun best met een Samsung-telefoon.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| geräten | apparaten |
| funktionieren | werken |
| samsung | samsung-telefoon |
| am | op |
| sind | zijn |
DE Es ist unklar, wie das funktionieren wird, aber um Ihnen bei der Vorbereitung zu helfen, durchsuchen wir alle X-Men-Filme, um herauszufinden, wie Sie die vorhandenen Filme am besten ansehen können.
NL Het is onduidelijk hoe dat zal werken, maar om je voor te bereiden, kammen we alle X-Men-films door om erachter te komen wat de beste manier is om de bestaande films te bekijken.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| unklar | onduidelijk |
| funktionieren | werken |
| vorbereitung | bereiden |
| filme | films |
| zu | om |
| ist | is |
| wir | we |
| vorhandenen | bestaande |
| bei | te |
| alle | alle |
| aber | maar |
| besten | beste |
DE Sehen Sie sich unseren Leitfaden zu den besten Fitbit-Fitness-Trackern an, was sie tun, wie sie funktionieren und welches Fitbit-Wearable für Sie
NL Bekijk onze gids voor de beste Fitbit-fitnesstrackers, wat ze doen, hoe ze werken en welke Fitbit-wearable voor jou geschikt is.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| leitfaden | gids |
| und | en |
| was | wat |
| für | voor |
| funktionieren | werken |
| besten | beste |
| sehen sie | bekijk |
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| padi | padi |
| online | online |
| kurse | cursussen |
| browser | browser |
| browsern | browsers |
| von | versie |
| dein | de |
| zu | ontworpen |
| besten | beste |
| neuesten | laatste |
DE Hier sind die häufigsten Ratschläge, wie gut sie tatsächlich funktionieren und für welche Sneaker-Art sie am besten geeignet sind:
NL Hier zijn de meest voorkomende adviezen, hoe goed ze eigenlijk werken, en voor welk type sneaker ze het beste zijn:
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ratschläge | adviezen |
| tatsächlich | eigenlijk |
| funktionieren | werken |
| und | en |
| art | type |
| besten | beste |
| hier | hier |
| gut | goed |
| für | voor |
| sind | zijn |
DE In diesem Artikel analysieren wir ausführlich, wie DKIM und SPF funktionieren, damit Sie das für Sie am besten geeignete Protokoll auswählen können, und geben Ihnen am Ende unsere Expertenempfehlungen. Fangen wir an!
NL In dit artikel gaan wij dieper in op de werking van DKIM en SPF, zodat u kunt kiezen welk protocol het beste bij u past, en geven wij u aan het eind onze deskundige aanbevelingen. Laten we beginnen!
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| dkim | dkim |
| spf | spf |
| funktionieren | werking |
| protokoll | protocol |
| auswählen | kiezen |
| geben | geven |
| ende | eind |
| und | en |
| am | op |
| besten | beste |
| in | in |
| können | kunt |
| artikel | artikel |
| wir | we |
| unsere | onze |
DE Die besten Vorlagen für CSS-Registerkarten reagieren und funktionieren problemlos auf Smartphones, Tablets und Desktops
NL De beste sjablonen voor CSS-tabbladen zijn responsief en werken gemakkelijk op smartphones, tablets en desktops
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| vorlagen | sjablonen |
| problemlos | gemakkelijk |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| und | en |
| für | voor |
| auf | op |
| funktionieren | werken |
| die | de |
| besten | beste |
DE Wie immer haben wir einige der besten Optionen auf dem Markt getestet und mit Spielen und Apps experimentiert, um zu sehen, wie sie funktionieren
NL Zoals altijd hebben we enkele van de allerbeste opties op de markt getest en geëxperimenteerd met games en apps om te zien hoe ze presteren
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| optionen | opties |
| markt | markt |
| getestet | getest |
| spielen | games |
| apps | apps |
| funktionieren | presteren |
| immer | altijd |
| und | en |
| zu | om |
| haben | hebben |
| wir | we |
| sehen | zien |
| einige | enkele |
| mit | op |
DE Zeigen Sie für jeden Kunden und jede Bestellung den verwendeten Akquisitionskanal an. Auf diese Weise erfahren Sie, welche Kanäle am besten funktionieren und was Sie zur Entwicklung dieser Kanäle tun müssen.
NL Bekijk voor elke klant en elke bestelling het gebruikte acquisitiekanaal. Dit geeft u informatie over de kanalen die het beste werken en wat voor soort inspanningen nodig zijn om ze te ontwikkelen.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| kunden | klant |
| bestellung | bestelling |
| verwendeten | gebruikte |
| kanäle | kanalen |
| entwicklung | ontwikkelen |
| was | wat |
| und | en |
| besten | beste |
| für | voor |
| zur | te |
DE Abhängig vom Stil des Videos kann eine YouTuber ihre Stimme aufnehmen, nachdem ein Video gedreht wurde. Diese Voice-Overs funktionieren am besten mit einem speziellen Mikrofon im Studio-Stil.
NL Afhankelijk van de stijl van de video, kan het zijn dat een YouTuber zijn stem wil opnemen nadat er een video is opgenomen. Deze voice-overs werken het beste met een speciale microfoon in studio-stijl.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| mikrofon | microfoon |
| stil | stijl |
| stimme | stem |
| kann | kan |
| aufnehmen | opnemen |
| besten | beste |
| abhängig | afhankelijk van |
| mit | in |
| speziellen | een |
| vom | de |
| wurde | is |
| videos | video |
| nachdem | nadat |
DE Metallsieb-Popfilter wie dieser neigen dazu, am besten zu funktionieren
NL Metalen schermpopfilters zoals deze hebben de neiging om het beste te werken
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zu | om |
| besten | beste |
| wie | de |
DE Wir werfen einen Blick auf die besten Shotgun-Mikrofone im Jahr 2022, die für den Einsatz vor der Kamera konzipiert sind, aber natürlich auch außerhalb der Kamera funktionieren...
NL We gaan kijken naar de beste shotgun-microfoons in 2022 die ontworpen zijn voor gebruik op de camera, maar die natuurlijk ook buiten de camera werken...
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| blick | kijken |
| kamera | camera |
| konzipiert | ontworpen |
| natürlich | natuurlijk |
| auch | ook |
| wir | we |
| auf | op |
| funktionieren | werken |
| einsatz | gebruik |
| außerhalb | buiten |
| für | voor |
| besten | beste |
| sind | zijn |
| aber | maar |
DE Wir werden uns die besten Smartphone-Stative und -Halterungen im Jahr 2022 ansehen, die sowohl mit iPhones als auch mit Android-Smartphones funktionieren
NL We gaan kijken naar de beste smartphone statieven en mounts in 2022 die werken met zowel iPhones als Android smartphones
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| iphones | iphones |
| funktionieren | werken |
| stative | statieven |
| und | en |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| smartphones | smartphones |
| wir | we |
| mit | in |
| ansehen | kijken |
| besten | beste |
| als |
DE Ich habe das schon in anderen Beiträgen gesagt, aber dieses Mikrofon und all die höherwertigen Mikrofone in dieser Sektion sind nichts für Anfänger und funktionieren am besten mit hochwertigen Vorverstärkern und einer guten Raumakustik.
NL Ik heb dit gezegd in andere berichten, maar deze microfoon en alle high-end mics in deze sectie zijn niet voor beginners en werken het beste met kwaliteitsvolle voorversterkers en een goede ruimte-akoestiek.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| gesagt | gezegd |
| sektion | sectie |
| anfänger | beginners |
| in | in |
| anderen | andere |
| mikrofon | microfoon |
| und | en |
| ich | ik |
| besten | beste |
| guten | goede |
| aber | maar |
| schon | niet |
| für | voor |
| sind | zijn |
DE Wenn Sie nach der Aufnahme Bildschirmaufnahmen oder Voice-Overs machen, würde ein USB- oder XLR-Studiomikrofon am besten funktionieren.
NL Als u na de opname schermafbeeldingen of voice-overs maakt, werkt een USB- of XLR-studiomicrofoon het beste.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| aufnahme | opname |
| funktionieren | werkt |
| oder | of |
| besten | beste |
| wenn | als |
| machen | maakt |
| der | de |
| ein | een |
DE Sehen Sie sich unseren Leitfaden zu den besten Fitbit-Fitness-Trackern an, was sie tun, wie sie funktionieren und welches Fitbit-Wearable für Sie
NL Bekijk onze gids voor de beste Fitbit-fitnesstrackers, wat ze doen, hoe ze werken en welke Fitbit-wearable voor jou geschikt is.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| leitfaden | gids |
| und | en |
| was | wat |
| für | voor |
| funktionieren | werken |
| besten | beste |
| sehen sie | bekijk |
DE Zeigen Sie für jeden Kunden und jede Bestellung den verwendeten Akquisitionskanal an. Auf diese Weise erfahren Sie, welche Kanäle am besten funktionieren und was Sie zur Entwicklung dieser Kanäle tun müssen.
NL Bekijk voor elke klant en elke bestelling het gebruikte acquisitiekanaal. Dit geeft u informatie over de kanalen die het beste werken en wat voor soort inspanningen nodig zijn om ze te ontwikkelen.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| kunden | klant |
| bestellung | bestelling |
| verwendeten | gebruikte |
| kanäle | kanalen |
| entwicklung | ontwikkelen |
| was | wat |
| und | en |
| besten | beste |
| für | voor |
| zur | te |
DE Während die Buds mit allen Geräten funktionieren, sind sie mit einem Samsung-Handy am besten.
NL Dus hoewel de Buds met alle apparaten werken, zijn ze op hun best met een Samsung-telefoon.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| geräten | apparaten |
| funktionieren | werken |
| samsung | samsung-telefoon |
| am | op |
| sind | zijn |
DE Was am bequemsten ist, wird für Sie am besten funktionieren
NL Wat het meest comfortabel is, werkt het beste voor u
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| funktionieren | werkt |
| für | voor |
| was | wat |
| besten | beste |
| ist | is |
| sie | u |
DE Seien Sie sich darauf vorbereitet, Ihre Strategie regelmäßig zu überarbeiten und bei Bedarf Änderungen vorzunehmen. Es kann etwas dauern, bis Sie die Gruppierungen gefunden haben, die am besten funktionieren – geben Sie nicht auf.
NL Zorg dat je bereid bent je strategie regelmatig opnieuw te bekijken en zo nodig veranderingen aan te brengen. Het kost misschien wat tijd om de groepen te vinden die het beste werken, maar geef niet op.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| strategie | strategie |
| regelmäßig | regelmatig |
| bedarf | nodig |
| kann | misschien |
| gefunden | vinden |
| auf | op |
| und | en |
| zu | om |
| bei | te |
| geben | geef |
| besten | beste |
| funktionieren | werken |
| die | de |
| sie | je |
| bis | tijd |
| nicht | niet |
DE Guillermo erklärt, wie Auktionen und Anzeigenschaltung auf Facebook funktionieren, zeigt Ihnen Conversion-orientierte Kampagnen und wie Sie beim Erstellen eines Anzeigensatzes die besten Ergebnisse erzielen
NL Guillermo zal uitleggen hoe veilingen en advertentieweergave werken op Facebook, je conversiegerichte campagnes laten zien en hoe je de beste resultaten krijgt bij het maken van een advertentieset
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| auktionen | veilingen |
| kampagnen | campagnes |
| und | en |
| zeigt | zien |
| ergebnisse | resultaten |
| auf | op |
| besten | beste |
| funktionieren | werken |
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| padi | padi |
| online | online |
| kurse | cursussen |
| browser | browser |
| browsern | browsers |
| von | versie |
| dein | de |
| zu | ontworpen |
| besten | beste |
| neuesten | laatste |
DE Hier sind die häufigsten Ratschläge, wie gut sie tatsächlich funktionieren und für welche Sneaker-Art sie am besten geeignet sind:
NL Hier zijn de meest voorkomende adviezen, hoe goed ze eigenlijk werken, en voor welk type sneaker ze het beste zijn:
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ratschläge | adviezen |
| tatsächlich | eigenlijk |
| funktionieren | werken |
| und | en |
| art | type |
| besten | beste |
| hier | hier |
| gut | goed |
| für | voor |
| sind | zijn |
DE Haben Sie sich jemals gefragt, warum Ihre SEO-Bemühungen trotz Ihrer besten Bemühungen um Verbesserungen nicht gut funktionieren? Das Web-Audit-Tool geht Ihre Website durch und ermittelt, was gut aussieht und was geändert werden muss
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw SEO inspanningen niet goed werken ondanks uw beste inspanningen om ze te verbeteren? De web audit tool zal door uw site gaan en bepalen wat er goed uitziet en wat er veranderd moet worden
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| bemühungen | inspanningen |
| verbesserungen | verbeteren |
| funktionieren | werken |
| aussieht | uitziet |
| geändert | veranderd |
| seo | seo |
| audit | audit |
| tool | tool |
| trotz | ondanks |
| besten | beste |
| website | site |
| web | web |
| und | en |
| gut | goed |
| werden | worden |
| was | wat |
| jemals | ooit |
| ihrer | uw |
| sie | de |
| warum | waarom |
| nicht | niet |
| durch | door |
DE Holen Sie sich eine der besten Smartwatches, die mit Android-Handys funktionieren, zu einem günstigen Preis
NL Haal een van de allerbeste smartwatches op die werken met Android-telefoons tegen een kortingstarief
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| funktionieren | werken |
| holen | haal |
| mit | op |
| der | de |
DE In einigen Fällen kann ein Ringlicht am besten funktionieren
NL In sommige gevallen werkt een ringlicht mogelijk het beste
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| fällen | gevallen |
| kann | mogelijk |
| funktionieren | werkt |
| in | in |
| besten | beste |
| einigen | een |
DE Sie möchten also eine bessere Beleuchtung für Ihre Videoanrufe? Ich auch. Ich kaufte eine Reihe verschiedener Lichter und probierte Dinge aus, die ich herumliegen hatte, um zu sehen, welche Lichter bei Camo am besten funktionieren.
NL Dus je wilt betere verlichting voor je videogesprekken? Ik ook. Ik kocht een heleboel verschillende lichten en probeerde dingen die ik had liggen om te zien welke lichten het beste werken bij het gebruik van Camo.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| beleuchtung | verlichting |
| ich | ik |
| kaufte | kocht |
| lichter | lichten |
| camo | camo |
| möchten | wilt |
| bessere | betere |
| dinge | dingen |
| und | en |
| funktionieren | werken |
| reihe | een |
| besten | beste |
| für | voor |
| hatte | had |
| sehen | zien |
| welche | welke |
| ihre | je |
| auch | ook |
| zu | bij |
| also | te |
DE Wir haben einige der besten Optionen auf dem Markt getestet und mit Spielen und Apps experimentiert, um zu sehen, wie sie funktionieren.
NL We hebben enkele van de beste opties op de markt getest en geëxperimenteerd met games en apps om te zien hoe ze presteren.
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| optionen | opties |
| markt | markt |
| getestet | getest |
| spielen | games |
| apps | apps |
| funktionieren | presteren |
| und | en |
| zu | om |
| wir | we |
| haben | hebben |
| sehen | zien |
| einige | enkele |
| besten | beste |
| mit | op |
DE In unserem Leitfaden zu den besten Fitbit-Fitness-Trackern erfahren Sie, was sie können, wie sie funktionieren und welches Fitbit-Wearable das
NL Black Friday is het perfecte moment om goedkoop een Fitbit-fitnesstracker of smartwatch op te halen. Hier zijn de deals die we tot nu toe in 2022
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| in | in |
| zu | om |
| und | tot |
DE Die besten Live-Chat-Apps funktionieren problemlos mit Ticketverwaltungssystemen, Ihrer E-Commerce-Website und Self-Service-Software wie Wissensdatenbanken
NL De beste live chat-apps werken goed samen met je ticketbeheersysteem, je e-commerce-site en selfservice-software zoals kennisbanken
| גֶרמָנִיָת | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| live | live |
| funktionieren | werken |
| und | en |
| besten | beste |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
besten funktionieren funktionieren am besten besten der besten funktionieren dies gut funktionieren reibungslos funktionieren – welche inhalte funktionieren beide funktionieren andere funktionieren funktionieren anzeigen funktionieren einwandfrei gut funktionieren effizienter zu funktionieren funktionieren sollen funktionieren der grundfunktionen anwendungen fehlerfrei funktionieren reibungslos funktionieren einwandfreie funktionieren produkte funktionieren unternehmen funktionieren reibungslose funktionieren plugins funktionieren funktionieren jedoch website funktionieren schulungen funktionieren wirklich funktionieren ob strategien funktionieren windows funktionieren weise funktionieren cfds funktionieren webseiten erwartungsgemäß funktionieren laptop akkus funktionieren equipment muss funktionieren andererseits funktionieren scheidungen funktionieren wiederherstellungskontakte aktualisierten komponenten funktionieren firebase sicherheitsregeln funktionieren hammerhead fahrradcomputer funktionieren reolink überwachungssystem funktionieren technologien funktionieren möglicherweise sky q funktionieren richtig funktionieren verschiedene gesichtserkennungswerkzeuge funktionieren codeversionsmanager funktionieren funktionieren browserfunktionen stattdessen problemlos funktionieren planer funktionieren suchmaschinen funktionieren unterschiedliche weise funktionieren ordnungsgemäß zu funktionieren
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי