DE Die Technologie ist heutzutage so fortschrittlich und ?intelligent? geworden, dass sie Datensätze kombinieren kann
DE Die Technologie ist heutzutage so fortschrittlich und ?intelligent? geworden, dass sie Datensätze kombinieren kann
ID Jaman sekarang, teknologi sudah semakin canggih dan “cerdas” sehingga bisa menggabungkan dataset
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
die | dan |
technologie | teknologi |
heutzutage | sekarang |
kann | bisa |
DE Maßgeschneiderte Aktivitäten für höchste Ansprüche und jeden Geschmack kombinieren kompromisslosen Luxus mit warmer Gastfreundschaft.
ID Selandia Baru menawarkan pengalaman mewah yang dipesan khusus, menjadikannya tujuan yang sempurna bahkan bagi wisatawan kelas atas yang paling kritis sekalipun.
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
für | bagi |
DE Mit diesem Pass kann man auch wunderbar mehrere der „Great Train Trips“ zu einem einmaligen Reiseerlebnis kombinieren.
ID Sebuah gerbong terbuka membuat Anda berada dekat dengan udara alpine dan pemandangan menakjubkan.
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
der | dan |
einem | sebuah |
DE Apartments sind ideal für Neuseeland Reisende, die die Qualität eines Hotelaufenthalts mit der Flexibilität der Selbstverpflegung kombinieren möchten.
ID Akomodasi apartemen ideal bagi pelancong Selandia Baru yang menginginkan kualitas penginapan hotel dipadu dengan fleksibilitas fasilitas swalayan.
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
ideal | ideal |
qualität | kualitas |
flexibilität | fleksibilitas |
neuseeland | selandia |
die | yang |
DE Zu diesem Zweck kombinieren wir, wenn Sie mehr als eine App herunterladen, Ihre Daten, die wir von den einzelnen Apps erhalten, alle in einem Profil
ID Untuk melakukannya, ketika Anda mengunduh lebih dari satu Aplikasi, kami menggabungkan data Anda yang kami peroleh dalam setiap Aplikasi
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
herunterladen | mengunduh |
daten | data |
in | dalam |
diesem | dari |
mehr | untuk |
als | lebih dari |
einzelnen | setiap |
einem | satu |
DE Darüber hinaus kombinieren wir, wenn Sie die Verbraucherdienste nutzen, ohne sich vorher bei Ihrem Foursquare-Konto anzumelden und sich dann später anmelden, die Daten, die erhoben wurden, als Sie nicht angemeldet waren, alle in einem Profil.
ID Selain itu, jika Anda menggunakan Layanan Konsumen ketika Anda tidak masuk ke akun Foursquare Anda, ketika Anda masuk ke akun Foursquare selanjutnya, kami menggabungkan data yang kami kumpulkan saat Anda tidak masuk.
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
verbraucherdienste | layanan konsumen |
anmelden | masuk |
konto | akun |
daten | data |
wenn | jika |
nicht | tidak |
sich | anda |
und | itu |
bei | ke |
DE Māori Dörfer in der Gegend bieten kulturelle Erlebnisse, die dramatische Darbietungen - Gesang, Tanz und Haka - kombinieren.
ID Desa-desa Māori di daerah ini menawarkan pengalaman budaya yang mengombinasikan pertunjukan dramatis – bernyanyi, menari dan haka.
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
in | di |
bieten | menawarkan |
kulturelle | budaya |
erlebnisse | pengalaman |
der | yang |
DE Mit dem klassischen Dampfschiff TSS Earnslaw kannst du auf dem See eine Rundfahrt unternehmen, die du mit einer Farm-Tour, einem Reitausflug oder einfach einem leckeren Mittag- oder Abendessen kombinieren kannst.
ID Di danau, ikuti pelayaran dengan kapal uap klasik TSS Earnslaw - yang dapat dikombinasikan dengan tour peternakan, menunggang kuda, atau sekadar makan siang atau makan malam yang lezat.
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
klassischen | klasik |
see | danau |
kannst | dapat |
die | yang |
abendessen | makan malam |
oder | dengan |
DE Du hast nur 350 Sekunden Zeit, um die Level dieses 3D-Online-Rätselspiels zu schaffen! Kannst du alle Spielsteine des Mahjong-Würfels richtig kombinieren, bevor die Zeit abläuft?
ID Kamu cuma punya waktu 350 detik untuk bisa melewati setiap level di game puzzle online 3D ini. Bisakah kamu mencocokkan semua petak dalam kubus Mahyong sebelum kamu kehabisan waktu?
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
sekunden | detik |
zeit | waktu |
alle | semua |
hast | punya |
bevor | sebelum |
zu | di |
kannst | bisa |
um | untuk |
DE Zum kompletten singapurischen Frühstück sollten Sie dies mit weichgekochten Eiern und einer heißen Tasse Kopi (lokaler Kaffee) kombinieren
ID Untuk sarapan lengkap khas Singapura, Anda dapat memadukan sajian ini dengan telur setengah matang dan secangkir kopi (kopi lokal)
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
frühstück | sarapan |
lokaler | lokal |
kaffee | kopi |
und | dan |
DE Bei Tiong Bahru Hainanese Boneless Chicken Rice können Sie gebratenes und gedämpftes Hühnchen kombinieren und so das Beste aus beiden Welten genießen
ID Tiong Bahru Hainanese Boneless Chicken Rice memungkinkan Anda untuk memadukan ayam kukus dan ayam panggang, sehingga Anda dapat menikmati yang terbaik dari keduanya
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
genießen | menikmati |
und | dan |
so | sehingga |
beste | terbaik |
sie | anda |
aus | dari |
können | dapat |
DE Sie können diese beiden Serverless-Services kombinieren, um robuste, skalierbare Lösungen für häufig auftretende Probleme zu erstellen, indem Sie Objekte in S3 als Ereignisse verwenden, die benutzerdefinierten Code in Lambda auslösen.
ID Anda dapat menggabungkan dua layanan nirserver ini untuk membangun solusi yang tangguh dan dapat diskalakan untuk masalah umum menggunakan objek di S3 sebagai kejadian yang memicu kode kustom di Lambda.
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
lösungen | solusi |
häufig | umum |
probleme | masalah |
ereignisse | kejadian |
code | kode |
lambda | lambda |
services | layanan |
als | sebagai |
in | di |
können | dapat |
verwenden | menggunakan |
die | yang |
sie | anda |
DE Sie können diese beiden Replikattypen je nach Anwendungsbedarf flexibel miteinander kombinieren:
ID Anda memiliki fleksibilitas untuk memadupadankan kedua jenis replika ini berdasarkan keperluan aplikasi Anda:
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
beiden | kedua |
sie | anda |
können | memiliki |
nach | berdasarkan |
diese | ini |
DE Farben wie Pink, Weiß, Gelb und Orange lassen sich leicht miteinander kombinieren
ID Warna seperti merah muda, putih, kuning dan oranye blend bersama dengan mudah
גֶרמָנִיָת | אינדונזית |
---|---|
farben | warna |
und | dan |
wie | seperti |
miteinander | dengan |
DE Deshalb haben wir Vivaldi mit Optionen ausgestattet, die Ihnen die Möglichkeit zu geben, Einstellungen zu kombinieren und anzupassen
ID Sehingga kami menyediakannya ke dalam Vivaldi, untuk memberikan Anda kemampuan mengatur pengaturan yang cocok
DE In einer Stadt mit einigen der schönsten historischen Gebäude in Europa war es wichtig, die reiche Geschichte Roms mit französischer Sofitel-Eleganz zu kombinieren, „Carpe Diem” und „Art De Vivre” zugleich.
ID Berada di kota dengan beberapa bangunan bersejarah paling menarik di Eropa, desain ini memadukan sejarah Roma yang kaya dengan keanggunan Sofitel Prancis, menciptakan perpaduan elegan 'Carpe Diem' Romawi dan Art De Vivre Prancis.
DE Konfluenz-Trader kombinieren mehrere Strategien zu einer, die sich die Vorteile aller dieser Strategien zunutze macht
ID Pedagang konfluens menggabungkan beberapa strategi menjadi satu untuk mengkombinasikan manfaat dari semuanya
מציג 17 מתוך 17 תרגומים