DE Meinen Fortschritt speichern und später fortsetzen | Ein bereits gespeichertes Formular fortsetzen
DE Meinen Fortschritt speichern und später fortsetzen | Ein bereits gespeichertes Formular fortsetzen
ES Guardar mi progreso y continuar luego | Continuar con un formulario previamente guardado
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
fortschritt | progreso |
später | luego |
fortsetzen | continuar |
formular | formulario |
bereits | previamente |
und | y |
speichern | guardar |
ein | un |
meinen | con |
DE Meinen Fortschritt speichern und später fortsetzen | Ein bereits gespeichertes Formular fortsetzen
ES Guardar mi progreso y continuar luego | Continuar con un formulario previamente guardado
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
fortschritt | progreso |
später | luego |
fortsetzen | continuar |
formular | formulario |
bereits | previamente |
und | y |
speichern | guardar |
ein | un |
meinen | con |
DE Wenn wir unsere Route fortsetzen, gelangen wir zu einer Kreuzung: Wenn wir die Strecke geradeaus fortsetzen, gelangen wir nach 20 Kilometern nach Castellina in Chianti. Wenn wir links abbiegen, erreichen wir Radda in Chianti.
ES Continuando nuestro viaje, llegamos a un cruce de caminos: si seguimos recto llegamos a Castellina in Chianti después de unos 20 kilómetros. Si giramos a la izquierda, vamos a Radda in Chianti.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
kreuzung | cruce |
kilometern | kilómetros |
chianti | chianti |
strecke | viaje |
in | in |
wenn | si |
gelangen | a |
DE Mit Airy können Sie Downloads auch verwalten und bei Bedarf eine Pause einlegen. Dank der Funktion zum Anhalten und Fortsetzen können Sie einen laufenden Download einfach anhalten und später zu einem günstigeren Zeitpunkt fortsetzen.
ES Con Airy también puede gestionar las descargas y hacer una pausa cuando lo necesite. Gracias a su función de pausa y reanudación, puede pausar fácilmente una descarga en ejecución y reanudarla más tarde en un momento mejor.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
verwalten | gestionar |
bedarf | necesite |
downloads | descargas |
funktion | función |
zeitpunkt | momento |
und | y |
können | puede |
pause | pausa |
anhalten | pausar |
auch | también |
download | descarga |
DE Hier gibt es aber keine Regeln. Wenn Ihr Co-Moderator ausfällt, können Sie den Podcast trotzdem ohne sie fortsetzen. Oder du könntest solo anfangen und später einen Co-Moderator hinzufügen.
ES Aunque no hay reglas aquí. Si tu co-presentador se retira, podrías continuar el podcast sin ellos. O podrías empezar en solitario y añadir un co-presentador más tarde.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
regeln | reglas |
podcast | podcast |
fortsetzen | continuar |
und | y |
hier | aquí |
oder | o |
hinzufügen | añadir |
anfangen | empezar |
einen | un |
es | hay |
keine | no |
wenn | si |
könntest | podrías |
solo | solitario |
DE Unterstützung für wiederkehrende Nutzer zum Fortsetzen von Sitzungen mithilfe von eingebetteten Empfehlungen
ES Haz que los usuarios que regresan tengan más fácil retomar donde lo dejaron mediante el uso de recomendaciones integradas
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
empfehlungen | recomendaciones |
nutzer | usuarios |
DE UModel enthält eine Funktion zur Überprüfung der Modellsyntax, um Fehler im Diagramm oder Ungereimtheiten zu entdecken, bevor diese sich im Code weiter fortsetzen.
ES Para garantizar la calidad del código, UModel incluye un corrector de sintaxis que le ayudará a detectar errores o incoherencias en los diagramas para que no se reproduzcan en el código.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
enthält | incluye |
funktion | calidad |
fehler | errores |
entdecken | detectar |
code | código |
im | en el |
diagramm | diagramas |
oder | o |
zu | a |
bevor | de |
DE Ganz egal, ob du gerade am Anfang stehst oder Hilfe mit erweiterten Funktionen benötigst, unser Ressourcen? und Support?Team ist für dich da. Wir helfen dir, das zu finden, was du brauchst, damit du deine Arbeit fortsetzen kannst.
ES Ya sea que estés empezando o necesites ayuda con funciones avanzadas, nuestro equipo de soporte técnico está aquí para asistirte. Te ayudaremos a encontrar lo que necesitas para que sigas adelante con tu negocio.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
funktionen | funciones |
support | soporte |
team | equipo |
hilfe | ayuda |
finden | encontrar |
oder | o |
unser | nuestro |
ist | está |
zu | a |
brauchst | necesitas |
deine | tu |
benötigst | necesites |
DE 2013 lag dieser Wert noch bei 18 % und dieser steigende Trend wird sich wahrscheinlich weiter fortsetzen
ES Esto ha aumentado del casi 18 % que se registró en 2013, y es probable que la tendencia continúe
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
trend | tendencia |
wahrscheinlich | probable |
und | y |
wert | es |
weiter | continúe |
noch | que |
bei | en |
DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.
ES Cuando configuras como obligatoria la respuesta a una pregunta, los encuestados no pueden continuar la encuesta si no la responden, incluso si realmente no quieren hacerlo.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
obligatorisch | obligatoria |
können | pueden |
möchten | quieren |
umfrage | encuesta |
wenn | si |
machen | hacerlo |
die | la |
wirklich | realmente |
nicht | no |
beantworten | responden |
zu | a |
auch | incluso |
fortsetzen | continuar |
frage | pregunta |
DE Wenn ein Umfrageteilnehmer in der E-Mail auf eine Antwortoption klickt, wird die erste Seite Ihrer Umfrage geöffnet, damit der Teilnehmer die Umfrage fortsetzen kann
ES En cuanto el encuestado hace clic en una opción de respuesta en el correo electrónico, es enviado a la primera página de tu encuesta para continuar completándola
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
klickt | clic |
seite | página |
umfrage | encuesta |
fortsetzen | continuar |
in | en |
erste | primera |
e | electrónico |
correo |
DE Red Hat versteht die Zukunftsstrategie unseres Unternehmens, weshalb wir die Zusammenarbeit fortsetzen möchten, um die Nutzung unserer Produkte in der Public Cloud und darüber hinaus zu verbessern.“
ES Ellos saben hacia dónde se dirige nuestra empresa, y queremos seguir colaborando con ellos para aprovechar más sus productos a medida que nos expandimos a la nube pública y fuera de ella".
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
unternehmens | empresa |
nutzung | aprovechar |
cloud | nube |
public | pública |
und | y |
die | la |
wir | queremos |
produkte | productos |
zu | a |
unserer | nuestra |
um | para |
DE Durch die Erstellung einer einzigartigen automatischen Antwort für jede Schnellantwortoption kann Ihr Twitter-Chatbot das Gespräch fortsetzen und die Nutzer zu den nächsten Schritten führen.
ES Al crear respuestas automáticas únicas para cada opción de respuesta rápida, tu chatbot de Twitter puede seguir con la conversación y guiar a las personas en los siguientes pasos.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
automatischen | automáticas |
chatbot | chatbot |
führen | guiar |
kann | puede |
und | y |
fortsetzen | seguir |
gespräch | conversación |
einzigartigen | únicas |
antwort | de |
zu | a |
DE Möchten Sie mit dem angebotenen Passwort fortsetzen?
ES ¿Desea continuar con la contraseña proporcionada?
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
möchten | desea |
passwort | contraseña |
fortsetzen | continuar |
mit | con |
dem | la |
ES conexiones currículum habilidades profesionales redes sociales trabajadores compañeros de trabajo empleadores empresa experiencia laboral
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
fachleute | profesionales |
netzwerk | redes |
anschlüsse | conexiones |
soziales | sociales |
arbeit | trabajo |
arbeitgeber | empleadores |
arbeitskräfte | laboral |
DE Galerie überlagern. Vollständige Unterstützung für den dunklen Modus. Globales Pausieren und Fortsetzen. Telefon-Audio-Unterstützung. Optimiert für Apple Silicon. Voreinstellungen. Multi Gerät. Keine Werbung.
ES Galería de superposición. Soporte completo del modo oscuro. Pausa y reanudación global. Soporte de audio telefónico. Optimizado para Apple Silicon. Preajustes. Multi dispositivo. Sin anuncios.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
galerie | galería |
vollständige | completo |
unterstützung | soporte |
dunklen | oscuro |
globales | global |
pausieren | pausa |
optimiert | optimizado |
apple | apple |
voreinstellungen | preajustes |
werbung | anuncios |
telefon | telefónico |
modus | modo |
gerät | dispositivo |
und | y |
audio | audio |
keine | sin |
DE Die maltesischen Inseln sind das perfekte Ziel für alle, die ihr Studium fortsetzen möchten, egal welches Niveau sie anstreben
ES Sin duda, las Islas Maltesas son el destino perfecto para cualquiera que quiera ampliar sus estudios, independientemente del nivel que tenga
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
inseln | islas |
perfekte | perfecto |
studium | estudios |
möchten | quiera |
niveau | nivel |
egal | independientemente |
sind | son |
welches | que |
sie | tenga |
DE Alex benötigt Feedback und Freigaben von seinem Kunden, um seine Arbeit fortsetzen zu können.
ES Para poder seguir adelante con su trabajo, necesita los comentarios del cliente y que este le dé luz verde.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
kunden | cliente |
fortsetzen | seguir |
und | y |
arbeit | trabajo |
feedback | comentarios |
benötigt | necesita |
zu | para |
DE Seiten ein kostenloses Textverarbeitungsprogramm von Apple. Es ist auf allen Apple-Geräten verfügbar und wird mit iCloud synchronisiert, sodass Sie die Bearbeitung auf jedem Gerät fortsetzen können.
ES Pages es un procesador de texto gratuito creado por Apple. Está disponible en todos los dispositivos Apple y se sincroniza con iCloud, por lo que puede continuar editando en cualquier dispositivo.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
kostenloses | gratuito |
apple | apple |
icloud | icloud |
synchronisiert | sincroniza |
fortsetzen | continuar |
gerät | dispositivo |
und | y |
verfügbar | disponible |
geräten | dispositivos |
können | puede |
es | lo |
bearbeitung | editando |
allen | en |
sodass | con |
DE Gib dein Passwort ein und klicke auf Resume Session (Sitzung fortsetzen).
ES Introduce tu contraseña y haz clic en el botón Resume Session (Reanudar sesión) de la ventana modal emergente.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
passwort | contraseña |
fortsetzen | reanudar |
und | y |
sitzung | sesión |
dein | la |
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
kanal | canal |
starten | comenzar |
kontext | contexto |
informationen | información |
und | y |
ohne | sin |
kunden | clientes |
DE Du hast zwei Optionen: Resume Last (Bearbeitung fortsetzen) , um dort weiterzumachen, wo du aufgehört hast, oder Create New Design (Neues Design erstellen) , um mithilfe eines Fragebogens, der dir bei den ersten Schritten hilft, fortzuschreiten.
ES Tendrás la opción de Resume Last (Reanudar última vez) para continuar donde lo dejaste o Create New Design (Crear nuevo diseño) para reenviar una encuesta útil para empezar.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
optionen | opción |
last | última |
wo | donde |
new | new |
neues | nuevo |
create | create |
design | diseño |
oder | o |
fortsetzen | reanudar |
DE Dank der Funktion „Laufende Konversationen“ können Sie die Konversation jederzeit verlassen und später fortsetzen oder sich benachrichtigen lassen, wenn Sie eine Antwort erhalten haben.
ES Con las conversaciones continuas puede abandonar una conversación y estar seguro de que podrá retomarla más adelante o recibir una notificación cuando se proporcione una respuesta.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
verlassen | abandonar |
benachrichtigen | notificación |
oder | o |
und | y |
konversationen | conversaciones |
konversation | conversación |
erhalten | recibir |
wenn | cuando |
die | de |
eine | una |
können | podrá |
DE Sie können die Konversation jederzeit verlassen und später fortsetzen oder sich benachrichtigen lassen, wenn Sie eine Antwort erhalten haben.
ES Puede abandonar la conversación en cualquier momento y retomarla más tarde o simplemente puede pedir que le notifiquen por correo electrónico cuando haya una actualización.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
verlassen | abandonar |
und | y |
konversation | conversación |
oder | o |
können | puede |
jederzeit | cualquier momento |
eine | una |
später | tarde |
wenn | en |
DE "Ich liebe die Möglichkeit, Downloads zu planen. Am wichtigsten ist es, dass wenn der Download aus irgendeinem Grund fehlschlägt, Folx ihn fortsetzen kann. Wirklich toll!"
ES "Me encanta la posibilidad de programar las descargas. Y lo más importante, si la descarga falla por cualquier motivo, Folx la reanuda automáticamente. ¡Realmente genial!"
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
planen | programar |
grund | motivo |
fehlschlägt | falla |
folx | folx |
toll | genial |
ich | me |
downloads | descargas |
wichtigsten | más |
möglichkeit | posibilidad |
wenn | si |
irgendeinem | cualquier |
download | descarga |
wirklich | realmente |
DE SketchUp liest und schreibt vielerlei CAD- und 3D-Dateiformate, sodass Sie Ihre Arbeit mühelos in anderen Modellierungsplattformen fortsetzen können.
ES SketchUp lee y escribe una variedad de formatos de archivo CAD y 3D, por lo que resulta muy sencillo continuar con el trabajo en otras plataformas de modelado.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
sketchup | sketchup |
mühelos | sencillo |
anderen | otras |
fortsetzen | continuar |
in | en |
und | y |
arbeit | trabajo |
sodass | con |
DE Sie können virtuelle Maschinen zur Steigerung der Produktivität anhalten und fortsetzen.
ES Suspende y reanude las máquinas virtuales para disfrutar de una mayor productividad.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
virtuelle | virtuales |
maschinen | máquinas |
steigerung | mayor |
produktivität | productividad |
und | y |
anhalten | para |
der | de |
DE 94: Senden Sie Ihren Lebenslauf und erhalten Sie einen Link. Ich muss nur das Senden von Websites fortsetzen und Ihren Lebenslauf hochladen und den Link erhalten.
ES 94: Envíe su currículum y obtenga el enlace. Solo tiene que reanudar el envío de sitios, cargar su currículum y obtener el enlace.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
lebenslauf | currículum |
link | enlace |
fortsetzen | reanudar |
hochladen | cargar |
und | y |
nur | solo |
websites | sitios |
senden | envíe |
einen | de |
DE Beide Plattformen überwachen Ihre Leistung, sodass Sie dort weitermachen können, wo Sie fertig sind, und den Unterricht fortsetzen können, unabhängig davon, wo Sie waren
ES Ambas plataformas monitorean su desempeño para que pueda continuar donde terminó y continuar las clases sin importar dónde haya estado
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
plattformen | plataformas |
leistung | desempeño |
unterricht | clases |
unabhängig | sin importar |
dort | que |
und | y |
sodass | para |
fortsetzen | continuar |
ihre | su |
wo | donde |
DE Bisher wurde keine meiner E-Mails mehr als zur Kenntnis genommen und ich möchte den Kurs fortsetzen und abschließen.
ES Hasta ahora, ninguno de mis correos electrónicos ha sido más que reconocido y estoy ansioso por continuar y completar el curso.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
kurs | curso |
abschließen | completar |
e | electrónicos |
und | y |
bisher | hasta ahora |
wurde | sido |
mails | correos |
mehr | más |
den | de |
fortsetzen | continuar |
als | el |
ich | estoy |
DE Es hat mir so gut gefallen, dass meine Eltern, als sie dachten, ich würde kein Fremdsprachenstudium fortsetzen, mich zu einer „Intervention“ hinsetzten
ES Me gustó tanto que cuando mis padres pensaron que no iba a continuar con una especialización en lengua extranjera, me sentaron para una “intervención”
ES conexiones currículum habilidades profesionales redes sociales trabajadores compañeros de trabajo empleadores empresa experiencia laboral
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
fachleute | profesionales |
netzwerk | redes |
anschlüsse | conexiones |
soziales | sociales |
arbeit | trabajo |
arbeitgeber | empleadores |
arbeitskräfte | laboral |
ES conexiones currículum habilidades profesionales redes sociales trabajadores compañeros de trabajo empleadores empresa experiencia laboral
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
fachleute | profesionales |
netzwerk | redes |
anschlüsse | conexiones |
soziales | sociales |
arbeit | trabajo |
arbeitgeber | empleadores |
arbeitskräfte | laboral |
DE Wenn Sie Ihre Navigation auf WonderPush.com fortsetzen, ermächtigen Sie uns, Cookies zum Zweck der Publikumsanalyse und der personalisierten Kommunikation (Live-Chat, E-Mail) mit Ihnen zu verwenden.
ES Al continuar su navegación en WonderPush.com, usted nos autoriza a utilizar cookies para el análisis de la audiencia y la comunicación personalizada (chat en vivo, correo electrónico) con usted.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
navigation | navegación |
fortsetzen | continuar |
cookies | cookies |
personalisierten | personalizada |
kommunikation | comunicación |
live | vivo |
und | y |
chat | chat |
e | electrónico |
zu | a |
verwenden | utilizar |
correo |
DE Sie können mehrere oder große Dateien übertragen (> 3 GB), die Übertragungswarteschlange einsehen und aktive Dateiübertragungen anhalten oder fortsetzen.
ES Intercambio de múltiples archivos y archivos grandes (>3 GB), vista de la cola de transferencia y pausa o reanudación de transferencias activas de archivos.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
mehrere | múltiples |
aktive | activas |
gt | gt |
gb | gb |
und | y |
dateien | archivos |
übertragungen | transferencias |
große | grandes |
oder | o |
DE Unsere Cookie-Richtlinien (mehr Informationen).Durch Fortsetzen Ihres Besuchs stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
ES Nuestra política de cookies (más información).Si continúa navegando, consideramos que acepta el uso de cookies.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
informationen | información |
stimmen | acepta |
cookies | cookies |
richtlinien | política |
zu | a |
mehr | más |
sie | nuestra |
DE Spiel fortsetzen Einzahlen und spielen
ES Seguir jugando Depositar y jugar
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
fortsetzen | seguir |
einzahlen | depositar |
und | y |
spielen | jugar |
spiel | jugando |
DE Einloggen Anmelden Spiel fortsetzen Einzahlen und spielen
ES Iniciar sesión Unirme Seguir jugando Depositar y jugar
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
fortsetzen | seguir |
einzahlen | depositar |
und | y |
spielen | jugar |
spiel | jugando |
anmelden | iniciar sesión |
DE Schnelleres Fortsetzen von Windows. Flüssigere Reaktionszeit der Windows-Benutzeroberfläche und optimierte Videowiedergabe. Perfektionierte Integration. Leistungsstarke neue Features für Macs mit dem Apple M1-Chip.
ES Windows se reanuda más rápido. Reproducción de vídeo y ejecución de la interfaz de usuario de Windows sin problema. Integración perfeccionada. Nuevas y potentes características disponibles para equipos Mac con el chip Apple M1.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
windows | windows |
integration | integración |
leistungsstarke | potentes |
features | características |
macs | mac |
apple | apple |
benutzeroberfläche | interfaz |
chip | chip |
und | y |
neue | nuevas |
schnelleres | más rápido |
DE Auch die Nintendo Switch verkaufte sich gut – Trends, von denen wir erwarten, dass sie sich 2021 fortsetzen werden.
ES El Nintendo Switch también se vendió bien: las tendencias que esperamos continúen en 2021.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
gut | bien |
trends | tendencias |
auch | también |
die | el |
dass | que |
sie | las |
DE Google Pixel-Handys werden für ihre hervorragenden Kameras gelobt, daher erwarten wir, dass das Pixel 6 diesen Weg fortsetzen wird. Oder wir hoffen es zumindest.
ES Los teléfonos Google Pixel son elogiados por sus excelentes cámaras, por lo que esperamos que el Pixel 6 continúe por este camino. O al menos esperamos que así sea.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
kameras | cámaras |
pixel | pixel |
daher | que |
oder | o |
es | lo |
zumindest | al menos |
ihre | sus |
hervorragenden | excelentes |
DE SIE wird seine Expansion in Spiele über die PlayStation-Konsolen hinaus fortsetzen, indem es WipEout Anfang nächsten Jahres auf Android- und
ES SIE continuará su expansión a juegos más allá de las consolas PlayStation al llevar WipEout a dispositivos móviles Android e iOS a principios del
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
expansion | expansión |
spiele | juegos |
fortsetzen | continuar |
konsolen | consolas |
playstation | playstation |
android | android |
und | e |
hinaus | de |
wird | su |
DE Der Boom bei audio-basierten sozialen Medien dürfte sich fortsetzen, da Instagram anscheinend das neueste ist, das sich dem Trend anschließt.
ES El auge de las redes sociales basadas en audio parece que continuará, ya que aparentemente Instagram es el último en incorporarse a la tendencia.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
boom | auge |
fortsetzen | continuar |
anscheinend | aparentemente |
trend | tendencia |
basierten | basadas |
audio | audio |
neueste | último |
ist | es |
bei | de |
DE Sie können einen Kopfhörer andocken, um ihn aufzuladen, während Sie den anderen für Audio verwenden, dann tauschen und den Anruf ohne Unterbrechung fortsetzen.
ES Puede acoplar un botón para cargarlo mientras usa el otro para audio, luego cambiar y continuar la llamada sin ninguna interrupción.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
anderen | otro |
tauschen | cambiar |
anruf | llamada |
unterbrechung | interrupción |
fortsetzen | continuar |
und | y |
verwenden | usa |
ohne | sin |
einen | un |
audio | audio |
können | puede |
den | la |
für | para |
während | mientras |
dann | luego |
DE Pocket-lint wird seine Bemühungen als Unternehmen fortsetzen, um seine eigenen CO2-Auswirkungen auf die Umwelt anzugehen, und wir planen, auch in Zukunft Unternehmen hervorzuheben und vorzustellen, die in diesem Bereich innovativ sind.
ES Pocket-lint continuará sus esfuerzos como compañía para abordar su propio impacto de carbono en el medio ambiente y planeamos continuar destacando y exhibiendo compañías que son innovadoras en esta área en el futuro.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
bemühungen | esfuerzos |
innovativ | innovadoras |
auswirkungen | impacto |
und | y |
bereich | área |
zukunft | el futuro |
fortsetzen | continuar |
um | para |
umwelt | ambiente |
in | a |
sind | son |
DE Das iPhone 6S verfügt über zahlreiche Funktionen, die die Dynamik des iPhone 6 fortsetzen, und es ist das Aufregendste, was wir seit langem über ein S-Modell erfahren haben. Das iPhone 6S ist das bisher beste iPhone.Lesen Sie fazit
ES Hay muchas características en el iPhone 6S que continúan el impulso de lo que comenzó el iPhone 6 y es lo más entusiasmado que hemos estado por un modelo S durante mucho tiempo. El iPhone 6S es el mejor iPhone hasta ahora.Leer veredicto completo
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
iphone | iphone |
s | s |
dynamik | impulso |
langem | mucho tiempo |
modell | modelo |
funktionen | características |
und | y |
bisher | hasta ahora |
ist | es |
seit | de |
beste | el mejor |
es | hay |
lesen | más |
sie | estado |
DE Sobald Sie das erste Training beendet haben, sehen Sie oben die Option „Stapel fortsetzen“, um mit dem nächsten Training fortzufahren.
ES Una vez que termine el primer entrenamiento, verá la opción Continuar apilando en la parte superior para pasar al siguiente entrenamiento.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
training | entrenamiento |
option | opción |
fortsetzen | continuar |
sobald | vez |
sehen | verá |
die | la |
oben | superior |
erste | primer |
nächsten | siguiente |
sie | una |
dem | al |
um | para |
DE Wir dachten, das HTC Vive Pro sei eines der besten VR-Headsets, die man für Geld kaufen kann, und das Vive Pro 2 sollte diesen Trend ebenfalls fortsetzen.
ES Pensamos que el HTC Vive Pro era uno de los mejores auriculares VR que el dinero podía comprar y el Vive Pro 2 también debería continuar esa tendencia.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
kaufen | comprar |
trend | tendencia |
fortsetzen | continuar |
headsets | auriculares |
vr | vr |
sollte | debería |
und | y |
geld | dinero |
besten | mejores |
ebenfalls | que |
DE Und da Red Dead Online darauf wartet, dass Sie Ihre Abenteuer fortsetzen, bietet es mehr als viele Triple-A-Spiele zusammen.
ES Y con Red Dead Online esperando que continúes tus aventuras, ofrece más que muchos juegos de triple A juntos.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
wartet | esperando |
bietet | ofrece |
online | online |
abenteuer | aventuras |
spiele | juegos |
und | y |
zusammen | de |
sie | juntos |
mehr | más |
DE Es gibt eine Vielzahl von Optionen – kabelgebunden, drahtlos, geschlossene und offene Schalendesigns, Stereo- und Surround-Sound-Headsets, ovale und runde Hörmuscheln, Leder- und Materialausführungen, die Liste lässt sich beliebig fortsetzen.
ES Hay una multitud de opciones disponibles: con cable, inalámbricos, diseños de copa abierta y cerrada, auriculares estéreo y con sonido envolvente, auriculares ovalados y redondos, acabados de cuero y materiales, la lista sigue y sigue.
גֶרמָנִיָת | ספרדית |
---|---|
offene | abierta |
geschlossene | cerrada |
headsets | auriculares |
stereo | estéreo |
leder | cuero |
vielzahl | multitud |
optionen | opciones |
sound | sonido |
und | y |
die | la |
von | de |
liste | lista |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים