DE Wenn du dein Konto und deine E-Mail-Adresse von Vimeo entfernen möchtest, kannst du dein Konto löschen. Wenn du dein Konto löschst, kann die damit verbundene E-Mail-Adresse für ein anderes Vimeo-Konto verwendet werden, wenn du möchtest.
תרגם את "dein" ל- ספרדית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "dein" מ- גֶרמָנִיָת ל- ספרדית
תרגומים של dein
ניתן לתרגם את "dein" ב-גֶרמָנִיָת לספרדית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של גֶרמָנִיָת ל-ספרדית של dein
גֶרמָנִיָת
ספרדית
ES Si quieres eliminar de Vimeo tu cuenta y tu dirección de correo electrónico, puedes eliminar tu cuenta. Si decides eliminar tu cuenta, podrás usar la dirección de correo electrónico asociada con ella en otra cuenta de Vimeo, si así lo deseas.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| verbundene | asociada |
| anderes | otra |
| verwendet | usar |
| und | y |
| adresse | dirección |
| kannst | puedes |
| e | electrónico |
| werden | podrás |
| correo | |
| konto | cuenta |
| wenn | si |
| möchtest | deseas |
| löschen | eliminar |
DE Wenn dein Registrar Squarespace Domains LLC ist, wird dein Bundesland oder deine Provinz, dein Land und der Name deines Unternehmens (sofern angegeben) angezeigt.
ES Si el registrador es Squarespace Domains LLC, se mostrará tu estado o provincia, país y nombre de la organización (si se proporciona alguna).
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| registrar | registrador |
| llc | llc |
| unternehmens | organización |
| squarespace | squarespace |
| provinz | provincia |
| und | y |
| domains | domains |
| angezeigt | mostrará |
| land | país |
| sofern | si |
| ist | es |
| oder | o |
| bundesland | estado |
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| bildschirm | pantalla |
| apple | apple |
| watch | watch |
| komoot | komoot |
| kleinen | mini |
| perfekter | ideal |
| telefon | teléfono |
| und | y |
| ist | es |
| app | aplicación |
| die | quienes |
DE Konto-Daten: Bei der Registrierung ist zunächst die Angabe einiger Informationen erforderlich, um dein Konto für die Nutzung unserer Dienste einzurichten. Dazu zählen z. B. dein Name, dein Benutzername, deine E-Mail-Adresse und deine Postanschrift.
ES Datos de la cuenta: Al registrarte, deberás proporcionar cierta información para poder crear una cuenta en nuestro Servicio, como tu nombre, nombre de usuario, dirección de correo electrónico y dirección postal.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| einzurichten | crear |
| benutzername | nombre de usuario |
| daten | datos |
| adresse | dirección |
| informationen | información |
| und | y |
| e | electrónico |
| zunächst | para |
| correo | |
| konto | cuenta |
| bei | de |
DE Solange sich dein Computer und dein Smartphone im selben Netzwerk befinden, steuerst du dein gesamtes Setup mit nur einem Tippen.
ES Mientras que tu ordenador y tu teléfono estén en la misma red, estás a un toque de controlar todo tu sistema.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| computer | ordenador |
| smartphone | teléfono |
| tippen | toque |
| netzwerk | red |
| und | y |
| gesamtes | todo |
| du | estás |
| dein | la |
| im | en |
| selben | que |
DE Um dein Kennwort zu ändern, loggst du dich einfach in dein Konto ein und wählst unter Meine Angaben die Login-Details. Dort trägst du wie dort beschrieben dein neues Kennwort ein.
ES Para cambiar tu contraseña, inicia sesión en tu cuenta, selecciona la opción «Detalles de inicio de cuenta» que encontrarás en la sección «Información personal» y establece una nueva contraseña, según se indica.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| kennwort | contraseña |
| konto | cuenta |
| wählst | selecciona |
| neues | nueva |
| und | y |
| details | detalles |
| ändern | cambiar |
| zu | a |
| um | para |
| unter | de |
| dort | que |
| dein | la |
| dich | tu |
DE Ich kann dein Lehrer, dein größte Versuchung oder die Mädchen von nebenan sein. Ich kann deine Phantasie oder dein Spielzeug sein ♥.
ES Soy una chica timida pero todo lo que quieras saber de mi, te lo puedo decir en pvt creeme hay locuras que te gustarian saber...
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| mädchen | chica |
| deine | te |
| kann | puedo |
| die | lo |
| von | de |
| ich | mi |
DE (Irgendwo in der Mitte steht dein API-Schlüssel - er identifiziert dein Projekt als dein eigenes).
ES (Verá su API en algún lugar en el medio; esto es lo que identifica su proyecto como propio.)
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| identifiziert | identifica |
| projekt | proyecto |
| api | api |
| in | en |
| mitte | medio |
| eigenes | su |
| der | el |
| steht | es |
DE Wenn du gerade erst dein Abi gemacht oder dein Studium abgeschlossen hast, wird dir dieses Bootcamp die grundlegenden Fähigkeiten vermitteln, um deine Karriere im Tech-Bereich zu starten oder dein eigenes Unternehmen zu gründen.
ES Si acabas de graduarte del instituto o de la universidad, este bootcamp te dará las habilidades fundamentales para iniciar tu carrera en la tecnología o para empezar tu propio negocio.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| fähigkeiten | habilidades |
| tech | tecnología |
| karriere | carrera |
| zu | a |
| starten | iniciar |
| oder | o |
| unternehmen | negocio |
| wenn | si |
| dir | te |
DE Einmal während deines Zuges kannst du dein Deck nach 1 Itemkarte durchsuchen, sie deinem Gegner zeigen und auf deine Hand nehmen. Mische anschließend dein Deck. Wenn du diese Fähigkeit einsetzt, endet dein Zug.
ES Una vez durante tu turno, puedes buscar en tu baraja 1 carta de Objeto, enseñarla y ponerla en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja. Si usas esta habilidad, tu turno termina.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| deck | baraja |
| durchsuchen | buscar |
| hand | mano |
| fähigkeit | habilidad |
| endet | termina |
| und | y |
| kannst | puedes |
| deinem | tu |
| deines | las |
| wenn | si |
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| bildschirm | pantalla |
| apple | apple |
| watch | watch |
| komoot | komoot |
| kleinen | mini |
| perfekter | ideal |
| telefon | teléfono |
| und | y |
| ist | es |
| app | aplicación |
| die | quienes |
DE Solange sich dein Computer und dein Smartphone im selben Netzwerk befinden, steuerst du dein gesamtes Setup mit nur einem Tippen.
ES Mientras que tu ordenador y tu teléfono estén en la misma red, estás a un toque de controlar todo tu sistema.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| computer | ordenador |
| smartphone | teléfono |
| tippen | toque |
| netzwerk | red |
| und | y |
| gesamtes | todo |
| du | estás |
| dein | la |
| im | en |
| selben | que |
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| bildschirm | pantalla |
| apple | apple |
| watch | watch |
| komoot | komoot |
| kleinen | mini |
| perfekter | ideal |
| telefon | teléfono |
| und | y |
| ist | es |
| app | aplicación |
| die | quienes |
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| bildschirm | pantalla |
| apple | apple |
| watch | watch |
| komoot | komoot |
| kleinen | mini |
| perfekter | ideal |
| telefon | teléfono |
| und | y |
| ist | es |
| app | aplicación |
| die | quienes |
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| bildschirm | pantalla |
| apple | apple |
| watch | watch |
| komoot | komoot |
| kleinen | mini |
| perfekter | ideal |
| telefon | teléfono |
| und | y |
| ist | es |
| app | aplicación |
| die | quienes |
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| bildschirm | pantalla |
| apple | apple |
| watch | watch |
| komoot | komoot |
| kleinen | mini |
| perfekter | ideal |
| telefon | teléfono |
| und | y |
| ist | es |
| app | aplicación |
| die | quienes |
DE Dein Bedarf übersteigt deinen monatlichen Bitbucket-Tarif? Stocke dein Monatskontingent mit weiteren Build-Minuten und mehr Git LFS auf, damit dein Team die Nutzung flexibel entsprechend des Bedarfs skalieren kann
ES ¿Necesitas más de lo que tu plan de Bitbucket proporciona para un mes? Añade minutos de compilación adicionales y Git LFS durante ese mes, de forma que tu equipo cuente con la flexibilidad de escalar el uso en función de la demanda
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| git | git |
| flexibel | flexibilidad |
| bitbucket | bitbucket |
| minuten | minutos |
| lfs | lfs |
| und | y |
| team | equipo |
| skalieren | escalar |
| bedarf | demanda |
| weiteren | que |
| monatlichen | mes |
| nutzung | uso |
| dein | la |
| mehr | más |
DE Wenn du dein Konto und deine E-Mail-Adresse von Vimeo entfernen möchtest, kannst du dein Konto löschen. Wenn du dein Konto löschst, kann die damit verbundene E-Mail-Adresse für ein anderes Vimeo-Konto verwendet werden, wenn du möchtest.
ES Si quieres eliminar de Vimeo tu cuenta y tu dirección de correo electrónico, puedes eliminar tu cuenta. Si decides eliminar tu cuenta, podrás usar la dirección de correo electrónico asociada con ella en otra cuenta de Vimeo, si así lo deseas.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| verbundene | asociada |
| anderes | otra |
| verwendet | usar |
| und | y |
| adresse | dirección |
| kannst | puedes |
| e | electrónico |
| werden | podrás |
| correo | |
| konto | cuenta |
| wenn | si |
| möchtest | deseas |
| löschen | eliminar |
DE Wenn du jedoch mehr Aufmerksamkeit auf dein Produkt lenken und Leads generieren willst, solltest du dein Webinar auf „Öffentlich“ setzen (sobald du dein Event teilen möchtest)
ES Sin embargo, si quieres que tu producto sea visto por más personas y deseas generar clientes potenciales, debes configurar tu seminario web como Público (cuando estés listo para compartir tu evento)
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| produkt | producto |
| generieren | generar |
| solltest | debes |
| teilen | compartir |
| event | evento |
| und | y |
| dein | tu |
| wenn | si |
| mehr | más |
| möchtest | deseas |
| auf | para |
DE Wenn dein Registrar Squarespace Domains LLC ist, wird dein Bundesland oder deine Provinz, dein Land und der Name deines Unternehmens (sofern angegeben) angezeigt.
ES Si el registrador es Squarespace Domains LLC, se mostrará tu estado o provincia, país y nombre de la organización (si se proporciona alguna).
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| registrar | registrador |
| llc | llc |
| unternehmens | organización |
| squarespace | squarespace |
| provinz | provincia |
| und | y |
| domains | domains |
| angezeigt | mostrará |
| land | país |
| sofern | si |
| ist | es |
| oder | o |
| bundesland | estado |
DE Sobald dein Vimeo Create-Video erstellt ist, wird es automatisch auf dein Vimeo-Konto hochgeladen. Nach der Erstellungsphase hast du die Möglichkeit, dein Video zu bearbeiten, die Einstellungen zu ändern oder es zu teilen.
ES Una vez que creaste tu video de Vimeo Create, se subirá automáticamente a tu cuenta de Vimeo. Después de la etapa de creación, se te dará una opción para editar, cambiar la configuración o compartir tu video.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
| hochgeladen | subir |
| teilen | compartir |
| konto | cuenta |
| vimeo | vimeo |
| möglichkeit | opción |
| video | video |
| erstellt | creaste |
| create | create |
| sobald | una vez |
| bearbeiten | editar |
| ändern | cambiar |
| zu | a |
| einstellungen | configuración |
| oder | o |
DE Nachdem dein Konto gelöscht wurde, können dein Konto und Websites, Website-Inhalte und Abonnements, für die dein Konto der Inhaber ist, nicht wiederhergestellt werden.
ES Después de que se elimine tu cuenta, tu cuenta y los sitios, el contenido del sitio y las suscripciones que pertenezcan a tu cuenta no podrán recuperarse.
DE Gib dein Passwort nicht weiter, gewähre keinen Zugriff auf dein Konto und vermeide Handlungen, die dein Konto gefährden könnten.
ES No compartas tu contraseña, ni permitas a nadie acceder a tu cuenta, ni hagas nada que pudiese poner tu cuenta en peligro.
DE Dein Branding hinzufügst: Erstellst du ein Buch für dein Unternehmen? Füge dein Logo und deine Markenfarbpalette mit nur einem Klick hinzu.
ES Añade tu marca: ¿Estás creando un libro para tu empresa? Añade tu logotipo y la paleta de colores de tu marca con un solo clic.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| hund | perro |
| fische | peces |
| und | y |
| freund | amigo |
| dein | tu |
| haus | casa |
| zuhause | hogar |
| beste | mejor |
| was | necesita |
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| spielen | jugar |
| und | y |
| freund | amigo |
| dein | tu |
| so | tantas |
| oft | de |
| zu | a |
| du | quieras |
| beste | mejor |
| was | necesita |
DE Dein Ego ist dein Feind: So besiegst du deinen größten Gegner
ES Los Siete Habitos de las Personas Altamente Eficaces
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| deinen | de |
DE Warum sollte dein Kram nicht genauso einzigartig sein wie du? Entdecke das perfekte Accessoire für dein Home Office, oder ein Mauspad XXL für ein optimales Gamingerlebnis – egal ob mit optischer oder Laser-Maus
ES ¿Por qué no pueden tus cosas marcar la diferencia también? Dale el toque final a la decoración de tu despacho o hazte con la alfombrilla de ratón perfecta para un control óptimo de tu ratón óptico o láser en tus sesiones de gaming
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| maus | ratón |
| perfekte | perfecta |
| optimales | óptimo |
| optischer | óptico |
| nicht | no |
| oder | o |
| ein | un |
| das | la |
| dein | tu |
| sein | cosas |
| du | tus |
| mit | con |
| laser | láser |
| für | de |
DE Zeige Gleichgesinnten auf der Straße, worauf du stehst, und dekoriere dein Auto mit Stickern, die genau dein Ding sind
ES Decora tu coche con pegatinas con personalidad
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| dein | tu |
| mit | con |
| die | coche |
DE Hochwertige Dekokissen mit einzigartigen Designs von unabhängigen Künstlern. Dein stylishes Wohnaccessoire in 6 verschiedenen Größen. Schnelle Lieferung. Genau dein Ding.
ES Cojines de calidad con diseños originales creados por artistas. Decoración bonita y barata. 6 tallas de cojines. Envío rápido. Diseños con personalidad.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| hochwertige | calidad |
| künstlern | artistas |
| größen | tallas |
| schnelle | rápido |
| lieferung | envío |
| designs | diseños |
DE Setze auf Zusammenarbeit, damit dein Team mehr Aufgaben erledigen kann. Mit Trello-Boards kann dein Team Projekte auf unterhaltsame und flexible Weise visuell organisieren.
ES Colabora y saca más trabajo adelante. Los tableros de Trello permiten a tu equipo organizar los proyectos de forma divertida, flexible y visual.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| flexible | flexible |
| weise | forma |
| visuell | visual |
| boards | tableros |
| trello | trello |
| kann | permiten |
| organisieren | organizar |
| mehr | más |
| und | y |
| team | equipo |
| projekte | proyectos |
| setze | de |
| dein | tu |
DE Egal, was dein Ziel ist: Wir bieten die Flexibilität und Anpassbarkeit, die du und dein Team brauchen, um Ideen in die Tat umzusetzen.
ES Independientemente de cuál sea tu misión, tenemos la flexibilidad y las personalizaciones que necesitas para que tu equipo se ponga en marcha y tus ideas se conviertan en un negocio.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| ideen | ideas |
| team | equipo |
| brauchen | necesitas |
| und | y |
| in | en |
| was | cuál |
| du | tus |
| ziel | para |
| flexibilität | flexibilidad |
| dein | la |
DE Egal, ob dein Unternehmen kurz davor steht, zum Global Player aufzusteigen, oder ob du mit Volldampf dein Startup an die Spitze bringst, unsere Tools passen sich in jeder Phase deinen Ambitionen an.
ES Tanto si estás a punto de convertirte en una empresa grande y próspera como si estás avanzando a toda marcha después de haber empezado de cero, nuestras herramientas están creadas para escalar junto a ti en cada fase.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| spitze | punto |
| tools | herramientas |
| phase | fase |
| ob | si |
| steht | está |
| unternehmen | empresa |
| in | en |
| du | estás |
| dein | ti |
| mit | de |
DE Automatisiere die wichtigsten Betriebs-Workflows und Berechtigungen deines Unternehmens. Passe dein Intranet, dein Wiki und deine Dokumentation
ES Automatiza los flujos de trabajo operativos y los permisos más importantes para tu empresa. Personaliza tu intranet,
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| automatisiere | automatiza |
| berechtigungen | permisos |
| unternehmens | empresa |
| intranet | intranet |
| betriebs | operativos |
| und | y |
| die | de |
| deine | tu |
| deines | los |
DE Wenn dein Firmenname Kunden im Gedächtnis bleibt, hat das einen großen Einfluss darauf, wie sie dein Business wahrnehmen
ES La capacidad del cliente para recordar el nombre de tu negocio tiene un gran impacto en cómo percibe tu negocio
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| kunden | cliente |
| einfluss | impacto |
| business | negocio |
| großen | gran |
| dein | la |
| darauf | para |
DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen
ES Tu nombre de dominio debe ser tan fácil de recordar como tu nombre y debe poder asociarse con facilidad a tu marca
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| merken | recordar |
| passen | fácil |
| domain | dominio |
| sollte | debe |
| deiner | tu |
| und | y |
| sein | ser |
| wie | como |
| marke | marca |
DE Dein Firmenname sollte deine Markenidentität widerspiegeln. Hier sind fünf Dinge, die du bei der Namensfindung für dein Start-up beachten solltest:
ES El nombre de tu negocio debería englobar la identidad de tu marca. A continuación hay cinco aspectos que tener en cuenta al buscar un nombre para tu startup.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| markenidentität | marca |
| start-up | startup |
| sollte | debería |
| solltest | tener |
DE Lade dein Flyer herunter und verbreite deine Nachricht! Teile dein Flugblatt mit deinem Publikum!
ES ¡Descarga tu volante y da a conocer tu mensaje! ¡Comparte el volante con tu audiencia!
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| nachricht | mensaje |
| teile | comparte |
| publikum | audiencia |
| und | y |
| herunter | a |
| deinem | tu |
| mit | con |
DE Falls du dein Flugblatt herunterladen und ausdrucken Möchtest, bietet dir der Flugblatt-Ersteller von Venngage die möglichkeit dein Flugblatt in hoher Auflösung als PDF- oder PNG-Datei herunterzuladen.
ES Si quieres imprimir o descargar tu volante, el creador de volantes de Venngage te permitirá descargarlo en formato PNG o PDF de alta definición.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| ausdrucken | imprimir |
| hoher | alta |
| ersteller | creador |
| png | png |
| in | en |
| dir | te |
| oder | o |
| herunterladen | descargarlo |
DE Logge dich in dein Konto ein, damit wir dein Nutzererlebnis individuell anpassen können.
ES Inicia sesión en tu cuenta para que podamos personalizar tu experiencia.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| konto | cuenta |
| in | en |
| können | podamos |
| anpassen | personalizar |
DE Dein Laptop und dein Leben werden von nun an mit Schaumstoff gepolstert und bedruckt mit individuellen Motiven.
ES Hoy en día los portátiles son casi como extensiones de nuestro cuerpo. Por suerte, las fundas de Redbubble los protegen como se merecen: con cariño, un relleno de espuma muy blandito y unos diseños estupendos.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| laptop | portátiles |
| und | y |
| an | a |
DE Optimiere dein Marketing mit Zuversicht und nutze branchenspezifische Einblicke, die auf dein Unternehmen zugeschnitten sind.
ES Optimiza tu marketing con seguridad y utiliza la información del sector adaptada a tu negocio.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| optimiere | optimiza |
| zuversicht | seguridad |
| einblicke | información |
| zugeschnitten | adaptada |
| marketing | marketing |
| und | y |
| mit | con |
| dein | la |
| auf | a |
| unternehmen | sector |
DE Integriere dein Produkt mit Mailchimp. Wir haben offene Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs), Dokumentation und Benutzerleitfäden, mit denen dein Team arbeiten kann.
ES Integra tu producto con Mailchimp. Contamos con API abiertas, documentación y guías de usuario, con las que tu equipo puede trabajar.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| integriere | integra |
| produkt | producto |
| mailchimp | mailchimp |
| offene | abiertas |
| apis | api |
| dokumentation | documentación |
| arbeiten | trabajar |
| kann | puede |
| und | y |
| wir haben | contamos |
| team | equipo |
| dein | tu |
| den | las |
| mit | de |
DE Als Erstes braucht deine Website eine Domain. Deine Domain ist dein Ausgangspunkt im Internet und dein „Wegweiser“, damit die Welt dich finden kann. Betrachte sie als virtuelle Version deines Schaufensters.
ES Lo primero que necesita tu sitio web es un dominio. Tu dominio es tu base en Internet y tu cartel para que el mundo te pueda encontrar. Imagínatelo como la versión virtual del escaparate de tu tienda.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| welt | mundo |
| finden | encontrar |
| version | versión |
| virtuelle | virtual |
| domain | dominio |
| internet | internet |
| eine | un |
| und | y |
| erstes | primero |
| im | en |
| ist | es |
| kann | pueda |
| die | lo |
| sie | tu |
| website | sitio |
| als | como |
DE Dein Hauptziel besteht darin, die Website so zu gestalten, dass sie intuitiv und leicht zu navigieren ist und dein Unternehmen anschaulich darstellt
ES Tu objetivo principal es hacer que el sitio sea intuitivo, fácil de navegar y que describa tu negocio
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| hauptziel | objetivo principal |
| website | sitio |
| intuitiv | intuitivo |
| leicht | fácil |
| navigieren | navegar |
| und | y |
| unternehmen | negocio |
| zu | hacer |
| besteht | es |
| die | de |
DE Außerdem solltest du wissen, wie dein Interessent zu diesen Zielen beiträgt und – was am wichtigsten ist – wie dein Produkt oder deine Dienstleistung helfen kann.
ES También querrás saber cómo tu cliente potencial contribuye a esos objetivos y, lo más importante, cómo puede ayudarle tu producto o servicio.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| zielen | objetivos |
| wichtigsten | importante |
| dienstleistung | servicio |
| oder | o |
| und | y |
| helfen | ayudarle |
| produkt | producto |
| beiträgt | contribuye |
| zu | a |
| wissen | saber |
| kann | puede |
| außerdem | también |
| wie | cómo |
| deine | tu |
DE Richte den Google Authenticator ein, um deinem Account eine Zwei-Faktor-Authentifizierung hinzuzufügen. Damit ist dein Account geschützt, da der Benutzer physisch auf dein Mobilgerät zugreifen muss, bevor er Zugriff auf deinen Account erhält.
ES Configura Google Authenticator para añadir la autenticación bifactorial a tu cuenta. Esto protege tu cuenta al requerir que el usuario tenga acceso físico a tu dispositivo móvil para poder acceder a la cuenta.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| hinzuzufügen | añadir |
| geschützt | protege |
| physisch | físico |
| mobilgerät | móvil |
| authentifizierung | autenticación |
| deinem | tu |
| benutzer | usuario |
| account | la cuenta |
| zugreifen | acceder |
| zugriff | acceso |
| bevor | para |
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| videos | videos |
| starte | inicia |
| publikum | espectadores |
| optimiere | optimiza |
| abonnement | suscripción |
| tools | herramientas |
| marketing | marketing |
| analyse | análisis |
| und | y |
| weltweit | mundo |
| überall | en |
| mit | de |
DE Um dich in dein Vimeo-Konto einzuloggen, musst du die mit deinem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse und ein Passwort verwenden. Wenn du Probleme hast, lies weiter, um zu erfahren, wie du dein Problem lösen kannst.
ES Para acceder a tu cuenta de Vimeo, debes utilizar la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta y una contraseña. Si tienes problemas, sigue leyendo para saber cómo resolver tu problema.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| verknüpfte | asociada |
| passwort | contraseña |
| lösen | resolver |
| vimeo | vimeo |
| und | y |
| probleme | problemas |
| deinem | tu |
| verwenden | utilizar |
| wenn | si |
| adresse | dirección |
| problem | problema |
| e | electrónico |
| musst | debes |
| du | tienes |
| mit | de |
| zu | a |
| correo | |
| konto | cuenta |
| dein | la |
DE Wenn du dein Kennwort vergessen hast und dein Kennwort wird nicht erkannt, musst du es mit der Haupt-E-Mail-Adresse deines Kontos zurücksetzen.
ES Si olvidaste tu contraseña o si no la reconocemos, necesitarás restablecerla usando la dirección de correo electrónico principal en tu cuenta.
| גֶרמָנִיָת | ספרדית |
|---|---|
| kennwort | contraseña |
| vergessen | olvidaste |
| haupt | principal |
| adresse | dirección |
| nicht | no |
| musst | necesitarás |
| e | electrónico |
| correo | |
| wenn | si |
| deines | la |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
ob dein schwarm dein ziel dein blatt papier personalisiere dein marketing dein filmmaterial dein kunde dein marketing stimme dein team dein unternehmen dein publikum dein budget dein recht dein podcast dein unternehmen websites bereite dein team ob dein team dein unternehmen bereit dein ereignis dein team dein team projekte dein wiki dein start up dein tool dein nutzererlebnis passe dein logo willst du dein geld dein iphone dein eigenes unternehmen dein abonnement verwandle dein zuhause dein mitarbeiter dein produkt dein bester freund dein team richtig dein kind dein bestes geben dein macbook dein hund dein projekt dein code dein smartphone dein laptop dein sitter dein liebling dein zeug dein ziel sollte dein firmenname kunden dein video dein dein cta
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי