DE Sie können auch versuchen, den F-Secure FREEDOME TAP-Treiber neu zu installieren. So deinstallieren Sie den F-Secure FREEDOME TAP-Treiber mit dem Tool pnputil:
DE Sie können auch versuchen, den F-Secure FREEDOME TAP-Treiber neu zu installieren. So deinstallieren Sie den F-Secure FREEDOME TAP-Treiber mit dem Tool pnputil:
EN You can also try reinstalling the F-Secure FREEDOME TAP driver. To uninstall the F-Secure FREEDOME TAP driver using pnputil tool:
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
versuchen | try |
deinstallieren | uninstall |
tool | tool |
treiber | driver |
können | can |
zu | to |
den | the |
DE Wir empfehlen vor allem, die verfügbaren Treiber auf die genaue Version des verwendeten Betriebssystems zu überprüfen. Ohne den richtigen Treiber könnte der Leser nutzlos sein.
EN Above all, we recommend checking for drivers available for the exact version of the operating system in use. Without the right driver, the reader could be useless.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
verfügbaren | available |
betriebssystems | operating system |
überprüfen | checking |
leser | reader |
nutzlos | useless |
richtigen | right |
genaue | exact |
wir | we |
treiber | drivers |
ohne | without |
allem | system |
empfehlen | recommend |
version | version |
verwendeten | use |
den | the |
DE Hardware-Treiber, Firmware-Updates, Installer-Patches, Controller Editor. Treiber und andere Dateien
EN Hardware drivers, firmware updates, installer patches, Controller Editor. Drivers and other files
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
controller | controller |
editor | editor |
treiber | drivers |
dateien | files |
updates | updates |
installer | installer |
patches | patches |
und | and |
firmware | firmware |
andere | other |
hardware | hardware |
DE awdit war der beste Treiber- und Software-Update-Service im Internet. Fehlende oder veraltete Treiber oder Software sowie die Leistung und Sicherheit des Computers könnten schnell ersetzt werden.
EN awdit was the webʼs best driver and software update service. It could rapidly replace missing or outdated latest drivers or software, and computer performance and security.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
fehlende | missing |
veraltete | outdated |
leistung | performance |
sicherheit | security |
computers | computer |
schnell | rapidly |
ersetzt | replace |
update | update |
beste | best |
oder | or |
software | software |
service | service |
war | was |
internet | web |
treiber | drivers |
und | and |
DE Avast Driver Updater scannt, aktualisiert und repariert Ihre Treiber, damit Ihr PC so funktioniert, wie er sollte. Sie kann über 127.000 Treiber automatisch reparieren und aktualisieren, um die Spitze
EN AVG Secure VPN is a virtual private network software that adds another layer of security to your online activity. The AVG VPN is a cross-platform application that is available on Android, Apple iOS, M
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
damit | to |
funktioniert | a |
ihr | your |
spitze | on |
DE - Entwicklung einer Treiber-App für Android.- Entwicklung einer Treiber-App für iOS.
EN - Development of drivers app for android.- Development of drivers app for iOS.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
entwicklung | development |
android | android |
ios | ios |
treiber | drivers |
app | app |
für | for |
einer | of |
DE Möglicherweise wurden auch ältere Treiber genehmigt, aber im Allgemeinen empfehlen wir, die neuesten zugelassenen Treiber zu verwenden, um die besten Ergebnisse mit Ihrem System zu erzielen.
EN Older drivers may also have been approved, but, in general, we recommend using the latest approved drivers to get the best results from your system.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
ältere | older |
treiber | drivers |
allgemeinen | general |
ergebnisse | results |
möglicherweise | may |
system | system |
genehmigt | approved |
wir | we |
erzielen | to get |
empfehlen | recommend |
neuesten | latest |
zu | to |
wurden | been |
aber | but |
DE AMD GPUs benötigen MESA-Treiber 18.1.6, Nvidia-GPUs benötigen Nvidia-Treiber 396.54 oder neuer.
EN AMD GPUs require Mesa driver 18.1.6, Nvidia cards require driver 396.54 or better.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
amd | amd |
gpus | gpus |
benötigen | require |
oder | or |
mesa | mesa |
treiber | driver |
nvidia | nvidia |
DE Wir empfehlen vor allem, die verfügbaren Treiber auf die genaue Version des verwendeten Betriebssystems zu überprüfen. Ohne den richtigen Treiber könnte der Leser nutzlos sein.
EN Above all, we recommend checking for drivers available for the exact version of the operating system in use. Without the right driver, the reader could be useless.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
verfügbaren | available |
betriebssystems | operating system |
überprüfen | checking |
leser | reader |
nutzlos | useless |
richtigen | right |
genaue | exact |
wir | we |
treiber | drivers |
ohne | without |
allem | system |
empfehlen | recommend |
version | version |
verwendeten | use |
den | the |
DE Sie können Nvidia- und CUDA-Treiber mit Amazon ECS Anywhere verwenden, indem Sie die hier beschriebenen Schritte zum Installieren der Treiber ausführen.
EN You can use Nvidia and CUDA drivers with Amazon ECS Anywhere by following the steps to install the drivers as provided here.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
anywhere | anywhere |
treiber | drivers |
nvidia | nvidia |
ecs | ecs |
indem | by |
mit | with |
verwenden | use |
hier | here |
installieren | install |
können | can |
und | and |
schritte | steps |
DE Spitzen-Treiber Der S3Wireless hat extra große Φ 40 mm (1 9/16˝) Dynamik-Treiber, die tiefe Bässe und einen klaren Mitteltonbereich für den Gesang erzeugen
EN The biggest drivers in its class The S3wireless packs some serious hardware with extra-large Φ 40 mm (1 9/16˝) dynamic drivers producing exhilaratingly deep bass and a clear mid-range for vocals
תַעתִיק The biggest drivers in its class The S3wireless packs some serious hardware with extra-large PH 40 mm (1 9/16˝) dynamic drivers producing exhilaratingly deep bass and a clear mid-range for vocals
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
extra | extra |
große | large |
mm | mm |
tiefe | deep |
klaren | clear |
gesang | vocals |
erzeugen | producing |
treiber | drivers |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Möglicherweise wurden auch ältere Treiber genehmigt, aber im Allgemeinen empfehlen wir, die neuesten zugelassenen Treiber zu verwenden, um die besten Ergebnisse mit Ihrem System zu erzielen.
EN Older drivers may also have been approved, but, in general, we recommend using the latest approved drivers to get the best results from your system.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
ältere | older |
treiber | drivers |
allgemeinen | general |
ergebnisse | results |
möglicherweise | may |
system | system |
genehmigt | approved |
wir | we |
erzielen | to get |
empfehlen | recommend |
neuesten | latest |
zu | to |
wurden | been |
aber | but |
DE Avast Driver Updater scannt, aktualisiert und repariert Ihre Treiber, damit Ihr PC so funktioniert, wie er sollte. Sie kann über 127.000 Treiber automatisch reparieren und aktualisieren, um die Spitze
EN Nokia Software Updater is an online Windows and Mac OS X application released in late 2006, which allow users to easily update and restore their cell phone's firmware of an S40 or S60 using their exis
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
updater | updater |
pc | mac |
aktualisieren | update |
damit | to |
und | and |
kann | allow |
DE Mit dem AVG Treiber-Updater können Sie alle Gerätetreiber einfach reparieren und aktualisieren. Es prüft automatisch über 127.000 Treiber, um Ihnen weniger Abstürze, schnelleres Surfen, bessere Grafik
EN Advanced Driver Updater is basically a utility designed especially for computer users who need to update their system frequently and also want to backup their systems. It's designed to make automatic
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
automatisch | automatic |
treiber | driver |
aktualisieren | update |
um | for |
und | and |
einfach | a |
es | their |
DE - Entwicklung einer Treiber-App für Android.- Entwicklung einer Treiber-App für iOS.
EN - Development of drivers app for android.- Development of drivers app for iOS.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
entwicklung | development |
android | android |
ios | ios |
treiber | drivers |
app | app |
für | for |
einer | of |
DE Hardware-Treiber, Firmware-Updates, Installer-Patches, Controller Editor. Treiber und andere Dateien
EN Hardware drivers, firmware updates, installer patches, Controller Editor. Drivers and other files
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
controller | controller |
editor | editor |
treiber | drivers |
dateien | files |
updates | updates |
installer | installer |
patches | patches |
und | and |
firmware | firmware |
andere | other |
hardware | hardware |
DE awdit war der beste Treiber- und Software-Update-Service im Internet. Fehlende oder veraltete Treiber oder Software sowie die Leistung und Sicherheit des Computers könnten schnell ersetzt werden.
EN awdit was the webʼs best driver and software update service. It could rapidly replace missing or outdated latest drivers or software, and computer performance and security.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
fehlende | missing |
veraltete | outdated |
leistung | performance |
sicherheit | security |
computers | computer |
schnell | rapidly |
ersetzt | replace |
update | update |
beste | best |
oder | or |
software | software |
service | service |
war | was |
internet | web |
treiber | drivers |
und | and |
DE Ein aktiver Treiber mit zwei passiven Treibern Leistungsstarke Dreifach-Treiber sorgen für tiefe Bässe
EN Single Active with Dual Passive Powerful triple drivers make for deep bass
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
aktiver | active |
treiber | drivers |
passiven | passive |
leistungsstarke | powerful |
tiefe | deep |
dreifach | triple |
mit | with |
für | for |
sorgen | make |
zwei | dual |
DE Peter Ganten ist einer der führenden Ideengeber und Treiber für eine neue Generation von Informationstechnologie, die von Entwicklern, Betreibern und Anwenderorganisationen mitgestaltet und kontrolliert werden kann
EN Today he is leading the Univention management team and is responsible for the strategic direction of Univention
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
führenden | leading |
ist | is |
für | for |
und | and |
DE Das saubere Signal, die aktualisierten Treiber und die solide Verarbeitung, die für eine lange Lebensdauer ausgelegt sind, machen dieses Gerät zu einer der ersten Wahl.
EN The clean signal, updated drivers, and solid build quality that is made to last make this one of the top choices.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
saubere | clean |
signal | signal |
aktualisierten | updated |
treiber | drivers |
solide | solid |
wahl | choices |
zu | to |
und | and |
dieses | this |
DE Sie sind ausgestattet mit 40 mm Treiber, gewendelten und geraden Kabeln, einer Reißverschlusstasche
EN They?re equipped with 40 mm drivers, coiled and straight cables, a zippered pouch
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
ausgestattet | equipped |
mm | mm |
treiber | drivers |
kabeln | cables |
und | and |
einer | a |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
externe | external |
wesentliche | essential |
treiber | drivers |
digitale | digital |
etablierte | established |
globalen | global |
akteuren | players |
transformation | transformation |
zugang | access |
uns | us |
startups | startups |
sind | are |
und | and |
für | for |
weiteren | to |
als | as |
umgekehrt | versa |
DE Volle Transparenz über Berechnungslogik, Annahmen und herangezogene Treiber
EN Full transparency about calculation logic, assumptions and drivers used
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
volle | full |
transparenz | transparency |
über | about |
treiber | drivers |
und | and |
DE Als Kunde geben wir Ihnen dabei die volle Transparenz über Berechnungslogiken, Annahmen und herangezogene Treiber.
EN As a client, we provide you with full transparency regarding the calculation logic, assumptions and drivers used.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
kunde | client |
geben | provide |
volle | full |
transparenz | transparency |
treiber | drivers |
dabei | with |
wir | we |
als | as |
und | and |
ihnen | the |
DE Competitive Intelligence 2.0: Die Macht der Daten als Treiber Ihres Geschäfts
EN Competitive Intelligence 2.0: The Power of Data in the Service of Your Business
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
macht | power |
geschäfts | business |
intelligence | intelligence |
daten | data |
als | in |
DE Finden Sie heraus, welche * .inf- Datei dem F-Secure Freedome TAP-Treiber zugeordnet ist, indem Sie in list.txt nach dem Wort "F-Secure" suchen
EN Figure out which *.inf file is associated with the F-Secure Freedome TAP driver by searching the word "F-Secure" from list.txt
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zugeordnet | associated |
list | list |
treiber | driver |
indem | by |
txt | txt |
datei | file |
finden | searching |
ist | is |
heraus | from |
dem | the |
wort | word |
DE Führen Sie den folgenden Befehl aus: pnputil.exe -d oem <NUMBER> .inf (dadurch wird der Treiber entfernt)
EN Run the command: pnputil.exe -d oem<NUMBER>.inf (this will remove the driver)
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
exe | exe |
oem | oem |
treiber | driver |
gt | gt |
befehl | command |
number | number |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
gpus | gpus |
umfasst | includes |
treiber | drivers |
üblicherweise | commonly |
industriellen | industrial |
finden | found |
anderen | other |
zu | to |
für | for |
und | and |
neben | in |
DE Keine zusätzliche Hardware erforderlich und keine Treiber zum Herumspielen. Schließen Sie Ihr iPhone, iPad oder Ihren iPod Touch an und los geht's!
EN No extra hardware needed, and no drivers to mess around with. Plug in your iPhone, iPad, or iPod Touch and youʼre good to go!
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zusätzliche | extra |
hardware | hardware |
erforderlich | needed |
treiber | drivers |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
oder | or |
und | and |
keine | no |
DE Diese App stellt einen Druckserver auf Basis der Software Common UNIX Printing System (CUPS) bereit und liefert PPD-Treiber für die meisten Druckermodelle mit
EN This app provides a print server on the basis of the Software Common UNIX Printing System (CUPS) und delivers PPD drivers for most printer devices
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
basis | basis |
common | common |
unix | unix |
printing | printing |
treiber | drivers |
app | app |
system | system |
software | software |
liefert | delivers |
stellt | the |
für | for |
DE Der verbleibende Windows Server ist nun nur noch der Print Server, der für Windows Clients Treiber und Verbindung zum Drucker bereitstellt. UCS wird diesen ebenfalls ersetzen.
EN The remaining Windows server is now only the print server, which provides drivers and connection to the printer for Windows clients. UCS will also replace this server.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
verbleibende | remaining |
windows | windows |
server | server |
clients | clients |
treiber | drivers |
verbindung | connection |
ucs | ucs |
ersetzen | replace |
nun | now |
drucker | printer |
und | and |
für | for |
nur | only |
wird | the |
DE Digitale Souveränität und Resilienz: Voraussetzungen, Treiber und Maßnahmen für mehr Nachhaltigkeit – Digital Gipfel der Bundesregierung 2020 / BMWi, 30.11.2020
EN The European Cloud (DEU) – Handelsblatt: IT und Cloud Security, 10/12/2020
DE Weiterhin bietet die Abstraktion durch die Virtualisierungsschicht den Vorteile, dass die Betriebssysteme unabhängig von der Hardware werden und so beispielsweise auch nicht mehr alle Treiber für die verwendete Plattform mitbringen müssen
EN Additionally, the abstraction via the virtualization level offers the advantage that the operating systems become independent of the hardware and thus, for example, no longer need to provide all the drivers for the selected platform
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
abstraktion | abstraction |
unabhängig | independent |
treiber | drivers |
betriebssysteme | operating systems |
hardware | hardware |
plattform | platform |
bietet | offers |
vorteile | advantage |
mitbringen | provide |
und | and |
alle | all |
für | for |
den | the |
dass | that |
der | thus |
von | of |
DE Archivprodukte, Treiber & Anleitungen
EN Archive Products, Driver & Manuals
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
treiber | driver |
amp | amp |
anleitungen | manuals |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
handbücher | manuals |
treiber | drivers |
und | and |
DE Die Key Driver Analyse ermittelt, wie wichtig verschiedene Treiber (z.B. Features oder Charakteristika) einer Zielgröße (z.B. Markensympathie oder Kaufabsicht) sind, um Hebel zur V...
EN Key Driver Analysis is used to determine how important various drivers (e.g. features, characteristics) are to an outcome, such as brand liking or purchase intention, to prioritize...
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
analyse | analysis |
ermittelt | determine |
features | features |
charakteristika | characteristics |
e | e |
key | key |
wichtig | important |
verschiedene | various |
oder | or |
treiber | drivers |
sind | are |
driver | driver |
DE Während sich Pädagogen daran gewöhnen, ihre Schüler in virtuellen oder gemischten Klassenzimmern zu unterrichten, werden Videos ein wesentlicher Treiber für die Förderung des Verständnisses und Lernens sein
EN As educators adapt to teaching their students in virtual or blended classrooms, videos will be a primary driver in fostering understanding and learning
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
pädagogen | educators |
schüler | students |
virtuellen | virtual |
videos | videos |
treiber | driver |
förderung | fostering |
oder | or |
in | in |
unterrichten | teaching |
zu | to |
ein | a |
die | adapt |
DE Der Innovationswettbewerb „Künstliche Intelligenz als Treiber für volkswirtschaftlich relevante Ökosysteme“ (KI-Innovationswettbewerb) des Bundeministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) ist ein…
EN The innovation competition "Artificial Intelligence as a Driver for Economically Relevant Ecosystems" (AI Innovation Competition) of the Federal Ministry of Economic Affairs and Energy (BMWi) is a…
DE Operative Treiber mit Patientendaten modellieren
EN Model operational drivers using patient details
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
operative | operational |
treiber | drivers |
mit | using |
modellieren | model |
DE Auf jeder Leserseite fügen wir immer den Link zur Website des Herstellers ein, auf der Sie die Treiber herunterladen können.
EN In each reader's page, we always insert the link to the manufacturer's website, where you can download the drivers.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
fügen | insert |
immer | always |
treiber | drivers |
herunterladen | download |
website | website |
wir | we |
link | link |
können | can |
den | the |
DE Mit unseren Business-Science-Technologien modellieren wir Daten mithilfe von transparenter KI und geben Ihnen und Ihren Teams Einblick in die wichtigsten Treiber hinter den Ergebnissen, damit Sie hinter Ihren Entscheidungen stehen können.
EN With our Business Science technologies, we model and surface data using transparent AI, equipping you and your teams with visibility into key drivers behind the results so that you can stand behind your decisions.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
modellieren | model |
ki | ai |
wichtigsten | key |
treiber | drivers |
entscheidungen | decisions |
stehen | stand |
technologien | technologies |
teams | teams |
business | business |
science | science |
mithilfe | with |
ihren | your |
können | can |
wir | we |
daten | data |
und | and |
hinter | behind |
ergebnissen | the results |
in | into |
den | the |
DE Wir helfen Ihnen, Ihre Treiber klar und deutlich zu halten
EN We?ll Help You Keep Your Drivers Loud and Clear
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
treiber | drivers |
ihre | your |
und | and |
wir | we |
klar | clear |
zu | keep |
helfen | help |
DE SWOT Analyse Zur Identifizierung der wichtigsten Treiber und Schwachstellen im Unternehmen in Bezug auf Ihre Content Strategie
EN SWOT AnalysisTo identify key drivers and weaknesses within the company with regard to your content strategy
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
identifizierung | identify |
wichtigsten | key |
treiber | drivers |
schwachstellen | weaknesses |
content | content |
bezug | regard |
strategie | strategy |
und | and |
unternehmen | company |
ihre | your |
im | within |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
berechnung | calculation |
treiber | drivers |
identifiziert | identified |
kategorien | categories |
für | for |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
die | increased |
weiter | the |
DE PCIe ist als Root Complex konfiguriert, PCIe Karten Erkennung ist Treiber abhängig.
EN PCIe is configured as root complex, PCIe card detection is driver dependent.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
pcie | pcie |
root | root |
complex | complex |
konfiguriert | configured |
karten | card |
erkennung | detection |
treiber | driver |
abhängig | dependent |
als | as |
ist | is |
DE TE0808 Design für TEBF0808 Träger-PCB mit Basis-IOs, PetaLinux und Debian Desktop (Jessi). PCIe ist als Root Complex konfiguriert, PCIe Karten Erkennung ist Treiber abhängig. Aktuell implementiert:
EN TE0808 Design for TEBF0808 Carrier Board with Basic-IOs, PetaLinux and Debian Desktop (Jessi). Currently implemented:
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
design | design |
petalinux | petalinux |
debian | debian |
desktop | desktop |
aktuell | currently |
implementiert | implemented |
träger | carrier |
mit | with |
und | and |
für | for |
DE - Gemeinsame Dokumentation und Treiber für USB FPGA-Module.
EN - Common documentation and drivers for USB FPGA modules.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
gemeinsame | common |
dokumentation | documentation |
treiber | drivers |
usb | usb |
module | modules |
und | and |
für | for |
DE - Firmware, Treiber, API: DEWESoft (für neue Projekte NICHT empfohlen).
EN - firmware, driver, API: DEWESoft (NOT recommended for new designs).
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
firmware | firmware |
treiber | driver |
api | api |
neue | new |
empfohlen | recommended |
für | for |
nicht | not |
DE Umstieg von der zweiten Generation (aka DEWESoft USB FX2) auf die dritte Generation (aka TE USB FX2) von Trenz Electronic USB FX2 Technologiestapel (Firmware, Treiber und APIs).
EN Migration from the second generation (aka DEWESoft USB FX2) to the third generation (aka TE USB FX2) of Trenz Electronic USB FX2 technology stack (firmware, driver and APIs).
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
generation | generation |
usb | usb |
te | te |
electronic | electronic |
firmware | firmware |
treiber | driver |
apis | apis |
aka | aka |
trenz | trenz |
und | and |
die | third |
DE Die PX7 haben größere Treiber als die PX5, aber beide klingen gut. / © NextPit
EN The PX7s feature bigger drivers than the PX5s, but both sound just as great. / © NextPit
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
treiber | drivers |
klingen | sound |
nextpit | nextpit |
größere | bigger |
als | as |
beide | both |
gut | great |
die | the |
aber | but |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים