DE Verwendung an jedem Arbeitsplatz ohne Spezialwissen durch intuitive Bedienung der BI-Tools.
DE Verwendung an jedem Arbeitsplatz ohne Spezialwissen durch intuitive Bedienung der BI-Tools.
EN Intuitive operation means no special knowledge is required to use BI tools.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
intuitive | intuitive |
bi | bi |
ohne | no |
tools | tools |
bedienung | use |
der | special |
DE Spezialwissen in den Bereichen Integrierte Finanzplanung, Sales & Operations, Projekt (-Portfolio) Controlling, Konsolidierung, Business Intelligence und damit "xP&A"
EN Expert knowledge in the areas Integrated Financial Planning, Sales & Operations, Project (-Portfolio/Program) Controlling, Consolidation, BI and thus 'xP&A'
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
bereichen | areas |
integrierte | integrated |
finanzplanung | financial planning |
amp | amp |
operations | operations |
controlling | controlling |
konsolidierung | consolidation |
xp | xp |
a | a |
sales | sales |
projekt | project |
in | in |
den | the |
und | and |
DE Wir stehen Ihnen als Experten zur Verfügung, die ihr Spezialwissen seit dem Big Bang der PPC Automation mit jeder neuen Herausforderung prüfen, schulen und schärfen.
EN We are thought and content leaders, at your service — updating our expertise with every challenge since the Big Bang of PPC Automation, challenging ourselves, improving step by step, with you, for you.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
experten | expertise |
big | big |
bang | bang |
ppc | ppc |
automation | automation |
herausforderung | challenge |
wir | we |
seit | since |
mit | with |
DE Wir zapfen das Spezialwissen unserer Mitarbeiter:innen nicht einfach an, wir vereinen kluge Köpfe in schlagkräftigen Teams
EN We don’t simply tap into our employees’ expertise; we bring together great minds to build powerful teams – from Alexander to Zdenko
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
mitarbeiter | employees |
einfach | simply |
teams | teams |
unserer | our |
an | to |
wir | we |
DE Anders als Zeitarbeiter, bei denen ein großer Teil nur eine niedrige oder gar keine Ausbildung vorweisen kann, punkten Freelancer vor allem mit Spezialwissen und Expertise und machen sich dadurch für die Unternehmen interessant.
EN In contrast to temporary workers, a large proportion of whom have little or no training, freelancers score points above all with their specialist knowledge and expertise, making them interesting for companies.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
freelancer | freelancers |
unternehmen | companies |
interessant | interesting |
anders | contrast |
oder | or |
punkten | points |
keine | no |
ausbildung | training |
expertise | expertise |
großer | large |
für | for |
teil | of |
gar | to |
mit | with |
ein | a |
die | whom |
und | and |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
schulung | course |
jedox | jedox |
web | web |
berichtswesen | reporting |
in | in |
und | knowledge |
die | without |
möchten | want to |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
schulung | course |
datenintegration | data integration |
modell | model |
jedox | jedox |
in | in |
die | source |
pflegen | maintain |
diese | this |
aus | from |
ein | a |
aufbauen | to |
und | and |
automatisiert | automatically |
möchten | want to |
DE Spezialwissen in den Bereichen Integrierte Finanzplanung, Sales & Operations, Projekt (-Portfolio) Controlling, Konsolidierung, Business Intelligence und damit "xP&A"
EN Expert knowledge in the areas Integrated Financial Planning, Sales & Operations, Project (-Portfolio/Program) Controlling, Consolidation, BI and thus 'xP&A'
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
bereichen | areas |
integrierte | integrated |
finanzplanung | financial planning |
amp | amp |
operations | operations |
controlling | controlling |
konsolidierung | consolidation |
xp | xp |
a | a |
sales | sales |
projekt | project |
in | in |
den | the |
und | and |
DE Anders als Zeitarbeiter, bei denen ein großer Teil nur eine niedrige oder gar keine Ausbildung vorweisen kann, punkten Freelancer vor allem mit Spezialwissen und Expertise und machen sich dadurch für die Unternehmen interessant.
EN In contrast to temporary workers, a large proportion of whom have little or no training, freelancers score points above all with their specialist knowledge and expertise, making them interesting for companies.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
freelancer | freelancers |
unternehmen | companies |
interessant | interesting |
anders | contrast |
oder | or |
punkten | points |
keine | no |
ausbildung | training |
expertise | expertise |
großer | large |
für | for |
teil | of |
gar | to |
mit | with |
ein | a |
die | whom |
und | and |
DE Zudem nutzen Sie Spezialwissen Ihres Logistikpartners, das den Warenfluss beschleunigt und Sie können sich auf das Management Ihres Kerngeschäfts konzentrieren.
EN In addition, you utilise the specialised knowledge of your logistics partner, which accelerates the flow of goods so that you can focus on the management of your core business.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
beschleunigt | accelerates |
management | management |
nutzen | utilise |
und | knowledge |
den | the |
können | can |
zudem | in addition |
konzentrieren | focus |
DE Die Kombination aus Spezialwissen und Einfühlungsvermögen zeichnet die Arbeit in der Kinder- und Jugendlichenpflege ebenso aus, wie die Entwicklung individueller Pflegeansätze
EN Working in child and adolescent care is distinguished by the combination of specialist knowledge and empathy, as well as the development of individual approaches to care
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
entwicklung | development |
kinder | child |
in | in |
individueller | individual |
kombination | combination |
arbeit | working |
und | and |
DE Verwendung an jedem Arbeitsplatz ohne Spezialwissen durch intuitive Bedienung der BI-Tools.
EN Intuitive operation means no special knowledge is required to use BI tools.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
intuitive | intuitive |
bi | bi |
ohne | no |
tools | tools |
bedienung | use |
der | special |
DE Ob es um einen Überblick zu einem bestimmten Planungsthema geht oder um exaktes projekt- und kundenbezogenes Spezialwissen: Mit unserem Fachwissen und gezielter Unterstützung kommen Sie noch schneller ans Ziel
EN Regardless whether you are dealing with a particular planning issue or specialist knowledge relating to a specific project or client: our expertise and tailored support help you achieve your goals faster
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
schneller | faster |
fachwissen | expertise |
projekt | project |
ob | whether |
oder | or |
unterstützung | support |
ans | to |
und | and |
einen | a |
mit | with |
מציג 13 מתוך 13 תרגומים