DE Sammeln und fassen Sie Informationen aus wichtigen Quellen wie dem Arbeitsmarkt und der Talentkonkurrenz zusammen, um Ihren EVP-Entwurf mit Hilfe dieser EVP-Entwurfsvorlage zu untermauern.
תרגם את "evp" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "evp" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית
תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של evp
גֶרמָנִיָת
אנגלית
EN Gather and summarize information from important sources like the labor market and talent competitors to inform your EVP design with guidance from this EVP design template.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| sammeln | gather |
| wichtigen | important |
| informationen | information |
| quellen | sources |
| und | and |
| fassen | the |
| zusammen | with |
| ihren | your |
| zu | to |
| aus | from |
DE In ihrer Rolle als EVP und Platform General Manager bei Salesforce war sie federführend verantwortlich für die branchenführenden Plattform-Services des Unternehmens
EN Prior to Salesforce, DelSanto served as group vice president of sales engineering at Oracle
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| als | as |
| unternehmens | sales |
DE Schritt 3: Fordern Sie Ihren EVP-Code (Autorisierungscode) an und lassen Sie es bereit.
EN Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bereit | ready |
| code | code |
| schritt | step |
| es | it |
| an | request |
| und | and |
| ihren | your |
DE Schritt 6: Geben Sie in der neuen Seite in Ihre Domäne ein, um zusammen mit dem EVP-Code (Autorisierungscode) übertragen zu werden, der Sie gesammelt haben Schritt 2
EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesammelt | gathered |
| schritt | step |
| domäne | domain |
| code | code |
| in | in |
| neuen | new |
| seite | page |
| ihre | your |
| zusammen | with |
| zu | to |
DE Schritt 7: Sobald die Domäne und der EVP-Code (Autorisierungscode) wählen, wählen Sie In den Warenkorb legen.
EN Step 7: Once the domain and the EPP Code (Authorization Code), select Add to Cart.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| domäne | domain |
| warenkorb | cart |
| code | code |
| schritt | step |
| wählen | select |
| und | and |
| sobald | once |
| den | the |
DE Geben Sie den EVP-Code ein (bestätigen Sie, ob er vom vorherigen Bildschirm angewendet wurde)
EN Enter the EPP Code (confirm if applied from the previous screen)
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bestätigen | confirm |
| bildschirm | screen |
| angewendet | applied |
| geben sie | enter |
| code | code |
| ob | if |
| den | the |
| vom | from |
| vorherigen | previous |
DE Jackie Yeaney ist EVP für Marketing bei Tableau und hat die Aufgabe, mehr Menschen über die Möglichkeiten des Sehens und Verstehens ihrer Daten zu informieren
EN Jackie is EVP of Marketing at Tableau and is responsible for empowering and educating more people about the power of seeing and understanding their data
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| marketing | marketing |
| tableau | tableau |
| menschen | people |
| möglichkeiten | power |
| mehr | more |
| ist | is |
| für | for |
| daten | data |
| des | the |
DE Er war auch in verschiedenen anderen Managementfunktionen tätig, darunter als VP Product Marketing, als SVP Applications, als EVP Products und als Chief Marketing Officer
EN He also served in a variety of other management roles including VP of Product Marketing, SVP of Applications, EVP of Products, and Chief Marketing Officer
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| vp | vp |
| marketing | marketing |
| applications | applications |
| chief | chief |
| svp | svp |
| er | he |
| anderen | other |
| und | and |
| auch | also |
| in | in |
| products | products |
| product | product |
DE Beschreibung / Biografie: Arturo ist EVP & Global Managing Director für Filme bei Comscore
EN In his role as EVP & Global Managing Director, Arturo leads a global team of theatrical experts and drives the implementation of innovative solutions in the movies industry
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| amp | amp |
| global | global |
| filme | movies |
| director | director |
| managing | managing |
DE EVP, Communications Business Division, Alcatel-Lucent Enterprise und President von ALE International
EN EVP, Communications Business Division, Alcatel-Lucent Enterprise & President of ALE International
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| communications | communications |
| division | division |
| president | president |
| von | of |
| international | international |
| ale | ale |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
DE EVP, Network Business Division, Alcatel-Lucent Enterprise und General Manager von ALE USA
EN EVP, Network Business Division, Alcatel-Lucent Enterprise & General Manager of ALE USA
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| network | network |
| division | division |
| general | general |
| von | of |
| usa | usa |
| ale | ale |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| business | business |
DE Jackie ist EVP für Marketing bei Tableau und hat die Aufgabe, mehr Menschen über die Möglichkeiten des Sehens und Verstehens ihrer Daten zu informieren
EN Jackie is Tableau's Chief Marketing Officer, and is responsible for empowering and educating more people about the power of seeing and understanding their data
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| marketing | marketing |
| menschen | people |
| möglichkeiten | power |
| mehr | more |
| ist | is |
| für | for |
| daten | data |
| des | the |
DE Übertragen Sie eine Domäne: Dies bringt Ihnen zu unserem Domain-Transfer-Portal, um eine Domäne von einem anderen Host an uns zu übertragen.Beachten Sie, dass Sie den EVP / AUTH-Code benötigen, um dies zu tun.
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| host | host |
| beachten | note |
| portal | portal |
| code | code |
| anderen | another |
| domain | domain |
| tun | do |
| uns | us |
| dies | this |
| zu | to |
| dass | that |
DE Als EVP und Head of Global Intelligence bei Mandiant ist Sandra Joyce für die Erfassung von Bedrohungsdaten, Forschungs- und Analyseeinsätze
EN As EVP and Head of Global Intelligence at Mandiant, Sandra oversees intelligence collection, research, analysis and support services for threat
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| head | head |
| global | global |
| intelligence | intelligence |
| sandra | sandra |
| mandiant | mandiant |
| forschungs | research |
| of | of |
| als | as |
| für | for |
| und | and |
DE Vikram Ramesh ist EVP und CMO und damit für alle Marketingaktivitäten bei Mandiant verantwortlich, einschließlich Marketingstrategie, Markenbotschaft, Kundenengagement, Produktpositionierung und
EN Vikram is EVP and CMO, responsible for all Mandiant marketing activities, including strategy, messaging, customer engagement, product positioning and branding
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| cmo | cmo |
| marketingaktivitäten | marketing activities |
| verantwortlich | responsible |
| einschließlich | including |
| mandiant | mandiant |
| ist | is |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
DE EVP UND HEAD OF GLOBAL INTELLIGENCE, MANDIANT
EN EVP and Head of Global Intelligence, Mandiant
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| head | head |
| of | of |
| global | global |
| intelligence | intelligence |
| und | and |
| mandiant | mandiant |
DE Mit dem Launch unseres Marktplatzes machen wir einen weiteren wichtigen Schritt bei unserer Plattform-Strategie und werden so zum Vorreiter der Branche“, sagt Vanessa Stützle, Douglas Group EVP E-Commerce & CRM
EN The launch of our market place is a further important step in our platform strategy and makes us pioneers in this industry”, says Vanessa Stützle, Douglas Group EVP E-Commerce & CRM
DE EVP und Chief Financial Officer, Cisco
EN EVP and Chief Financial Officer, Cisco
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| chief | chief |
| financial | financial |
| cisco | cisco |
| und | and |
DE Scott Herren ist EVP und Chief Financial Officer bei Cisco und leitet die Bereiche Finanzstrategie, globale Finanzorganisation, Beschaffung sowie Fusionen, Übernahmen und Integrationen für das Unternehmen
EN Scott Herren is the EVP and Chief Financial Officer at Cisco leading the financial strategy, global finance organization, procurement, and mergers and acquisitions and integrations for the company
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| scott | scott |
| cisco | cisco |
| globale | global |
| beschaffung | procurement |
| fusionen | mergers |
| integrationen | integrations |
| chief | chief |
| financial | financial |
| ist | is |
| für | for |
| unternehmen | company |
| und | and |
DE EVP & Chief Data Officer Karthic Bala gibt spannende Einblicke in die Datennutzung bei Condé Nast.
EN EVP & Chief Data Officer Karthic Bala shares interesting and exciting insights into data usage at Condé Nast.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| amp | amp |
| chief | chief |
| spannende | exciting |
| datennutzung | data usage |
| die | and |
| data | data |
| in | into |
| bei | at |
| einblicke | insights |
DE Karthic Bala ist EVP & Chief Data Officer bei Condé Nast
EN Karthic Bala is the EVP & Chief Data Officer at Condé Nast
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| amp | amp |
| chief | chief |
| data | data |
| ist | is |
DE Ein EVP-Workshop mit HR, Recruiting und Marke wies die Richtung, eine zweite Abstimmung führte zur Markenpositionierung, die mit Blick auf Zielgruppeninsights in die Kommunikationsstrategie einfloss. Der Rollout der Kampagne erfolgte in 2016.
EN An EVP workshop with HR, Recruiting and Branding gave the directions, a second adjustment led to market positioning being aligned to target audience insights and to an influence on communication strategy. The campaign was rolled out in 2016.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| recruiting | recruiting |
| führte | led |
| kampagne | campaign |
| workshop | workshop |
| in | in |
| mit | with |
| die | target |
| und | and |
| marke | to |
| ein | a |
DE Profis haben Antworten“ ist der Kern der kreativen Leitidee, die sich an der bestehenden EVP orientiert hat
EN Professionals have answers” is the core of the creative main idea oriented on the existing EVP
DE CHRO-Leitfaden: Erfinden Sie Ihre EVP für eine postpandemische Belegschaft neu
EN CHRO Guide: Reinvent your EVP for a Postpandemic Workforce
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| belegschaft | workforce |
| leitfaden | guide |
| ihre | your |
| für | for |
| neu | a |
DE CHRO-Leitfaden: Erfinden Sie Ihre EVP für eine postpandemische Belegschaft neu
EN CHRO Guide: Reinvent your EVP for a Postpandemic Workforce
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| belegschaft | workforce |
| leitfaden | guide |
| ihre | your |
| für | for |
| neu | a |
DE EVP, Communications Business Division, Alcatel-Lucent Enterprise und President von ALE International
EN EVP, Communications Business Division and President of ALE International
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| communications | communications |
| division | division |
| president | president |
| international | international |
| ale | ale |
| business | business |
| und | and |
| von | of |
DE EVP, Network Business Division, Alcatel-Lucent Enterprise und General Manager von ALE USA
EN EVP, Network Business Division and General Manager of ALE USA
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| network | network |
| division | division |
| general | general |
| usa | usa |
| ale | ale |
| manager | manager |
| business | business |
| und | and |
| von | of |
DE Mit dem Launch unseres Marktplatzes machen wir einen weiteren wichtigen Schritt bei unserer Plattform-Strategie und werden so zum Vorreiter der Branche“, sagt Vanessa Stützle, Douglas Group EVP E-Commerce & CRM
EN The launch of our market place is a further important step in our platform strategy and makes us pioneers in this industry”, says Vanessa Stützle, Douglas Group EVP E-Commerce & CRM
DE E-Book herunterladen: Erfinden Sie Ihre EVP für eine postpandemische Belegschaft neu
EN Download eBook: Reinvent Your EVP for a Post-pandemic Workforce
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| e-book | ebook |
| herunterladen | download |
| belegschaft | workforce |
| ihre | your |
| für | for |
| neu | a |
DE E-Book herunterladen: Erfinden Sie Ihre EVP für eine postpandemische Belegschaft neu
EN Download eBook: Reinvent Your EVP for a Post-pandemic Workforce
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| e-book | ebook |
| herunterladen | download |
| belegschaft | workforce |
| ihre | your |
| für | for |
| neu | a |
DE Vor Altium war Chalgren Chief Strategy Officer & EVP of Product Management bei Arena Solutions, einem führenden Anbieter von Cloud Product Lifecycle Management (PLM)
EN Before Altium, Chalgren served as the Chief Strategy Officer & EVP of Product Management at Arena Solutions, a leading cloud Product Lifecycle Management (PLM) provider
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| strategy | strategy |
| amp | amp |
| management | management |
| arena | arena |
| solutions | solutions |
| anbieter | provider |
| cloud | cloud |
| lifecycle | lifecycle |
| plm | plm |
| chief | chief |
| of | of |
| product | product |
| einem | the |
DE „Ein durchgängiges, personalisiertes E-Commerce-Erlebnis ist entscheidend für den Erfolg“, so Lidiane Jones, EVP & GM, Salesforce Commerce Cloud
EN “Consistently delivering an immersive, personalised ecommerce experience is crucial to success,” said Lidiane Jones, EVP & GM, Salesforce Commerce Cloud
DE Schritt 3: Fordern Sie Ihren EVP-Code (Autorisierungscode) an und lassen Sie es bereit.
EN Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bereit | ready |
| code | code |
| schritt | step |
| es | it |
| an | request |
| und | and |
| ihren | your |
DE Schritt 6: Geben Sie in der neuen Seite in Ihre Domäne ein, um zusammen mit dem EVP-Code (Autorisierungscode) übertragen zu werden, der Sie gesammelt haben Schritt 2
EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesammelt | gathered |
| schritt | step |
| domäne | domain |
| code | code |
| in | in |
| neuen | new |
| seite | page |
| ihre | your |
| zusammen | with |
| zu | to |
DE Schritt 7: Sobald die Domäne und der EVP-Code (Autorisierungscode) wählen, wählen Sie In den Warenkorb legen.
EN Step 7: Once the domain and the EPP Code (Authorization Code), select Add to Cart.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| domäne | domain |
| warenkorb | cart |
| code | code |
| schritt | step |
| wählen | select |
| und | and |
| sobald | once |
| den | the |
DE Geben Sie den EVP-Code ein (bestätigen Sie, ob er vom vorherigen Bildschirm angewendet wurde)
EN Enter the EPP Code (confirm if applied from the previous screen)
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bestätigen | confirm |
| bildschirm | screen |
| angewendet | applied |
| geben sie | enter |
| code | code |
| ob | if |
| den | the |
| vom | from |
| vorherigen | previous |
DE Schritt 3: Fordern Sie Ihren EVP-Code (Autorisierungscode) an und lassen Sie es bereit.
EN Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bereit | ready |
| code | code |
| schritt | step |
| es | it |
| an | request |
| und | and |
| ihren | your |
DE Schritt 6: Geben Sie in der neuen Seite in Ihre Domäne ein, um zusammen mit dem EVP-Code (Autorisierungscode) übertragen zu werden, der Sie gesammelt haben Schritt 2
EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesammelt | gathered |
| schritt | step |
| domäne | domain |
| code | code |
| in | in |
| neuen | new |
| seite | page |
| ihre | your |
| zusammen | with |
| zu | to |
DE Schritt 7: Sobald die Domäne und der EVP-Code (Autorisierungscode) wählen, wählen Sie In den Warenkorb legen.
EN Step 7: Once the domain and the EPP Code (Authorization Code), select Add to Cart.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| domäne | domain |
| warenkorb | cart |
| code | code |
| schritt | step |
| wählen | select |
| und | and |
| sobald | once |
| den | the |
DE Geben Sie den EVP-Code ein (bestätigen Sie, ob er vom vorherigen Bildschirm angewendet wurde)
EN Enter the EPP Code (confirm if applied from the previous screen)
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bestätigen | confirm |
| bildschirm | screen |
| angewendet | applied |
| geben sie | enter |
| code | code |
| ob | if |
| den | the |
| vom | from |
| vorherigen | previous |
DE Schritt 3: Fordern Sie Ihren EVP-Code (Autorisierungscode) an und lassen Sie es bereit.
EN Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bereit | ready |
| code | code |
| schritt | step |
| es | it |
| an | request |
| und | and |
| ihren | your |
DE Schritt 6: Geben Sie in der neuen Seite in Ihre Domäne ein, um zusammen mit dem EVP-Code (Autorisierungscode) übertragen zu werden, der Sie gesammelt haben Schritt 2
EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesammelt | gathered |
| schritt | step |
| domäne | domain |
| code | code |
| in | in |
| neuen | new |
| seite | page |
| ihre | your |
| zusammen | with |
| zu | to |
DE Schritt 7: Sobald die Domäne und der EVP-Code (Autorisierungscode) wählen, wählen Sie In den Warenkorb legen.
EN Step 7: Once the domain and the EPP Code (Authorization Code), select Add to Cart.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| domäne | domain |
| warenkorb | cart |
| code | code |
| schritt | step |
| wählen | select |
| und | and |
| sobald | once |
| den | the |
DE Geben Sie den EVP-Code ein (bestätigen Sie, ob er vom vorherigen Bildschirm angewendet wurde)
EN Enter the EPP Code (confirm if applied from the previous screen)
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bestätigen | confirm |
| bildschirm | screen |
| angewendet | applied |
| geben sie | enter |
| code | code |
| ob | if |
| den | the |
| vom | from |
| vorherigen | previous |
DE Schritt 3: Fordern Sie Ihren EVP-Code (Autorisierungscode) an und lassen Sie es bereit.
EN Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bereit | ready |
| code | code |
| schritt | step |
| es | it |
| an | request |
| und | and |
| ihren | your |
DE Schritt 6: Geben Sie in der neuen Seite in Ihre Domäne ein, um zusammen mit dem EVP-Code (Autorisierungscode) übertragen zu werden, der Sie gesammelt haben Schritt 2
EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesammelt | gathered |
| schritt | step |
| domäne | domain |
| code | code |
| in | in |
| neuen | new |
| seite | page |
| ihre | your |
| zusammen | with |
| zu | to |
DE Schritt 7: Sobald die Domäne und der EVP-Code (Autorisierungscode) wählen, wählen Sie In den Warenkorb legen.
EN Step 7: Once the domain and the EPP Code (Authorization Code), select Add to Cart.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| domäne | domain |
| warenkorb | cart |
| code | code |
| schritt | step |
| wählen | select |
| und | and |
| sobald | once |
| den | the |
DE Geben Sie den EVP-Code ein (bestätigen Sie, ob er vom vorherigen Bildschirm angewendet wurde)
EN Enter the EPP Code (confirm if applied from the previous screen)
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bestätigen | confirm |
| bildschirm | screen |
| angewendet | applied |
| geben sie | enter |
| code | code |
| ob | if |
| den | the |
| vom | from |
| vorherigen | previous |
DE Schritt 3: Fordern Sie Ihren EVP-Code (Autorisierungscode) an und lassen Sie es bereit.
EN Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bereit | ready |
| code | code |
| schritt | step |
| es | it |
| an | request |
| und | and |
| ihren | your |
DE Schritt 6: Geben Sie in der neuen Seite in Ihre Domäne ein, um zusammen mit dem EVP-Code (Autorisierungscode) übertragen zu werden, der Sie gesammelt haben Schritt 2
EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesammelt | gathered |
| schritt | step |
| domäne | domain |
| code | code |
| in | in |
| neuen | new |
| seite | page |
| ihre | your |
| zusammen | with |
| zu | to |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי