תרגם את "erschuf" ל- אנגלית

מציג 18 של 18 תרגומים של הביטוי "erschuf" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית

תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של erschuf

גֶרמָנִיָת
אנגלית

DE Mit seiner zweiten Zeitachse entwickelte er die im „Chart of Biography“ angewandten Verfahren weiter und erschuf so das „New Chart of History“

EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History

גֶרמָנִיָת אנגלית
zweiten second
zeitachse timeline
verfahren techniques
chart chart
und create
new new
history history
die of
er his

DE Als Gott die Erde erschuf, bedeckte er sie mit Blumen und Pflanzen.

EN When God made the world, he decided to cover it with flowers and plants.

גֶרמָנִיָת אנגלית
gott god
erde world
er he
blumen flowers
pflanzen plants
mit with
und and

DE Yoav, Mitbegründer und CTO von JFrog, erschuf Artifactory, nachdem er sieben Jahre als Senior Consultant bei AlphaCSP tätig war

EN Yoav, Co-Founder and CTO of JFrog, created Artifactory after 7 years as a senior consultant with AlphaCSP

גֶרמָנִיָת אנגלית
cto cto
jfrog jfrog
artifactory artifactory
senior senior
consultant consultant
jahre years
und and
als as
von of
sieben a
bei with

DE Indem es ein vergessenes Material wieder an die Spitze der Bekleidungstechnologie brachte, erschuf es unser bislang leichtestes und schnellst-trocknendes Trikot.

EN Bringing a forgotten fabric back to the vanguard of clothing technology, they created our lightest and fastest-drying jersey yet.

גֶרמָנִיָת אנגלית
trikot jersey
material fabric
wieder back
und bringing
ein a
unser our
es they

DE Mit Saphiren, Smaragden, Diamanten und Rubinen, die wahre Wunder der Natur sind, erschuf die Maison Edelsteinschmuck zur Feier der schönsten Momente im Leben.

EN True natural wonders, sapphires, emeralds, diamonds and rubies enhance precious stone jewellery created to celebrate the great moments of life.

גֶרמָנִיָת אנגלית
diamanten diamonds
wahre true
wunder wonders
feier celebrate
momente moments
leben life
natur natural
und and

DE Das Unternehmen erschuf seine erste Kreuzung im Jahr 1998, als Cannarado Genetics noch nichts weiter war als eine Idee

EN The company made its first cross back in 1998 when Cannarado Genetics was nothing more than an idea

גֶרמָנִיָת אנגלית
genetics genetics
erste first
war was
idee idea
unternehmen company
als in
weiter the

DE Auto Witwe, feminisiert, von CBD Seeds ist ein stabilisierter Hybrid und war die ersten selbstblühende Sorte, die CBD Seeds erschuf - offensichtlich indem sie sich Gene von Sorten der Familie White borgten

EN Auto Widow, feminized, by CBD Seeds is a stabilized hybrid and was the first autoflowering strain CBD Seeds created - obviously by borrowing genes from some strains of the White family

גֶרמָנִיָת אנגלית
feminisiert feminized
cbd cbd
seeds seeds
hybrid hybrid
offensichtlich obviously
familie family
sorte strain
die auto
sorten strains
white the
war was
und and
indem by
ist is
ersten the first

DE Das Team von Doctor's Choice erschuf mit Doctor's Choice #1 eine Autoflower, mit der Du einen Termin vereinbaren solltest

EN From the team at Doctor's Choice comes an auto to make an appointment with, Doctor's Choice #1

גֶרמָנִיָת אנגלית
choice choice
termin appointment
team team
mit with
solltest make

DE Heute hat Positronics einen weiteren genetischen Jackpot geknackt, indem die Hektol und Red Skunk kreuzten, was die feminisierte Caramelice erschuf, die die besten Skunk Qualitäten in einer schnell blühenden, Schimmel resistenten Sorte.

EN Today, Positronics has hit another genetic jackpot by expertly breeding Hektol and Red Skunk, creating feminized Caramelice seeds that pack all the best skunk qualities into a quick-flowering, mould resistant strain.

גֶרמָנִיָת אנגלית
skunk skunk
feminisierte feminized
qualitäten qualities
schnell quick
sorte strain
indem by
weiteren another
red red
heute today
in into
und and
hat has

DE Das Kreuzen einer Reina Madre (Königin Mutter) mit Diesel erschuf eine Sorte mit einem unglaublichen CBD Gehalt von 8,8% und nur 6,7% THC, aber dies ist eine medizinische Sorte und ist nicht zum Breitwerden, sondern zum High, RICHTIG...

EN Crossing a Reina Madre (Queen Mother) with Diesel created a variety with an incredible CBD level of 8.8% and only 6.7% THC, but this is a medical strain and is not intended for getting stoned, but high, REALLY high and clear headed.

גֶרמָנִיָת אנגלית
kreuzen crossing
königin queen
mutter mother
diesel diesel
unglaublichen incredible
cbd cbd
medizinische medical
thc thc
und and
high high
mit with
sorte strain
dies this
nicht not
nur only
aber but
von of
ist really

DE Bei Weitem kein Zugunglück von einer Sorte, verschmilzt in Cole Train allerdings die potente Sativa Train Wreck (T4) mit der süß duftenden Silver Haze Jasmine, was eine Gewehrkugel von einer Sorte erschuf

EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain

גֶרמָנִיָת אנגלית
sorte strain
cole cole
potente potent
sativa sativa
silver silver
haze haze
jasmine jasmine
die train
mit with
in together

DE Kreuzen einer AK Mutter und Northern Lights Spezial (90% Indica) erschuf eine tolle Ertragspflanze - erwarte...

EN Crossing an AK mother and their Northern Lights Special (90% Indica) created a superb yielder - expect 500g/m² in an indoor setup.

גֶרמָנִיָת אנגלית
kreuzen crossing
mutter mother
lights lights
indica indica
tolle superb
spezial special
und and

DE Dieses Kraftwerk basiert auf exquisitem Geblüt, Vision Seeds mischte das Erbgut von White Widow, Super Skunk und ICE und erschuf dadurch eine buschige Pflanze mit guten Erträgen und einem erstklassigen Endprodukt.

EN This power plant is based on an exquisite lineage, Vision Seeds blended the genetics of White Widow, Super Skunk and ICE and thereby created a bushy plant with good yields and a top notch end product.

גֶרמָנִיָת אנגלית
vision vision
seeds seeds
widow widow
skunk skunk
ice ice
pflanze plant
endprodukt end product
white the
mit with
und and
erstklassigen top
von of
guten good
eine a

DE World of Seeds erschuf Amnesia Ryder durch Kreuzen ihrer Version von Amnesia, die eine Kreuzung aus Thai, Skunk, Cinderella 99 und Jack Herer ist, mit Ruderalis

EN World of Seeds created Amnesia Ryder by crossing their version of Amnesia, which is a crossing of Thai, Skunk, Cinderally 99, and Jack Herer, with Ruderalis

גֶרמָנִיָת אנגלית
seeds seeds
amnesia amnesia
ryder ryder
thai thai
skunk skunk
jack jack
world world
of of
kreuzung crossing
ist is
mit with
und and
version version
ihrer their
eine a

DE Als erste Region in den USA ging der Mittlere Westen auf die Bedürfnisse der Wirtschaft ein, engagierte Hausfrauen aus der Umgebung und erschuf auf diese Weise eine neue Teilzeitbelegschaft für das Land.

EN The Midwest region in the United States of America was the first area to confront the business needs as they recruited local housewives, developing a new part-time workforce within the country.

גֶרמָנִיָת אנגלית
bedürfnisse needs
neue new
region region
ging was
wirtschaft business
land country
umgebung area
in in
als as
erste the first
den the

DE Als Gott die Erde erschuf, bedeckte er sie mit Blumen und Pflanzen.

EN When God made the world, he decided to cover it with flowers and plants.

גֶרמָנִיָת אנגלית
gott god
erde world
er he
blumen flowers
pflanzen plants
mit with
und and

DE Als erste Region in den USA ging der Mittlere Westen auf die Bedürfnisse der Wirtschaft ein, engagierte Hausfrauen aus der Umgebung und erschuf auf diese Weise eine neue Teilzeitbelegschaft für das Land.

EN The Midwest region in the United States of America was the first area to confront the business needs as they recruited local housewives, developing a new part-time workforce within the country.

גֶרמָנִיָת אנגלית
bedürfnisse needs
neue new
region region
ging was
wirtschaft business
land country
umgebung area
in in
als as
erste the first
den the

DE Indem es ein vergessenes Material wieder an die Spitze der Bekleidungstechnologie brachte, erschuf es unser bislang leichtestes und schnellst-trocknendes Trikot.

EN Bringing a forgotten fabric back to the vanguard of clothing technology, they created our lightest and fastest-drying jersey yet.

גֶרמָנִיָת אנגלית
trikot jersey
material fabric
wieder back
und bringing
ein a
unser our
es they

מציג 18 מתוך 18 תרגומים