DE Tags:Display Name Spoofing, Display Name Spoofing Definition, Display Name Spoofing Beispiele, Display Name Spoofing Prävention, wie man Display Name Spoofing stoppt, was ist Display Name Spoofing
DE Tags:Display Name Spoofing, Display Name Spoofing Definition, Display Name Spoofing Beispiele, Display Name Spoofing Prävention, wie man Display Name Spoofing stoppt, was ist Display Name Spoofing
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
tags | tags |
display | display |
name | name |
spoofing | spoofing |
definition | definition |
beispiele | examples |
prävention | prevention |
was | stop |
ist | is |
DE Um den In-Display Fingerabdrucksensor zu ersetzen, muss das ganze Display ausgebaut werden, was dazu führen kann, dass das Display bricht.
EN To replace the in-display fingerprint sensor, you'll need to remove the whole display—which can result in a broken screen.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
ersetzen | replace |
display | display |
kann | can |
um | to |
den | the |
ganze | whole |
DE Um den In-Display Fingerabdrucksensor zu ersetzen, muss das ganze Display ausgebaut werden, was dazu führen kann, dass das Display bricht.
EN To replace the in-display fingerprint sensor, you'll need to remove the whole display—which can result in a broken screen.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
ersetzen | replace |
display | display |
kann | can |
um | to |
den | the |
ganze | whole |
DE Das Display ist zu dunkel, oder das Display ist ausgeschaltet.
EN The display brightness is too low or display is switched off.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
oder | or |
das | the |
ist | is |
zu | off |
DE Das Display ist mit der Glasscheibe verklebt und der Home Button ist in das Display integriert, so dass eine Reparatur dieser drei Teile kompliziert und teuer wird.
EN The display and glass are fused and the home button is integrated into the display assembly making repair of all three of these parts more complicated and expensive.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
button | button |
integriert | integrated |
reparatur | repair |
teile | parts |
kompliziert | complicated |
teuer | expensive |
in | into |
drei | three |
home | home |
wird | the |
und | and |
so | more |
DE Das Retina Display ist eine verklebte Einheit, ohne ein separates Schutzglas. Wenn das Display beschädigt wird, wird dies eine mühselige und teuere Reparatur.
EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If the display is damaged, it'll be arduous and expensive to repair.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
retina | retina |
display | display |
beschädigt | damaged |
reparatur | repair |
und | and |
ohne | no |
ein | a |
wird | the |
DE Das Retina Display ist immer noch eine verschmolzene Einheit, die Schutzscheibe ist nicht separat. Wenn das Display ausgetauscht werden muss, wird das ganz schön teuer.
EN The Retina display is still a fused unit with no separate, protective glass. If the display needs replacing, it'll cost a pretty penny.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
retina | retina |
display | display |
wenn | if |
ganz | with |
schön | pretty |
eine | a |
separat | separate |
wird | the |
einheit | unit |
DE Hochwertige Multisource-to-Display- und Source-to-Display-Lösungen.
EN High-value multisource-to- display and source-to-display solutions.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
und | and |
lösungen | solutions |
DE Das Display variiert je nach Modell von 2-zeiligem Text-Display in schwarz/weiß bis hin zu einem grafikfähigen 15" Farbdisplay mit Touchfunktion
EN Depending on the model, the displays vary from 2-line text displays in black/white to graphics-enabled 15" colour displays with a touch function
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | displays |
variiert | vary |
text | text |
modell | model |
in | in |
je nach | depending |
weiß | white |
zu | to |
schwarz | black |
mit | with |
hin | from |
einem | the |
DE Dieser Display kann als Tischmodell oder in Kombination mit dem Shiva Display verwendet werden. Der Aufsteller wird einschließlich 10 bedruckter Fuse-Trinkflaschen geliefert.
EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
kombination | combination |
oder | or |
in | in |
kann | can |
mit | with |
verwendet | used |
als | as |
werden | be |
wird | the |
DE Outdoor AR-Display: Mit dem patentierten BEAM™ Projektionssystem ist das Raptor DK-Display sogar bei hellem Sonnenschein sichtbar.
EN Outdoor AR Display ? With its patented BEAM™ projection system, Raptor DK?s display is even visible in bright sunshine.
DE Berührungssensitive Tasten und ein kontrastreiches, beleuchtetes Display machen die Bedienung der Raumtemperaturregler Display leicht wie nie
EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast illuminated display make the room temperature controller display easier than ever to operate
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
tasten | buttons |
und | and |
ein | a |
der | the |
DE Berührungssensitive Tasten und ein kostrastreiches, beleuchtetes Display machen die Bedienung der Gira System 3000 Jalousieuhr Display leicht wie nie zuvor
EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast illuminated display make operating the Gira System 3000 Display blind timer easier than ever before
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
gira | gira |
system | system |
tasten | buttons |
zuvor | ever |
und | and |
ein | a |
der | the |
DE Car Hud Display OBD OB Head-Up-Display mit Geschwindigkeitsüberschreitung Warnung Kilometerstand Messung Wassertemperatur
EN Car HUD Display Head Up Display High Definition OBD GPS Windshield Projector Multi-language Safe Driving Computer with BT Connection Replacement for Tesla Model 3/ Model Y
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
car | car |
display | display |
hud | hud |
head | head |
obd | obd |
mit | with |
DE Auto-HUD-Display Head-Up-Display Hochauflösender OBD-GPS-Windschutzscheibenprojektor Mehrsprachiger Computer für sicheres Fahren mit BT-Anschlussersatz für Tesla Model 3 / Model Y.
EN Car Hud Display OBDⅡ Head Up Display with Speed Overspeed Warning Mileage Measurement Water Temperature
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
mit | with |
DE HD-LCD-Heads-Up-Display Multi-Daten-Display Dashboard LCD Digital Smart Gauge Ersatz für Tesla Model 3 und Model Y
EN HD LCD Heads Up Display Multi-Data Display Dashboard LCD Digital Smart Gauge Replacement for Tesla Model 3 and Model Y
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
dashboard | dashboard |
lcd | lcd |
digital | digital |
smart | smart |
ersatz | replacement |
tesla | tesla |
model | model |
y | y |
hd | hd |
display | display |
und | and |
für | for |
DE Gameboy advance sp ags 101 mit IPS Backlight Display 10 Stufe mit Pokemon blaue Edition orginal Ladegerät Gehäuse und Display neu An selbst abholer oder Versand ist möglich 7,49€ mit versicherten Versandkosten
EN Gameboy advance clear glacier with Tetris and Sonic 2 games
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
und | and |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
helle | bright |
optionale | optional |
extrem | ultra |
direkter | direct |
display | display |
anywhere | anywhere |
in | in |
view | view |
und | any |
nahezu | about |
den | the |
DE Unser robustes Display-Modul ist mit einem 5,65 Zoll Full-HD-Display und 18:9 für eine helle und klare Anzeige ausgestattet und das verwendete Gorilla Glass 5 bietet eine höhere Kratzfestigkeit, falls Ihnen Ihr Handy mal herunterfällt.
EN Our sturdy display module is fitted with a 5.65 inch Full-HD display and a 18:9 ratio for a bright and clear view, while Gorilla Glass 5 provides greater scratch resistance in case your phone takes a tumble.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
helle | bright |
klare | clear |
glass | glass |
höhere | greater |
modul | module |
gorilla | gorilla |
ihr | your |
handy | phone |
und | and |
mit | fitted |
zoll | inch |
für | for |
display | display |
unser | our |
bietet | provides |
ist | is |
eine | a |
DE Unser robustes Display-Modul ist ausgestattet mit einem 5-Inch Full HD Display für ein helles und klares Bild. Gorilla® Glass 3 sorgt für eine hohe Strapazierfähigkeit, sollte dein Smartphone mal zu Fall kommen.
EN Our sturdy display module is fitted with a 5-inch Full HD display for a bright and clear picture, and Gorilla® Glass 3 for greater damage resistance in case your phone takes a tumble.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
hd | hd |
display | display |
helles | bright |
klares | clear |
bild | picture |
glass | glass |
smartphone | phone |
modul | module |
gorilla | gorilla |
und | and |
mit | fitted |
für | for |
unser | our |
ist | is |
zu | in |
fall | a |
DE Auch das Anzeigenkonzept erschließt eine neue Größenordnung: Das Augmented Reality Head-up-Display verbindet die reale und die virtuelle Welt miteinander, das MMI-Display wartet mit bis zu 11,6 Zoll Diagonale (optional gegen Jahresende) auf
EN The display concept has also reached a new dimension: The augmented reality head-up display brings the real and virtual worlds together, and the MMI display has a diagonal of up to 11.6 inches (option will be available around the end of the year)
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
neue | new |
augmented | augmented |
virtuelle | virtual |
zoll | inches |
display | display |
welt | worlds |
reality | reality |
mit | brings |
und | and |
zu | to |
verbindet | a |
miteinander | the |
DE OMNI C Display Kit Aktion: Vergünstigtes 3G-Upgrade für ST1 X, ST2 S und ST2 Modelle mit S/W-Display!
EN OMNI C display kit campaign: Discounted 3G upgrade for ST1 X, ST2 S and ST2 models with b&w display!
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
aktion | campaign |
x | x |
modelle | models |
omni | omni |
upgrade | upgrade |
w | w |
c | c |
s | s |
kit | kit |
und | and |
für | for |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
besuchten | visit |
website | site |
video | video |
nutzer | users |
oder | or |
anzeige | ad |
wurden | were |
kunden | clients |
display | display |
höherer | more |
digitalen | a |
nur | only |
und | and |
des | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
rich | rich |
natives | native |
leistungsstarke | powerful |
um | for |
aufmerksamkeit | awareness |
engagement | engagement |
konversionen | conversions |
standard | standard |
display | display |
impact | impact |
media | media |
erzeugen | creating |
tools | tools |
sind | are |
und | and |
fördern | fostering |
zu | in |
high | high |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
besuchten | visit |
website | site |
video | video |
nutzer | users |
oder | or |
anzeige | ad |
wurden | were |
kunden | clients |
display | display |
höherer | more |
digitalen | a |
nur | only |
und | and |
des | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
rich | rich |
natives | native |
leistungsstarke | powerful |
um | for |
aufmerksamkeit | awareness |
engagement | engagement |
konversionen | conversions |
standard | standard |
display | display |
impact | impact |
media | media |
erzeugen | creating |
tools | tools |
sind | are |
und | and |
fördern | fostering |
zu | in |
high | high |
DE Das Oppo A94 5G verfügt über ein Display mit AMOLED-Technologie, das eine Bildwiederholrate von 60 Hertz bietet. Die Rückseite ist aus Kunststoff, der Fingerabdrucksensor unter dem Display und auf eine IP-Zertifizierung müsst Ihr leider verzichten.
EN The Oppo A94 5G sports a very classic mid-range smartphone look with a run-of-the-mill mid-range smartphone display which ultimately, fits in very nicely for your bang average mid-range smartphone.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
oppo | oppo |
a | a |
display | display |
ihr | your |
mit | with |
DE Das Display ist mit der Glasscheibe verklebt und der Home Button ist in das Display integriert, so dass eine Reparatur dieser drei Teile kompliziert und teuer wird.
EN The display and glass are fused and the home button is integrated into the display assembly making repair of all three of these parts more complicated and expensive.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
button | button |
integriert | integrated |
reparatur | repair |
teile | parts |
kompliziert | complicated |
teuer | expensive |
in | into |
drei | three |
home | home |
wird | the |
und | and |
so | more |
DE Display (Retina HD Display mit 3D Touch):
EN Display (Retina HD Display with 3D Touch):
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
retina | retina |
hd | hd |
mit | with |
touch | touch |
DE Das Retina Display ist eine verklebte Einheit, ohne ein separates Schutzglas. Wenn das Display beschädigt wird, wird dies eine mühselige und teuere Reparatur.
EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If the display is damaged, it'll be arduous and expensive to repair.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
retina | retina |
display | display |
beschädigt | damaged |
reparatur | repair |
und | and |
ohne | no |
ein | a |
wird | the |
DE Das Retina Display ist immer noch eine verschmolzene Einheit, die Schutzscheibe ist nicht separat. Wenn das Display ausgetauscht werden muss, wird das ganz schön teuer.
EN The Retina display is still a fused unit with no separate, protective glass. If the display needs replacing, it'll cost a pretty penny.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
retina | retina |
display | display |
wenn | if |
ganz | with |
schön | pretty |
eine | a |
separat | separate |
wird | the |
einheit | unit |
DE Folge dieser Reparaturanleitung, um dein iPhone 6 Display auszutauschen. Während der Reparatur muss der Home Button auf das neue Display übertragen werden.
EN Replacing the battery in your iPhone 6 is something you can do yourself with a few tools.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
iphone | iphone |
auszutauschen | replacing |
um | few |
werden | can |
DE Outdoor AR-Display: Mit dem patentierten BEAM™ Projektionssystem ist das Raptor DK-Display sogar bei hellem Sonnenschein sichtbar.
EN Outdoor AR Display ? With its patented BEAM™ projection system, Raptor DK?s display is even visible in bright sunshine.
DE Berührungssensitive Tasten und ein kostrastreiches, beleuchtetes Display machen die Bedienung der Gira System 3000 Jalousieuhr Display leicht wie nie zuvor
EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast illuminated display make operating the Gira System 3000 Display blind timer easier than ever before
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
gira | gira |
system | system |
tasten | buttons |
zuvor | ever |
und | and |
ein | a |
der | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
externe | external |
x | x |
dock | dock |
intel | intel |
gen | gen |
wireless | wireless |
dp | dp |
hz | hz |
hdmi | hdmi |
displays | displays |
unterstützt | supports |
display | display |
unterstützung | support |
zu | to |
und | and |
mit | with |
DE Mini-LED-Display, also mehr Helligkeitsstufen, einem höheren Kontrastverhältnis als Tablets ohne diese Art von Display, tieferes Schwarz und eine allgemein längere Lebensdauer des Produkts selbst
EN Mini LED display, which means a greater brightness range, a higher contrast ratio than tablets without this type of display, deeper blacks and overall, a longer life for the product itself
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
tablets | tablets |
art | type |
display | display |
tieferes | deeper |
lebensdauer | life |
mini | mini |
ohne | without |
led | led |
längere | longer |
und | and |
produkts | the product |
von | of |
höheren | higher |
eine | a |
DE Wunderschön: Das Liquid Retina Display des iPhone XR. Nicht so schön: Ein gesplittertes Display. Erfahre hier, wie du es in nur etwa 40 Minuten reparierst.
EN If you are tired of swapping out bits and just want solid drivers for screws you encounter every day, iFixit’s fixed-blade Marlin Screwdriver set is the answer.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
du | you |
in | every |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
optimieren | optimise |
roomz | roomz |
display | display |
solar | solar |
tageslicht | daylight |
betrieben | powered |
kit | kit |
und | and |
ihr | your |
nur | only |
wird | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
wählst | choose |
gewünschten | desired |
winkel | angle |
lesbar | readable |
roomz | roomz |
einfache | easy |
gehst | go |
zeitraum | period |
button | button |
text | text |
und | and |
ist | is |
fertig | done |
DE Ich konnte meine Notizen auf dem unteren Display tippen, während der Text auf dem oberen leicht geneigten Display angezeigt wurde.
EN I could type out my notes on the bottom screen in a horizontal virtual keyboard, while the text was displayed on the top screen, in a slightly tilted manner just like a laptop screen.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
notizen | notes |
tippen | type |
text | text |
angezeigt | displayed |
display | screen |
ich | i |
konnte | the |
leicht | slightly |
meine | my |
wurde | was |
DE Ich konnte meine Notizen auf dem unteren Display tippen, während der Text auf dem oberen leicht geneigten Display angezeigt wurde.
EN I could type out my notes on the bottom screen in a horizontal virtual keyboard, while the text was displayed on the top screen, in a slightly tilted manner just like a laptop screen.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
notizen | notes |
tippen | type |
text | text |
angezeigt | displayed |
display | screen |
ich | i |
konnte | the |
leicht | slightly |
meine | my |
wurde | was |
DE Ich konnte meine Notizen auf dem unteren Display tippen, während der Text auf dem oberen leicht geneigten Display angezeigt wurde.
EN I could type out my notes on the bottom screen in a horizontal virtual keyboard, while the text was displayed on the top screen, in a slightly tilted manner just like a laptop screen.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
notizen | notes |
tippen | type |
text | text |
angezeigt | displayed |
display | screen |
ich | i |
konnte | the |
leicht | slightly |
meine | my |
wurde | was |
DE Oben links im Display befindet sich die Selfie-Kamera im Display, und man erhält immer noch das quadratische Kameramodul auf der Rückseite, nur dass es diesmal nicht nur eine, sondern zwei Linsen hat
EN There's a hole-punch in the top left of the display for the selfie camera and you still get that square camera module on the back, only this time there are two lenses rather than one
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
quadratische | square |
diesmal | this time |
linsen | lenses |
selfie | selfie |
kamera | camera |
im | in the |
rückseite | the back |
befindet | for |
dass | that |
und | and |
es | there |
sondern | you |
oben | the |
nur | only |
DE Hochwertige Multisource-to-Display- und Source-to-Display-Lösungen.
EN High-value multisource-to- display and source-to-display solutions.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | display |
und | and |
lösungen | solutions |
DE LG Display hat eine andere Art von dehnbarer Display-Technologie angekündigt, die auf demselben Material basiert, aus dem auch Kontaktlinsen
EN The Stream Deck+ is the latest iteration of the Stream Deck with a mass of LCD keys, a dynamic touch-screen strip, several multi-function dials and
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
display | screen |
basiert | is |
von | of |
DE Einem neuen Bericht eines zuverlässigen Display-Analysten zufolge wird Apple im ersten Quartal 2023 ein 27-Zoll-Mini-LED-Display ankündigen.
EN Those waiting to get Apple's latest version of macOS installed should be able to do so in the last week of October, according to a new report.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
bericht | report |
neuen | new |
zufolge | according to |
im | in the |
wird | the |
ersten | a |
DE Das Display ist zu dunkel, oder das Display ist ausgeschaltet.
EN The display brightness is too low or display is switched off.
DE Das everdrop Display gewinnt Gold und führt unsere Siegesserie am display Superstar Award weiter.
EN The everdrop display wins gold and continues our winning streak at the display Superstar Award.
DE Es gibt eine Menge Funktionen - sowohl sichtbar als auch "versteckt" im Touchscreen-Display.
EN There are a ton of features ? both visible and ?hidden? in the touchscreen display.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
funktionen | features |
sichtbar | visible |
versteckt | hidden |
touchscreen | touchscreen |
display | display |
im | in the |
sowohl | the |
eine | a |
als | in |
DE Der Touchscreen verfügt über ein IPS-Display für große Betrachtungswinkel
EN The touchscreen has an IPS display for great viewing angles
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
touchscreen | touchscreen |
große | great |
ips | ips |
display | display |
verfügt | has |
für | for |
der | the |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים