DE Vom Ausstellerverzeichnis über die Stornobedingungen bis hin zum Messevisum: Alles, was Sie für Ihren Auftritt auf der Frankfurter Buchmesse 2021 wissen sollten, haben wir hier für Sie zusammengefasst.
תרגם את "ausstellerverzeichnis" ל- אנגלית
מציג 26 של 26 תרגומים של הביטוי "ausstellerverzeichnis" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית
תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של ausstellerverzeichnis
גֶרמָנִיָת
אנגלית
EN From the Exhibitor Directory to your visa for attending the fair: we have compiled everything you need to know for attending Frankfurter Buchmesse in 2021.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
| ihren | your |
| wir | we |
| für | for |
| alles | everything |
| vom | from |
| sollten | need to |
DE Wie zum Beispiel die Verwaltung von Tickets, das Matchmaking, die Bewerbung für Masterclasses oder als Aussteller Eintragung in den Veranstaltungskalender oder das Ausstellerverzeichnis
EN For example, managing tickets, matchmaking, applying for masterclasses or as an exhibitor being entered in the event calendar or the exhibitor directory
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verwaltung | managing |
| tickets | tickets |
| matchmaking | matchmaking |
| bewerbung | applying |
| aussteller | exhibitor |
| oder | or |
| beispiel | example |
| für | for |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE Ihren Eintrag im Ausstellerverzeichnis zu bearbeiten
EN update your company profile in the Exhibitor Directory
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| zu | in |
| bearbeiten | update |
| im | in the |
| ihren | your |
DE Das Ausstellerverzeichnis der Frankfurter Buchmesse
EN The exhibitor catalogue of Frankfurter Buchmesse
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
DE Im Ausstellerverzeichnis finden Sie alle ausstellenden Unternehmen auf der Frankfurter Buchmesse
EN Here you can find all the companies exhibiting at Frankfurter Buchmesse
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| finden | find |
| ausstellenden | exhibiting |
| unternehmen | companies |
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
| alle | all |
| der | the |
DE Im Ausstellerverzeichnis finden Sie alle ausstellenden Unternehmen auf der Frankfurter Buchmesse. Verfeinern Sie Ihre Suche mit der Auswahl von Schlagwörtern, Produkten oder Branchen.
EN Here you can find all the companies exhibiting at Frankfurter Buchmesse. Use keywords, products or industries to refine your search.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| ausstellenden | exhibiting |
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
| verfeinern | refine |
| finden | find |
| suche | search |
| branchen | industries |
| unternehmen | companies |
| oder | or |
| ihre | your |
| alle | all |
| der | the |
DE Sie möchten wissen, welche Aussteller in einer Halle sind oder in welcher Halle Sie einen bestimmten Aussteller finden? Nutzen Sie hier die Suche in unserem Ausstellerverzeichnis – ob nach Halle, Thema, Land oder Branche
EN Want to know which exhibitors are in a certain hall or which hall to go to in order to find a particular exhibitor? Use the search function in our Exhibitor Directory to search by hall, topic, country or industry
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| halle | hall |
| oder | or |
| land | country |
| branche | industry |
| thema | topic |
| in | in |
| finden | find |
| nutzen | use |
| suche | search |
| nach | by |
| aussteller | exhibitors |
| bestimmten | particular |
| die | to |
| wissen | know |
DE Wer und wo? Alle Aussteller auf einen Blick: in unserem Ausstellerverzeichnis.
EN Who and where? All the exhibitors at a glance: in our Exhibitor Directory.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| wo | where |
| und | and |
| in | in |
| alle | all |
| wer | who |
| blick | at |
| aussteller | exhibitor |
DE Das Ausstellerverzeichnis listet alle physisch und digital ausstellenden Unternehmen der Frankfurter Buchmesse auf. Hier finden Sie gewünschte Aussteller*innen und können Ihren eigenen Eintrag bearbeiten.
EN The Exhibitor Directory lists all companies participating in Frankfurter Buchmesse as physical and/or digital exhibitors. Here you can find the exhibitors you are looking for, and you can also revise your own entry.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| listet | lists |
| physisch | physical |
| digital | digital |
| unternehmen | companies |
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
| eintrag | entry |
| finden | find |
| können | can |
| alle | all |
| hier | here |
| innen | in |
| ihren | your |
| und | and |
| der | the |
| aussteller | exhibitor |
DE Ausstellerverzeichnis 2021 finden und Einträge verwalten
EN Finding the Exhibitor Directory 2021 and managing entries
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| finden | finding |
| einträge | entries |
| verwalten | managing |
| und | and |
DE Eine Ausstellerverzeichnis der EXPO REAL 2021 finden Sie hier.
EN You can find a list of exhibitors at EXPO REAL 2021 here.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| expo | expo |
| real | real |
| finden | find |
| hier | here |
| sie | you |
| der | of |
| eine | list |
DE Buchungsschluss von Unternehmensportraits im Ausstellerverzeichnis
EN Closing date for booking corporate portraits in the exhibitors’ directory.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| im | in the |
DE Präsentation – Unternehmen haben die Möglichkeit sich in einem Ausstellerverzeichnis mit einem Kurzprofil und Produkten zu präsentieren
EN Presentation—Companies can present themselves in an exhibitor directory with a short company profile and product profiles
DE Wie zum Beispiel die Verwaltung von Tickets, das Matchmaking, die Bewerbung für Masterclasses oder als Aussteller Eintragung in den Veranstaltungskalender oder das Ausstellerverzeichnis
EN For example, managing tickets, matchmaking, applying for masterclasses or as an exhibitor being entered in the event calendar or the exhibitor directory
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verwaltung | managing |
| tickets | tickets |
| matchmaking | matchmaking |
| bewerbung | applying |
| aussteller | exhibitor |
| oder | or |
| beispiel | example |
| für | for |
| in | in |
| als | as |
| den | the |
DE Ihren Eintrag im Ausstellerverzeichnis zu bearbeiten
EN update your company profile in the Exhibitor Directory
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| zu | in |
| bearbeiten | update |
| im | in the |
| ihren | your |
DE Sie möchten wissen, welche Aussteller in einer Halle sind oder in welcher Halle Sie einen bestimmten Aussteller finden? Nutzen Sie hier die Suche in unserem Ausstellerverzeichnis – ob nach Halle, Thema, Land oder Branche
EN Want to know which exhibitors are in a certain hall or which hall to go to in order to find a particular exhibitor? Use the search function in our Exhibitor Directory to search by hall, topic, country or industry
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| halle | hall |
| oder | or |
| land | country |
| branche | industry |
| thema | topic |
| in | in |
| finden | find |
| nutzen | use |
| suche | search |
| nach | by |
| aussteller | exhibitors |
| bestimmten | particular |
| die | to |
| wissen | know |
DE Wer und wo? Alle Aussteller auf einen Blick: in unserem Ausstellerverzeichnis.
EN Who and where? All the exhibitors at a glance: in our Exhibitor Directory.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| wo | where |
| und | and |
| in | in |
| alle | all |
| wer | who |
| blick | at |
| aussteller | exhibitor |
DE Vom Ausstellerverzeichnis über die Stornobedingungen bis hin zum Messevisum: Alles, was Sie für Ihren Auftritt auf der Frankfurter Buchmesse 2022 wissen sollten, haben wir hier für Sie zusammengefasst.
EN From the Exhibitor Directory to your visa for attending the fair: we have compiled everything you need to know for attending Frankfurter Buchmesse in 2022.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
| ihren | your |
| wir | we |
| für | for |
| alles | everything |
| vom | from |
| sollten | need to |
DE Das Ausstellerverzeichnis der Frankfurter Buchmesse
EN The exhibitor directory of the Frankfurter Buchmesse
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
DE Das Ausstellerverzeichnis 2022 steht bereit.
EN The Exhibitor Directory 2022 is online.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| steht | is |
| das | the |
DE Im Ausstellerverzeichnis finden Sie alle ausstellenden Unternehmen auf der Frankfurter Buchmesse. Verfeinern Sie Ihre Suche mit der Auswahl von Schlagwörtern, Produkten oder Branchen.
EN Here you can find all the companies exhibiting at Frankfurter Buchmesse. Use keywords, products or industries to refine your search.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| ausstellenden | exhibiting |
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
| verfeinern | refine |
| finden | find |
| suche | search |
| branchen | industries |
| unternehmen | companies |
| oder | or |
| ihre | your |
| alle | all |
| der | the |
DE Buchungsschluss von Unternehmensportraits im Ausstellerverzeichnis
EN Closing date for booking corporate portraits in the exhibitors’ directory.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| im | in the |
DE News & Stories Ausstellerinformationen Informationen für Messebauer Tickets kaufen Messeprogramm Ausstellerverzeichnis Jobbörse
EN News & Stories Exhibitor Information Information for Booth Builders Buy Tickets Trade Fair Programme Exhibitor List Job Market
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| amp | amp |
| für | for |
| tickets | tickets |
| kaufen | buy |
| informationen | information |
| news | news |
| stories | stories |
DE News & Stories Ausstellerinformationen Informationen für Messebauer Tickets kaufen Messeprogramm Ausstellerverzeichnis Jobbörse
EN News & Stories Exhibitor Information Information for Booth Builders Buy Tickets Trade Fair Programme Exhibitor List Job Market
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| amp | amp |
| für | for |
| tickets | tickets |
| kaufen | buy |
| informationen | information |
| news | news |
| stories | stories |
DE Ausstellerverzeichnis | Bondexpo Internationale Fachmesse für Klebtechnologie
EN List of exhibitors | Bondexpo Internationale Fachmesse für Klebtechnologie
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| internationale | internationale |
| für | für |
DE Ausstellerverzeichnis | Fakuma Internationale Fachmesse für Kunststoffverarbeitung
EN List of exhibitors | Fakuma Internationale Fachmesse für Kunststoffverarbeitung
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| internationale | internationale |
| für | für |
מציג 26 מתוך 26 תרגומים
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי