AR يتكون الجبل المقدس (ساكرو مونتي) من الكنيسة المقدسة سانتا ماريا أددولوراتا و درب الصليب القادم من بيرساجو من أعلى التل إلى الكنيسة.
AR يتكون الجبل المقدس (ساكرو مونتي) من الكنيسة المقدسة سانتا ماريا أددولوراتا و درب الصليب القادم من بيرساجو من أعلى التل إلى الكنيسة.
EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.
ערבי | אנגלית |
---|---|
الجبل | mountain |
الكنيسة | church |
سانتا | santa |
ماريا | maria |
الصليب | cross |
و | and |
يتكون | consists |
إلى | to |
أعلى | the |
AR الصليب الأحمر يفتتح مركز لمبتوري الأطراف
EN What teaching means to educators in Raqqa
AR ولقد تمت صياغة هذه الرسائل لتبدو كاتصالات قانونية من منظمات خيرية مشهورة مثل الصليب الأحمر.
EN The messages were crafted to look like legitimate communication from well-known charities like the Red Cross.
ערבי | אנגלית |
---|---|
الرسائل | messages |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الدولي | international |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الصليب | cross |
اللبناني | lebanese |
اليومية | daily |
نقل | to |
مارس | march |
الأحمر | red |
AR الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر
EN International Federation of the Red Cross and Red Crescent
ערבי | אנגלית |
---|---|
الدولي | international |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
AR هذا هو قلب مركز القصص الجديد الذي أنشأته الحركة الدولية وتستضيفه مجلة الصليب الأحمر والهلال الأحمر
EN This is the heart of the new Movement StoryHub hosted by RCRC magazine
ערבי | אנגלית |
---|---|
الحركة | movement |
مجلة | magazine |
قلب | heart |
الجديد | new |
الأحمر | the |
هذا | this |
AR اشترك للاطلاع على أخر التقارير الإخبارية المستقاة من حركة الصليب الأحمر والهلال الأحمر
EN Subscribe to read the latest stories from the Red Cross and Red Crescent Movement
ערבי | אנגלית |
---|---|
اشترك | subscribe |
حركة | movement |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
AR عن هذه المجلة ? الصليب الأحمر الهلال الأحمر
EN About RCRC magazine ? Red Cross Red Crescent
ערבי | אנגלית |
---|---|
الصليب | cross |
الأحمر | red |
AR الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر (الاتحاد الدولي) ديرك سيغار ماثيو كوشران بانو ساريستو
EN International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) Derk Segaar Matthew Cochrane Panu Saaristo
ערבי | אנגלית |
---|---|
الدولي | international |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
AR في هذا العالم الذي يقوم على البيانات، حماية المستضعفين تستوجب حمايتهم في العالم الافتراضي ? الصليب الأحمر الهلال الأحمر
EN 3 of 3 | Protecting the vulnerable means protecting the virtual ? Red Cross Red Crescent
ערבי | אנגלית |
---|---|
حماية | protecting |
الافتراضي | virtual |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
AR التهافت العالمي على الذهب ? الصليب الأحمر الهلال الأحمر
EN The great data gold rush ? Red Cross Red Crescent
ערבי | אנגלית |
---|---|
الذهب | gold |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
AR وبصفتها متطوعة في الصليب الأحمر، فهي تستكشف بعض أكثر القضايا الاجتماعية والإنسانية إلحاحاً في عصرنا.
EN As a Red Cross volunteer, she explores some of the most pressing social and humanitarian issues of our times.
ערבי | אנגלית |
---|---|
الصليب | cross |
القضايا | issues |
الاجتماعية | social |
الأحمر | red |
بعض | some |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الدولي | international |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الصليب | cross |
شبكة | network |
الدولي | international |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
يدعم | supports |
عمل | action |
الصليب | cross |
دولة | countries |
مليون | million |
الإنسانية | humanity |
الأحمر | red |
أكثر | more |
أجل | for |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الصليب | cross |
الأحمر | red |
الأزمات | crises |
المخاطر | risks |
المجتمعات | communities |
قبل | before |
على | to |
ערבי | אנגלית |
---|---|
أوكرانيا | ukraine |
بعد | to |
ערבי | אנגלית |
---|---|
يساعد | helping |
الصليب | cross |
الأشخاص | people |
يسمح | allows |
الوضع | situation |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
اكتشف | discover |
معلومات | information |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
الأعضاء | member |
الإقليمية | regional |
ערבי | אנגלית |
---|---|
إنقاذ | save |
الأرواح | lives |
وتغيير | and change |
عائلة | family |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
تريد | want |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الأحمر | the |
وضع | to |
جيد | well |
التحدي | challenge |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الصليب | cross |
الأحمر | red |
الإسعافات | first aid |
والخدمات | services |
على | to |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الإسعافات | first aid |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
يوجد | there |
الآن | now |
أكثر | more |
للجميع | all |
على | for |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الموقع | website |
الإسعافات | first aid |
المزيد | more |
الأحمر | the |
اكتشف | find |
على | on |
الدولي | global |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الدولي | international |
الصليب | cross |
ifrc | ifrc |
التنوع | diversity |
الأحمر | red |
بأن | the |
ערבי | אנגלית |
---|---|
المجتمعات | community |
والمساءلة | and accountability |
الأحمر | the |
جميع | all |
هذا | this |
يعني | means |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الصليب | cross |
شبكة | network |
الدولي | international |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
النصوص | texts |
بما | including |
الأحمر | the |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الأشخاص | people |
الدولي | international |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الصليب | cross |
منظمة | organization |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
مجلس | board |
الأحمر | the |
العامة | general |
مرتين | twice |
بين | between |
ערבי | אנגלית |
---|---|
النصوص | texts |
بما | including |
الأحمر | the |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الصليب | cross |
تدريب | training |
المبادئ | principles |
الأحمر | red |
حول | to |
ערבי | אנגלית |
---|---|
مصادر | resources |
الصليب | cross |
الألماني | german |
مواد | materials |
حملة | campaign |
المناخ | climate |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
مواد | materials |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
الضيوف | guest |
ערבי | אנגלית |
---|---|
موارد | resources |
واسعة | extensive |
مركز | center |
التأهب | preparedness |
الأحمر | the |
الدولي | global |
ערבי | אנגלית |
---|---|
موارد | resources |
تعليمية | educational |
الصليب | cross |
حول | on |
التأهب | preparedness |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
مواد | materials |
الصليب | cross |
الطلاب | students |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
مواد | materials |
الصليب | cross |
الوقاية | prevention |
المخاطر | risk |
المنزلية | household |
الأحمر | red |
حول | about |
الفرنسية | french |
ערבי | אנגלית |
---|---|
الكوارث | disasters |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
برامج | programmes |
الخوف | fear |
وموارد | and resources |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
مواد | materials |
شباب | youth |
الصليب | cross |
الألماني | german |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
كيا | kia |
مواد | materials |
برنامج | programme |
المدارس | schools |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
برنامج | programme |
الشباب | youth |
الطرق | road |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
قصص | stories |
الصليب | cross |
الأطفال | children |
أنواع | types |
مختلفة | different |
الطوارئ | emergencies |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
مواد | materials |
سلامة | safety |
المياه | water |
الصليب | cross |
السويسري | swiss |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
مواد | materials |
الصليب | cross |
الأحمر | red |
ערבי | אנגלית |
---|---|
التعلم | learning |
الصحية | healthy |
منصة | platform |
الأحمر | the |
على | on |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים