TR Doğru anahtar kelimeleri daha hızlı bulmak için bir veya daha fazla filtre kullanın. Anahtar kelimeleri arama hacmine, karşılama sayfasına, gruplara ve metne göre filtreleyin.
TR Doğru anahtar kelimeleri daha hızlı bulmak için bir veya daha fazla filtre kullanın. Anahtar kelimeleri arama hacmine, karşılama sayfasına, gruplara ve metne göre filtreleyin.
EN Use one or several filters to find the right keywords faster. Filter keywords by search volume, landing pages, groups, position, and text.
Turco | Inglés |
---|---|
anahtar | keywords |
hızlı | faster |
veya | or |
kullanın | use |
metne | text |
sayfasına | pages |
TR Doğru anahtar kelimeleri daha hızlı bulmak için bir veya daha fazla filtre kullanın. Anahtar kelimeleri arama hacmine, karşılama sayfasına, gruplara ve metne göre filtreleyin.
EN Use one or several filters to find the right keywords faster. Filter keywords by search volume, landing pages, groups, position, and text.
Turco | Inglés |
---|---|
anahtar | keywords |
hızlı | faster |
veya | or |
kullanın | use |
metne | text |
sayfasına | pages |
TR Sonix, metne ses transkribe veya videoyu transkribe dosyalarını doğru bir şekilde ifade etmek için en iyi konuşma-metne algoritmaları kullanır. Tüm dillerde en doğru transkriptlere sahip olmaktan gurur duyuyoruz.
EN Sonix uses the best speech-to-text algorithms to accurately transcribe audio or transcribe video files to text. We pride ourselves in having the most accurate transcripts across all languages.
Turco | Inglés |
---|---|
metne | text |
veya | or |
algoritmaları | algorithms |
kullanır | uses |
gurur | pride |
TR <strong>Pozisyon dağılımı</strong> — Gruplara bölünmüş haldeki sıralama pozisyonlarınızı takip edin – 1–3# Pozisyonlar, 4–10# Pozisyonlar, 11–50# Pozisyonlar ve 51–100# pozisyonlar.
EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
Turco | Inglés |
---|---|
strong | strong |
sıralama | ranking |
takip | track |
TR 2020 yılında da Suriyeli ve yerel topluluk üyesi, sosyoekonomik yönden hassas gruplara yönelik geçim kaynakları projeleri yürüttük
EN In 2020, we carried out livelihood projects for Syrian and local community members and socioeconomically vulnerable groups
Turco | Inglés |
---|---|
suriyeli | syrian |
yerel | local |
topluluk | community |
hassas | vulnerable |
yönelik | for |
projeleri | projects |
TR Covid-19 Pandemisi – Nakit Desteği: Hayata Destek, salgından etkilenen ve en kırılgan gruplara mensup bireylere bir defaya mahsus 1000 TL’lik nakit desteği sağladı
EN Covid-19 Pandemic – Cash Support: Support to Life provided one-time cash support of TL 1000 to individuals affected by the pandemic who belonged to the most vulnerable groups
Turco | Inglés |
---|---|
pandemisi | pandemic |
nakit | cash |
etkilenen | affected |
en | most |
TR Ayrıca, aynı anahtar kelimeyi farklı gruplara da ekleyebilirsiniz – her bir anahtar kelime beş adede kadar etiketi olabilir.
EN You can also add the same keyword to different groups – each keyword can have up to five tags.
Turco | Inglés |
---|---|
farklı | different |
ekleyebilirsiniz | add |
her | each |
olabilir | can |
TR 2020 yılında da Suriyeli ve yerel topluluk üyesi, sosyoekonomik yönden hassas gruplara yönelik geçim kaynakları projeleri yürüttük
EN In 2020, we carried out livelihood projects for Syrian and local community members and socioeconomically vulnerable groups
Turco | Inglés |
---|---|
suriyeli | syrian |
yerel | local |
topluluk | community |
hassas | vulnerable |
yönelik | for |
projeleri | projects |
TR Covid-19 Pandemisi – Nakit Desteği: Hayata Destek, salgından etkilenen ve en kırılgan gruplara mensup bireylere bir defaya mahsus 1000 TL’lik nakit desteği sağladı
EN Covid-19 Pandemic – Cash Support: Support to Life provided one-time cash support of TL 1000 to individuals affected by the pandemic who belonged to the most vulnerable groups
Turco | Inglés |
---|---|
pandemisi | pandemic |
nakit | cash |
etkilenen | affected |
en | most |
TR Bu AI modeli, belirli temalar doğrultusunda görüntüleri gruplara ayırıyor
EN This AI model groups images together based on certain themes
Turco | Inglés |
---|---|
bu | this |
modeli | model |
belirli | certain |
temalar | themes |
görüntüleri | images |
TR Bu fırsat gruplara uygulanamaz ve diğer herhangi bir promosyon fırsatı ile birleştirilemez.
EN This offer does not apply to groups and cannot be combined with any other promotional offers.
Turco | Inglés |
---|---|
diğer | other |
promosyon | promotional |
TR UNFPA Türkiye ailesi olarak, 50 yıldır Türkiye'nin dört bir yanında en kırılgan gruplara ulaşarak bütün farklılıklardan bağımsız olarak herkesin daha...
EN We celebrated our 50th year in Turkey with a big event themed Butterfly Effect on 3rd of November in Ankara. Even though we were not be able to come...
Turco | Inglés |
---|---|
türkiye | turkey |
TR Cinsiyet, yaş ve önemli gruplara göre enfekte olmamış her 1000 kişiye düşen HIV enfeksiyonuna yeni yakalananların sayısı 3.3.2
EN Number of new HIV infections per 1,000 uninfected population, by sex, age and key populations 3.3.2
Turco | Inglés |
---|---|
cinsiyet | sex |
yaş | age |
ve | and |
önemli | key |
yeni | new |
sayısı | number |
ın | of |
TR çalışanları gruplara ekleme, yöneticileri atama, erişimi yapılandırma ve engelleme
EN add employees to groups, appoint admins, configure and block access
Turco | Inglés |
---|---|
ekleme | add |
erişimi | access |
ve | and |
TR 2020 yılında da Suriyeli ve yerel topluluk üyesi, sosyoekonomik yönden hassas gruplara yönelik geçim kaynakları projeleri yürüttük
EN In 2020, we carried out livelihood projects for Syrian and local community members and socioeconomically vulnerable groups
Turco | Inglés |
---|---|
suriyeli | syrian |
yerel | local |
topluluk | community |
hassas | vulnerable |
yönelik | for |
projeleri | projects |
TR Covid-19 Pandemisi – Nakit Desteği: Hayata Destek, salgından etkilenen ve en kırılgan gruplara mensup bireylere bir defaya mahsus 1000 TL’lik nakit desteği sağladı
EN Covid-19 Pandemic – Cash Support: Support to Life provided one-time cash support of TL 1000 to individuals affected by the pandemic who belonged to the most vulnerable groups
Turco | Inglés |
---|---|
pandemisi | pandemic |
nakit | cash |
etkilenen | affected |
en | most |
TR 2020 yılında da Suriyeli ve yerel topluluk üyesi, sosyoekonomik yönden hassas gruplara yönelik geçim kaynakları projeleri yürüttük
EN In 2020, we carried out livelihood projects for Syrian and local community members and socioeconomically vulnerable groups
Turco | Inglés |
---|---|
suriyeli | syrian |
yerel | local |
topluluk | community |
hassas | vulnerable |
yönelik | for |
projeleri | projects |
TR Covid-19 Pandemisi – Nakit Desteği: Hayata Destek, salgından etkilenen ve en kırılgan gruplara mensup bireylere bir defaya mahsus 1000 TL’lik nakit desteği sağladı
EN Covid-19 Pandemic – Cash Support: Support to Life provided one-time cash support of TL 1000 to individuals affected by the pandemic who belonged to the most vulnerable groups
Turco | Inglés |
---|---|
pandemisi | pandemic |
nakit | cash |
etkilenen | affected |
en | most |
TR 12. Bu fırsat yalnızca yeni rezervasyonlar için geçerlidir ve hâlihazırda var olan Rezervasyonlar veya mevcut diğer promosyon fırsatları veya avantajlar için kullanılmaz ve gruplara uygulanamaz.
EN 12. This offer is valid for new reservations only and cannot be used on existing bookings or with any other current promotional offer or advantages and does not apply to groups.
Turco | Inglés |
---|---|
yeni | new |
geçerlidir | valid |
diğer | other |
promosyon | promotional |
avantajlar | advantages |
TR Alman çok taraflılık ilkesi Merkel’in BM ve Nato gibi uluslararası örgütlere veya G7/G8 ya da G20 gibi informel gruplara verdiği değerde kendini gösteriyor
EN German multilateralism is also reflected in the importance Merkel attaches to international organisations such as the UN and Nato, as well as to informal groupings such as the G7/G8 or the G20
Turco | Inglés |
---|---|
alman | german |
merkel | merkel |
uluslararası | international |
TR Almanya’da bulunan yabancı gruplara sorduk: “En sevdiğiniz Alman yemekleri neler?” Size, ilk üç sıradaki cevabı sunuyoruz; açıklamalar ve bilinmeyen yönleriyle.
EN We asked our international community: “What is your favourite food in Germany?” Here are the most popular answers, including explanations and backgrounds.
Turco | Inglés |
---|---|
en | most |
TR İşte bu gruplara odaklanmamız gerekiyor.
EN We need to focus on these people.
Turco | Inglés |
---|---|
gerekiyor | need |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Manchester bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Manchester area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Albany bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Albany area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Albury-Wodonga bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Albury-Wodonga area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Alice Springs bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Alice Springs area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
springs | springs |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Armidale bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Armidale area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Ballarat bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Ballarat area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Bathurst bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Bathurst area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Bendigo bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Bendigo area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Bunbury bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Bunbury area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Bundaberg bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Bundaberg area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Burnie-Devonport bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Burnie-Devonport area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Byron Bay bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Byron Bay area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Caboolture bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Caboolture area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Cairns bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Cairns area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Caloundra bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Caloundra area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Canberra bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Canberra area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Coffs Harbour bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Coffs Harbour area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Cranbourne bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Cranbourne area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Dubbo bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Dubbo area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Geelong bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Geelong area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Gold Coast bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Gold Coast area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Hervey Bay bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Hervey Bay area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Hobart bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Hobart area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Katoomba-Wentworth Falls bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Katoomba-Wentworth Falls area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Launceston bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Launceston area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Lismore bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Lismore area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Mackay bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Mackay area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
TR Yanınızda doğru insanlar varken neler yapabileceğinizi düşünün. Mandurah bölgesindeki gruplara bakın ve bir tanesini deneyin.
EN Imagine what you could do with the right people by your side. Check out groups in the Mandurah area and give one a try.
Turco | Inglés |
---|---|
insanlar | people |
deneyin | try |
Amosando 50 de 50 traducións