TR Snippet'ler, başlıklar ve açıklamalar bulmak için aracımızı kullandığınızda, başlığınızın ve meta açıklamanızın uzunluğunu izleyen bir çubuk göreceksiniz
Traducir "başlığınızın ve meta" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "başlığınızın ve meta" de Turco a Inglés
Tradución de Turco a Inglés de başlığınızın ve meta
Turco
Inglés
EN When you use our tool to come up with snippets, titles, and descriptions, you’ll see a bar that tracks the length of your title and the meta description
| Turco | Inglés |
|---|---|
| kullandığınızda | when you use |
| meta | meta |
TR Bunu kalabalığın arasından sıyrılmak için kullanabilir, meta açıklamanızın ve başlığınızın öne çıkmanıza ve arama yapanları sitenize çekmenize yardımcı olmasını sağlayabilirsiniz.
EN You can use this to stand out from the crowd, ensuring that your meta description and title help you stand out and draw searchers to your site.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| meta | meta |
| sitenize | to your site |
TR Aynı meta kutu sınıfını kullanan diğer eklentiler veya temalarla çakışmaları önlemek için meta kutu sınıfları yeniden adlandırdı.
EN Renamed the meta box classes to avoid collisions with other plugins or themes that use the same meta box class.
TR Yazı düzenleyici ekranındaki meta kutuların sırasını değiştirmek isteyen kişiler için meta kutu öncelikli filtre kancası eklendi.
EN Added a metabox priority filter hook for folks who want to change the order of the metaboxes on the post editor screen.
TR Aynı meta kutu sınıfını kullanan diğer eklentiler veya temalarla çakışmaları önlemek için meta kutu sınıfları yeniden adlandırdı.
EN Renamed the meta box classes to avoid collisions with other plugins or themes that use the same meta box class.
TR Yazı düzenleyici ekranındaki meta kutuların sırasını değiştirmek isteyen kişiler için meta kutu öncelikli filtre kancası eklendi.
EN Added a metabox priority filter hook for folks who want to change the order of the metaboxes on the post editor screen.
TR OpenURL Çerçevesi standardı bağlama duyarlı meta veri alışverişine imkan veren bir protokoldür.
EN The OpenURL Framework standard is a protocol that allows context-sensitive metadata exchange.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| standardı | standard |
| duyarlı | sensitive |
TR OAI-PMH, Açık Arşivler İnisiyatifi - Meta Veri Toplama Protokolü kelimelerinin kısaltmasıdır. Kurumsal veri havuzlarının güncellemeleri dış dünyadaki veri havuzlarına aktarması için kullanılan standart protokoldür.
EN OAI-PMH stands for the Open Archives Initiative – Protocol for Metadata Harvesting. Standard protocol for institutional repositories to communicate updates to the repository to the outside world.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| açık | open |
| protokolü | protocol |
| kurumsal | institutional |
| güncellemeleri | updates |
| dış | outside |
| standart | standard |
TR ErişilebilirVeriler depolansa ve korunsa bile, bu, otomatik olarak erişilebilir durumda oldukları anlamına gelmez. Hem araştırmacılar hem de makineler meta analiz veya diğer yeniden kullanım türleri için verilere erişmek isteyebilir.
EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible. Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| erişilebilir | accessible |
| araştırmacılar | researchers |
| meta | meta |
| analiz | analyses |
| veya | or |
| diğer | other |
| kullanım | use |
| verilere | data |
TR <strong>HTML etiketleri</strong>: başlık etiketlerinin, meta açıklamaların ve H1 etiketlerinin eksik, kopya veya uygun olmayan uzunlukları
EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags
| Turco | Inglés |
|---|---|
| strong | strong |
| html | html |
| etiketleri | tags |
| başlık | title |
| meta | meta |
| ve | and |
| eksik | missing |
| veya | or |
| ın | of |
TR Ana sayfanıza HTML meta etiketi ekleyerek.
EN Adding an HTML meta tag to your homepage.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| html | html |
| meta | meta |
| etiketi | tag |
| ekleyerek | adding |
TR Eksik başlık etiketleri ve meta açıklamalar
EN Missing title tags and meta descriptions
| Turco | Inglés |
|---|---|
| eksik | missing |
| başlık | title |
| etiketleri | tags |
| ve | and |
| meta | meta |
TR <strong>SEO hataları:</strong> Eğer eksik meta etiketleri, çifte içerik ve daha fazlasına ilişkin sorunlar yaşıyorsanız.
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| strong | strong |
| seo | seo |
| hataları | errors |
| eğer | if |
| eksik | missing |
| meta | meta |
| etiketleri | tags |
| içerik | content |
| ve | and |
| sorunlar | issues |
TR Tek bir tıkla herhangi bir açılış sayfası için sayfa içi SEO değerlendirmesi yapın. Meta etiketleri, anahtar kelime yoğunluğunu, resimleri, bağlantıları, hreflang etiketlerini, sayfa hızını vb. kontrol edin.
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| tıkla | click |
| seo | seo |
| meta | meta |
| etiketleri | tags |
| resimleri | images |
TR Meta etiketleri, web sitesi yapısı, http durum kodları, dahili bağlantı, robots.txt dosyası vb. İle nasıl çalışılacağı hakkında ayrıntılı makaleler
EN Step-by-step guides on how to fix technical SEO issues detected by Sitechecker Crawler.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| hakkında | on |
TR Bir sayfa robots.txt içinde indekslenemez hale geldiğinde, meta etiketlerde ya da http durum kodunda değişiklik yapıldığında bunları derhal e-postanıza bildirim olarak alın.
EN Get notifications to your email immediately as a page become no indexable in robots.txt, SEO meta tags or its http status code was changed.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| sayfa | page |
| txt | txt |
| meta | meta |
| http | http |
| durum | status |
| derhal | immediately |
| bildirim | notifications |
| alın | get |
TR SEO pozisyonlarınızdan bazıları büyüyünce dikkat edin. Neyin başarıya yol açtığını anlamak için değişikliklerin geçmişini araştırın (bağlantı kurma, sayfa hızı, dahili bağlantı, meta etiketler, içerik).
EN Pay attention when some of your SEO positions will grow. Use daily rank tracking software to research the history of your changes (in backlinks, page speed test, internal linking, meta tags, content) to understand what of them caused success.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| seo | seo |
| bazıları | some |
| dikkat | attention |
| değişikliklerin | changes |
| bağlantı | linking |
| sayfa | page |
| hızı | speed |
| dahili | internal |
| meta | meta |
| etiketler | tags |
| içerik | content |
TR Meta etiketler, yapılandırılmış veriler, sayfa hızı, dizin oluşturma ve hreflang etiketleri ile ilgili problemleri bulmak için sayfa içi SEO analizini çalıştırın
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags
| Turco | Inglés |
|---|---|
| meta | meta |
| yapılandırılmış | structured |
| veriler | data |
| sayfa | page |
| hızı | speed |
| seo | seo |
| analizini | analysis |
TR Yinelenen içerik, kopuk bağlantılar ve meta etiketlerle ilgili sorunları tespit edin.
EN Detect duplicate content, broken links and issues with meta tags
| Turco | Inglés |
|---|---|
| içerik | content |
| bağlantılar | links |
| ve | and |
| meta | meta |
| sorunları | issues |
| tespit | detect |
TR Her URL için en önemli meta etiketleri tek bir pencerede kontrol edin.
EN Audit the most important meta tags for each URL in one window
| Turco | Inglés |
|---|---|
| url | url |
| en | most |
| meta | meta |
| etiketleri | tags |
| kontrol | audit |
TR TOP açılış sayfaları için meta başlığı, h1, canonical, robot etiketlerini ve içerik uzunluğunu kontrol edin. Google için sayfa optimizasyonunu geliştirmek için teknik denetimler yapın.
EN Check meta title, h1, canonical tag, robots tags and content length for TOP landing pages. Make your on page seo optimization perfect for Google.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| meta | meta |
| içerik | content |
| yapın | make |
TR En önemli sayfaların mükemmel bir sağlık durumuna sahip olduğundan emin olmak için meta etiketler, içerik optimizasyonu, dizin oluşturma ve sayfa hızı ile ilgili hataları saptayın ve düzeltin.
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| en | most |
| mükemmel | perfect |
| sağlık | health |
| emin | sure |
| meta | meta |
| etiketler | tags |
| optimizasyonu | optimization |
| hızı | speed |
| hataları | errors |
TR Web sitesi sayfasının metnini bin kez değiştirdiniz ancak hala yayınlanmıyor mu? Doğru meta etiketleri, iyi bir iç bağlantı ve seri sayfa hızı sıralamanızı etkiliyor.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| meta | meta |
| etiketleri | tags |
| iyi | better |
| bağlantı | linking |
| hızı | speed |
TR Dahili optimizasyonun kalitesini değerlendirmek için aşağıdaki faktörleri kontrol etmek önemlidir: sayfa boyutu, açıklama, meta başlığı, h1-h6 etiketleri, HTTP durum kodu, URL yapısı, SERP'de görüntüleme.
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| dahili | internal |
| kalitesini | quality |
| değerlendirmek | assess |
| faktörleri | factors |
| boyutu | size |
| açıklama | description |
| meta | meta |
| etiketleri | tags |
| http | http |
| durum | status |
| kodu | code |
| url | url |
| yapısı | structure |
| serp | serp |
TR Altyazı mı gerekiyor? Meta verilerin kliplerinize otomatik olarak eklenmesini mi istiyorsunuz? Hayatınızı harika hale getirmek için otomatik olarak FCPXML üretiriz.
EN Need subtitles? Want metadata automatically added to your clips? We auto generate FCPXML to make your life awesome.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| gerekiyor | need |
| istiyorsunuz | want |
| harika | awesome |
| hayatı | life |
TR Belirli bir sayfanın sahip olduğu sorunlara hızlı bir genel bakış atın. Meta etiketlerini, içerik alaka düzeyini, yapılandırılmış verileri, resimleri, bağlantıları, PageSpeed Insights'ı test edin.
EN Get a quick overview of the issues that the specific page has. Test meta tags, content relevance, structured data, images, links, and PageSpeed Insights.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| belirli | specific |
| hızlı | quick |
| meta | meta |
| yapılandırılmış | structured |
| resimleri | images |
| test | test |
| edin | get |
TR vidIQ ayrıca tüm meta verilerinizi yedeklemenizi sağlayan toplu olarak bunları indirmenize de izin verir. Ayrıca bu bilgileri bir elektronik tabloya aktarabilir ve farklı sütun ve satırlara göre sıralayabilirsiniz.
EN vidIQ also allows you to bulk download all of your meta data, which is handy for making a backup of all your meta information. You can also export this information into a spreadsheet, and sort by different columns and rows.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| tüm | all |
| meta | meta |
| toplu | bulk |
| farklı | different |
TR Oleg Cassini site içeriğinde kullanılan önemli anahtar kelimelerle, sayfa içeriği ve meta tag’lerin optimizasyonuna dayalı cannibilization problemi giderildi.
EN Fixed cannibalization problems for some major keywords by optimizing page content and meta tags accordingly
| Turco | Inglés |
|---|---|
| önemli | major |
| anahtar | keywords |
| içeriği | content |
| ve | and |
| meta | meta |
TR Web Sayfasının meta etiketlerinin tam listesini görüntüler. Site Başlığı, anahtar kelimler, site açıklaması, og etiketleri ve daha fazlası..
EN Get full list of meta-tags from web page. View site's title, keywords, og properties and more.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| meta | meta |
| tam | full |
| listesini | list |
| anahtar | keywords |
| etiketleri | tags |
| ve | and |
| ın | of |
TR Izgara widget'ı, alanlardaki görsel stüdyo dinamik içeriğinden geçecek ve bunları tek bir seçim düğmesiyle meta alanlardan en son sürüm web sitelerinin bloğuna açılan tablo menüsünde kopyalayıp yapıştıracaktır
EN The grid widget will go through visual studio dynamic content in the fields and will copy and paste them in the drop table menu from meta fields to the latest version websites’ block with only one select button
| Turco | Inglés |
|---|---|
| görsel | visual |
| stüdyo | studio |
| dinamik | dynamic |
| seçim | select |
| meta | meta |
| sürüm | version |
| tablo | table |
| menüsü | menu |
TR İkincisi, ne olursa olsun, ana içeriğe veya yakın zamanda eklenen sürükle ve bırak CSS ızgara düzenine atlamanın kolay bir yolu, kontrol içinde meta kutusuyla yığın taşması eklemek ve kaldırmaktır
EN Second, no matter what, an easy way to skip to main content or recently added drag and drop CSS grid layout is by adding and removing stack overflow with meta box inside control over
| Turco | Inglés |
|---|---|
| ana | main |
| içeriğe | content |
| veya | or |
| eklenen | added |
| bırak | drop |
| css | css |
| ızgara | grid |
| kolay | easy |
| yolu | way |
| kontrol | control |
| meta | meta |
| eklemek | adding |
TR Yeni bir liste meta sayfası oluşturucu oluşturmadan önce web şartlarımızı, destek kılavuzumuzu ve 2022 güncellemelerine nasıl kaydolacağınızı okuduğunuzdan emin olun
EN Make sure, before you create a new listing meta page builder you read our web terms, support manual, and how to sign up for updates of 2022
| Turco | Inglés |
|---|---|
| meta | meta |
| sayfası | page |
| oluşturucu | builder |
| önce | before |
| web | web |
| destek | support |
| emin | sure |
TR Soundiiz'in API'si, profesyonellere müzik hizmeti meta verilerini işlemelerine yardımcı olacak çözümler sunar.
EN The Soundiiz API provides solutions that help professionals process music service metadata.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| api | api |
| müzik | music |
| hizmeti | service |
| olacak | the |
| sunar | provides |
TR Meta ve diğer popüler metaverse?lere bağlanın
EN Connect with Meta and other popular metaverses
| Turco | Inglés |
|---|---|
| meta | meta |
| ve | and |
| diğer | other |
| popüler | popular |
| bağlanın | connect |
TR ErişilebilirVeriler depolansa ve korunsa bile, bu, otomatik olarak erişilebilir durumda oldukları anlamına gelmez. Hem araştırmacılar hem de makineler meta analiz veya diğer yeniden kullanım türleri için verilere erişmek isteyebilir.
EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible. Both researchers and machines may want to access the data, for example, for meta-analyses or other kinds of re-use.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| erişilebilir | accessible |
| araştırmacılar | researchers |
| meta | meta |
| analiz | analyses |
| veya | or |
| diğer | other |
| kullanım | use |
| verilere | data |
TR Belirli bir sayfanın sahip olduğu sorunlara hızlı bir genel bakış atın. Meta etiketlerini, içerik alaka düzeyini, yapılandırılmış verileri, resimleri, bağlantıları, PageSpeed Insights'ı test edin.
EN Get a quick overview of the issues that the specific page has. Test meta tags, content relevance, structured data, images, links, and PageSpeed Insights.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| belirli | specific |
| hızlı | quick |
| meta | meta |
| yapılandırılmış | structured |
| resimleri | images |
| test | test |
| edin | get |
TR Meta etiketleri, web sitesi yapısı, http durum kodları, dahili bağlantı, robots.txt dosyası vb. İle nasıl çalışılacağı hakkında ayrıntılı makaleler
EN Step-by-step guides on how to fix technical SEO issues detected by Sitechecker Crawler.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| hakkında | on |
TR Meta etiketler, yapılandırılmış veriler, sayfa hızı, dizin oluşturma ve hreflang etiketleri ile ilgili problemleri bulmak için sayfa içi SEO analizini çalıştırın
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags
| Turco | Inglés |
|---|---|
| meta | meta |
| yapılandırılmış | structured |
| veriler | data |
| sayfa | page |
| hızı | speed |
| seo | seo |
| analizini | analysis |
TR En önemli sayfaların mükemmel bir sağlık durumuna sahip olduğundan emin olmak için meta etiketler, içerik optimizasyonu, dizin oluşturma ve sayfa hızı ile ilgili hataları saptayın ve düzeltin.
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| en | most |
| mükemmel | perfect |
| sağlık | health |
| emin | sure |
| meta | meta |
| etiketler | tags |
| optimizasyonu | optimization |
| hızı | speed |
| hataları | errors |
TR Web sitesi sayfasının metnini bin kez değiştirdiniz ancak hala yayınlanmıyor mu? Doğru meta etiketleri, iyi bir iç bağlantı ve seri sayfa hızı sıralamanızı etkiliyor.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| meta | meta |
| etiketleri | tags |
| iyi | better |
| bağlantı | linking |
| hızı | speed |
TR Dahili optimizasyonun kalitesini değerlendirmek için aşağıdaki faktörleri kontrol etmek önemlidir: sayfa boyutu, açıklama, meta başlığı, h1-h6 etiketleri, HTTP durum kodu, URL yapısı, SERP'de görüntüleme.
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| dahili | internal |
| kalitesini | quality |
| değerlendirmek | assess |
| faktörleri | factors |
| boyutu | size |
| açıklama | description |
| meta | meta |
| etiketleri | tags |
| http | http |
| durum | status |
| kodu | code |
| url | url |
| yapısı | structure |
| serp | serp |
TR vidIQ ayrıca tüm meta verilerinizi yedeklemenizi sağlayan toplu olarak bunları indirmenize de izin verir. Ayrıca bu bilgileri bir elektronik tabloya aktarabilir ve farklı sütun ve satırlara göre sıralayabilirsiniz.
EN vidIQ also allows you to bulk download all of your meta data, which is handy for making a backup of all your meta information. You can also export this information into a spreadsheet, and sort by different columns and rows.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| tüm | all |
| meta | meta |
| toplu | bulk |
| farklı | different |
TR Diğer SEO araçlarıyla birlikte bir web sitesi denetim aracı kullanarak, sitenizin tüm doğru meta etiketlere, uygun bir XML site haritasına ve çok daha fazlasına sahip olduğundan emin olmanıza yardımcı olabilirsiniz
EN By using a website audit tool in conjunction with other SEO tools, you can help make sure that your site has all of the right meta tags, a proper XML sitemap, and much more
| Turco | Inglés |
|---|---|
| seo | seo |
| denetim | audit |
| sitenizin | your site |
| meta | meta |
| emin | sure |
TR Google SERP simülatörümüz, arama sonuçlarının URL'si, meta açıklaması ve başlık etiketi gibi ayrıntılı bilgileri yazıldıkları sırada görmenizi sağlayacak şekilde tasarlanmıştır
EN Our Google SERP simulator is designed to let you see detailed info like the URL, meta description, and title tag of search results as they’re typed
| Turco | Inglés |
|---|---|
| serp | serp |
| url | url |
| meta | meta |
| başlık | title |
| etiketi | tag |
| ayrıntılı | detailed |
| bilgileri | info |
| tasarlanmıştır | designed |
| ın | of |
TR SERP simülatörü, meta etiketleri mükemmel bir şekilde optimize etmenizi sağlayacak birkaç ek işlevle birlikte gelir.
EN The SERP simulator comes with a few additional functions that will let you perfectly optimize meta tags.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| serp | serp |
| meta | meta |
| etiketleri | tags |
| optimize | optimize |
| ek | additional |
TR Getir ve geliştir özelliği, bir düğmeye tıklayarak bir sitenin hem başlığını hem de meta açıklamasını getirmenize olanak tanır. Sadece URl'yi girin ve "Verileri getir" düğmesine basın.
EN The fetch and improve feature allows you to fetch both the title and meta description of a site at the click of a button. Simply enter the URl and press the “Fetch data” button.
| Turco | Inglés |
|---|---|
| özelliği | feature |
| sitenin | site |
| meta | meta |
| url | url |
| girin | enter |
| verileri | data |
| düğmesine | button |
TR Başlık ve Meta Açıklama Uzunluk Denetleyicisi
EN Title and Meta Description Length Checker
| Turco | Inglés |
|---|---|
| başlık | title |
| ve | and |
| meta | meta |
| açıklama | description |
| uzunluk | length |
TR Google'da bir arama yaptığınızda, meta açıklamada yer alıyorlarsa genellikle arama sorgularını kalın olarak görüntüler
EN When you conduct a search on Google, it will typically display search queries in bold if they’re contained in the meta description
| Turco | Inglés |
|---|---|
| meta | meta |
| genellikle | typically |
TR Mümkün olan en iyi meta açıklamayı ve başlığı bulduğunuzda, sitenizin kaynak koduna hızlı bir şekilde yapıştırmak için "HTML olarak kopyala" düğmesini kullanabilirsiniz
EN By the time you’ve found the best possible meta description and title, you can use the “Copy as HTML” button to quickly paste it to your site’s source code
| Turco | Inglés |
|---|---|
| meta | meta |
| sitenizin | your site |
| kaynak | source |
| html | html |
| düğmesini | button |
TR En İyi Başlık Etiketleri ve Meta Açıklamaları Nasıl Oluşturulur?
EN How to Create The Best Title Tags and Meta Descriptions
| Turco | Inglés |
|---|---|
| başlık | title |
| etiketleri | tags |
| meta | meta |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
başlığınızın ve meta meta meta etiketler meta başlığı meta açıklamasını getirmenize liste meta sayfası meta etiketlerde ya meta veri toplama meta açıklamaları oluşturmak meta kutusuyla yığın başlığınızı ve meta liste meta sayfası sayfanıza html meta meta baÅŸlığı etiketlerini meta açıklamalardan meta etiketleri başlıklarını ve meta meta açıklamalar wp meta seo içerikten meta verileri meta verilerin kliplerinize eğer eksik meta toplantı meta verileri makineler meta analiz etiketlerini meta açıklamalardan önlemek için meta duyarlı meta veri
Alemán
Chinés
Coreano
Español
Francés
Holandés
Indonesio
Inglés
Italiano
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Vietnamita
Xaponés
Árabe