Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "veja" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "veja" de Portugués a Holandés

Traducións de veja

"veja" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

veja aan alle alleen alles als bekijk bekijken bent biedt bij dan dat de deze die dit doen door een eigen elke en enkele ga gaat gebruik gebruikt geen gemaakt google hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de is je jouw kan kijk komt krijg krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer mensen met moet naar niet nog nog steeds of om om te ons onze ook op op de over pro steeds te tegen tijd toegang tot tussen uit van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de waar waarom wanneer was wat we welke werk weten wie wilt worden wordt ze zelf zie zien ziet zijn zoals zodat zonder

Tradución de Portugués a Holandés de veja

Portugués
Holandés

PT Veja o seu progresso ao longo do tempo (à esquerda) e veja um instantâneo onde está atualmente para cada uma das 13 SERP Features (à direita).

NL Bekijk je voortgang gedurende de tijd (links) en zie een momentopname van waar je nu staat voor elk van de 13 getrackte SERP-features (rechts).

Portugués Holandés
progresso voortgang
e en
instantâneo momentopname
onde waar
ao longo gedurende

PT Veja se os coordenadores do evento têm interesse em promover a campanha, por exemplo, dando um aviso pelo microfone ou colocando cartazes na entrada. Quer mais ideias criativas? Veja se eles deixam você colocar um estande sem pagar!

NL Misschien willen de evenementscoördinatoren je fundraiser promoten op hun evenement door je campagne te vermelden? Denk bijvoorbeeld aan campagneflyers bij de ingang. Of nog origineler? Misschien krijg je de kans om een kraampje op te zetten!

Portugués Holandés
evento evenement
promover promoten
campanha campagne
ou of
entrada ingang
quer willen

PT Outra opção: se a sua causa for midiática, veja se a publicação pode escrever um artigo sobre ela. Veja abaixo dicas de artigos para a jornais.

NL Een andere mogelijkheid: als je doel nieuwswaardig is, kijk dan of het blad er een artikel over wil schrijven. Zie onderstaande tips voor nieuwsberichten.

Portugués Holandés
escrever schrijven
dicas tips

PT Fique um passo à frente da sua concorrência e veja todos os posts importantes que afetam a sua indústria. Acompanhe a atividade dos seus concorrentes e veja as oportunidades antes que eles o façam.

NL Blijf je concurrenten altijd een stap voor en bekijk belangrijke posts binnen jouw branche met onze real-time social media stream. Volg de activiteiten van jouw concurrenten op de voet en ontdek kansen voordat je concurrentie dit doet.

Portugués Holandés
fique blijf
passo stap
e en
veja bekijk
posts posts
importantes belangrijke
indústria branche
acompanhe volg
atividade activiteiten
oportunidades kansen

PT Veja no Steam / Veja o site oficial

NL Bekijk het op Steam / Zie officiële site

Portugués Holandés
o het
site site

PT Veja o site oficial / Veja no Steam

NL Bekijk de officiële site / Bekijk het op Steam

Portugués Holandés
veja bekijk
o het
site site

PT Veja o site oficial / Veja na Epic

NL Zie de officiële site / Bekijk het op Epic

Portugués Holandés
o het
site site

PT Veja o site oficial /Veja no Steam

NL Zie officiële site /Bekijk het op Steam

Portugués Holandés
o het
site site

PT Veja as ofertas no Fanatical / Veja no Steam

NL Bekijk aanbiedingen bij Fanatical / Bekijk het op Steam

Portugués Holandés
veja bekijk
ofertas aanbiedingen

PT Veja na Microsoft / Veja no Steam

NL Bekijk het op Microsoft / Bekijk het op Steam

Portugués Holandés
veja bekijk
microsoft microsoft

PT Veja como ocultar certas publicações, tópicos ou canais no Apple News e como personalizá-los para que você veja o que deseja.

NL Hier leest u hoe u bepaalde publicaties, onderwerpen of kanalen op Apple News kunt verbergen en hoe u deze kunt aanpassen zodat u ziet wat u wilt

Portugués Holandés
veja ziet
ocultar verbergen
certas bepaalde
publicações publicaties
ou of
canais kanalen
apple apple
e en
deseja wilt

PT Veja o site oficial/ Veja na Epic

NL Zie officiële site/ Bekijk het op Epic

Portugués Holandés
o het
site site

PT Fique um passo à frente da sua concorrência e veja todos os posts importantes que afetam a sua indústria. Acompanhe a atividade dos seus concorrentes e veja as oportunidades antes que eles o façam.

NL Blijf je concurrenten altijd een stap voor en bekijk belangrijke posts binnen jouw branche met onze real-time social media stream. Volg de activiteiten van jouw concurrenten op de voet en ontdek kansen voordat je concurrentie dit doet.

Portugués Holandés
fique blijf
passo stap
e en
veja bekijk
posts posts
importantes belangrijke
indústria branche
acompanhe volg
atividade activiteiten
oportunidades kansen

PT Veja quem está a ligar ao seu site com o Backlink Monitor. Veja os detalhes de cada backlink que ganha ou perde, incluindo quem lhe ligou e qual é a sua classificação de domínio.

NL Zie wie er naar uw site linkt met de Backlink Monitor. Bekijk de details van elke backlink die u wint of verliest, inclusief wie naar u linkt en wat hun domein rating is.

Portugués Holandés
site site
backlink backlink
monitor monitor
detalhes details
ganha wint
ou of
perde verliest
incluindo inclusief
e en

PT Veja o site oficial/Veja-ono Steam

NL Zie officiële site/Ziehet op Steam

Portugués Holandés
veja zie
site site

PT Outra opção: se a sua causa for midiática, veja se a publicação pode escrever um artigo sobre ela. Veja abaixo dicas de artigos para a jornais.

NL Een andere mogelijkheid: als je doel nieuwswaardig is, kijk dan of het blad er een artikel over wil schrijven. Zie onderstaande tips voor nieuwsberichten.

Portugués Holandés
escrever schrijven
dicas tips

PT A seguir, veja o design que levou à criação do construtor do website. Há duas facetas. Primeiro, olhar para o aspecto do seu ponto de vista, como cliente. Em segundo lugar, veja como é que o seu produto final vai ser visto do ponto de vista deles.

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

Portugués Holandés
construtor bouwer
cliente klant
vai gaat

PT Veja o status do sistema da Cloudflare

NL Systeemstatus van Cloudflare weergeven

Portugués Holandés
cloudflare cloudflare

PT Veja o que funcionou (e não funcionou)

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

Portugués Holandés
veja bekijk
funcionou werkte
e en
não niet

PT Precisa de uma mãozinha? Ou duas?Veja como nos encontrar.

NL Heb je hulp nodig?Zo kan je ons kan bereiken:

Portugués Holandés
como zo
nos ons

PT Conheça as pessoas que redesenharam o processo do design. Veja quem atende suas ligações, melhoram sua experiência e quem são obcecados por designs.

NL Ontmoet de mensen die zich bezig houden met het verbeteren van het ontwerpproces. Bekijk wie je telefoontje beantwoordt, je ervaring optimaliseert en altijd geobsedeerd is met je ontwerpen.

Portugués Holandés
pessoas mensen
veja bekijk
experiência ervaring
e en
conheça ontmoet

PT Tottenham vence o novo bilionário Newcastle com direito a golaço; VEJA gols

NL Newcastle verkocht aan Saudische kroonprins

PT Premier League: Tottenham vence o Newcastle de virada com golaço de Kane e jogada de Lucas Moura; VEJA os melhores momentos

NL Twee goals Ronaldo bij rentree voor Man. United

PT GOL BIZARRO DA RODADA! Eric Dier tenta cabeçada, mas faz gol contra de joelho inacreditável; VEJA lance

NL City schorst van verkrachting beschuldigde Mendy

PT Premier League: Norwich e Brighton ficam no empate; VEJA melhores momentos

NL Newcastle verkocht aan Saudische kroonprins

Portugués Holandés
no aan

PT CLIQUE AQUI e veja TUDO da Premier League pela ESPN no Star+

NL De 36-jarige Portugees tekent een contract voor twee jaar met een optie voor nog een extra jaar.

PT Haaland empilha três bolas e acerta chutes no ângulo durante treino do Borussia Dortmund; veja o lance

NL Bayern loopt warm voor Oktoberfest met monsterzege

PT Rodada da NFL, Juventus x Roma e a Premier League; veja a programação do dia pela ESPN no Star+

NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis

PT Veja facilmente se uma página está a ganhar ou a perder backlinks e tráfego orgânico ao longo do tempo com os nossos gráficos em linha.

NL Zie gemakkelijk of een pagina backlinks en organisch verkeer wint of verliest gedurende de tijd met onze inline grafieken.

Portugués Holandés
veja zie
facilmente gemakkelijk
página pagina
ou of
perder verliest
backlinks backlinks
e en
tráfego verkeer
orgânico organisch
gráficos grafieken

PT Veja as âncoras que a maior parte das pessoas usa quando fazem uma ligação para a página.

NL Zie de ankerteksten die de meeste mensen gebruiken wanneer ze naar de pagina linken.

Portugués Holandés
veja zie
pessoas mensen
usa gebruiken
ligação linken
página pagina

PT O iCloud e o iTunes restauram backups inteiros de uma só vez, sobrescrevendo quaisquer dados mais recentes que você tenha - nós permitimos que você veja o conteúdo do backup e recupere os arquivos sem uma restauração completa.

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

Portugués Holandés
icloud icloud
e en
itunes itunes
sem zonder
restauração herstellen
recentes nieuwere

PT Veja como restaurar suas mensagens do WhatsApp em um iPhone:

NL Ga als volgt te werk om je WhatsApp-berichten op een iPhone te herstellen:

Portugués Holandés
restaurar herstellen
suas je
mensagens berichten
whatsapp whatsapp
iphone iphone

PT Veja o que o iPhone Backup Extractor pode fazer por você.

NL Kijk wat de iPhone Backup Extractor voor u kan doen.

Portugués Holandés
veja kijk
iphone iphone
backup backup
você u

PT Veja o que funcionou (e não funcionou)

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

Portugués Holandés
veja bekijk
funcionou werkte
e en
não niet

PT Veja o que funcionou (e não funcionou)

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

Portugués Holandés
veja bekijk
funcionou werkte
e en
não niet

PT Veja o pessoal, as respostas e o caminho para o crescimento

NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien

Portugués Holandés
pessoal mensen
e en
caminho manier
crescimento groeien

PT Veja como nossa filosofia de abertura no trabalho inspira e influencia tudo o que fazemos.

NL Zie hoe onze filosofie van open werk alles dat we doen inspireert en beïnvloedt.

Portugués Holandés
veja zie
filosofia filosofie
abertura open
trabalho werk
inspira inspireert
e en

PT Equipes de alta velocidade trabalham juntas para ampliar o ITSM. Veja por que o Jira Service Management tem fãs assíduos nas áreas de RH, marketing, finanças, jurídica e muitas outras.

NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.

Portugués Holandés
equipes teams
trabalham werken
itsm itsm
jira jira
service service
management management
fãs fans
marketing marketing
finanças finance
e en

PT Veja uma demonstração do Bitbucket Cloud

NL Bekijk een demo van Bitbucket Cloud

Portugués Holandés
veja bekijk
demonstração demo
bitbucket bitbucket
cloud cloud

PT IMPULSIONADO: veja o resultado dessa equipe de TI após começar a trabalhar em conjunto.

NL GROTE BOOST: ontdek wat er gebeurde toen dit IT-team echt samen ging werken

Portugués Holandés
dessa dit
trabalhar werken
a wat
em toen

PT É preciso ver para crer. Veja informações sobre qualquer ramificação ou faça commits com um só clique.

NL Je moet het echt met eigen ogen zien. Met één klik krijgt haal je informatie op over elke branch of bevestigde code.

Portugués Holandés
preciso moet
informações informatie
ramificação branch
clique klik

PT Veja e gerencie tarefas em todos os horários e programações para cumprir os prazos.

NL Bekijk en beheer roosters en het verloop van taken om je deadlines te halen.

Portugués Holandés
veja bekijk
e en
gerencie beheer
tarefas taken

PT Veja como funciona o ITSM da Atlassian

NL Meer informatie over Atlassian's benadering van ITSM

Portugués Holandés
itsm itsm
atlassian atlassian

PT Veja o que funcionou (e não funcionou)

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

Portugués Holandés
veja bekijk
funcionou werkte
e en
não niet

PT Abaixo, veja orientações sobre como desativar o Google Analytics.

NL Hieronder staan instructies over hoe kan worden afgemeld voor Google Analytics.

Portugués Holandés
analytics analytics

PT Veja os nossos workshops online e tutoriais virtuais em qualquer momento

NL Onze onlineworkshops en virtuele handleidingen kunnen op ieder moment worden bekeken

Portugués Holandés
nossos onze
e en
tutoriais handleidingen
virtuais virtuele
qualquer ieder
momento moment

PT Veja alguns concursos de design de canal do Youtube lançados recentemente.

NL Bekijk de recente YouTube-kanaal ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.

Portugués Holandés
veja bekijk
alguns die
design ontwerpen
canal kanaal
recentemente recente

PT Veja alguns concursos de design de ícone para site lançados recentemente.

NL Bekijk de recente website-icoon ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.

Portugués Holandés
veja bekijk
design ontwerpen
ícone icoon
site website
recentemente recente

PT Veja alguns concursos de design de logo e manual da marca lançados recentemente.

NL Bekijk de recente logo en merkgids ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.

Portugués Holandés
veja bekijk
alguns die
design ontwerpen
e en
recentemente recente

PT Veja alguns concursos de design de ilustração para site lançados recentemente.

NL Bekijk de recente website illustratie ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.

Portugués Holandés
veja bekijk
site website
recentemente recente

Amosando 50 de 50 traducións