PT Foi o marco dos seus esforços de publicidade de 360° e esforços de promoção, que por sinal está sendo muito bem recebida por clientes em potencial.
Traducir "esforços" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "esforços" de Portugués a Holandés
Tradución de Portugués a Holandés de esforços
Portugués
Holandés
NL Voor hen is het hun fundament van hun allround bureau in media & reclame en daarbij krijgen ze ook nog heel positieve reacties erover van nieuwe klanten.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| clientes | klanten |
PT Consulte o Esquema Tático da Atlassian e este artigo sobre definição de metas para aprender mais sobre como focar nos resultados dos seus esforços e não nos esforços em si.
NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| consulte | bekijk |
| atlassian | atlassian |
| e | en |
| metas | doelen |
| aprender | informatie |
| resultados | resultaten |
| esforços | inspanningen |
| em si | zelf |
PT Consulte o Esquema Tático da Atlassian e este artigo sobre definição de metas para aprender mais sobre como focar nos resultados dos seus esforços e não nos esforços em si.
NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| consulte | bekijk |
| atlassian | atlassian |
| e | en |
| metas | doelen |
| aprender | informatie |
| resultados | resultaten |
| esforços | inspanningen |
| em si | zelf |
PT Você já se perguntou por que seus esforços de SEO não estão funcionando bem, apesar de seus melhores esforços para melhorá-los? A ferramenta de auditoria na web irá percorrer seu site e determinar o que parece bom e o que precisa mudar
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw SEO inspanningen niet goed werken ondanks uw beste inspanningen om ze te verbeteren? De web audit tool zal door uw site gaan en bepalen wat er goed uitziet en wat er veranderd moet worden
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| esforços | inspanningen |
| funcionando | werken |
| ferramenta | tool |
| auditoria | audit |
| e | en |
| determinar | bepalen |
| parece | uitziet |
PT Foi o marco dos seus esforços de publicidade de 360° e esforços de promoção, que por sinal está sendo muito bem recebida por clientes em potencial.
NL Voor hen is het hun fundament van hun allround bureau in media & reclame en daarbij krijgen ze ook nog heel positieve reacties erover van nieuwe klanten.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| clientes | klanten |
PT Foi o marco dos seus esforços de publicidade de 360° e esforços de promoção, que por sinal está sendo muito bem recebida por clientes em potencial.
NL Voor hen is het hun fundament van hun allround bureau in media & reclame en daarbij krijgen ze ook nog heel positieve reacties erover van nieuwe klanten.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| clientes | klanten |
PT Foi o marco dos seus esforços de publicidade de 360° e esforços de promoção, que por sinal está sendo muito bem recebida por clientes em potencial.
NL Voor hen is het hun fundament van hun allround bureau in media & reclame en daarbij krijgen ze ook nog heel positieve reacties erover van nieuwe klanten.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| clientes | klanten |
PT Foi o marco dos seus esforços de publicidade de 360° e esforços de promoção, que por sinal está sendo muito bem recebida por clientes em potencial.
NL Voor hen is het hun fundament van hun allround bureau in media & reclame en daarbij krijgen ze ook nog heel positieve reacties erover van nieuwe klanten.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| clientes | klanten |
PT Foi o marco dos seus esforços de publicidade de 360° e esforços de promoção, que por sinal está sendo muito bem recebida por clientes em potencial.
NL Voor hen is het hun fundament van hun allround bureau in media & reclame en daarbij krijgen ze ook nog heel positieve reacties erover van nieuwe klanten.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| clientes | klanten |
PT Concentrar esforços, para que todos permaneçam alinhados e colaborativos, transformar iniciativas competitivas em esforços combinados e consolidados
NL De focus op inspanningen te richten, zodat iedereen op één lijn blijft en samenwerkt, en concurrerende initiatieven worden omgezet in gecombineerde en geconsolideerde inspanningen
PT Rastreie como os seus esforços de SEO se comportam com os gráficos interactivos do Rastreador de Classificação. Obtenha um histórico de:
NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| rastreie | volg |
| esforços | inspanningen |
| seo | seo |
| gráficos | grafieken |
| rastreador | tracker |
| obtenha | krijg |
| classificação | rank |
PT Muitos sites aumentam seus esforços para obter o tráfego a partir de indicações e fontes sociais, e-mail e fontes diretas, mas não mecanismos de busca. Neste caso, alguns erros de SEO não são tão importantes para eles.
NL Sommige websites focussen hun eigen inspanningen op het krijgen van verkeer van referrals en sociale media, e-mail en rechtstreekse bronnen, maar niet op zoekmachines. In dit geval zijn sommige SEO-fouten niet zo belangrijk voor hun.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| sites | websites |
| esforços | inspanningen |
| obter | krijgen |
| tráfego | verkeer |
| e | en |
| fontes | bronnen |
| sociais | sociale |
| erros | fouten |
| seo | seo |
| tão | zo |
| importantes | belangrijk |
PT A integração de novas lideranças é um reflexo claro dos esforços da Amplexor no sentido de estar mais perto de seus clientes e de adaptar a sua estratégia na região DACH às necessidades específicas dos clientes
NL De benoeming van deze nieuwe leidinggevende talenten past bij het streven van Amplexor om dichter bij zijn klanten te staan en zijn strategie in de regio DACH af te stemmen op de specifieke behoeften van de klanten daar
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| novas | nieuwe |
| amplexor | amplexor |
| clientes | klanten |
| e | en |
| estratégia | strategie |
| região | regio |
| necessidades | behoeften |
| específicas | specifieke |
PT Ajudamo-lo com os seus esforços de marketing de produtos.
NL Wij helpen jou graag met jouw productmarketing.
PT O mercado de ritmo acelerado de hoje e as regulamentações em constante mudança exigem que as empresas de telecomunicações e comunicação social concentrem os seus esforços em atrair e reter clientes.
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| mercado | markt |
| e | en |
| constante | steeds |
| telecomunicações | telecommunicatie |
| atrair | aantrekken |
| reter | behouden |
| clientes | klanten |
| hoje | huidige |
PT «Ver os nossos esforços reconhecidos mais uma vez pela OpenText é algo de que nos orgulhamos muito
NL "Het feit dat onze inspanningen opnieuw door OpenText worden erkend, is iets waar we ontzettend trots op zijn
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| esforços | inspanningen |
| reconhecidos | erkend |
| algo | iets |
| mais | opnieuw |
PT Poupe tempo e esforços introduzindo dados apenas uma vez, ISO IDMP-ready.
NL Bespaar tijd en energie met single data entry, ISO IDMP-klaar
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| dados | data |
| iso | iso |
| uma | single |
PT Aqui você obtém um sistema único com vários recursos para organizar cada passo de seu trabalho, melhorando sua produtividade e otimizando os esforços para o sucesso.
NL Hier krijgt u één enkel systeem met meerdere functies om elke stap van uw werk te organiseren en uw productiviteit te verbeteren en de inspanningen voor succes te optimaliseren.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| aqui | hier |
| obtém | krijgt |
| sistema | systeem |
| recursos | functies |
| organizar | organiseren |
| passo | stap |
| trabalho | werk |
| melhorando | verbeteren |
| produtividade | productiviteit |
| e | en |
| otimizando | optimaliseren |
| esforços | inspanningen |
| sucesso | succes |
PT Depois, você pode criar uma campanha separada, voltada para os seus esforços de arrecadação de fundos no fim do ano
NL Daarna kun je een afzonderlijke inzamelingsactie maken voor je eindejaarsinzameling
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| criar | maken |
| separada | afzonderlijke |
PT No mesmo ano, recebe a certificação LEED Gold em reconhecimento aos seus esforços de modernização, incluindo o programa Empire State ReBuilding.
NL In datzelfde jaar kreeg het gebouw het LEED Gold-certificaat toegekend als erkenning van de inspanningen voor modernisering, waaronder het Empire State ReBuilding-programma.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| ano | jaar |
| certificação | certificaat |
| reconhecimento | erkenning |
| esforços | inspanningen |
| incluindo | waaronder |
| programa | programma |
| state | state |
PT Conversamos com o CEO da Polar sobre o treinamento inteligente e os esforços da empresa para simplificar o rastreamento do condicionamento físico.
NL We spraken met de CEO van Polar over slimme coaching en de inspanningen van het bedrijf om het volgen van fitness eenvoudiger te maken.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| ceo | ceo |
| inteligente | slimme |
| e | en |
| esforços | inspanningen |
| rastreamento | volgen |
| condicionamento físico | fitness |
PT Como usar sua câmera DSLR como uma webcam e melhorar suas chamadas de vídeo e esforços de streaming
NL Hoe u uw DSLR-camera als webcam kunt gebruiken en uw inspanningen voor videogesprekken en streaming kunt verbeteren
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| dslr | dslr |
| e | en |
| melhorar | verbeteren |
| esforços | inspanningen |
| streaming | streaming |
PT Desde que você esteja disposto a se envolver regularmente com seus menus labirínticos, o 806 recompensa seus esforços com uma qualidade de imagem OLED verdadeiramente impressionante
NL Op voorwaarde dat je bereid bent regelmatig te werken met zijn labyrintische menus, beloont de 806 je inspanningen met een werkelijk verbluffende OLED-beeldkwaliteit
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| disposto | bereid |
| regularmente | regelmatig |
| esforços | inspanningen |
| oled | oled |
| verdadeiramente | werkelijk |
| impressionante | verbluffende |
PT Stuart alcançou a Andersen EV, uma empresa que fabrica caixas carregadoras domésticas inteligentes para o seu carro elétrico. Ele descobriu quais esforços estão sendo feitos para tornar o carregamento doméstico inteligente e mais fácil de usar.
NL Stuart haalde Andersen EV in, een bedrijf dat slimme oplaadboxen voor thuis maakt voor je elektrische auto. Hij ontdekte welke inspanningen er worden gedaan om thuisladen slimmer en gebruiksvriendelijker te maken.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| empresa | bedrijf |
| elétrico | elektrische |
| descobriu | ontdekte |
| esforços | inspanningen |
| e | en |
PT Esse poderoso recurso está economizando um tempo valioso de projetos de pesquisa, permitindo que a equipe use todo o seu poder intelectual coletivo em experimentos de qualquer lugar do mundo e acelere esforços para conclusões valiosas.
NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| poderoso | krachtige |
| recurso | functie |
| tempo | tijd |
| equipe | team |
| use | gebruiken |
| poder | kan |
| experimentos | experimenten |
| mundo | wereld |
| e | en |
PT Combine acompanhamento e automação nas entrevistas para que as possíveis contratações passem pelo funil sem esforços, liberando você para conciliar funções e candidatos.
NL Combineer tracking en automatisering voor sollicitatiegesprekken zodat je potentiële medewerkers moeiteloos van de ene stap naar de andere gaan, zodat jij ervoor kunt zorgen dat de juiste kandidaat op de juiste functie terechtkomt.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| acompanhamento | tracking |
| e | en |
| automação | automatisering |
| funções | functie |
| candidatos | kandidaat |
PT Esforços satisfatórios para oferecer suporte dentro do mercado
NL Commercieel redelijke inspanningen voor het aanbieden van support
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| esforços | inspanningen |
| oferecer | aanbieden |
| suporte | support |
PT Entregue resultados de alta qualidade com poucos esforços
NL Lever moeiteloos hoogwaardige resultaten
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| resultados | resultaten |
PT (Pocket-lint) - O mercado de smartphones dobráveis deu um salto gigantesco para se tornar maduro em 2021, graças aos grandes esforços da Samsung para tornar a tecnologia mais acessível.
NL (Pocket-lint) - De markt voor opvouwbare smartphones maakte een enorme sprong om in 2021 volwassen te worden, dankzij de sterke inspanningen van Samsung om de technologie toegankelijker te maken.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| mercado | markt |
| smartphones | smartphones |
| salto | sprong |
| maduro | volwassen |
| esforços | inspanningen |
| samsung | samsung |
| tecnologia | technologie |
| grandes | enorme |
PT Embora façamos esforços razoáveis para disponibilizar o Serviço para você, não prometemos que ele estará disponível o tempo todo.
NL Hoewel we alles zullen doen wat redelijk is om de Service aan u beschikbaar te stellen, beloven we niet dat deze te allen tijde beschikbaar zal zijn.
PT ATO é uma das principais ameaças às instituições financeiras e seus clientes devido às perdas financeiras e aos esforços de mitigação envolvidos.
NL ATO is een grote bedreiging voor financiële instellingen en hun klanten vanwege de financiële verliezen en de inspanningen om deze te beperken.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| é | is |
| instituições | instellingen |
| financeiras | financiële |
| e | en |
| clientes | klanten |
| devido | vanwege |
| perdas | verliezen |
| esforços | inspanningen |
PT A versatilidade dessa solução baseada em API torna toda a implementação da autenticação de dois fatores (2FA) econômica e sem esforços, garantindo o menor impacto possível na infraestrutura e nas operações existentes.
NL De veelzijdigheid van deze API-gebaseerde oplossing maakt de volledige implementatie van twee-factor-authenticatie (2FA) eenvoudig en kosteneffectief, waardoor de impact op bestaande infrastructuur en activiteiten minimaal is.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| versatilidade | veelzijdigheid |
| solução | oplossing |
| baseada | gebaseerde |
| api | api |
| toda | volledige |
| implementação | implementatie |
| autenticação | authenticatie |
| dois | twee |
| fatores | factor |
| e | en |
| impacto | impact |
| infraestrutura | infrastructuur |
| nas | op |
| existentes | bestaande |
PT Milhares de equipes gerenciaram solicitações por meio de centrais de atendimento, reduziram esforços manuais e definiram fluxos de trabalho em suas empresas em departamentos como RH e jurídico.
NL Duizenden teams beheerden aanvragen via servicedesks, verminderde handmatig werk en zette workflows op binnen hun organisaties, afdelingen als hr en de juridische afdeling.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| solicitações | aanvragen |
| e | en |
| trabalho | werk |
| departamentos | afdelingen |
| como | als |
| jurídico | juridische |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.
NL Klantervaring: Kampioenen bieden hun klanten superieure ervaringen. Ze verminderen de inspanningen van klanten, bieden ervaringen die meer als gesprekken aanvoelen en bieden hun klanten meer kanalen dan hun tegenhangers.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| esforços | inspanningen |
| e | en |
| canais | kanalen |
| experiência do cliente | klantervaring |
PT Como a COVID-19 continua a dominar as manchetes, como as organizações podem traçar um caminho para a recuperação e prosperar? A chave pode ser colocar o trabalho no centro dos esforços de transformação.
NL Hoe kunnen organisaties zich voorbereiden op herstel en succes, nu corona het nieuws blijft domineren? Werk centraal plaatsen in de transformatie is mogelijk de oplossing.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| organizações | organisaties |
| recuperação | herstel |
| e | en |
| ser | is |
| transformação | transformatie |
PT Caso tenha esgotado seus esforços online ou queira ampliar o seu alcance, pode ser a hora de retornar ao básico. Uma
NL Als je je online activiteiten even beu bent of gewoon je bereik wilt uitbreiden, dan is het misschien het juiste moment om terug naar de basis te gaan. Een
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| online | online |
| alcance | bereik |
| retornar | terug |
PT Com integração rápida, recursos fáceis de usar e programas offline para inovação orientada por funcionários, garante alto envolvimento e um bom retorno sobre os esforços de inovação
NL Met functies zoals realtime samenwerking; krachtige app-integraties waaronder Google Drive, Confluence, Visio en meer; een enorme hoeveelheid sjablonen en vormen; en eenvoudige opties voor delen, zoals embedding, links en exports
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| integração | integraties |
| recursos | functies |
| programas | app |
PT A recompensa para a análise em um momento de mudanças rápidas é semelhante à dos esforços de posicionamento de marca
NL In een tijd met vele veranderingen betalen analyses zich uit in ongeveer hetzelfde tijdsbestek als inspanningen voor merkpositionering
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| análise | analyses |
| mudanças | veranderingen |
| esforços | inspanningen |
PT Essa é uma razão mais pela qual você deve investir seu tempo em pesquisa e implementação de marcações de esquemas e ver as melhorias de seus esforços.
NL Dat is een reden meer waarom je moet je tijd investeren in onderzoek en de uitvoering van schema markups en zie de verbeteringen van uw inspanningen.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| razão | reden |
| investir | investeren |
| tempo | tijd |
| pesquisa | onderzoek |
| e | en |
| implementação | uitvoering |
| esquemas | schema |
| ver | zie |
| melhorias | verbeteringen |
| esforços | inspanningen |
PT Ele faz todos os esforços para imitar o som de um ser humano real o mais próximo possível.
NL Het doet er alles aan om het geluid van een echt mens zo goed mogelijk na te bootsen.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| faz | doet |
| real | echt |
| possível | mogelijk |
PT Ao usar lasers para queimar padrões de eletrodos em folhas de plástico, os custos e os esforços diminuem enormemente
NL Door lasers te gebruiken om elektrodepatronen in plastic vellen te branden, dalen de fabricagekosten en -inspanningen enorm
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| plástico | plastic |
| e | en |
| esforços | inspanningen |
PT Nossos esforços para fazer isso foram um pouco prejudicados pelo BlackBerry, que procuramos várias vezes ao explorar isso.
NL Onze inspanningen om dit te doen zijn enigszins gehinderd door BlackBerry, die we een aantal keren hebben bereikt om dit te verkennen.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| esforços | inspanningen |
| explorar | verkennen |
| um pouco | enigszins |
PT Se, mesmo com os seus esforços, ela ainda tiver problema para enfrentar suas inseguranças, o melhor é buscar ajuda profissional.[12]
NL Als ze onzekerheden niet kan overwinnen, ongeacht hoe hard je het probeert, dan kan ze wellicht beter professionele hulp zoeken.[12]
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| ainda | niet |
| melhor | beter |
| buscar | zoeken |
| ajuda | hulp |
PT Como recompensa pela eterna gratidão dos bons cidadãos de Aternum, seus esforços heroicos merecem uma posição entre os maiores lutadores PvP de Aternum.
NL De brave burgers van Aternum zullen je eeuwig dankbaar zijn en je heldhaftige inspanningen leveren je ook nog eens een plaats op tussen de ware PvP-krijgshelden van Aternum.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| cidadãos | burgers |
| esforços | inspanningen |
| posição | plaats |
PT A divisão de hardware do Google está se afastando dos tablets e concentrando seus esforços em laptops
NL De hardwaredivisie van Google stapt af van tablets en concentreert zich op laptops
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| seus | zich |
| laptops | laptops |
PT @tim_cook e eu estamos comprometidos em trabalhar juntos nesses esforços
NL @tim_cook en ik zijn vastbesloten om samen aan deze inspanningen te werken
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| eu | ik |
| estamos | zijn |
| trabalhar | werken |
| juntos | samen |
| esforços | inspanningen |
PT Nenhum de seus esforços anteriores ainda parecia tão bom quanto o Enco X, no entanto, que é uma entrada independente na obra de fones de ouvido.
NL Geen van zijn eerdere inspanningen zag er echter zo glad uit als de Enco X, wat een buitenbeentje is in het oeuvre van de oordopjes.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| esforços | inspanningen |
| x | x |
| anteriores | eerdere |
PT É impressionante e funciona por meio de algoritmos, mas também pode distorcer um pouco sua música visivelmente em seus esforços para abafar os ruídos, então esta configuração não é para uma sessão de audição mais silenciosa.
NL Het is indrukwekkend en werkt algoritmisch, maar kan je muziek ook merkbaar vervormen in zijn pogingen om geluiden te overstemmen, dus deze instelling is niet geschikt voor een stillere luistersessie.
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| impressionante | indrukwekkend |
| e | en |
| funciona | werkt |
| música | muziek |
| visivelmente | merkbaar |
| configuração | instelling |
PT Mas os esforços da Samsung em torno das chamadas de voz funcionam muito bem
NL Maar de inspanningen van Samsung op het gebied van spraakoproepen werken heel goed
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| mas | maar |
| esforços | inspanningen |
| samsung | samsung |
| funcionam | werken |
| bem | goed |
PT O que descobrimos em nossos esforços de rastreamento foi que, para as atividades usuais, como ciclismo indoor ou corrida ao ar livre, o rastreador de frequência cardíaca era tão confiável quanto qualquer outro que já experimentamos
NL Wat we bij onze tracking-inspanningen ontdekten, was dat voor de gebruikelijke activiteiten, zoals indoor cycling of hardlopen in de buitenlucht, de hartslagmeter ongeveer net zo betrouwbaar was als alle andere die we hebben geprobeerd
| Portugués | Holandés |
|---|---|
| esforços | inspanningen |
| rastreamento | tracking |
| atividades | activiteiten |
| usuais | gebruikelijke |
| corrida | hardlopen |
| confiável | betrouwbaar |
| outro | andere |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
esforços esforços voltados nossos esforços esforços pagos esforços relacionados esforços feitos envidar esforços esforços razoáveis alguns esforços esforços anteriores esforços contínuos vários esforços melhores esforços grandes esforços esforços através esforços importantes recentes esforços nossos próprios esforços esforços gerais esforços individuais esforços internos coordenar esforços esforços direcionados esses esforços esforços contra contínuos esforços esforços onde esforços esta esforços de marketing esforços de esforços diminuem enormemente esforços em atrair
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe