Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "custam" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "custam" de Portugués a Holandés

Traducións de custam

"custam" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

custam kosten

Tradución de Portugués a Holandés de custam

Portugués
Holandés

PT Quais são os modelos do Apple Watch disponíveis, quanto custam e quais são as diferenças explicadas. Encontre o caminho certo para você e seu

NL Welke Apple Watch-modellen er zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn wordt uitgelegd. Vind de juiste voor u en uw budget.

Portugués Holandés
modelos modellen
apple apple
e en
diferenças verschillen
explicadas uitgelegd
encontre vind
certo juiste

PT As renovações custam 50% do preço de compra do nível em questão naquele momento.

NL Verlengingen kosten 50% van de op dat moment geldende aankoopprijs van het opgegeven niveau.

Portugués Holandés
renovações verlengingen
nível niveau
naquele op dat
momento moment

PT Todas as placas frontais de Halloween custam US $ 15 cada e estão disponíveis para compra no site da Ring nos Estados Unidos.

NL Alle Halloween-faceplates kosten $ 15 per stuk en zijn nu te koop via Rings Amerikaanse website.

Portugués Holandés
halloween halloween
custam kosten
e en
compra koop
site website

PT Se você não tem dinheiro para a Solowheel, considere as Orbitwheels, já que custam apenas $ 99,95 o par.

NL Als je geen geld hebt voor de Solowheel, overweeg dan de Orbitwheels, want ze kosten slechts $ 99,95 voor een paar.

Portugués Holandés
custam kosten
par paar

PT Além de rodar em hardware mais capaz de ser atualizado regularmente, eles têm preços razoáveis, por isso não lhe custam a Terra se você precisar atualizar para a tecnologia mais recente.

NL Ze draaien niet alleen op hardware die beter in staat is om regelmatig te worden bijgewerkt, ze zijn ook redelijk geprijsd, dus het kost je niet veel als je moet upgraden naar de nieuwste technologie.

Portugués Holandés
rodar draaien
hardware hardware
regularmente regelmatig
precisar moet
tecnologia technologie
preços kost

PT As caixas Sky Q Mini adicionais custam £ 99 cada. Um Sky Stream Puck custa £ 50. Eles não são intercambiáveis, nem funcionam por conta própria, portanto, requerem Sky Q ou Sky Glass, respectivamente.

NL Extra Sky Q Mini-boxen kosten £ 99 per stuk. Een Sky Stream Puck kost £ 50. Ze zijn niet uitwisselbaar en werken ook niet op zichzelf, dus vereisen respectievelijk Sky Q of Sky Glass.

Portugués Holandés
caixas boxen
mini mini
adicionais extra
funcionam werken
requerem vereisen

PT O Steelseries Arctis 9 é o fone de ouvido que sempre usamos - quando não estamos testando mais nada, é nossa escolha padrão antes de algumas opções que custam muito mais.

NL De Steelseries Arctis 9 is de headset waar we steeds op terugkomen – als we niets anders testen, is het onze standaardkeuze voor sommige opties die veel meer kosten.

Portugués Holandés
arctis arctis
testando testen
custam kosten
fone de ouvido headset

PT Este recurso explica quais modelos estão disponíveis, quanto custam e quais são as diferenças entre eles para encontrar o modelo certo para você e seu orçamento.

NL Deze functie legt uit welke modellen beschikbaar zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn tussen alle modellen om de juiste te vinden voor u en uw budget.

Portugués Holandés
recurso functie
explica legt uit
disponíveis beschikbaar
e en
diferenças verschillen
encontrar vinden
certo juiste

PT Apple Fitness + vs Fiit: O que eles oferecem, quanto custam e quais você deve se inscrever?

NL Apple Fitness + vs Fiit: wat bieden ze, hoeveel zijn ze en waarvoor moet u zich aanmelden?

Portugués Holandés
apple apple
fitness fitness
oferecem bieden
e en
vs vs

PT Assinaturas de podcast pagas do Spotify: como funcionam e quanto custam

NL Spotify betaalde podcast-abonnementen: hoe ze werken en wat ze kosten

Portugués Holandés
assinaturas abonnementen
podcast podcast
pagas betaalde
spotify spotify
e en

PT Lembre-se, não podemos comparar o Dell G5 a um Alienware, um Razer Blade ou MSI G66, ou similar, pois esses dispositivos custam centenas a mais.

NL Onthoud dat we de Dell G5 niet kunnen vergelijken met een Alienware, een Razer Blade of MSI G66 of iets dergelijks, aangezien die apparaten honderden meer kosten.

Portugués Holandés
podemos kunnen
razer razer
msi msi
dispositivos apparaten
custam kosten
centenas honderden

PT Se você deseja um cancelamento de ruído mais intenso para quando está em trânsito, estes são os fones de ouvido à sua escolha. Ideal também para viajantes, devido à sua estrutura e montagem menores. Eles custam um pedaço mais dinheiro embora.

NL Als je meer intense ruisonderdrukking wilt voor onderweg, dan is dit de koptelefoon om uit te kiezen. Ook ideaal voor reizigers, gezien hun kleinere frame en pasvorm. Ze kosten wel een stuk meer geld.

Portugués Holandés
deseja wilt
escolha kiezen
ideal ideaal
viajantes reizigers
estrutura frame
e en
custam kosten
pedaço stuk

PT Não é tão elegante quanto o fornecido com os fones de ouvido Bose NC 700 - mas aqueles de ouvido custam cerca de três vezes o preço.

NL Het is niet zo hip als het exemplaar dat bij de Bose NC-hoofdtelefoon 700 is geleverd , maar die over-ears kosten ongeveer drie keer de prijs.

Portugués Holandés
fornecido geleverd
fones hoofdtelefoon
bose bose
cerca de ongeveer

PT (Pocket-lint) - Em um mercado onde os verdadeiros fones de ouvido sem fio custam um centavo a dúzia, as empresas precisam encontrar uma maneira de se destacar

NL (Pocket-lint) - In een markt waar echte draadloze oordopjes dertien in een dozijn zijn, moeten bedrijven een manier vinden om zich te onderscheiden

Portugués Holandés
mercado markt
verdadeiros echte
dúzia dozijn
empresas bedrijven
precisam moeten
encontrar vinden
maneira manier
sem fio draadloze

PT Algo como os fones de ouvido Bose QuietComfort - que custam um pouco mais - são particularmente bons em abafar o som ambiente.

NL Zoiets als de Bose QuietComfort-oordopjes – die een stuk meer kosten – zijn bijzonder goed in het overstemmen van omgevingsgeluid.

Portugués Holandés
fones oordopjes
custam kosten
bons goed
bose bose

PT Ainda assim, o que eles fazem, eles fazem bem. O Ear 1 oferece muito do que você encontraria no Apple AirPods Pro, exceto que eles não custam nem perto de tanto e também não têm a mesma aparência.

NL Maar wat ze doen, doen ze goed. De Ear 1 levert veel van wat je zou vinden in Apple AirPods Pro, behalve dat ze je niet zo veel kosten, en ze zien er ook niet hetzelfde uit.

Portugués Holandés
oferece levert
apple apple
airpods airpods
exceto behalve
custam kosten
e en

PT As lâmpadas brancas individuais custam cerca de £ 15, mas os refletores são mais caros, em torno de £ 30 por um único local

NL Individuele witte lampen kosten ongeveer £ 15, maar de spots zijn duurder, ongeveer £ 30 voor een enkele spot

Portugués Holandés
lâmpadas lampen
brancas witte
custam kosten

PT E em um mundo onde SUVs custam dez por centavo, ele se encaixa perfeitamente, enquanto mostra que é um pouco diferente sem exagerar.

NL En in een wereld waar SUVs tien cent kosten, past hij er netjes in, terwijl hij laat zien dat hij net dat beetje anders is zonder overboord te gaan.

Portugués Holandés
e en
mundo wereld
custam kosten
encaixa past
diferente anders
sem zonder

PT Os fones de ouvido Momentum True Wireless da Sennheiser são ótimos e custam um pacote

NL De Momentum True Wireless-oortelefoons van Sennheiser zien er geweldig uit en kosten een pakje

Portugués Holandés
fones oortelefoons
true true
wireless wireless
e en
custam kosten
pacote pakje

PT Coisas que custam mais que um milhar de dólares sempre são difíceis de vender em alta fidelidade. Existem algumas boas razões para isso e outras ruins...

NL Dingen die meer dan een grote kost, zijn altijd moeilijk te verkopen in hifi. Daar zijn enkele goede redenen voor, en enkele slechte. Simpel gezegd, d...

Portugués Holandés
coisas dingen
vender verkopen
alta grote
boas goede
razões redenen
e en

PT Enquanto o 2018 Icon X tinha um preço pedido de £ 200 - fazendo com que os internos fossem mais caros do que os AirPods da Apple - os Galaxy Buds custam £ 140, mas prometem uma vida de bateria mais longa e um design melhor do que antes

NL Terwijl de Icon X uit 2018 een vraagprijs van £ 200 had - waardoor die in-ears meer zijn dan Apples AirPods - zijn de Galaxy Buds geprijsd op £ 140, maar beloven ze een langere batterijduur en een beter ontwerp dan voorheen

Portugués Holandés
icon icon
x x
preço geprijsd
airpods airpods
longa langere
e en
design ontwerp

PT Fazemos isso com uma equipe trabalhadora e nossas soluções custam menos porque gastamos menos em marketing e confiamos em nossos clientes felizes para ajudar a espalhar a notícia

NL We doen het met een hardwerkend team en onze oplossingen kosten minder omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden

Portugués Holandés
equipe team
e en
soluções oplossingen
custam kosten
menos minder
marketing marketing
clientes klanten
felizes tevreden
espalhar verspreiden

PT A melhor coisa é que eles não custam muito, então você pode comprar uma carga e recriar "The Trouble with Tribbles" em sua própria casa.

NL Het beste is dat ze niet veel kosten, dus je zou een lading kunnen kopen en "The Trouble with Tribbles" in je eigen huis kunnen recreëren.

Portugués Holandés
custam kosten
comprar kopen
carga lading
e en
casa huis

PT O OnePlus apresentou seu primeiro par de fones de ouvido sem fio verdadeiros e eles custam menos do que você imagina

NL OnePlus heeft zijn eerste paar echte draadloze oordopjes onthuld, en ze kosten minder dan je denkt

Portugués Holandés
oneplus oneplus
primeiro eerste
par paar
verdadeiros echte
e en
custam kosten
sem fio draadloze

PT Por exemplo, muitos deles custam dinheiro para usar depois que sua avaliação gratuita expira

NL Velen van hen kosten bijvoorbeeld geld om te gebruiken nadat hun gratis proefperiode is verlopen

Portugués Holandés
muitos velen
custam kosten
usar gebruiken
gratuita gratis

PT massagens custam entre US$ 68,00 e US$ 70,00

NL een massage kost tussen de 68 en 70 dollar

Portugués Holandés
e en

PT Tudo o que você precisa saber sobre o Sonos Flex, incluindo onde o serviço está disponível, quais pacotes de assinatura existem e quanto custam.

NL Alles wat je moet weten over Sonos Flex, inclusief waar de dienst beschikbaar is, welke abonnementspakketten er zijn en hoeveel ze kosten.

Portugués Holandés
tudo alles
precisa moet
serviço dienst
e en
sonos sonos
flex flex

PT Se você está começando do zero, o Tradfri Gateway e o Controle Remoto ou o Sensor de Movimento custam 40 libras juntos, com os plugues inteligentes a partir de 9 e as lâmpadas a 7

NL Als je helemaal opnieuw begint, kost de Tradfri Gateway en de afstandsbediening of bewegingssensor je samen £ 40, met de slimme stekkers vanaf £ 9 en de lampen vanaf £ 7

Portugués Holandés
você je
gateway gateway
e en
ou of
inteligentes slimme
partir begint
lâmpadas lampen

PT O que você realmente paga no Beoplay HX - além da marca Bang & Olufsen - é a qualidade dos materiais e acabamento. Estes são fones de ouvido de pelúcia, sem dúvida, mas também custam uma pequena fortuna.

NL Waar je echt voor betaalt in de Beoplay HX - naast de merknaam van Bang & Olufsen - is de kwaliteit van materialen en afwerking. Dit zijn zachte over-ear-koptelefoons, daar bestaat geen twijfel over, maar ze kosten ook een klein fortuin.

Portugués Holandés
marca merknaam
e en
acabamento afwerking
ouvido ear
dúvida twijfel
pequena klein
fortuna fortuin
bang bang

PT Como custam quase o dobro de um par de AirPods Pro da Apple, não há como escapar do fato de que são caros - há outro modelo, o PI5 para quem tem um orçamento mais apertado - mas eles estão muito alojados na categoria premium

NL Omdat ze bijna het dubbele van een paar Apple AirPods Pro kosten, ontkom je er niet aan dat ze duur zijn – er is een ander model, de PI5 voor mensen met een kleiner budget – maar ze zijn zeer goed ondergebracht in de premium categorie

Portugués Holandés
dobro dubbele
airpods airpods
apple apple
caros duur
modelo model
categoria categorie
premium premium

PT No geral, o Pixel 4a 5G é uma das câmeras mais consistentes e confiáveis nesta faixa de preço e de fato desafia alguns telefones que custam o dobro do preço

NL Over het algemeen is de Pixel 4a 5G een van de meest consistente en betrouwbare cameras in deze prijsklasse en daagt inderdaad sommige telefoons uit die twee keer zo duur zijn

Portugués Holandés
pixel pixel
câmeras cameras
e en
confiáveis betrouwbare
telefones telefoons
de fato inderdaad

PT Se você deseja um cancelamento de ruído mais intenso para quando está em trânsito, estes são os fones de ouvido à sua escolha. Ideal também para viajantes, devido à sua estrutura e montagem menores. Eles custam um pedaço mais dinheiro embora.

NL Als je meer intense ruisonderdrukking wilt voor onderweg, dan is dit de koptelefoon om uit te kiezen. Ook ideaal voor reizigers, gezien hun kleinere frame en pasvorm. Ze kosten wel een stuk meer geld.

Portugués Holandés
deseja wilt
escolha kiezen
ideal ideaal
viajantes reizigers
estrutura frame
e en
custam kosten
pedaço stuk

PT Não é tão elegante quanto o fornecido com os fones de ouvido Bose NC 700 - mas aqueles de ouvido custam cerca de três vezes o preço.

NL Het is niet zo hip als het exemplaar dat bij de Bose NC-hoofdtelefoon 700 is geleverd , maar die over-ears kosten ongeveer drie keer de prijs.

Portugués Holandés
fornecido geleverd
fones hoofdtelefoon
bose bose
cerca de ongeveer

PT O que você realmente paga no Beoplay HX - além da marca Bang & Olufsen - é a qualidade dos materiais e acabamento. Estes são fones de ouvido de pelúcia, sem dúvida, mas também custam uma pequena fortuna.

NL Waar je echt voor betaalt in de Beoplay HX - naast de merknaam van Bang & Olufsen - is de kwaliteit van materialen en afwerking. Dit zijn zachte over-ear-koptelefoons, daar bestaat geen twijfel over, maar ze kosten ook een klein fortuin.

Portugués Holandés
marca merknaam
e en
acabamento afwerking
ouvido ear
dúvida twijfel
pequena klein
fortuna fortuin
bang bang

PT (Pocket-lint) - Em um mercado onde os verdadeiros fones de ouvido sem fio custam um centavo a dúzia, as empresas precisam encontrar uma maneira de se destacar

NL (Pocket-lint) - In een markt waar echte draadloze oordopjes dertien in een dozijn zijn, moeten bedrijven een manier vinden om zich te onderscheiden

Portugués Holandés
mercado markt
verdadeiros echte
dúzia dozijn
empresas bedrijven
precisam moeten
encontrar vinden
maneira manier
sem fio draadloze

PT Como custam quase o dobro de um par de AirPods Pro da Apple, não há como escapar do fato de que são caros - há outro modelo, o PI5 para quem tem um orçamento mais apertado - mas eles estão muito alojados na categoria premium

NL Omdat ze bijna het dubbele van een paar Apple AirPods Pro kosten, ontkom je er niet aan dat ze duur zijn – er is een ander model, de PI5 voor mensen met een kleiner budget – maar ze zijn zeer goed ondergebracht in de premium categorie

Portugués Holandés
dobro dubbele
airpods airpods
apple apple
caros duur
modelo model
categoria categorie
premium premium

PT As lâmpadas brancas individuais custam cerca de £ 15, mas os refletores são mais caros, em torno de £ 30 por um único local

NL Individuele witte lampen kosten ongeveer £ 15, maar de spots zijn duurder, ongeveer £ 30 voor een enkele spot

Portugués Holandés
lâmpadas lampen
brancas witte
custam kosten

PT Tudo o que você precisa saber sobre o Sonos Flex, incluindo onde o serviço está disponível, quais pacotes de assinatura existem e quanto custam.

NL Alles wat je moet weten over Sonos Flex, inclusief waar de dienst beschikbaar is, welke abonnementspakketten er zijn en hoeveel ze kosten.

Portugués Holandés
tudo alles
precisa moet
serviço dienst
e en
sonos sonos
flex flex

PT Quais são os modelos do Apple Watch disponíveis, quanto custam e quais são as diferenças explicadas. Encontre o caminho certo para você e seu

NL Welke Apple Watch-modellen er zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn wordt uitgelegd. Vind de juiste voor u en uw budget.

Portugués Holandés
modelos modellen
apple apple
e en
diferenças verschillen
explicadas uitgelegd
encontre vind
certo juiste

PT Quais modelos de Apple Watch estão disponíveis, quanto custam e quais as diferenças são explicadas. Encontre o caminho certo para você e seu

NL Welke Apple Watch-modellen er zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn wordt uitgelegd. Vind de juiste voor u en uw budget.

Portugués Holandés
modelos modellen
apple apple
e en
diferenças verschillen
explicadas uitgelegd
encontre vind
certo juiste

PT Enquanto o 2018 Icon X tinha um preço pedido de £ 200 - fazendo com que os internos fossem mais caros do que os AirPods da Apple - os Galaxy Buds custam £ 140, mas prometem uma vida de bateria mais longa e um design melhor do que antes

NL Terwijl de Icon X uit 2018 een vraagprijs van £ 200 had - waardoor die in-ears meer zijn dan Apples AirPods - zijn de Galaxy Buds geprijsd op £ 140, maar beloven ze een langere batterijduur en een beter ontwerp dan voorheen

Portugués Holandés
icon icon
x x
preço geprijsd
airpods airpods
longa langere
e en
design ontwerp

PT Muitos dos melhores e mais completos modelos custam entre £ 200 e £ 300, mas isso não significa que você não possa conseguir latas excelentes por menos de £ 100 - você só precisa comprar um pouco mais

NL Veel van de beste en meest complete modellen zitten tussen de £ 200 en £ 300, maar dat betekent niet dat je geen uitstekende blikken kunt krijgen voor minder dan £ 100 - je zult gewoon wat meer moeten shoppen

Portugués Holandés
e en
completos complete
modelos modellen
significa betekent

PT A Audio-Technica lançou um par estiloso de fones de ouvido sem fio. Embora não tenham alguns recursos premium, eles custam bem menos de US $ 100.

NL Audio-Technica heeft een stijlvol paar draadloze oordopjes gelanceerd. Hoewel ze enkele premiumfuncties missen, kosten ze wel ruim onder de $ 100.

Portugués Holandés
estiloso stijlvol
embora hoewel
custam kosten
sem fio draadloze
bem wel

PT Várias salas através do Sky Stream Puck (£ 50 cada) também estão disponíveis, mas custam £ 10 adicionais por mês.

NL Multi-room via de Sky Stream Puck (£ 50 per stuk) is ook beschikbaar, maar kost £ 10 extra per maand.

Portugués Holandés
disponíveis beschikbaar
mês maand

PT A guia Orientação é onde os exercícios do Fitbit Coach (anteriormente FitStar) são incorporados. Alguns desses elementos podem ser acessados gratuitamente, mas alguns dos programas custam dinheiro - portanto, é aconselhável.

NL Op het tabblad Begeleiding zijn Fitbit Coach-trainingen (voorheen FitStar) opgenomen. Sommige van deze elementen zijn gratis toegankelijk, maar sommige programmas kosten u geld, dus wees gewaarschuwd.

Portugués Holandés
guia tabblad
exercícios trainingen
fitbit fitbit
anteriormente voorheen
elementos elementen
gratuitamente gratis
mas maar
custam kosten
dinheiro geld
portanto dus
incorporados opgenomen

PT Fazemos isso com uma equipe trabalhadora e nossas soluções custam menos porque gastamos menos em marketing e confiamos em nossos clientes felizes para ajudar a espalhar a notícia

NL We doen het met een hardwerkend team en onze oplossingen kosten minder omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden

Portugués Holandés
equipe team
e en
soluções oplossingen
custam kosten
menos minder
marketing marketing
clientes klanten
felizes tevreden
espalhar verspreiden

PT As fechaduras inteligentes das portas do Google Nest e August e outras custam mais de 200 dólares cada? Elas não são baratas, mas a Wyze pretende

NL Slimme deursloten van Google Nest, August en anderen kosten allemaal meer dan 200 dollar per stuk? Ze zijn niet goedkoop, maar Wyze wil daar

Portugués Holandés
inteligentes slimme
google google
nest nest
e en
custam kosten
dólares dollar
cada allemaal
pretende wil

PT Vários motores estão disponíveis com a caixa de câmbio automática DSG, além de opções de diesel de 115, 150 e 190 cavalos de potência que custam mais para comprar do que as gasolina, mas retornam cerca de 16 quilômetros a mais por galão

NL Er zijn verschillende motoren verkrijgbaar met de automatische DSG-versnellingsbak, plus er zijn dieselopties van 115, 150 en 190 pk die in aanschaf meer kosten dan de benzine, maar ongeveer 16 km extra per gallon opleveren

Portugués Holandés
motores motoren
disponíveis verkrijgbaar
e en
custam kosten
gasolina benzine
comprar aanschaf

PT Considera perfeitamente um corte acima dos modelos crossover convencionais que custam um pouco menos, o que significa que se você quer uma experiência mais premium, mas não quer gastar muito em um Audi, esta é uma opção forte

NL Voelt netjes een stuk beter aan dan de reguliere crossover-modellen die een paar mille minder kosten, wat betekent dat als je een meer premium ervaring wilt, maar niet veel wilt uitgeven aan een Audi, dit een sterke optie is.

Portugués Holandés
modelos modellen
custam kosten
significa betekent
quer wilt
experiência ervaring
premium premium
gastar uitgeven
audi audi
forte sterke

PT (Pocket-lint) - A revolução do perfurador continua , com o Honor acompanhando o seu primeiro em um novo carro - chefe para 2019 , o Honor 20 Pro. Estamos usando um há algum tempo para ver como essas tarifas de aparelhos não custam muito.

NL (Pocket-lint) - De revolutie gaat door , waarbij Honor zijn eerste van de soort opvolgt met een geheel nieuw vlaggenschip voor 2019 , de Honor 20 Pro. We gebruiken er al een tijdje een om te zien hoe dit de bank-telefoonkosten niet zal breken.

Portugués Holandés
revolução revolutie
novo nieuw
usando gebruiken

Amosando 50 de 50 traducións