PT Colocamos as especificações do novo OnePlus Nord 2 em comparação com o OnePlus 9 para ajudá-lo a descobrir qual dispositivo OnePlus pode ser
Traducir "oneplus" a Italiano
Amosando 50 de 50 traducións da frase "oneplus" de Portugués a Italiano
Traducións de oneplus
"oneplus" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:
| oneplus | a al alcune alla anche ancora anni avere come completo con cosa così cui da dal dei della delle di e essere gli ha il in le ma molto nel o ora per per il più prima primo quello questo se secondo si sono stato stesso suo ti tra tuttavia tutto uno è |
Tradución de Portugués a Italiano de oneplus
Portugués
Italiano
IT Abbiamo confrontato le specifiche del nuovo OnePlus Nord 2 con quelle di OnePlus 9 per aiutarti a capire quale dispositivo OnePlus potrebbe fare al
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| especificações | specifiche |
| novo | nuovo |
| nord | nord |
| dispositivo | dispositivo |
| oneplus | oneplus |
PT A OnePlus confirmou que o aguardado OnePlus 10 Pro será lançado globalmente em 31 de março, com vendas começando às 15:20 BST. O OnePlus 10 Pro foi
IT OnePlus ha confermato che l'atteso OnePlus 10 Pro sarà lanciato a livello globale il 31 marzo, con vendite a partire dalle 15:20 BST. OnePlus 10 Pro è
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| confirmou | confermato |
| lançado | lanciato |
| março | marzo |
| vendas | vendite |
| começando | partire |
| oneplus | oneplus |
PT ATUALIZAÇÃO: OnePlus confirmou agora que o OnePlus 10R será lançado na Índia em 28 de abril com o mesmo design do OnePlus Ace. Renderizadores do dispo...
IT AGGIORNAMENTO: OnePlus ha ora confermato che il OnePlus 10R sarà lanciato in India il 28 aprile con lo stesso design del OnePlus Ace. Render del dispo...
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| confirmou | confermato |
| lançado | lanciato |
| Índia | india |
| abril | aprile |
| design | design |
| oneplus | oneplus |
PT Observe o alojamento da câmera e você verá uma evolução do design quando comparar o OnePlus 9 com seus predecessores mais recentes: o OnePlus 8T e o OnePlus 8
IT Guardando l'alloggiamento della fotocamera si nota un'evoluzione del design quando si confronta il OnePlus 9 con i suoi predecessori più recenti: il OnePlus 8T e il OnePlus 8
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| observe | nota |
| câmera | fotocamera |
| e | e |
| uma | un |
| evolução | evoluzione |
| design | design |
| oneplus | oneplus |
| mais | più |
PT Mas, com a inevitabilidade de um OnePlus 8T mais tarde, o boato de um OnePlus 8 Lite e o lançamento deste aparelho ao lado do OnePlus 8 Pro maior e mais bem equipado, esse modelo ainda é o principal carro-chefe que ele pretende ser?
IT Ma con linevitabilità di un OnePlus 8T in seguito, la voce di un OnePlus 8 Lite e il lancio di questo telefono insieme al più grande e meglio equipaggiato OnePlus 8 Pro , questo modello è ancora il degno ammiraglio che pretende di essere?
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| um | un |
| e | e |
| lançamento | lancio |
| equipado | equipaggiato |
| modelo | modello |
| oneplus | oneplus |
PT Este carro-chefe do OnePlus tem mais em comum com o OnePlus Nord do que com o OnePlus série 8 com o qual compartilha seu nome, com uma tela plana, protuberância de câmera retangular e vidro traseiro verde brilhante
IT Questa ammiraglia OnePlus ha più in comune con OnePlus Nord che con la serie OnePlus 8 con cui condivide il nome, con uno schermo piatto, una sporgenza rettangolare della fotocamera e un retro in vetro verde lucido
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| carro-chefe | ammiraglia |
| comum | comune |
| nord | nord |
| compartilha | condivide |
| nome | nome |
| tela | schermo |
| plana | piatto |
| câmera | fotocamera |
| retangular | rettangolare |
| e | e |
| vidro | vetro |
| verde | verde |
| brilhante | lucido |
| oneplus | oneplus |
PT O OnePlus 8T tem mais em comum com o OnePlus Nord do que o OnePlus série 8 com o qual compartilha seu nome, com uma tela plana, protuberância de câmera retangular e vidro traseiro verde brilhante.
IT OnePlus 8T ha più in comune con OnePlus Nord che con la serie OnePlus 8 con cui condivide il nome, con uno schermo piatto, una sporgenza della fotocamera rettangolare e un retro in vetro verde lucido.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| comum | comune |
| nord | nord |
| compartilha | condivide |
| nome | nome |
| tela | schermo |
| plana | piatto |
| câmera | fotocamera |
| retangular | rettangolare |
| e | e |
| vidro | vetro |
| verde | verde |
| brilhante | lucido |
| oneplus | oneplus |
PT O OnePlus revelará o OnePlus Nord CE 2 em 17 de fevereiro, embora a empresa já tenha revelado algumas das principais especificações. O OnePlus já
IT OnePlus rivelerà OnePlus Nord CE 2 il 17 febbraio, anche se la società ha già rivelato alcune delle specifiche chiave. OnePlus ha già confermato che
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| nord | nord |
| fevereiro | febbraio |
| tenha | ha |
| revelado | rivelato |
| algumas | alcune |
| especificações | specifiche |
| oneplus | oneplus |
| empresa | società |
PT Uma comparação de como o OnePlus Nord 2T de médio alcance se compara com o navio de bandeira OnePlus 10 Pro. Qual é o dispositivo OnePlus certo
IT Un confronto tra il OnePlus Nord 2T di fascia media e l'ammiraglia OnePlus 10 Pro. Qual è il dispositivo OnePlus giusto per voi?
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| nord | nord |
| médio | media |
| oneplus | oneplus |
PT Uma comparação de como o OnePlus Nord 2T de médio alcance se compara com o navio de bandeira OnePlus 10 Pro e o mais recente OnePlus 10T. Qual é o
IT Un confronto tra il OnePlus Nord 2T di fascia media e l'ammiraglia OnePlus 10 Pro e l'ultimo OnePlus 10T. Qual è quello giusto per voi?
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| nord | nord |
| médio | media |
| e | e |
| oneplus | oneplus |
PT O OnePlus 9, OnePlus 9 Pro e OnePlus Nord 2 têm negócios atraentes.
IT È uno dei telefoni più in voga del 2021 e il prezzo è ora ridotto.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| e | e |
| 2 | uno |
| o | del |
PT OnePlus anunciou seu segundo par de verdadeiros fones de ouvido sem fio, o OnePlus Buds Z, junto com o novo smartphone OnePlus 8T.
IT OnePlus ha annunciato il suo secondo paio di auricolari true wireless, gli OnePlus Buds Z, insieme al nuovo smartphone OnePlus 8T.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| anunciou | annunciato |
| smartphone | smartphone |
| oneplus | oneplus |
| verdadeiros | true |
| sem fio | wireless |
| z | z |
PT O CEO da OnePlus, Pete Lau, revelou que o OnePlus 10 Pro será lançado em janeiro
IT Il CEO di OnePlus Pete Lau ha rivelato che OnePlus 10 Pro verrà lanciato a gennaio
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| ceo | ceo |
| revelou | rivelato |
| lançado | lanciato |
| janeiro | gennaio |
| oneplus | oneplus |
| pete | pete |
PT OnePlus está no verdadeiro jogo dos fones de ouvido sem fio há alguns anos, e recentemente lançou um follow up para seu orçamento OnePlus Buds Z chama...
IT OnePlus è nel vero gioco degli auricolari wireless ormai da alcuni anni e solo di recente ha lanciato un seguito al suo budget OnePlus Buds Z chiamato...
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| jogo | gioco |
| anos | anni |
| e | e |
| orçamento | budget |
| oneplus | oneplus |
| sem fio | wireless |
| z | z |
PT O OnePlus 9 é nossa escolha porque oferece uma ótima experiência a um preço mais acessível - sem algumas das deficiências do OnePlus 9 Pro.
IT OnePlus 9 è la nostra scelta perché offre unottima esperienza a un prezzo più conveniente, senza alcune delle carenze subite da OnePlus 9 Pro.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| escolha | scelta |
| oferece | offre |
| experiência | esperienza |
| preço | prezzo |
| acessível | conveniente |
| sem | senza |
| oneplus | oneplus |
PT Embora o OnePlus tenha uma versão Pro a ser considerada, na verdade é o OnePlus 9 padrão que preferimos este ano
IT Sebbene OnePlus abbia una versione Pro da considerare, in realtà è lo standard OnePlus 9 che preferiamo quest'anno
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| embora | sebbene |
| padrão | standard |
| ano | anno |
| oneplus | oneplus |
| verdade | realtà |
PT Depois de anos vendendo smartphones Android "emblemáticos", o OnePlus aparentemente está trabalhando em um tablet chamado OnePlus Pad.
IT Dopo anni di vendita di smartphone Android "ammiraglia", sembra che OnePlus stia lavorando su un tablet chiamato OnePlus Pad.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| de | di |
| anos | anni |
| vendendo | vendita |
| smartphones | smartphone |
| android | android |
| trabalhando | lavorando |
| um | un |
| tablet | tablet |
| chamado | chiamato |
| pad | pad |
| o | che |
| oneplus | oneplus |
PT OnePlus lançou o OxygenOS 12 para o OnePlus 9 em 7 de dezembro, mas depois o retirou, porque não estava pronto e estava cheio de bugs.
IT OnePlus ha rilasciato OxygenOS 12 per OnePlus 9 il 7 dicembre, ma poi lha ritirato perché non era pronto ed era pieno di bug.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| dezembro | dicembre |
| mas | ma |
| pronto | pronto |
| e | ed |
| cheio | pieno |
| bugs | bug |
| oneplus | oneplus |
PT OnePlus Type-C para USB OTG Cable Adaptador de transmissão de dados para telefones OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro compatível com mouse / teclado / dispositivo USB
IT OnePlus Type-C a USB OTG Cavo adattatore di trasmissione dati per telefoni OnePlus 3/5/6/7/7 Pro compatibile con mouse/tastiera/dispositivo USB
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| usb | usb |
| adaptador | adattatore |
| transmissão | trasmissione |
| dados | dati |
| telefones | telefoni |
| compatível | compatibile |
| dispositivo | dispositivo |
| oneplus | oneplus |
PT Com o Nord 2, o OnePlus projetou um telefone de médio alcance que parece fazer parte da mesma família do OnePlus 9 e 9 Pro . É a caixa da câmera que faz isso.
IT Con il Nord 2, OnePlus ha progettato un telefono di fascia media che sembra appartenere alla stessa famiglia di OnePlus 9 e 9 Pro . È lalloggiamento della fotocamera che lo fa.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| nord | nord |
| telefone | telefono |
| médio | media |
| parece | sembra |
| família | famiglia |
| e | e |
| câmera | fotocamera |
| faz | fa |
| oneplus | oneplus |
PT O menu de configurações parece muito mais semelhante ao ColorOS do Oppo, e o OnePlus Switch foi abandonado em favor do aplicativo Clone Phone do Oppo (embora com as cores vermelho e preto do OnePlus)
IT Il menu delle impostazioni sembra molto più simile a ColorOS di Oppo e OnePlus Switch è stato abbandonato a favore dellapp Clone Phone di Oppo (sebbene con i colori rosso e nero di OnePlus)
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| menu | menu |
| configurações | impostazioni |
| parece | sembra |
| oppo | oppo |
| e | e |
| switch | switch |
| foi | stato |
| abandonado | abbandonato |
| favor | favore |
| phone | phone |
| oneplus | oneplus |
| aplicativo | dellapp |
| clone | clone |
PT (Pocket-lint) - O OnePlus Nord foi o sinal de uma nova era para o OnePlus
IT (Pocket-lint) - OnePlus Nord è stato il segno di una nuova era per OnePlus
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| nord | nord |
| nova | nuova |
| oneplus | oneplus |
PT Embora o OnePlus tenha uma versão Pro a considerar, na verdade é o OnePlus 9 padrão que favorecemos este ano
IT Sebbene OnePlus abbia una versione Pro da considerare, in realtà è lo standard OnePlus 9 che preferiamo quest'anno
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| embora | sebbene |
| considerar | considerare |
| padrão | standard |
| ano | anno |
| oneplus | oneplus |
| verdade | realtà |
PT Uma comparação do OnePlus Nord CE 5G com o OnePlus Nord.
IT Un confronto tra OnePlus Nord CE 5G e OnePlus Nord.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| uma | un |
| nord | nord |
| oneplus | oneplus |
PT Por exemplo, se você fosse comparar o OnePlus 6T de 2019 e o OnePlus 9 Pro de 2021 - passando de uma tela de 60 Hz para 120 Hz e com as animações da interface aumentadas para corresponder - há uma enorme diferença na experiência.
IT Ad esempio, se dovessi confrontare OnePlus 6T del 2019 e OnePlus 9 Pro del 2021, passando da uno schermo a 60Hz a 120Hz e con le animazioni dellinterfaccia potenziate per adattarsi, cè unenorme differenza nellesperienza.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| e | e |
| passando | passando |
| animações | animazioni |
| diferença | differenza |
| oneplus | oneplus |
PT (Pocket-lint) - O OnePlus Nord foi o sinal de uma nova era para o OnePlus
IT (Pocket-lint) - OnePlus Nord è stato il segno di una nuova era per OnePlus
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| nord | nord |
| nova | nuova |
| oneplus | oneplus |
PT Com o Nord 2, o OnePlus projetou um telefone de médio alcance que parece fazer parte da mesma família do OnePlus 9 e 9 Pro . É a caixa da câmera que faz isso.
IT Con il Nord 2, OnePlus ha progettato un telefono di fascia media che sembra appartenere alla stessa famiglia di OnePlus 9 e 9 Pro . È lalloggiamento della fotocamera che lo fa.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| nord | nord |
| telefone | telefono |
| médio | media |
| parece | sembra |
| família | famiglia |
| e | e |
| câmera | fotocamera |
| faz | fa |
| oneplus | oneplus |
PT O menu de configurações parece muito mais semelhante ao ColorOS do Oppo, e o OnePlus Switch foi abandonado em favor do aplicativo Clone Phone do Oppo (embora com as cores vermelho e preto do OnePlus)
IT Il menu delle impostazioni sembra molto più simile a ColorOS di Oppo e OnePlus Switch è stato abbandonato a favore dellapp Clone Phone di Oppo (sebbene con i colori rosso e nero di OnePlus)
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| menu | menu |
| configurações | impostazioni |
| parece | sembra |
| oppo | oppo |
| e | e |
| switch | switch |
| foi | stato |
| abandonado | abbandonato |
| favor | favore |
| phone | phone |
| oneplus | oneplus |
| aplicativo | dellapp |
| clone | clone |
PT O OnePlus 9 é a nossa escolha porque oferece uma ótima experiência a um preço mais acessível - sem algumas das deficiências sofridas pelo OnePlus 9 Pro.
IT OnePlus 9 è la nostra scelta perché offre un'esperienza eccezionale a un prezzo più accessibile, senza alcune delle carenze subite da OnePlus 9 Pro.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| escolha | scelta |
| oferece | offre |
| experiência | esperienza |
| preço | prezzo |
| acessível | accessibile |
| sem | senza |
| oneplus | oneplus |
PT Embora o OnePlus tenha uma versão Pro a considerar, na verdade é o OnePlus 9 padrão que favorecemos este ano
IT Sebbene OnePlus abbia una versione Pro da considerare, in realtà è lo standard OnePlus 9 che preferiamo quest'anno
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| embora | sebbene |
| considerar | considerare |
| padrão | standard |
| ano | anno |
| oneplus | oneplus |
| verdade | realtà |
PT O OnePlus lançou o OxygenOS 12 para o OnePlus 9 em 7 de dezembro, mas depois o retirou, porque não estava pronto e estava cheio de bugs.
IT OnePlus ha rilasciato OxygenOS 12 per OnePlus 9 il 7 dicembre, ma poi l'ha ritirata, perché non era pronta ed era piena di bug.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| dezembro | dicembre |
| mas | ma |
| pronto | pronta |
| e | ed |
| cheio | piena |
| bugs | bug |
| oneplus | oneplus |
PT Há rumores de que o OnePlus está trabalhando em um super carro-chefe chamado OnePlus 10 Ultra.
IT Si dice che OnePlus stia lavorando su un super flagship chiamato OnePlus 10 Ultra.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| trabalhando | lavorando |
| um | un |
| carro-chefe | flagship |
| chamado | chiamato |
| ultra | ultra |
| oneplus | oneplus |
PT Por exemplo, se você fosse comparar o OnePlus 6T de 2019 e o OnePlus 9 Pro de 2021 - passando de uma tela de 60 Hz para 120 Hz e com as animações da interface aumentadas para corresponder - há uma enorme diferença na experiência.
IT Ad esempio, se dovessi confrontare OnePlus 6T del 2019 e OnePlus 9 Pro del 2021, passando da uno schermo a 60Hz a 120Hz e con le animazioni dellinterfaccia potenziate per adattarsi, cè unenorme differenza nellesperienza.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| e | e |
| passando | passando |
| animações | animazioni |
| diferença | differenza |
| oneplus | oneplus |
PT O OnePlus tem três acabamentos diferentes para o OnePlus 9 Pro
IT OnePlus ha tre diverse finiture per OnePlus 9 Pro
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| tem | ha |
| três | tre |
| acabamentos | finiture |
| diferentes | diverse |
| oneplus | oneplus |
PT O vazamento do OnePlus 10R será realmente chamado de OnePlus Ace?
IT Il OnePlus 10R trapelato si chiamerà davvero OnePlus Ace?
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| será | si |
| realmente | davvero |
| oneplus | oneplus |
PT Boatos anteriores sugeriam que este telefone seria o OnePlus 10R, mas poderia ser o primeiro telefone 'Ace' da OnePlus?
IT Voci precedenti suggerivano che questo telefono sarebbe stato il OnePlus 10R, ma potrebbe essere il primo telefono 'Ace' di OnePlus?
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| anteriores | precedenti |
| telefone | telefono |
| mas | ma |
| oneplus | oneplus |
PT Claro, o OnePlus 10 Pro é um ótimo smartphone, mas se for a variante 'Pro', o que aconteceu com o OnePlus 10 normal?
IT Certo, OnePlus 10 Pro è un ottimo smartphone, ma se è la variante "Pro", cosa è successo al normale OnePlus 10?
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| claro | certo |
| um | un |
| ótimo | ottimo |
| smartphone | smartphone |
| mas | ma |
| variante | variante |
| normal | normale |
| oneplus | oneplus |
PT O OnePlus - nos últimos anos - ofereceu um carro-chefe ultra premium que não custa tanto quanto os outros. O mesmo vale para o OnePlus 10 Pro.
IT OnePlus - negli ultimi anni - ha offerto un flagship ultra premium che non costa tanto quanto gli altri. Lo stesso vale per OnePlus 10 Pro.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| últimos | ultimi |
| anos | anni |
| ofereceu | offerto |
| carro-chefe | flagship |
| ultra | ultra |
| premium | premium |
| vale | vale |
| oneplus | oneplus |
PT Uma comparação do OnePlus Nord CE 2 com o OnePlus Nord CE 5G original. Você deve atualizar?
IT Un confronto tra OnePlus Nord CE 2 e OnePlus Nord CE 5G originale. Dovresti aggiornare?
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| uma | un |
| nord | nord |
| original | originale |
| atualizar | aggiornare |
| oneplus | oneplus |
PT No entanto, esta parece ser a abordagem adotada pela OnePlus este ano. Em comparação com sua empresa irmã, Oppo, o OnePlus 9 é visivelmente mais grosso e largo na mão do que o Find X3 Neo, apesar de apresentar especificações muito semelhantes.
IT Questo sembra essere l'approccio adottato da OnePlus quest'anno. Rispetto al suo fratello Oppo, il OnePlus 9 è notevolmente più spesso e più largo in mano rispetto al Find X3 Neo, nonostante abbia specifiche molto simili.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| abordagem | approccio |
| ano | anno |
| oppo | oppo |
| e | e |
| mão | mano |
| especificações | specifiche |
| semelhantes | simili |
| oneplus | oneplus |
| largo | largo |
| neo | neo |
PT De modo geral, ele faz uma tela decente para a última iteração do SO OnePlus de Oxigênio, que foi lançada pela primeira vez no OnePlus 8T
IT Nel complesso è una tela decente per l'ultima iterazione di Oxygen OS di OnePlus, che è stata lanciata per la prima volta sul OnePlus 8T
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| geral | nel complesso |
| tela | tela |
| decente | decente |
| última | ultima |
| iteração | iterazione |
| vez | volta |
| oneplus | oneplus |
PT Para o OnePlus 9 há algo chamado sistema OnePlus Cool Play
IT Per il OnePlus 9 c'è qualcosa chiamato sistema OnePlus Cool Play
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| algo | qualcosa |
| chamado | chiamato |
| sistema | sistema |
| play | play |
| oneplus | oneplus |
PT O OnePlus pode ter pulado e pulado através de quatro telefones em 6 meses, mas é difícil ignorar o OnePlus 7T
IT OnePlus potrebbe aver saltato e saltato attraverso quattro telefoni in 6 mesi, ma OnePlus 7T è difficile da ignorare
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| ter | aver |
| e | e |
| quatro | quattro |
| telefones | telefoni |
| mas | ma |
| difícil | difficile |
| ignorar | ignorare |
| oneplus | oneplus |
PT O OnePlus tem uma fórmula: torne os telefones acessíveis. Somos grandes fãs do telefone celular OnePlus 2 , que efetivamente criou um novo padrão,
IT OnePlus ha una formula: rendere i telefoni convenienti. Siamo grandi fan del telefono OnePlus 2 , che ha effettivamente creato un nuovo standard offre...
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| fórmula | formula |
| grandes | grandi |
| fãs | fan |
| efetivamente | effettivamente |
| criou | creato |
| padrão | standard |
| oneplus | oneplus |
PT Isso significa que o OnePlus 8 tem um aumento de 50% em relação às telas comuns, adicionando suavidade adicional às animações e jogos, por exemplo, embora não seja o painel de 120Hz do seu irmão mais velho do OnePlus 8 Pro.
IT Ciò significa che OnePlus 8 ha un aumento del 50% rispetto agli schermi tipici, aggiungendo ulteriore fluidità alle animazioni e ai giochi, ad esempio, anche se non è il pannello a 120Hz del fratello maggiore OnePlus 8 Pro.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| um | un |
| telas | schermi |
| adicionando | aggiungendo |
| animações | animazioni |
| e | e |
| jogos | giochi |
| exemplo | esempio |
| painel | pannello |
| irmão | fratello |
| oneplus | oneplus |
PT Uma área em que os telefones OnePlus anteriores não nos surpreenderam é o departamento de câmeras. Embora o OnePlus 8 certamente melhore alguns elementos, ainda não foi totalmente adotada a abordagem conquistadora.
IT Unarea in cui i precedenti telefoni OnePlus non ci hanno lasciato senza fiato è nel reparto fotocamere. Sebbene OnePlus 8 migliori sicuramente alcuni elementi, non ha ancora cucito lapproccio vincente.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| telefones | telefoni |
| anteriores | precedenti |
| departamento | reparto |
| câmeras | fotocamere |
| certamente | sicuramente |
| melhore | migliori |
| elementos | elementi |
| oneplus | oneplus |
PT Para nós, o OnePlus 8T é mais um OnePlus Nord Pro. Mas isso não é uma coisa ruim. De modo nenhum.
IT Per noi OnePlus 8T è più di un OnePlus Nord Pro. Ma non è una brutta cosa. Affatto.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| nord | nord |
| mas | ma |
| oneplus | oneplus |
| mais | più |
PT É claro que existem os ajustes usuais do OnePlus que o tornam ainda "OnePlus-y"
IT Non mancano ovviamente i soliti ritocchi di OnePlus che lo rendono ancora "OnePlus-y"
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| claro | ovviamente |
| usuais | soliti |
| ainda | ancora |
| oneplus | oneplus |
PT Há muito o que admirar no OnePlus Nord Pro. Desculpe, OnePlus 8T. É super suave em uso, super rápido para carregar e, bem, super completo para o preço pedido.
IT Cè molto da ammirare su OnePlus Nord Pro. Mi dispiace, OnePlus 8T. È super fluido nelluso, super veloce da caricare e, beh, super completo per il prezzo richiesto.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| nord | nord |
| suave | fluido |
| rápido | veloce |
| carregar | caricare |
| e | e |
| completo | completo |
| oneplus | oneplus |
| pedido | richiesto |
PT O OnePlus 10R foi recentemente referido em um vazamento de roteiro do OnePlus e agora temos algumas imagens para respaldar a especulação.
IT Il OnePlus 10R è stato recentemente citato in una perdita di roadmap di OnePlus e ora abbiamo alcune immagini a sostegno della speculazione.
| Portugués | Italiano |
|---|---|
| foi | stato |
| vazamento | perdita |
| e | e |
| temos | abbiamo |
| imagens | immagini |
| oneplus | oneplus |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
oneplus oneplus está oneplus anunciou novo oneplus nord próximo oneplus oneplus nord oneplus revelou oneplus lançou oneplus começou experiência oneplus clássica oneplus sabe oneplus fez oneplus e conhecido oneplus foram oneplus é realmente oneplus optou oneplus mostrou telefone oneplus ofertas oneplus oneplus buds oneplus usa carro chefe oneplus oneplus nord é câmera quádrupla oneplus compradores oneplus software oneplus nome oneplus nord oneplus faça oneplus mencionado oneplus confirmou câmera oneplus oneplus nord ce oneplus e oneplus deve há oneplus oneplus completa série oneplus dispositivos oneplus oneplus série dispositivo oneplus oneplus possui oneplus 8 oneplus 9 oneplus 9 pro oneplus 8 pro oneplus nord 2 oneplus 9 possui o oneplus é o oneplus afirmou pedido do oneplus
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe