PT Em Los Angeles, siga para Venice Beach para outra experiência clássica norte-americana: um passeio pelo Venice Beach Boardwalk (Calçadão de Venice Beach)
Traducir "venice" a Español
Amosando 50 de 50 traducións da frase "venice" de Portugués a Español
Tradución de Portugués a Español de venice
Portugués
Español
ES Cuando estés en Los Ángeles, dirígete a Venice Beach para disfrutar de otra experiencia clásica estadounidense: un paseo por el Venice Beach Boardwalk (Paseo Marítimo Venice Beach)
| Portugués | Español |
|---|---|
| venice | venice |
| beach | beach |
| outra | otra |
| experiência | experiencia |
PT Em Los Angeles, siga para Venice Beach para outra experiência clássica norte-americana: um passeio pelo Venice Beach Boardwalk (Calçadão de Venice Beach)
ES Cuando estés en Los Ángeles, dirígete a Venice Beach para disfrutar de otra experiencia clásica estadounidense: un paseo por el Venice Beach Boardwalk (Paseo Marítimo Venice Beach)
| Portugués | Español |
|---|---|
| venice | venice |
| beach | beach |
| outra | otra |
| experiência | experiencia |
PT Porém, há serviços saindo de Polcenigo com destino a(ao) Paris City Centre - Bercy Seine por Pordenone, Venice Airport e Venice - Mestre A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 20h 43m.
ES Sin embargo hay servicios con salida desde Polcenigo y llegada a Paris City Centre - Bercy Seine pasando por Pordenone, Venice Airport y Venice - Mestre El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 20h 43m
| Portugués | Español |
|---|---|
| porém | sin embargo |
| serviços | servicios |
| saindo | salida |
| paris | paris |
| venice | venice |
| e | y |
| viagem | viaje |
| inclui | incluyendo |
| city | city |
| h | h |
| m | m |
PT Operado por ACTV S.p.a, o serviço entre Veneza e Pensione Accademia - Villa Maravege, Venice parte de Sant' Angelo e chega em Pensione Accademia - Villa Maravege, Venice
ES Operado por ACTV S.p.a, de Venecia a Pensione Accademia - Villa Maravege, Venice el servicio sale desde Sant' Angelo y llega a Pensione Accademia - Villa Maravege, Venice
| Portugués | Español |
|---|---|
| operado | operado |
| s | s |
| serviço | servicio |
| e | y |
| villa | villa |
| chega | llega |
| angelo | angelo |
PT Não há ônibus diretos de Carnival Palace - Venice Collection para Berlim. Porém, há serviços saindo de Venice com destino a(ao) Berlin ZOB [Fernbus] por Trento A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 17h 49m.
ES No, no hay autobús directo desde Carnival Palace - Venice Collection a Berlín. Sin embargo hay servicios con salida desde Venice y llegada a Berlin ZOB [Fernbus] pasando por Trento El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 17h 49m
| Portugués | Español |
|---|---|
| ônibus | autobús |
| diretos | directo |
| venice | venice |
| porém | sin embargo |
| serviços | servicios |
| saindo | salida |
| viagem | viaje |
| inclui | incluyendo |
| e | y |
| h | h |
| m | m |
PT Gostar do SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
ES Recomendar la SlideShare «Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance».
PT Salvar o SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
ES Guardar la SlideShare «Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance».
| Portugués | Español |
|---|---|
| salvar | guardar |
PT Compartilhar o SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
ES Compartir la SlideShare «Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance».
| Portugués | Español |
|---|---|
| compartilhar | compartir |
PT Deixem-se guiar por uma experiência tátil entre as ruas da cidade, deslizando as mãos nas garrafas Astor da Venice Collection para completar uma viagem sensorial no antigo reino da Sereníssima.
ES Déjese guiar por una experiencia táctil entre las calles de la ciudad, deslizando las manos sobre las botellas Astor de la Venice Collection para completar un viaje sensorial al antiguo reino de la Serenísima República de Venecia.
| Portugués | Español |
|---|---|
| guiar | guiar |
| experiência | experiencia |
| tátil | táctil |
| ruas | calles |
| cidade | ciudad |
| garrafas | botellas |
| completar | completar |
| sensorial | sensorial |
| antigo | antiguo |
| reino | reino |
PT 2.º tempo mais rápido em Bridge pensinsula Venice (1:37) 18 de outubro de 2021
ES 2º tiempo más rápido en Bridge pensinsula Venice (1:37) 18 de octubre de 2021
| Portugués | Español |
|---|---|
| mais | más |
| bridge | bridge |
| venice | venice |
PT 3.º tempo mais rápido em Venice sprint (52s) 24 de outubro de 2021
ES 3er tiempo más rápido en Venice sprint (52s) 24 de octubre de 2021
| Portugués | Español |
|---|---|
| mais | más |
| venice | venice |
| s | s |
PT Sky Brown e Yungblud se encontraram em Venice Beach, CA, onde Sky mostrou suas proezas atléticas e deu a Yungblud lições básicas de Skate.
ES Sky Brown y Yungblud se reúnen en Venice Beach, California, donde Sky muestra su destreza atlética y le da a Yungblud una lección sobre los fundamentos del skateboarding.
| Portugués | Español |
|---|---|
| e | y |
| venice | venice |
| beach | beach |
PT Este é um apartamento moderno situado no coração de Londres. Nós residimos em Paddington, Little Venice, onde temos o canal bonito, grande salgueir...
ES Hermosa propiedad victoriana grande en una tranquila calle arbolada en Islington. Vivo aquí con mi esposo, tres hijos (17, 15 y 13 años) y ...
| Portugués | Español |
|---|---|
| bonito | hermosa |
| grande | grande |
| onde | aquí |
PT Não encontramos voos diretos de Milan Linate para Venice. O voo mais rápido dura 3h 15m e possui 1 parada
ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Milan Linate al Aeropuerto Venice . El vuelo más rápido dura 3h 15m y tiene una escala.
| Portugués | Español |
|---|---|
| diretos | directo |
| venice | venice |
| mais | más |
| e | y |
| 1 | una |
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Milan Linate para o aeroporto de Venice ?
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Milan Linate al Aeropuerto Venice?
| Portugués | Español |
|---|---|
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
PT Brussels Airlines, Air Dolomiti, Volotea e 8 oferecem voos do aeroporto de Milan Linate para o aeroporto de Venice.
ES Brussels Airlines, Air Dolomiti, Volotea y otras 8 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Milan Linate al Aeropuerto Venice.
| Portugués | Español |
|---|---|
| e | y |
| oferecem | ofrecen |
| voos | vuelos |
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
| air | air |
PT Precisa de alguel de carro no aeroporto de Venice (VCE)?
ES ¿Necesitas alquilar un coche en el aeropuerto deVenice (VCE) ?
| Portugués | Español |
|---|---|
| precisa | necesitas |
| aeroporto | aeropuerto |
| vce | vce |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Rome Tiburtina Largo Mazzoni e chegada Venice Tronchetto Train Station. Saídas a cada 4 vezes por dia, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 7h 35m.
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Rome Tiburtina Largo Mazzoni y llega a Venice Tronchetto Train Station. Los servicios salen 4 al día y operan cada día el viaje dura apoximadamente 7h 35m
| Portugués | Español |
|---|---|
| ônibus | autobús |
| direto | directo |
| e | y |
| venice | venice |
| station | station |
| viagem | viaje |
PT Roma para Veneza ônibus , operados por Itabus,com parada final em Venice Tronchetto Train Station .
ES Roma a Venecia autobús servicios operados por Itabus, llegan a la estaciónVenice Tronchetto Train Station
| Portugués | Español |
|---|---|
| roma | roma |
| ônibus | autobús |
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Rome para o aeroporto de Venice ?
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Rome al Aeropuerto Venice?
| Portugués | Español |
|---|---|
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
PT Alitalia oferece voos do aeroporto de Rome para o aeroporto de Venice.
ES Alitalia ofrece vuelos desde el Aeropuerto Rome al Aeropuerto Venice.
| Portugués | Español |
|---|---|
| oferece | ofrece |
| voos | vuelos |
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Venice e chegada Florence. Saídas a cada 4 vezes por semana, e Segunda, Terça, Quinta e Domingo. Essa viagem dura aproximadamente 4h 10m.
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Venice y llega a Florence. Los servicios salen 4 veces por semana y operan Lunes, Martes, Jueves y Domingo el viaje dura apoximadamente 4h 10m
| Portugués | Español |
|---|---|
| ônibus | autobús |
| direto | directo |
| venice | venice |
| e | y |
| cada | un |
| quinta | jueves |
| viagem | viaje |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Venice Tronchetto Train Station e chegada Rome Tiburtina Largo Mazzoni. Saídas a cada 5 vezes por dia, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 7h 35m.
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Venice Tronchetto Train Station y llega a Rome Tiburtina Largo Mazzoni. Los servicios salen 5 al día y operan cada día el viaje dura apoximadamente 7h 35m
| Portugués | Español |
|---|---|
| ônibus | autobús |
| direto | directo |
| venice | venice |
| station | station |
| e | y |
| viagem | viaje |
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Venice para o aeroporto de Rome ?
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Venice al Aeropuerto Rome?
| Portugués | Español |
|---|---|
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
PT Alitalia oferece voos do aeroporto de Venice para o aeroporto de Rome.
ES Alitalia ofrece vuelos desde el Aeropuerto Venice al Aeropuerto Rome.
| Portugués | Español |
|---|---|
| oferece | ofrece |
| voos | vuelos |
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
PT Como chegar no (a) Venice (VCE) do aeroporto de Veneza?
ES ¿Cómo llego al Aeropuerto Venice (VCE) desde Venecia?
| Portugués | Español |
|---|---|
| aeroporto | aeropuerto |
| vce | vce |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Florence e chegada Venice. Saídas a cada 5 vezes por semana, e Quarta, Quinta, Sexta, Sábado e Domingo. Essa viagem dura aproximadamente 4h 45m.
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Florence y llega a Venice. Los servicios salen 5 veces por semana y operan Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado y Domingo el viaje dura apoximadamente 4h 45m
| Portugués | Español |
|---|---|
| ônibus | autobús |
| direto | directo |
| e | y |
| venice | venice |
| cada | un |
| quinta | jueves |
| sábado | sábado |
| viagem | viaje |
PT Florença para Veneza ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Venice .
ES Florencia a Venecia autobús servicios operados por FlixBus, llegan a la estaciónVenice
| Portugués | Español |
|---|---|
| florença | florencia |
| ônibus | autobús |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Paris City Centre - Bercy Seine e chegada Venice - Tronchetto. Saídas a cada duas vezes por dia, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 16h 20m.
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Paris City Centre - Bercy Seine y llega a Venice - Tronchetto. Los servicios salen dos al día y operan cada día el viaje dura apoximadamente 16h 20m
| Portugués | Español |
|---|---|
| ônibus | autobús |
| direto | directo |
| paris | paris |
| e | y |
| venice | venice |
| viagem | viaje |
| city | city |
PT Paris para Veneza ônibus , operados por Blablabus,com parada final em Venice - Tronchetto .
ES París a Venecia autobús servicios operados por Blablabus, llegan a la estaciónVenice - Tronchetto
| Portugués | Español |
|---|---|
| paris | parís |
| ônibus | autobús |
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Paris Orly para o aeroporto de Venice ?
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Paris Orly al Aeropuerto Venice?
| Portugués | Español |
|---|---|
| aeroporto | aeropuerto |
| paris | paris |
| venice | venice |
| orly | orly |
PT Air France, Lufthansa, Air Dolomiti e easyJet oferecem voos do aeroporto de Paris Orly para o aeroporto de Venice.
ES Air France, Lufthansa, Air Dolomiti y easyJet ofrecen vuelos desde el AeropuertoParis Orly al Aeropuerto Venice.
| Portugués | Español |
|---|---|
| e | y |
| oferecem | ofrecen |
| voos | vuelos |
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
| air | air |
| lufthansa | lufthansa |
| orly | orly |
PT Deixem-se guiar por uma experiência tátil entre as ruas da cidade, deslizando as mãos nas garrafas Astor da Venice Collection para completar uma viagem sensorial no antigo reino da Sereníssima.
ES Déjese guiar por una experiencia táctil entre las calles de la ciudad, deslizando las manos sobre las botellas Astor de la Venice Collection para completar un viaje sensorial al antiguo reino de la Serenísima República de Venecia.
| Portugués | Español |
|---|---|
| guiar | guiar |
| experiência | experiencia |
| tátil | táctil |
| ruas | calles |
| cidade | ciudad |
| garrafas | botellas |
| completar | completar |
| sensorial | sensorial |
| antigo | antiguo |
| reino | reino |
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Venice para o aeroporto de Paris Charles de Gaulle ?
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Venice al Aeropuerto Paris Charles de Gaulle?
| Portugués | Español |
|---|---|
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
| paris | paris |
| charles | charles |
| gaulle | gaulle |
PT Austrian Airlines, Lufthansa, Swiss e 2 oferecem voos do aeroporto de Venice para o aeroporto de Paris Charles de Gaulle.
ES Austrian Airlines, Lufthansa, Swiss y otras 2 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Venice al Aeropuerto Paris Charles de Gaulle.
| Portugués | Español |
|---|---|
| e | y |
| oferecem | ofrecen |
| voos | vuelos |
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
| paris | paris |
| charles | charles |
| lufthansa | lufthansa |
| swiss | swiss |
| gaulle | gaulle |
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Paris Orly para o aeroporto de Venice ?
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Paris Orly al Aeropuerto Venice?
| Portugués | Español |
|---|---|
| aeroporto | aeropuerto |
| paris | paris |
| venice | venice |
| orly | orly |
PT Lufthansa, Air Dolomiti e easyJet oferecem voos do aeroporto de Paris Orly para o aeroporto de Venice.
ES Lufthansa, Air Dolomiti y easyJet ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Paris Orly al Aeropuerto Venice.
| Portugués | Español |
|---|---|
| e | y |
| oferecem | ofrecen |
| voos | vuelos |
| aeroporto | aeropuerto |
| paris | paris |
| venice | venice |
| lufthansa | lufthansa |
| air | air |
| orly | orly |
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Venice para o aeroporto de Rome ?
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Venice al Aeropuerto Rome?
| Portugués | Español |
|---|---|
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
PT Alitalia oferece voos do aeroporto de Venice para o aeroporto de Rome.
ES Alitalia ofrece vuelos desde el Aeropuerto Venice al Aeropuerto Rome.
| Portugués | Español |
|---|---|
| oferece | ofrece |
| voos | vuelos |
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Vienna Central Station e chegada Venice. Saídas a cada uma vez por dia, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 8h 55m.
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Vienna Central Station y llega a Venice. Los servicios salen Una vez al día y operan cada día el viaje dura apoximadamente 8h 55m
| Portugués | Español |
|---|---|
| ônibus | autobús |
| direto | directo |
| central | central |
| station | station |
| e | y |
| venice | venice |
| viagem | viaje |
PT Viena para Veneza ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Venice .
ES Viena a Venecia autobús servicios operados por FlixBus, llegan a la estaciónVenice
| Portugués | Español |
|---|---|
| viena | viena |
| ônibus | autobús |
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Vienna para o aeroporto de Venice ?
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Vienna al Aeropuerto Venice?
| Portugués | Español |
|---|---|
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
PT Ryanair, Lufthansa, Air Dolomiti e Austrian Airlines oferecem voos do aeroporto de Vienna para o aeroporto de Venice.
ES Ryanair, Lufthansa, Air Dolomiti y Austrian Airlines ofrecen vuelos desde el AeropuertoVienna al Aeropuerto Venice.
| Portugués | Español |
|---|---|
| e | y |
| airlines | airlines |
| oferecem | ofrecen |
| voos | vuelos |
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
| lufthansa | lufthansa |
| air | air |
PT Não há ônibus diretos de Barcelona para Viena. Porém, há serviços saindo de Barcelona com destino a(ao) Vienna Main train station por Venice Mestre Train Station A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 25h 20m.
ES No, no hay autobús directo desde Barcelona a Viena. Sin embargo hay servicios con salida desde Barcelona y llegada a Vienna Main train station pasando por Venice Mestre Train Station El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 25h 20m
| Portugués | Español |
|---|---|
| ônibus | autobús |
| diretos | directo |
| barcelona | barcelona |
| viena | viena |
| porém | sin embargo |
| serviços | servicios |
| saindo | salida |
| station | station |
| venice | venice |
| viagem | viaje |
| inclui | incluyendo |
| e | y |
| h | h |
| m | m |
PT Não encontramos voos diretos de Venice para Genoa. O voo mais rápido dura 3h 10m e possui 1 parada
ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Venice al Aeropuerto Genoa . El vuelo más rápido dura 3h 10m y tiene una escala.
| Portugués | Español |
|---|---|
| diretos | directo |
| venice | venice |
| mais | más |
| e | y |
| 1 | una |
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Venice para o aeroporto de Genoa ?
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Venice al Aeropuerto Genoa?
| Portugués | Español |
|---|---|
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
PT Lufthansa, Volotea, Ryanair e 2 oferecem voos do aeroporto de Venice para o aeroporto de Genoa.
ES Lufthansa, Volotea, Ryanair y otras 2 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Venice al Aeropuerto Genoa.
| Portugués | Español |
|---|---|
| e | y |
| oferecem | ofrecen |
| voos | vuelos |
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
| lufthansa | lufthansa |
PT Como chegar no (a) Venice (VCE) do aeroporto de Mestre?
ES ¿Cómo llego al Aeropuerto Venice (VCE) desde Mestre?
| Portugués | Español |
|---|---|
| venice | venice |
| aeroporto | aeropuerto |
| vce | vce |
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Newark para o aeroporto de Venice ?
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Newark al Aeropuerto Venice?
| Portugués | Español |
|---|---|
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
PT United Airlines, Swiss, Austrian Airlines e 8 oferecem voos do aeroporto de Newark para o aeroporto de Venice.
ES United Airlines, Swiss, Austrian Airlines y otras 8 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Newark al Aeropuerto Venice.
| Portugués | Español |
|---|---|
| e | y |
| oferecem | ofrecen |
| voos | vuelos |
| aeroporto | aeropuerto |
| venice | venice |
| swiss | swiss |
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe