Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "manual" a Español

Amosando 50 de 50 traducións da frase "manual" de Portugués a Español

Traducións de manual

"manual" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:

manual aplicaciones conocimientos contenido datos documentación documentos empresa gestión guía información instrucciones la guía leer libro manual manuales manualmente papel proceso procesos página sistema sitio

Tradución de Portugués a Español de manual

Portugués
Español

PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de

ES Comienza un concurso de diseño y nuestros diseñadores crearán un logo personalizado con una guía de marca que amarás, garantizado. Incluye logo & guía de marca (tipografías, colores, recomendaciones de uso)Comienzan en

Portugués Español
concurso concurso
e y
nossos nuestros
designers diseñadores
manual guía
inclui incluye
fontes tipografías
cores colores

PT Seu concurso de logo e manual da marca inclui um logo vencedor e um manual de marca completo

ES Tu concurso incluye un solo diseño de logo

Portugués Español
seu tu
concurso concurso
inclui incluye
um solo

PT Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush Português (Brasil)

ES Backlinks Report: Semrush Manual manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español

Portugués Español
backlinks backlinks
semrush semrush
manual manual

PT O Guia de obstetrícia do Manual MSD está agora disponível nos EUA e no Canadá e é um subconjunto do Manual MSD para profissionais. Inclui 99 assuntos claros e concisos e 14 vídeos que abordam:

ES La Guía del Manual MSD para Obstetricia está ahora disponible en EE. UU. y Canadá y es un subconjunto del Manual MSD, versión para profesionales. Incluye 99 temas claros y concisos y 14 videos que cubren lo siguiente:

Portugués Español
agora ahora
disponível disponible
e y
subconjunto subconjunto
inclui incluye
assuntos temas
claros claros
vídeos videos
msd msd

PT Você ganha um manual de marca profissional com informações completas sobre a identidade visual de sua empresa. Nosso manual de marca abrange todos os detalhes que você precisa saber!

ES Obtendrá un libro de marca profesional con información exhaustiva sobre la identidad visual de su empresa. ¡Nuestro libro de identidad cubre todos los detalles que necesita saber!

Portugués Español
profissional profesional

PT Dica: verifique, no manual, o peso do automóvel no manual (ou faça uma pesquisa na internet) para confirmar que os seus cavaletes suportam a carga.

ES Consejo: averigua el peso del vehículo en el manual de usuario o en línea. Asegúrate de que los soportes de gato pueden resistir esa cantidad de peso antes de usarlos.

Portugués Español
dica consejo
manual manual

PT O Guia de obstetrícia do Manual MSD está agora disponível nos EUA e no Canadá e é um subconjunto do Manual MSD para profissionais. Inclui 99 assuntos claros e concisos e 14 vídeos que abordam:

ES La Guía del Manual MSD para Obstetricia está ahora disponible en EE. UU. y Canadá y es un subconjunto del Manual MSD, versión para profesionales. Incluye 99 temas claros y concisos y 14 videos que cubren lo siguiente:

Portugués Español
agora ahora
disponível disponible
e y
subconjunto subconjunto
inclui incluye
assuntos temas
claros claros
vídeos videos
msd msd

PT Se você escolher Manual Selection (Seleção manual) no menu suspenso na etapa Variables (Variáveis) do criador de campanhas, poderá visualizar o relatório da campanha após enviar as combinações de teste e escolher a vencedora.

ES Si has elegido la selección manual en el menú desplegable del paso Variables del creador de campañas, podrás ver el informe de campaña después del envío de las combinaciones de prueba para elegir al ganador.

Portugués Español
se si
manual manual
etapa paso
variáveis variables
criador creador
visualizar ver
relatório informe
enviar envío
combinações combinaciones
teste prueba
vencedora ganador
menu menú

PT Clique em Convert to manual selection (Converter para seleção manual) no bloco de alerta.

ES Haz clic en Convert to manual selection (Pasar a selección manual) en el bloque de alerta.

Portugués Español
manual manual
seleção selección
bloco bloque
alerta alerta

PT O Manual de Marca é um guia com orientações sobre a sua identidade visual e como usá-la. Ele também contém os seus valores, a missão, a filosofia, a posição do mercado, etc. O manual de marca está disponível em PDF.

ES El Libro de Marca es un folleto que lo guiará a través de su identidad de marca. Contiene los valores de su empresa, misión, filosofía, posicionamiento en el mercado, etc. El libro de marcas está disponible en PDF.

Portugués Español
contém contiene
missão misión
filosofia filosofía
mercado mercado
etc etc
disponível disponible
pdf pdf

PT A agência ACER publica o manual do utilizador, Transaction Reporting User Manual (TRUM), com os pormenores do reporting das ordens e transações no mercado dos contratos standard e não standard

ES La agencia ACER publica el manual de usuario, Transaction Reporting User Manual (TRUM), con los detalles del reporte de las órdenes y transacciones en el mercado de los contratos estandar y no estándar

Portugués Español
agência agencia
acer acer
publica publica
manual manual
pormenores detalles
transações transacciones
mercado mercado
contratos contratos
standard estándar
ordens órdenes

PT Manual Para Televisão Rca Modelo 13V420T somente manual

ES Manual para la televisión Rca Modelo 13V420T Solo Manual

Portugués Español
manual manual
televisão televisión
modelo modelo
somente solo

PT Rebitadeira manual que economiza trabalho BT-605 Máquina de rebitar manual Ferramentas de rebitagem com matrizes de porca M3-M10

ES Remachadora manual que ahorra trabajo BT-605 Remachadora manual Herramientas de remachado con tuercas M3-M10

Portugués Español
manual manual
economiza ahorra
trabalho trabajo
ferramentas herramientas
m m

PT Rebitadeira manual BT-617 para máquina de rebitar manual que economiza mão de obra Ferramentas de rebitagem com matrizes de porca M3-M10

ES Remachadora manual que ahorra trabajo BT-617 Máquina remachadora manual Herramientas de remachado con troqueles de tuerca M3-M10

Portugués Español
manual manual
máquina máquina
economiza ahorra
ferramentas herramientas
m m

PT Cada cabo está claramente rotulado no manual do caso sobre o que é e no manual da placa-mãe sobre onde deve ser plugado.

ES Cada cable está claramente etiquetado en el manual de la caja en cuanto a lo que es y en el manual de la placa base en cuanto a dónde debe conectarse.

Portugués Español
cabo cable
claramente claramente
rotulado etiquetado
manual manual
e y
caso caja
placa placa

PT O Manual de Marca é um guia com orientações sobre a sua identidade visual e como usá-la. Ele também contém os seus valores, a missão, a filosofia, a posição do mercado, etc. O manual de marca está disponível em PDF.

ES El Libro de Marca es un folleto que lo guiará a través de su identidad de marca. Contiene los valores de su empresa, misión, filosofía, posicionamiento en el mercado, etc. El libro de marcas está disponible en PDF.

Portugués Español
contém contiene
missão misión
filosofia filosofía
mercado mercado
etc etc
disponível disponible
pdf pdf

PT Você ganha um manual de marca profissional com informações completas sobre a identidade visual de sua empresa. Nosso manual de marca abrange todos os detalhes que você precisa saber!

ES Obtendrá un libro de marca profesional con información exhaustiva sobre la identidad visual de su empresa. ¡Nuestro libro de identidad cubre todos los detalles que necesita saber!

Portugués Español
profissional profesional

PT Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush Português (Brasil)

ES Backlinks Report: Semrush Manual manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español

Portugués Español
backlinks backlinks
semrush semrush
manual manual

PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de

ES Comienza un concurso de diseño y nuestros diseñadores crearán un logo personalizado con una guía de marca que amarás, garantizado. Incluye logo & guía de marca (tipografías, colores, recomendaciones de uso)Comienzan en

Portugués Español
concurso concurso
e y
nossos nuestros
designers diseñadores
manual guía
inclui incluye
fontes tipografías
cores colores

PT Seu concurso de logo e manual da marca inclui um logo vencedor e um manual de marca completo

ES Tu concurso incluye un solo diseño de logo

Portugués Español
seu tu
concurso concurso
inclui incluye
um solo

PT Integrar novos funcionários de forma rápida e fácil e treiná-los de forma eficaz com um manual de treinamento moderno e interativo usando um dos modelos de manual de treinamento do Visme.

ES Integre a los nuevos empleados de forma rápida y sencilla y capacítelos eficazmente con un manual de formación moderno e interactivo utilizando una de las plantillas de manuales de formación de Visme.

PT A configuração manual do SSL requer diversas etapas e uma configuração malfeita poderá impedir o acesso de usuários ao seu site.

ES La configuración manual de SSL requiere varios pasos, y un error en el proceso puede impedir el acceso de los usuarios a tu sitio web.

Portugués Español
configuração configuración
manual manual
ssl ssl
requer requiere
e y
poderá puede
impedir impedir
acesso acceso
usuários usuarios

PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade

ES La guía sensata de Atlassian sobre los conceptos del desarrollo ágil

Portugués Español
manual guía
atlassian atlassian
desenvolvimento desarrollo

PT Você tem um logo mas como usá-lo em submarcas ou marca d'água, etc? Este manual inclui as regras para saber como seu logo deve ou não ser usado em diferentes aplicações.

ES ¿Tienes un logo y quieres tener claro qué conjunta con él? Te lo ponemos fácil con esta guía de marca que incluye las indicaciones sobre la identidad visual que han de seguir el resto de tus aplicaciones.

Portugués Español
manual guía
inclui incluye

PT Mas a gráfica manterá tudo igual? Este manual também inclui todas as especificações do modo de cor (RGB, CYMK, HEX) em um único lugar.

ES ¿Un mismo estilo visual en todos tus productos? Te lo ponemos muy fácil a la hora de trabajar con tu imprenta o con otros diseñadores. Esta guía incluye todas las especificaciones relativas al color (RGB, CYMK, HEX).

Portugués Español
manual guía
inclui incluye
especificações especificaciones
rgb rgb
lugar trabajar

PT Você conhece a fonte usada no logo? Este manual incluirá todos os detalhes tipográficos em um documento PDF super fácil de compartilhar com todos que precisam.

ES ¿Sabes cuál es la fuente de tu logo? ¿Sabes qué tipografías van bien con esa fuente? Esta guía te detalla toda esa información en un PDF compartible.

Portugués Español
conhece sabes
fonte fuente
logo logo
manual guía
detalhes información

PT Escolha seu designer favorito, envie uma solicitação e então comecem a conversar sobre o que você quer no manual da sua marca.

ES Envía un mensaje al diseñador que hayas elegido y negocia los detalles del precio de tu proyecto

Portugués Español
designer diseñador
envie envía
e y

PT "O Manual da Marca me fez economizar 25 horas com as dúvidas da gráfica.

ES "La guía de marca me ahorró más de 25 horas de idas y venidas con la imprenta

Portugués Español
manual guía
horas horas

PT Jamais compraremos outro logo sem o manual."

ES No compraremos nunca el logo sin su guía de marca."

Portugués Español
sem sin
manual guía

PT O que eu recebo quando compro o Manual da Marca?

ES ¿Qué obtendré al aquirir una guía de marca?

Portugués Español
manual guía

PT Um designer experiente irá criar um Manual da Marca profissional em formato PDF, que é possível compartilhar facilmente com seu time e seus parceiros.

ES Un diseñador experto elaborará una guía de marca que te entregará en formato PDF para que puedas compartirla con tu equipo y tus partners.

Portugués Español
designer diseñador
manual guía
possível puedas
e y
parceiros partners

PT O que está incluído no Manual da Marca?

ES ¿Qué está incluido en la guía de marca?

Portugués Español
incluído incluido
no en
manual guía

PT Leve o design do seu logo a um novo nível com uma marca de verdade, combinando fontes, cores e estilos em um Manual da Marca

ES Amplia tu diseño de logotipo en una marca real con fuentes que combinen, colores y estilo dentro de una guía de marca.

Portugués Español
seu tu
verdade real
fontes fuentes
cores colores
e y
manual guía

PT Aprendizado De Máquina Em Ação: Um Manual Para Leigos, Guia Para Iniciantes

ES Curso de Introducción a la Administración de Bases de Datos

Portugués Español
aprendizado curso

PT Algumas de nossas revistas já submetem as imagens enviadas a um processo de triagem manual, mas para que essa triagem seja feita em todas as imagens, será necessário um processo semi-automatizado.

ES Algunas de nuestras revistas ya someten las imágenes presentadas a un proceso de control de imágenes manual, pero someterlas todas a este control requerirá un proceso semiautomático.

Portugués Español
nossas nuestras
revistas revistas
imagens imágenes
processo proceso
manual manual
todas todas

PT Livros didáticos completos: livros de enfermagem renomados em todo o mundo da Elsevier, incluindo o Core Curriculum for Critical Care da AACN, o Manual of Emergency Care de Sheehy e o Saunders Nursing Drug Handbook 2016

ES Libros de texto completo: libros para personal de enfermería con renombre internacional de Elsevier, incluyendo Core Curriculum for Critical Care de AACN, Sheehy’s Manual of Emergency Care y Saunders Nursing Drug Handbook 2016

Portugués Español
livros libros
enfermagem enfermería
incluindo incluyendo
manual manual
of de
e y

PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade

ES La guía sensata de Atlassian sobre los conceptos del desarrollo ágil

Portugués Español
manual guía
atlassian atlassian
desenvolvimento desarrollo

PT Desbloquear no nível do registro requer comunicação fora de banda com o operador de registro e, portanto, é muito manual.

ES Desbloquear a nivel de registro requiere comunicación fuera de banda con el operador de registro, y por lo tanto, es una operación muy manual.

Portugués Español
desbloquear desbloquear
nível nivel
registro registro
requer requiere
comunicação comunicación
banda banda
operador operador
e y
portanto por lo tanto
é es
manual manual

PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade

ES La guía sensata de Atlassian sobre los conceptos del desarrollo ágil

Portugués Español
manual guía
atlassian atlassian
desenvolvimento desarrollo

PT Interessado em saber o que acontece quando algum serviço da Atlassian fica inativo? A gente criou o Manual de gerenciamento de incidentes para resumir esse processo e transmitir experiências

ES ¿Te interesa saber qué ocurre cuando un servicio de Atlassian se interrumpe? Hemos creado el Manual de gestión de incidentes para resumir nuestro proceso de gestión de incidentes y transmitir nuestras experiencias

Portugués Español
interessado interesa
saber saber
acontece ocurre
serviço servicio
atlassian atlassian
criou creado
incidentes incidentes
resumir resumir
processo proceso
e y
transmitir transmitir
experiências experiencias

PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade

ES La guía sensata de Atlassian sobre los conceptos del desarrollo ágil

Portugués Español
manual guía
atlassian atlassian
desenvolvimento desarrollo

PT Não me faça dormir: O manual para você vender todos os dias usando a Internet

ES El gran libro del comercio electrónico

PT Deixe que as máquinas cuidem das funções automatizadas para que as pessoas cuidem do trabalho manual

ES Deja que las máquinas hagan tareas de máquinas para que las personas puedan ocuparse de las tareas humanas

Portugués Español
deixe deja
máquinas máquinas
pessoas personas

PT Sim, por meio de nosso Código de ética e conduta, manual do funcionário, Política de direitos humanos e políticas relacionadas, asseguramos o respeito aos direitos dos funcionários.

ES Sí, a través de nuestro Código de conducta y ética, el manual del empleado, la Política de derechos humanos y las políticas relacionadas, nos aseguramos de que se respeten los derechos de los empleados.

Portugués Español
código código
conduta conducta
manual manual
humanos humanos
relacionadas relacionadas

PT Para escrever uma história de marca vencedora, siga o manual de estratégia para agências

ES Para escribir un discurso de marca ganador, toma como ejemplo una página del manual de estrategias de la agencia.

Portugués Español
escrever escribir
vencedora ganador
manual manual
estratégia estrategias
agências agencia

PT Tenha um design de logo junto com o manual da marca para garantir uma identidade consistente

ES El paquete de diseño de logo & guía de marca te permitirá ampliar tu logo a una marca real y asegurarte que sea coherente

Portugués Español
design diseño
manual guía
consistente coherente

PT Seu novo logo e manual da marca virão em arquivos prontos para utilizar online ou impressos. E você ainda recebe todos os direito autorais.

ES Tu nuevo logo en todos los formatos que necesitas. Además, adquieres el copyright total del diseño.

Portugués Español
ou o
arquivos formatos

PT Conhece as cores? Conhece as fontes do logo? Você tem alguma fonte padrão para uso online? Este manual inclui todos os detalhes da sua marca em uma apresentação PDF.

ES ¿Conoces tus colores? ¿Conoces la tipografía de tu logo? ¿Tienes tipografías alternativas? Esta guía incluirá todos los detalles en un documento PDF que podrás compartir facilmente.

Portugués Español
cores colores
manual guía
detalhes detalles

PT Tenha um novo design de logo e manual da marca

ES Consigue un nuevo diseño de logotipo y guía de marca

Portugués Español
novo nuevo
design diseño
e y
manual guía

PT Veja alguns concursos de design de logo e manual da marca lançados recentemente.

ES Echa a un vistazo a algunos concursos de diseño de logotipo y guía de marca lanzados recientemente.

Portugués Español
concursos concursos
design diseño
e y
manual guía
recentemente recientemente
veja vistazo

Amosando 50 de 50 traducións