Traducir "fundamental" a Español

PT Em uma pequena empresa eficiência é fundamental para sua equipe de marketing de redes sociais. É importante criar uma equipe capaz de responder às mensagens recebidas sem ficar sobrecarregada. A colaboração em redes sociais é fundamental!

• pequena empresa eficiência
• marketing de redes
• É importante criar
• às mensagens recebidas
• ficar sobrecarregada
• colaboração em redes
• é fundamental

PT Assim, fornecer acesso rápido e adequado é fundamental e um componente fundamental para equilibrar produtividade e segurança

• fornecer acesso rápido
• adequado é fundamental
• produtividade
• segurança

PT É fundamental saber o tempo que leva entre uma solicitação bem sucedida e fracassada, porque é fundamental para a experiência geral do usuário

• É fundamental saber
• sucedida
• fracassada
• porque é fundamental

PT Manter as equipes conectadas durante as crises é fundamental para os objetivos de resiliência e recuperação, e desempenha um papel fundamental em qualquer estratégia robusta de continuidade de negócios.

• Manter as equipes
• durante as crises
• resiliência
• recuperação
• desempenha um papel
• qualquer estratégia robusta

PT Já que para a grande maioria dos consumidores o atendimento ao cliente é fundamental quando se escolhe ser leal à marca, capacitar uma organização para que ela possa fornecer interações personalizadas e contextuais é fundamental

• atendimento ao cliente
• leal à marca
• capacitar uma organização
• ela possa fornecer
• personalizadas
• contextuais é fundamental

PT Dessa forma, a geração limpa no mar, fundamental para combater as mudanças climáticas, será um alicerce fundamental da estratégia da companhia, que prevê destinar ao negócio renovável

• fundamental para combater
• mudanças climáticas
• será um alicerce
• estratégia da companhia
• renovável

PT Acreditamos que o valor do cliente supera as características e funções. Essa simplicidade é fundamental. Valorizar seu tempo é fundamental, e por isso oferecemos uma implementação fácil e rápida.

• funções
• Essa simplicidade é
• fundamental
• oferecemos uma implementação

PT Assim, fornecer acesso rápido e adequado é fundamental e um componente fundamental para equilibrar produtividade e segurança

• fornecer acesso rápido
• adequado é fundamental
• produtividade
• segurança

PT Para a Cloudflare, confiança é um elemento fundamental para uma Internet melhor. A Cloudflare atende às certificações e aos regulamentos de conformidade de segurança do setor para ajudar nossos clientes a ganhar a confiança de seus usuários.

• Cloudflare
• Cloudflare atende às
• regulamentos de conformidade
• segurança do setor
• ajudar nossos clientes
• ganhar a confiança

PT Na Cloudflare, nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor. Acreditamos que, para cumprir essa missão, a proteção dos dados de nossos clientes e seus usuários finais é fundamental.

• Cloudflare
• nossa missão é
• construir uma internet
• cumprir essa missão
• nossos clientes
• usuários finais é

PT Há um entendimento geral de que a promoção da diversidade é essencial para inovação na pesquisa, e a igualdade de gênero é fundamental para isso

• Há um entendimento
• promoção da diversidade
• essencial para inovação
• pesquisa
• igualdade de gênero

PT Um elemento fundamental da pesquisa adequada é não deixar que a execução de um protocolo, e a coleta ou análise dos dados, seja influenciada durante o processo

• coleta
• seja influenciada durante
• processo

PT Os nossos princípios singulares descrevem, no nível mais fundamental, o que nós representamos

• nossos princípios singulares
• nível mais fundamental
• nós representamos

PT O trabalho com abertura tem sido fundamental para nossos princípios

• trabalho com abertura
• princípios

PT O teste é uma parte fundamental da integração contínua

• fundamental da integração

PT O equilíbrio é fundamental na vida profissional de uma pessoa, por isso nós fazemos questão que você usufrua do seu tempo livre. Quando precisar, use-o.

• equilíbrio é fundamental
• pessoa
• nós fazemos questão
• livre
• precisar

PT É fundamental manter seus negócios ágeis. Isso é algo que pode ficar mais difícil à medida que sua empresa cresce e você precisa de informações ou permissões adicionais.

• É fundamental manter
• negócios ágeis
• ficar mais difícil
• cresce
• permissões

PT O diálogo aberto é fundamental para o progresso, especialmente quando estão em pauta os nossos esforços de DEI. Saiba como planejamos continuar defendendo o DEI no Sprout.

• diálogo aberto é
• progresso
• pauta os nossos
• DEI
• Saiba como planejamos
• defendendo o DEI

PT Adicionar hashtags ou prestar atenção a tendências de tópicos importantes pode ser uma maneira poderosa de inicializar seus posts. Mas é fundamental que essas hashtags e tópicos sejam relevantes para a sua marca.

• Adicionar hashtags
• posts
• hashtags
• tópicos sejam relevantes

PT Essa ideia de se envolver com seus seguidores de redes sociais em todas as etapas do funil é fundamental no Sprout Social, onde acreditamos que Comunicação aberta gera progresso.

• etapas do funil
• fundamental no Sprout
• aberta gera

PT Isso ocorre porque a interação com seu público nas redes sociais é fundamental.

• público nas redes
• é

PT Trata-se de um grande problema, porque compartilhar conteúdo de qualidade em todos os seus canais sociais é fundamental para engajar o seu público e atrair novos seguidores.

• problema
• porque compartilhar conteúdo
• canais sociais é
• atrair novos

PT O mesmo nível de conhecimento histórico é importante quando se trata dos seus clientes. É por isso que uma ferramenta de mídia social com um CRM é fundamental.

• nível de conhecimento
• ferramenta de mídia
• CRM é

PT Sabemos que a velocidade é fundamental quando se trata do site da sua empresa, e é por isso que colocamos muito menos sites por servidor

• empresa
• colocamos muito menos
• servidor

PT É fundamental garantir que você tenha um backup de trabalho. Isso ajuda a protegê-lo contra circunstâncias imprevistas que podem levar à perda de dados.

• É fundamental garantir
• tenha um backup
• trabalho
• ajuda a protegê-lo
• levar à perda

PT Essa detecção é a razão pela qual um programa antivírus confiável é fundamental para proteger seus dispositivos contra cryptojacking.

• Essa detecção é
• razão pela qual
• programa antivírus confiável
• fundamental para proteger
• dispositivos contra

PT Se você acha que uma página da web tem um script de criptomineração, é fundamental que o firewall da rede seja atualizado para que você e todos na rede sejam impedidos de visitar esta página em seus computadores através da web

• criptomineração
• firewall da rede
• rede sejam impedidos
• visitar esta página

PT Acreditamos que a privacidade online é um direito humano fundamental que não pode mais ser considerado um dado adquirido, então decidimos que era hora de oferecer um serviço totalmente dedicado à privacidade do e-mail

• considerado um dado
• hora de oferecer
• serviço totalmente dedicado
• privacidade do e-mail

PT Com este relatório, você conseguirá descobrir seus principais concorrentes por palavras-chave e analisar o tráfego deles, o que é fundamental quando se trata de criar a estratégia de SEO do seu domínio.

• relatório
• concorrentes por palavras-chave
• analisar o tráfego
• trata de criar
• estratégia de SEO

PT No fim de 2018, requisitamos um compromisso de garantia independente pelo setor de tecnologia para verificar nossas reivindicações de não manter registros dos usuários – um pilar fundamental da nossa missão na luta por privacidade

• requisitamos um compromisso
• tecnologia para verificar
• registros dos usuários
• missão na luta
• privacidade

PT A Geografia de Ptolomeu, escrita no século II e impressa em 1618-1619 por Isaac Elzevier, continuou sendo um livro fundamental até o século XVII.

• Geografia de Ptolomeu
• escrita no século
• Elzevier

PT Este é o princípio fundamental do serviço Mailfence

• é o princípio
• serviço Mailfence

PT Meu departamento de marketing consiste em uma única pessoa: eu! Por isso, acho fundamental contar com um método que facilita a segmentação do público

• pessoa
• eu
• acho fundamental contar
• método que facilita
• segmentação do público

PT O conteúdo permaneceu fundamental para o que Mo oferece ao seu público

• conteúdo permaneceu fundamental
• público

PT No marketing por e-mail, é importante lembrar que a permissão é fundamental

• marketing por e-mail
• é importante lembrar
• permissão é fundamental

PT O National Bank of Canada está embarcando em uma transformação cultural e digital, e colocar as pessoas em primeiro lugar é fundamental.

• National Bank of
• transformação cultural
• digital
• primeiro lugar é

PT Quando sua empresa trabalha com processos digitais, é fundamental que a integração funcione. A estratégia da Pega se concentra em integração moderna em nuvem para criar conexões leves e rápidas entre sistemas críticos.

• digitais
• integração funcione
• estratégia da Pega
• concentra em integração
• nuvem para criar
• leves
• rápidas entre sistemas

PT Alcançar tudo isso é fundamental para você promover uma transformação digital.

• transformação

PT É fundamental ter a tecnologia adequada com um conjunto prescritivo de práticas e políticas recomendadas corporativas que a apoiem

• políticas recomendadas corporativas
• apoiem

PT “A integração do Freshdesk com o Slack nos ajuda a ficar mais conectados uns com os outros, com nossos desenvolvedores e com nossos clientes, o que é fundamental no momento

• integração do Freshdesk
• Slack nos ajuda
• ficar mais conectados
• nossos desenvolvedores
• nossos clientes

PT As imagens aumentam a conversão, às vezes em até 40%, por isso é fundamental apresentá-las com destaque

• é fundamental apresentá-las
• destaque

PT A natureza fundamental da propaganda e da mídia evoluiu drasticamente desde a fundação da agência em 1948, e o ritmo da mudança só acelera desde então

• mídia evoluiu drasticamente
• fundação da agência
• ritmo da mudança
• acelera desde então

PT ”A apresentação conversacional é fundamental no setor de serviços financeiros porque comunica idéias complexas de forma refrescante

• apresentação conversacional é
• porque comunica idéias
• refrescante

PT Somos um componente fundamental para o conjunto de tecnologias utilizadas por empresas de mídia e comunicação, auxiliando-as a competir com plataformas fechadas em termos de aquisição, engajamento e retenção de audiência.

• Somos um componente
• conjunto de tecnologias
• empresas de mídia
• comunicação
• auxiliando-as a competir
• aquisição
• engajamento

PT Podemos não concordar com todos os pontos de vista expressos em todos os eventos, mas acreditamos firmemente no direito fundamental à reunião e à livre expressão

• Podemos não concordar
• pontos de vista
• eventos
• fundamental à reunião
• à livre expressão

PT Os Grupos de recursos para funcionários desempenham um papel fundamental na criação de comunidades que nos unem e garantem que nos sintamos apoiados no trabalho

• Grupos de recursos
• fundamental na criação
• apoiados no trabalho

PT Comece pelo fundamental. Ofereça suporte em qualquer canal de maneira centralizada.

• Comece pelo fundamental
• canal de maneira

PT Quando sua marca é tudo, é fundamental mostrar aos clientes que você é rápido, digno de confiança e que está falando sério

• marca é tudo
• é fundamental mostrar
• rápido
• digno de confiança
• está falando sério

PT O controle é fundamental quando a questão é a segurança dos dados, é por esse motivo que muitas empresas com um foco significativo em segurança mantêm seus dados no local

• controle é fundamental
• é por esse
• local

PT No ambiente de negócios em rápida mudança de hoje, é fundamental que considere combinar o seu CRM com o software BPM

• ambiente de negócios
• software BPM