"ténis como fazias" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
PT Quer prefiras fazer um treino de HIIT, relaxar com uma massagem, fazer streaming ao vivo de uma aula em tua casa, ou recomeçar as aulas de ténis como fazias há uns anos atrás, nós ajudamos-te a fazer da tua boa forma física a tua maior prioridade.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| relaxar | unwind |
| massagem | massage |
| streaming | stream |
| ténis | tennis |
| nós | we |
| hiit | hiit |
PT Quer prefiras fazer um treino de HIIT, relaxar com uma massagem, fazer streaming ao vivo de uma aula em tua casa, ou recomeçar as aulas de ténis como fazias há uns anos atrás, nós ajudamos-te a fazer da tua boa forma física a tua maior prioridade.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| relaxar | unwind |
| massagem | massage |
| streaming | stream |
| ténis | tennis |
| nós | we |
| hiit | hiit |
PT Quer prefiras fazer um treino de HIIT, relaxar com uma massagem, fazer streaming ao vivo de uma aula em tua casa, ou recomeçar as aulas de ténis como fazias há uns anos atrás, nós ajudamos-te a fazer da tua boa forma física a tua maior prioridade.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| relaxar | unwind |
| massagem | massage |
| streaming | stream |
| ténis | tennis |
| nós | we |
| hiit | hiit |
PT Quer prefiras fazer um treino de HIIT, relaxar com uma massagem, fazer streaming ao vivo de uma aula em tua casa, ou recomeçar as aulas de ténis como fazias há uns anos atrás, nós ajudamos-te a fazer da tua boa forma física a tua maior prioridade.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| relaxar | unwind |
| massagem | massage |
| streaming | stream |
| ténis | tennis |
| nós | we |
| hiit | hiit |
PT Lionel Jagorel é cofundador da comunidade parisiense de corrida Jolie Foulée. Em 2020, o grupo trabalhou com a empresa de tênis francesa Veja para criar o tênis de corrida Condor 2. Aqui, Lionel destaca como a colaboração se desenrolou.
EN Lionel Jagorel is co-founder of Parisian running community Jolie Foulée. In 2020, the group worked alongside French sneakers brand Veja to create the Condor 2 running shoe. Here Lionel outlines how the collab went down.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| cofundador | co-founder |
| parisiense | parisian |
| francesa | french |
| aqui | here |
PT Naked tenis Punheta com gozada no tênis nike shox do primo
EN Grandma girl lesbian tube Hairypussy grandma pussylicked by teen babe
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| com | by |
PT Você sabe qual é o tempo de vida útil dos tênis de corrida? Um par de tênis de corrida dura mais ou ?
EN by Pauline Six Lucie, a 31-year-old runner, is suffering from urinary incontinence. She has been an active runner for seven years. Ashamed ?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| é | is |
PT Quanto você pagaria por um par de tênis realmente velhos - melhor ainda, tênis da marca Apple? Vendedor de colecionáveis privados Heritage Auctions
EN We really thought Apple was going to announce Tile-like trackers alongside its new Find My service at WWDC 2019.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| você | its |
| apple | apple |
PT Em um esforço para acompanhar concorrentes como a StockX, a plataforma está lançando sua própria ferramenta de visualização 3D para tênis.
EN Nearly everyone has tried Tinder at some point in their single lives, and as a result, maybe they've found it isn't their cup of tea.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| t | t |
PT Alguns dos eventos esportivos realizados no heliponto do hotel são destaque como a presença do jogador de golfe Tiger Woods e um amistoso de tênis entre Andre Agassi e Roger Federer
EN Some of the sporting events that took place at the hotel’s helipad are highlighted, such as the presence of golfer Tiger Woods and a tennis friendly game between Andre Agassi and Roger Federer
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| eventos | events |
| esportivos | sporting |
| hotel | hotel |
| são | are |
| destaque | highlighted |
| presença | presence |
| tênis | tennis |
| s | s |
PT Hoka lança tênis de corrida Speedgoat 5 revisados: agarra como uma fera
EN Scott's new line of Mountain Wear is here to facilitate everything from arduous climbs to off-piste bike rides
PT O espaço contém árvores altas e um porto com espaço para barcos em terra, bem como ténis de mesa, parque infantil, sala de estar, restaurante com terraço, etc
EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| árvores | trees |
| porto | harbour |
| barcos | boats |
| restaurante | restaurant |
| etc | etc |
PT O recurso Sala de Espera da Cloudflare permite que as organizações com maior demanda por um recurso (sejam ingressos para shows, novos tênis ou vacinas) organizem as pessoas em fila e, em seguida, aloquem acesso
EN Cloudflare's Waiting Room feature allows organizations with more demand for a resource — be it concert tickets, new edition sneakers, or vaccines — to allow individuals to queue and then allocate access
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| espera | waiting |
| cloudflare | cloudflare |
| organizações | organizations |
| demanda | demand |
| ingressos | tickets |
| novos | new |
| ou | or |
| vacinas | vaccines |
| fila | queue |
| acesso | access |
PT Emocionada criança pequena jogar com tênis
EN Thrilled Little kid play with tennis
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| criança | kid |
| pequena | little |
| jogar | play |
| tênis | tennis |
PT Mulheres palestinas praticam com bolas de tênis, já que as bolas de beisebol são difíceis de encontrar (© AP Images)
EN Palestinian women practice with tennis balls, since baseballs are hard to find. (© AP Images)
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| mulheres | women |
| bolas | balls |
| tênis | tennis |
| images | images |
PT Do BTT à canoa nos rios, passando pelo golfe ou o ténis, iremos aconselhá-lo na sua escolha de atividade.
EN From mountain biking to golf, tennis or river canoeing, we can help you to choose your activity.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| rios | river |
| golfe | golf |
| ou | or |
| ténis | tennis |
| atividade | activity |
PT Trilhas, lagoas, animais e tênis são apenas uma parte das atividades que esperam você no High Park.
EN Trails, ponds, animals, and tennis are only a handful of the activities that await you in High Park.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| trilhas | trails |
| animais | animals |
| tênis | tennis |
| atividades | activities |
| high | high |
| park | park |
PT Não se contente com cópias baratas e fora de marca dos mundialmente famosos tênis Converse
EN Don’t settle for cheap, off-brand copies of the world-famous Converse shoes
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| cópias | copies |
| marca | brand |
| mundialmente | world |
| famosos | famous |
| t | t |
PT homem amarrando o tênis se preparando para correr. estilo de vida saudável e esporte. banner com espaço de cópia. 1226712 Foto de stock no Vecteezy
EN Man tying running shoes getting ready for run. Healthy lifestyle and sport. Banner with copy space. 1226712 Stock Photo at Vecteezy
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| homem | man |
| saudável | healthy |
| esporte | sport |
| banner | banner |
| espaço | space |
| cópia | copy |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| estilo de vida | lifestyle |
PT homem amarrando o tênis se preparando para correr. estilo de vida saudável e esporte. banner com espaço de cópia. Foto gratuita
EN Man tying running shoes getting ready for run. Healthy lifestyle and sport. Banner with copy space. Free Photo
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| homem | man |
| saudável | healthy |
| esporte | sport |
| banner | banner |
| espaço | space |
| cópia | copy |
| foto | photo |
| gratuita | free |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Ou que ela não tinha um par de tênis de corrida
EN Or that she didn’t own a pair of running shoes
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ou | or |
| um | a |
| par | pair |
| corrida | running |
| t | t |
PT Hipismo, Golfe, Automobilismo, Tênis e Iatismo
EN Equestrian, Golf, Motor sport, Tennis and Yachting
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| golfe | golf |
| tênis | tennis |
| e | and |
PT A Lego anunciou outra colaboração com a Adidas, permitindo que você personalize um par de tênis Ultraboost.
EN Lego has announced another collaboration with Adidas, enabling you to customise a pair of Ultraboost shoes.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| lego | lego |
| anunciou | announced |
| outra | another |
| colaboração | collaboration |
| adidas | adidas |
| permitindo | enabling |
| você | you |
| personalize | customise |
| um | a |
| par | pair |
| de | of |
PT O Design Museum de Londres hospeda um tênis AR - projetado por AI
EN London's Design Museum plays host to an AR sneaker - designed by AI
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| museum | museum |
| londres | london |
| ar | ar |
| ai | ai |
PT Os tênis Turbo são os favoritos dos ciclistas há muito tempo, permitindo que eles subam na bicicleta durante os meses frios de inverno, sem ter que
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| turbo | turbo |
| ciclistas | cyclists |
| bicicleta | bike |
| inverno | winter |
| sem | without |
| permitindo | letting |
PT No entanto, a lenda do tênis venceu o torneio em 13 ocasiões.
EN Nevertheless, the tennis legend has won the tournament on 13 occasions.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| lenda | legend |
| tênis | tennis |
| venceu | won |
| torneio | tournament |
| ocasiões | occasions |
| no entanto | nevertheless |
PT Em 1926, foram realizadas reuniões em Berlim e Londres que levaram à formação da Federação Internacional de Tênis de Mesa
EN In 1926, meetings were held in Berlin and London that led to the formation of the International Table Tennis Federation
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| reuniões | meetings |
| berlim | berlin |
| londres | london |
| formação | formation |
| federação | federation |
| internacional | international |
| tênis | tennis |
| mesa | table |
PT Estima-se que existem 40 milhões de jogadores de tênis de mesa competitivos e incontáveis milhões jogando de forma recreativa, tornando-o o esporte com o maior número de participantes em todo o mundo
EN It is estimated there are 40 million competitive table tennis players and countless millions playing recreationally, making it the sport with the most participants worldwide
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tênis | tennis |
| mesa | table |
| competitivos | competitive |
| incontáveis | countless |
| esporte | sport |
| tornando | making |
PT Restaurante gourmet, piscina no parque, salas de seminários e banquetes, campos de ténis e WLAN grátis.
EN Ticino style gourmet restaurant, pool in the park, banquet and seminar facilities, tennis courts and free Wi-Fi.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| gourmet | gourmet |
| piscina | pool |
| parque | park |
| ténis | tennis |
| grátis | free |
PT O "Swiss Open Gstaad" não é apenas o mais tradicional torneio de tênis em quadra de barro ATP da Suíça, ele também acontece em um cenário único.
EN The «Swiss Open Gstaad» is not only the most traditional ATP tournament on clay played in Switzerland, but it is also unique in the world for its environment.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| open | open |
| tradicional | traditional |
| torneio | tournament |
| gstaad | gstaad |
| atp | atp |
PT Localizado no Bürgenstock Resort Lake Lucerne, com 7 restaurantes, 3 bares e lounges; spa alpino de 10.000 metros quadrados, campo de golfe de 9 buracos, canchas de tênis, shopping, cinema, estação de funicular.
EN In the heart of the Bürgenstock Resort Lake Lucerne with 7 restaurants, 3 bars and lounges, 10,000m² alpine spa, nine-hole golf course, tennis courts, cinema, shopping, railway station.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| resort | resort |
| lake | lake |
| lounges | lounges |
| spa | spa |
| alpino | alpine |
| tênis | tennis |
| cinema | cinema |
| campo | course |
| shopping | shopping |
PT Pequeno parque infantil, ténis de mesa e petanca no terreno, em plena floresta.
EN Small playground, table tennis and petanque on the premises at the heart of the forest.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| pequeno | small |
| ténis | tennis |
| mesa | table |
| floresta | forest |
PT Centro esportivo próximo com squash, tênis, minigolfe e badminton
EN A sports center for squash, tennis, mini-golf & badminton is also close by
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| centro | center |
| esportivo | sports |
| tênis | tennis |
PT 250 lotes verdes, 2 extensas praias, amplo parque com vários campos desportivos, kayak, fitness, ténis de mesa, futebol, pizaria
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| verdes | green |
| praias | beaches |
| amplo | large |
| parque | park |
| vários | numerous |
| fitness | fitness |
| ténis | tennis |
| mesa | table |
PT Vários campos desportivos, kayak, ténis, supermercado, restaurantes no extenso terreno
EN Several sports grounds, kayak, tennis, supermarket, restaurants on the extensive area
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vários | several |
| campos | area |
| ténis | tennis |
| supermercado | supermarket |
| restaurantes | restaurants |
| extenso | extensive |
PT Ganhe uma edição limitada caixa DE MARÉ ALTA e tênis Highway WB
EN Win a limited edition HIGH TIDE box and Highway WB sneakers
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ganhe | win |
| uma | a |
| edição | edition |
| limitada | limited |
| caixa | box |
| alta | high |
| highway | highway |
PT Ganhe um par de tênis personalizados 'Manchester'
EN Win a pair of custom ‘Manchester’ sneakers
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ganhe | win |
| um | a |
| par | pair |
| de | of |
| personalizados | custom |
| manchester | manchester |
PT Com isto em mente, prenda os seus ténis de corrida - se quiser obter mais tráfego em dispositivos móveis, aqui estão cinco rotas vitais a considerar:
EN With this in mind, strap on your running sneakers – if you want to get more traffic on mobile devices, here are five vital routes to consider:
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| tráfego | traffic |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| cinco | five |
| rotas | routes |
| vitais | vital |
PT Mockup de t-shirt feminino com tênis branco e peônias
EN Women’s T-shirt mockup with white sneakers and peonies
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| branco | white |
PT Mockup de t-shirt feminino com tênis lilás e branco
EN Women’s T-shirt mockup with lilac and white sneakers
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| branco | white |
| s | s |
PT A parceria entre Xbox e Adidas continua com um segundo par de tênis baseado na gigante dos jogos.
EN The partnership between Xbox and Adidas is continuing with a second pair of sneakers based on the gaming giant.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| parceria | partnership |
| xbox | xbox |
| adidas | adidas |
| gigante | giant |
| jogos | gaming |
PT Eles cortaram bolas de tênis abertas e então desenvolveram e colocaram um pequeno e inteligente sensor dentro delas para coletar dados sobre o comportamento da avalanche
EN They cut open tennis balls then developed and placed a tiny, smart sensor inside them to collect data on avalanche behavior
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| bolas | balls |
| tênis | tennis |
| abertas | open |
| desenvolveram | developed |
| inteligente | smart |
| sensor | sensor |
| coletar | collect |
| dados | data |
| comportamento | behavior |
PT E porque uma mente inovadora sabe quando descobriu um tesouro, levou apenas mais alguns anos para transformar os seus sensores de bola de ténis sem fios em dispositivos robustos, da vida real
EN And because an innovative mind knows when it has discovered a treasure, it only took them a few more years to turn their wireless tennis ball sensors into robust, real-life devices
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| mente | mind |
| inovadora | innovative |
| sabe | knows |
| descobriu | discovered |
| tesouro | treasure |
| transformar | turn |
| sensores | sensors |
| bola | ball |
| ténis | tennis |
| dispositivos | devices |
| robustos | robust |
| vida | life |
| real | real |
| sem fios | wireless |
PT Foto de Emocionada criança pequena jogar com tênis de leungchopan na Envato Elements
EN Thrilled Little kid play with tennis photo by leungchopan on Envato Elements
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| foto | photo |
| criança | kid |
| pequena | little |
| jogar | play |
| tênis | tennis |
| com | by |
PT O Parque Ibirapuera é o parque urbano mais importante da cidade de São Paulo. Com ciclovias, pistas de cooper e quadras de tênis, atletas de toda a cidade frequentam esse parque muito bem localizado.
EN Ibirapuera Park is the most important urban park in the city of São Paulo. Containing a bike path, jogging tracks, and tennis courts, athletes from all over São Paulo flock to this conveniently located playground.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| paulo | paulo |
| pistas | tracks |
| tênis | tennis |
| atletas | athletes |
PT O terreno rochoso proporciona uma ótima oportunidade para os bravos corredores sujarem os tênis
EN The rocky terrain gives city dwellers the opportunity to get their shoes dirty
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| terreno | terrain |
| rochoso | rocky |
| proporciona | gives |
| oportunidade | opportunity |
| os | their |
PT A Under Armour revelou um novo par de tênis de corrida inteligentes que funcionam com o aplicativo Map My Run.
EN Under Armour has unveiled a new pair of smart running trainers that work with the Map My Run app.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| armour | armour |
| um | a |
| novo | new |
| par | pair |
| de | of |
| inteligentes | smart |
| aplicativo | app |
| map | map |
| my | my |
PT Customização de tênis com pintura e outros materiais
EN Design and Embroidery of Dolls with Punch Needle
PT Aprenda a personalizar seus tênis de maneira profissional com muito mais que pintura e dê um passo além
EN Bring a cute character to life by combining a variety of stitches using a punch needle
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| um | a |
PT Tênis rosa, fitas e alguns outros objetos no fundo-de-rosa
EN Pink sneakers, tapes and some other objects on the pink background
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| rosa | pink |
| outros | other |
| fundo | background |
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe