PT O tamanho mínimo para uma foto de perfil Instagram é 110 x 110 pixels, que é o tamanho que verá num dispositivo móvel, por isso não quer definitivamente ir mais pequeno do que isso
"tamanho pequeno" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
PT O tamanho mínimo para uma foto de perfil Instagram é 110 x 110 pixels, que é o tamanho que verá num dispositivo móvel, por isso não quer definitivamente ir mais pequeno do que isso
EN The minimum size for an Instagram profile photo is 110 x 110 pixels, which is the size you’ll see on a mobile device, so you definitely don’t want to go smaller than that
Portugués | Inglés |
---|---|
mínimo | minimum |
foto | photo |
perfil | profile |
x | x |
pixels | pixels |
dispositivo | device |
ir | go |
PT Tamanho do botão - altere o tamanho do botão muito pequeno ou grande
EN Button Size – Change the button size too small or large
Portugués | Inglés |
---|---|
altere | change |
o | the |
PT O tamanho mínimo para uma foto de perfil Instagram é 110 x 110 pixels, que é o tamanho que verá num dispositivo móvel, por isso não quer definitivamente ir mais pequeno do que isso
EN The minimum size for an Instagram profile photo is 110 x 110 pixels, which is the size you’ll see on a mobile device, so you definitely don’t want to go smaller than that
PT Tamanho: o tamanho do disco do volume. Nota: Você não pode diminuir o tamanho do seu volume depois de ser feito.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
Portugués | Inglés |
---|---|
disco | disk |
nota | note |
diminuir | decrease |
ser | is |
feito | made |
PT Por padrão, o tamanho do Spotlight Statistics Repository é definido como 1.000 MB (tamanho dos dados) e 250 MB (tamanho do registro)
EN By default, the size of the Spotlight Statistics Repository is set to 1000MB (data size) and 250MB (log size)
Portugués | Inglés |
---|---|
spotlight | spotlight |
é | is |
definido | set |
mb | mb |
PT Por padrão, o tamanho do banco de dados de reprodução é definido para 500 MB (tamanho dos dados) e 125 MB (tamanho do registro).
EN By default, the size of the playback database is set to 500MB (data size) and 125MB (log size).
Portugués | Inglés |
---|---|
reprodução | playback |
é | is |
definido | set |
mb | mb |
PT Tamanho: o tamanho do disco do volume. Nota: Você não pode diminuir o tamanho do seu volume depois de ser feito.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
Portugués | Inglés |
---|---|
disco | disk |
nota | note |
diminuir | decrease |
ser | is |
feito | made |
PT O tamanho do texto é ajustado com base no tamanho do browser. Algumas famílias de templates incluem a opção de configurar o ajuste do tamanho do texto.
EN Your text scales based on the size of the browser. Some template families include an option to fine tune how the text scales.
PT Limite de tamanho da mensagem: O tamanho total da mensagem na?o deve exceder 20 MB. Isso inclui a mensagem em si, os cabec?alhos e o tamanho combinado de quaisquer anexos.
EN Message size limit: The total message size should not exceed 20MB. This includes the message itself, headers, and the combined size of any attachments.
PT Embora não possamos mudar o passado, a propriedade box-sizing permite que os desenvolvedores mudem para aplicar o tamanho especificado para o border-box, então o tamanho que você definir será o tamanho que você vê renderizado
EN While we can?t change history, the box-sizing property allows authors to switch to applying the specified size to the border-box, so the size you set is the size you see rendered
PT Para verificar o tamanho da página ou obter dicas para reduzir o tamanho da página, acesse Reduzir o tamanho da página para um carregamento mais rápido.
EN To check the page size or for tips to reduce the page's size, visit Reducing your page size for faster loading.
PT Em alguns casos, o tamanho desses dados pode ser muito maior que o tamanho do arquivo original, tornando Salvar tamanho do arquivo parecer insignificante.
EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.
PT O novo tamanho de arquivo da imagem é exibido na parte superior da caixa de diálogo Tamanho da imagem, com o tamanho de arquivo anterior entre parênteses.
EN The new image file size appears at the top of the Image Size dialog box, with the old file size in parentheses.
PT Agora você sabe como criar o perfil perfeito da Instagram imagem em 2020! Parece um passo tão pequeno quando você considera a sua marca como um todo, mas seguir essas melhores práticas pode amarrar tudo em um belo pequeno pacote.
EN You now know how to create the perfect Instagram profile picture in 2020! It seems like such a small step when you consider your brand as a whole, but following these best practices can tie everything up into a nice little package.
Portugués | Inglés |
---|---|
agora | now |
perfeito | perfect |
imagem | picture |
passo | step |
considera | consider |
práticas | practices |
pode | can |
pacote | package |
PT Bem-vindo à nossa casa. Nós que vivemos aqui são meus dois filhos Maximilian e Alexander e nosso pequeno cão Bella um pequeno rei Charles Cavalier...
EN Welcome to our home. We who live here are my two children Maximilian and Alexander and our wee dog Bella a small King Charles Cavalier and of cour...
Portugués | Inglés |
---|---|
bem-vindo | welcome |
aqui | here |
filhos | children |
pequeno | small |
cão | dog |
rei | king |
charles | charles |
PT Cinema City Campo Pequeno Centro Comercial do Campo Pequeno. Tel: +351 217 981 420 Sala 3 [189 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
EN Cinema City Campo Pequeno Centro Comercial do Campo Pequeno. Tel: +351 217 981 420 Cinema 3 [189 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
Portugués | Inglés |
---|---|
cinema | cinema |
mobilidade | mobility |
reduzida | reduced |
campo | campo |
centro | centro |
tel | tel |
pessoas | persons |
PT Seu formato pequeno e o armazenamento de chaves interno distingue o produto, tornando-o especialmente atraente para clientes que precisam remover fisicamente e armazenar o pequeno dispositivo que contém as chaves importantes da PKI.
EN The small form-factor and on-board key storage sets the product apart, making it especially attractive to customers who need to physically remove and store the small appliance holding PKI root keys.
Portugués | Inglés |
---|---|
formato | form |
pequeno | small |
especialmente | especially |
atraente | attractive |
clientes | customers |
remover | remove |
fisicamente | physically |
dispositivo | appliance |
pki | pki |
tornando | making |
PT Cinema City Campo Pequeno Centro Comercial do Campo Pequeno. Tel: +351 217 981 420 Sala 3 [189 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
EN Cinema City Campo Pequeno Centro Comercial do Campo Pequeno. Tel: +351 217 981 420 Cinema 3 [189 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
Portugués | Inglés |
---|---|
cinema | cinema |
mobilidade | mobility |
reduzida | reduced |
campo | campo |
centro | centro |
tel | tel |
pessoas | persons |
PT O Beeline Velo 2 é um pequeno e pequeno computador de bicicleta que é ideal para o deslocamento
EN Garmin Edge 1040 adds Solar skills, letting the sun charge your bike computer while you ride
Portugués | Inglés |
---|---|
computador | computer |
bicicleta | bike |
PT O pequeno Blausee, rico em lendas, está localizado em meio a um pequeno parque natural.
EN There's a good reason why Lake Lioson is known as the pearl of the Alpine lakes.
Portugués | Inglés |
---|---|
um | a |
PT Agora já sabe como criar a imagem perfeita do perfil Instagram em 2022! Parece ser um passo tão pequeno quando se considera a sua marca como um todo, mas seguir estas melhores práticas pode amarrar tudo num pequeno e agradável pacote.
EN You now know how to create the perfect Instagram profile picture in 2022! It seems like such a small step when you consider your brand as a whole, but following these best practices can tie everything up into a nice little package.
PT Mesmo com seu pequeno tamanho, favicons tem a capacidade de deixar uma grande impressão.
EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.
Portugués | Inglés |
---|---|
capacidade | ability |
impressão | impression |
PT Baixe gratuitamente um logo em tamanho pequeno para visualizá-lo antes de realizar o pagamento — tudo muito conveniente!
EN Download a small-size logo for free to preview it before you pay — all at your own convenience!
Portugués | Inglés |
---|---|
baixe | download |
logo | logo |
lo | it |
PT Com o gerador de logomarca gratuito do Logaster, você pode criar e baixar um logotipo de tamanho pequeno sem marcas d'água. É absolutamente grátis!
EN With the Logaster free logo maker, you can create and download a small-size logotype without watermarks. It's absolutely free!
Portugués | Inglés |
---|---|
o | the |
você | you |
baixar | download |
um | a |
sem | without |
absolutamente | absolutely |
PT Baixe o seu logo em tamanho pequeno grátis ou adquira um pacote para ter acesso a mais opções. Visite a nossa página de preços para descobrir qual pacote melhor se adapta às suas necessidades.
EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.
Portugués | Inglés |
---|---|
logo | logos |
ou | or |
visite | visit |
preços | pricing |
necessidades | needs |
PT Mesmo que seja em tamanho padrão, pequeno, médio ou grande, você ainda escolhe a cor que deseja, portanto, é feita sob medida para você.
EN Even if it?s in a standard size, small, medium or large, you still choose the color you want, therefore its custom made for you.
Portugués | Inglés |
---|---|
ou | or |
escolhe | choose |
cor | color |
deseja | want |
portanto | therefore |
feita | made |
PT A criação de logotipos na Renderforest é sempre gratuita. Você também pode baixar logotipos PNG de tamanho pequeno gratuitamente. Cobramos apenas por logotipos PNG e SVG (vetor) de alta qualidade e diretrizes de marca.
EN Creating logos on Renderforest is always free of charge. You can download small-size PNG logos for free as well. We only charge for high-quality PNG and SVG (vector) logos and branding guidelines.
Portugués | Inglés |
---|---|
criação | creating |
renderforest | renderforest |
é | is |
sempre | always |
você | you |
baixar | download |
png | png |
svg | svg |
vetor | vector |
diretrizes | guidelines |
PT Meu nome é Marla. Eu moro em Ashmont Hill em Boston com meu filho Clifford e nós possuímos um pequeno cachorro do tamanho de uma colo. Estamos orgu...
EN My name is Marla. I live in Boston's Ashmont Hill with my son Clifford and we own a small lap-sized dog. We are proud to have been a host family f...
Portugués | Inglés |
---|---|
nome | name |
hill | hill |
boston | boston |
cachorro | dog |
s | s |
PT O In-Sight 8000 engloba um sistema de visão independente completo em um pacote surpreendentemente pequeno, do tamanho de uma câmera fotográfica tradicional
EN In-Sight 8000 compresses an entire self-contained vision system into an amazingly small package about the size of a traditional image-capture-only camera
Portugués | Inglés |
---|---|
sistema | system |
completo | entire |
pacote | package |
câmera | camera |
tradicional | traditional |
PT Vista lateral de uma mulher feliz em roupas casuais mostrando o tamanho pequeno de algo
EN Side view of a happy woman in casual clothes showing the small size of something
Portugués | Inglés |
---|---|
vista | view |
lateral | side |
mulher | woman |
feliz | happy |
roupas | clothes |
casuais | casual |
mostrando | showing |
algo | something |
PT Vista lateral de uma mulher feliz em roupas casuais mostrando o tamanho pequeno de algo
EN Side view of a happy woman in casual clothes showing the small size of something
Portugués | Inglés |
---|---|
vista | view |
lateral | side |
mulher | woman |
feliz | happy |
roupas | clothes |
casuais | casual |
mostrando | showing |
algo | something |
PT Um lugar grande requer um navio pequeno. Navegue com a Silversea até ao continente branco e descubra a importância do tamanho certo!
EN A big place needs a small ship. Set sail with Silversea to the white continent and discover why size really does matter.
Portugués | Inglés |
---|---|
um | a |
requer | needs |
navio | ship |
navegue | sail |
continente | continent |
descubra | discover |
PT Pequeno e formoso, o Silver Whisper não vale menos pelo seu tamanho
EN Despite her small size, Silver Whisper features four restaurants and many suite options
Portugués | Inglés |
---|---|
silver | silver |
PT O risco ou benefício potencial decorre do sistema de margens associado ao Alavancagem, que envolve um pequeno depósito em comparação com o tamanho real da transação
EN The potential risk or benefit stems from the margining system associated with Leverage which involves a small deposit in comparison to the actual size of the transaction
Portugués | Inglés |
---|---|
risco | risk |
ou | or |
benefício | benefit |
potencial | potential |
sistema | system |
alavancagem | leverage |
envolve | involves |
um | a |
depósito | deposit |
real | actual |
transação | transaction |
PT Adaptador HD macho para VGA fêmea com suporte de porta de áudio de 3,5 mm Resolução de 1920 * 1080 Saída de áudio independente Tamanho pequeno Preto
EN HD Male to VGA Female Adapter with 3.5mm Audio Port Support 1920*1080 Resolution Independent Audio Output Small Size Black
Portugués | Inglés |
---|---|
adaptador | adapter |
hd | hd |
macho | male |
fêmea | female |
suporte | support |
porta | port |
áudio | audio |
resolução | resolution |
saída | output |
independente | independent |
preto | black |
PT Ajustáveis a qualquer tamanho de equipe, as contas do Setapp para Equipes se expandem com o grupo. Pequeno? Fácil. Grande? Lindo.
EN Adjustable to any team size, a Setapp for Teams account expands right along with your group. Small? Sweet. Big? Beautiful.
Portugués | Inglés |
---|---|
contas | account |
lindo | beautiful |
setapp | setapp |
PT Os detectores Phoseon baseados em LED para cromatografia líquida de alto desempenho (HPLC) têm uma série de vantagens, tais como tamanho pequeno e operação imediata.
EN Phoseon’s LED-based detectors for high performance liquid chromatography (HPLC) have a number of advantages, such as small size and immediate operation.
Portugués | Inglés |
---|---|
phoseon | phoseon |
baseados | based |
led | led |
líquida | liquid |
desempenho | performance |
vantagens | advantages |
operação | operation |
imediata | immediate |
s | s |
PT Sistema de transporte de feixe Foca, modela e direciona o feixe para a sala de tratamento, criando um tamanho de feixe suficientemente pequeno para IMPT e permite aos médicos atingir pontos muito pequenos em toda a faixa de energia.
EN Beam Transport System Focuses, shapes, and guides the beam to the treatment room, creating the small beam size necessary for IMPT and enabling clinicians to target very small spots across the full energy range.
Portugués | Inglés |
---|---|
transporte | transport |
foca | focuses |
sala | room |
criando | creating |
permite | enabling |
faixa | range |
energia | energy |
feixe | beam |
pontos | spots |
PT Baixe gratuitamente um logo em tamanho pequeno para visualizá-lo antes de realizar o pagamento — tudo muito conveniente!
EN Download a small-size logo for free to preview it before you pay — all at your own convenience!
Portugués | Inglés |
---|---|
baixe | download |
logo | logo |
lo | it |
PT Com o gerador de logomarca gratuito do Logaster, você pode criar e baixar um logotipo de tamanho pequeno sem marcas d'água. É absolutamente grátis!
EN With the Logaster free logo maker, you can create and download a small-size logotype without watermarks. It's absolutely free!
Portugués | Inglés |
---|---|
o | the |
você | you |
baixar | download |
um | a |
sem | without |
absolutamente | absolutely |
PT Baixe o seu logo em tamanho pequeno grátis ou adquira um pacote para ter acesso a mais opções. Visite a nossa página de preços para descobrir qual pacote melhor se adapta às suas necessidades.
EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.
Portugués | Inglés |
---|---|
logo | logos |
ou | or |
visite | visit |
preços | pricing |
necessidades | needs |
PT Mesmo que seja em tamanho padrão, pequeno, médio ou grande, você ainda escolhe a cor que deseja, portanto, é feita sob medida para você.
EN Even if it?s in a standard size, small, medium or large, you still choose the color you want, therefore its custom made for you.
Portugués | Inglés |
---|---|
ou | or |
escolhe | choose |
cor | color |
deseja | want |
portanto | therefore |
feita | made |
PT Baixe gratuitamente um logo em tamanho pequeno para visualizá-lo antes de realizar o pagamento — tudo muito conveniente!
EN Download a small-size logo for free to preview it before you pay — all at your own convenience!
Portugués | Inglés |
---|---|
baixe | download |
logo | logo |
lo | it |
PT Com o gerador de logomarca gratuito do Logaster, você pode criar e baixar um logotipo de tamanho pequeno sem marcas d'água. É absolutamente grátis!
EN With the Logaster free logo maker, you can create and download a small-size logotype without watermarks. It's absolutely free!
Portugués | Inglés |
---|---|
o | the |
você | you |
baixar | download |
um | a |
sem | without |
absolutamente | absolutely |
PT Baixe o seu logo em tamanho pequeno grátis ou adquira um pacote para ter acesso a mais opções. Visite a nossa página de preços para descobrir qual pacote melhor se adapta às suas necessidades.
EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.
Portugués | Inglés |
---|---|
logo | logos |
ou | or |
visite | visit |
preços | pricing |
necessidades | needs |
PT Meu nome é Marla. Eu moro em Ashmont Hill em Boston com meu filho Clifford e nós possuímos um pequeno cachorro do tamanho de uma colo. Estamos orgu...
EN My name is Marla. I live in Boston's Ashmont Hill with my son Clifford and we own a small lap-sized dog. We are proud to have been a host family f...
Portugués | Inglés |
---|---|
nome | name |
hill | hill |
boston | boston |
cachorro | dog |
s | s |
PT Mesmo com seu pequeno tamanho, favicons tem a capacidade de deixar uma grande impressão.
EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.
Portugués | Inglés |
---|---|
capacidade | ability |
impressão | impression |
PT Baixe gratuitamente um logo em tamanho pequeno para visualizá-lo antes de realizar o pagamento — tudo muito conveniente!
EN Download a small-size logo for free to preview it before you pay — all at your own convenience!
Portugués | Inglés |
---|---|
baixe | download |
logo | logo |
lo | it |
PT Com o gerador de logomarca gratuito do Logaster, você pode criar e baixar um logotipo de tamanho pequeno sem marcas d'água. É absolutamente grátis!
EN With the Logaster free logo maker, you can create and download a small-size logotype without watermarks. It's absolutely free!
Portugués | Inglés |
---|---|
o | the |
você | you |
baixar | download |
um | a |
sem | without |
absolutamente | absolutely |
PT Baixe o seu logo em tamanho pequeno grátis ou adquira um pacote para ter acesso a mais opções. Visite a nossa página de preços para descobrir qual pacote melhor se adapta às suas necessidades.
EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.
Portugués | Inglés |
---|---|
logo | logos |
ou | or |
visite | visit |
preços | pricing |
necessidades | needs |
Amosando 50 de 50 traducións