Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "somos um broker" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "somos um broker" de Portugués a Inglés

Traducións de somos um broker

"somos um broker" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

somos a able about all an and and the and we any are as at at the available be because been being both but by by the can create do don during each every everything first for for the from full get has have have been here home how i if in in the information into is it its it’s just know like ll located made make makes making may more most my need no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal place platform products right since so some stay such support than that the the first their them there these they this three through to to be to learn to make to the together two up us ve want we we are we can we have we’re what when where whether which while who will with without world would years you you are you can your you’ll
broker broker

Tradución de Portugués a Inglés de somos um broker

Portugués
Inglés

PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

Portugués Inglés
serviços services
ciphertrust ciphertrust
key key
broker broker
disponíveis available
atualmente currently
azure azure
salesforce salesforce
google google
cloud cloud

PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

Portugués Inglés
serviços services
ciphertrust ciphertrust
key key
broker broker
disponíveis available
atualmente currently
azure azure
salesforce salesforce
google google
cloud cloud

PT Disponibilidade atual do serviço CipherTrust Key Broker: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

Portugués Inglés
serviço services
ciphertrust ciphertrust
key key
broker broker
azure azure
salesforce salesforce
google google
cloud cloud

PT A função hot-reloading está funcionando somente com o Moleculer Runner ou se você carregar seus serviços com broker.loadService ou broker.loadServices. Ele não funciona com o broker.createService.

EN Hot reloading function is working only with Moleculer Runner or if you load your services with broker.loadService or broker.loadServices. It doesn’t work with broker.createService.

Portugués Inglés
ou or
carregar load
serviços services
broker broker

PT O Event Broker: Cloud é um serviço gerenciado. Ative os serviços do broker de eventos em minutos, dimensione para qualquer nível e deixe a operação de sua infraestrutura de mensagens conosco. Serviço gratuito disponível.

EN Event Broker: Cloud is a managed service. Spin up event broker services in minutes, scale to any level, and leave the operation of your messaging infrastructure to us. Free service available.

Portugués Inglés
broker broker
cloud cloud
é is
gerenciado managed
minutos minutes
deixe leave
mensagens messaging

PT Monitoramento proativo, pronto para uso e centralizado do PubSub+ Event Broker para detectar possíveis problemas antes que eles afetem negativamente seus serviços de broker de eventos.​

EN Centralized, out-of-the-box, proactive monitoring for PubSub+ Event Broker to detect potential issues before they negatively affect your event broker services.​

Portugués Inglés
monitoramento monitoring
centralizado centralized
broker broker
problemas issues
negativamente negatively
serviços services
pubsub pubsub

PT A Standard Edition do PubSub+ Event Broker é um broker de eventos gratuito e completo de nível empresarial para open source que suporta pub/sub, filas, pedido/resposta e streaming, com alta disponibilidade integrada.

EN PubSub+ Event Broker Standard Edition is a free, full-featured enterprise-grade event broker that supports pub/sub, queuing, request/reply and streaming, all with built-in high availability.

Portugués Inglés
edition edition
broker broker
empresarial enterprise
suporta supports
pub pub
sub sub
pedido request
resposta reply
streaming streaming
alta high
disponibilidade availability
integrada built-in
pubsub pubsub

PT O Event Broker: Cloud é um serviço gerenciado. Ative os serviços do broker de eventos em minutos, dimensione para qualquer nível e deixe a operação de sua infraestrutura de mensagens conosco. Serviço gratuito disponível.

EN Event Broker: Cloud is a managed service. Spin up event broker services in minutes, scale to any level, and leave the operation of your messaging infrastructure to us. Free service available.

Portugués Inglés
broker broker
cloud cloud
é is
gerenciado managed
minutos minutes
deixe leave
mensagens messaging

PT Monitoramento proativo, pronto para uso e centralizado do PubSub+ Event Broker para detectar possíveis problemas antes que eles afetem negativamente seus serviços de broker de eventos.​

EN Centralized, out-of-the-box, proactive monitoring for PubSub+ Event Broker to detect potential issues before they negatively affect your event broker services.​

Portugués Inglés
monitoramento monitoring
centralizado centralized
broker broker
problemas issues
negativamente negatively
serviços services
pubsub pubsub

PT Service Broker é o coração do Moleculer. É responsável pelo gerenciamento e pela comunicação entre os serviços (locais e remotos). Cada nó deve ter uma instância do Service Broker.

EN Service Broker is the heart of Moleculer. It is responsible for management and communication between services (local and remote). Each node must have an instance of Service Broker.

Portugués Inglés
broker broker
coração heart
responsável responsible
comunicação communication
locais local
remotos remote

PT O broker emite este evento uma vez que broker.start() é chamado e todos os serviços locais são iniciados.

EN The broker sends this event once broker.start() is called and all local services are started.

Portugués Inglés
broker broker
evento event
start start
chamado called
serviços services
locais local

PT O broker emite este evento uma vez que broker.stop() é chamado e todos os serviços locais são desconectados.

EN The broker sends this event once broker.stop() is called and all local services are stopped.

Portugués Inglés
broker broker
evento event
stop stop
chamado called
serviços services
locais local

PT O broker emite esse evento quando um erro ocorre no broker. Exemplo

EN The broker emits this event when an error occurs in the broker.Event payload

Portugués Inglés
broker broker
emite emits
evento event
quando when
um an
erro error
ocorre occurs
no in

PT Quando você chamar o broker.stop ou parar o processo, inicialmente o broker publica uma lista de serviços vazia para os nós remotos, portanto, irão encaminhar as requisições para outras instâncias em vez de serviços que estão sendo desligados

EN When you call broker.stop or stop the process, at first broker publishes an empty service list to remote nodes, so they will route the requests to other instances instead of services that are stopping

Portugués Inglés
chamar call
broker broker
ou or
processo process
publica publishes
vazia empty
remotos remote
outras other
em vez de instead

PT Este manipulador é acionado quando a instância do serviço é criada (por exemplo: em broker.createService ou broker.loadService)

EN This handler is triggered when the service instance is created (e.g.: at broker.createService or broker.loadService).You can use it to create other module instances (e.g

Portugués Inglés
manipulador handler
serviço service
criada created
broker broker
ou or

PT Este manipulador é acionado ao chamar broker.stop e o broker inicia o desligamento de todos os serviços locais. Use-o para fechar conexões do banco de dados, encerrar sockets…etc.

EN This handler is triggered when the broker.stop is called and the broker starts stopping all local services. Use it to close database connections, close sockets…etc.

Portugués Inglés
manipulador handler
broker broker
inicia starts
serviços services
locais local
conexões connections
etc etc
use use

PT Todos os módulos principais do Moleculer têm uma instância de logger personalizada. Elas são herdadas da instância do broker que pode ser configurada nas opções do broker.

EN All Moleculer’s core modules have a custom logger instance. They are inherited from the broker logger instance which can be configured in the broker options.

Portugués Inglés
módulos modules
principais core
instância instance
logger logger
personalizada custom
broker broker
configurada configured
opções options
s s

PT Um Timeout pode ser definido para chamadas de serviço. Ele pode ser definido globalmente nas opções do broker ou nas opções de chamada. Se o tempo limite for definido e a requisição for expirada, o broker irá lançar um erro RequestTimeoutError.

EN Timeout can be set for service calling. It can be set globally in broker options, or in calling options. If the timeout is defined and request is timed out, broker will throw a RequestTimeoutError error.

Portugués Inglés
serviço service
globalmente globally
opções options
broker broker
ou or
se if
requisição request
erro error

PT Retornos para erros resilientes. É usado em broker.call. O broker tenta novamente requisições que foram rejeitadas por um erro MoleculerRetryableError.

EN Error for retryable errors. It uses in broker.call. The broker retries requests if they rejected a MoleculerRetryableError.

Portugués Inglés
usado uses
broker broker
call call

PT Ex.: Para acessar o broker, use req.$service.broker.

EN E.g.: To access the broker, use req.$service.broker.

Portugués Inglés
broker broker
use use
service service

PT Então a função auxiliar beforeAll() do Jest é usada para iniciar o broker e, depois que todos os testes forem concluídos, o broker é parado com o afterAll().

EN Then Jest’s beforeAll() helper function is used to start the service broker and, after all tests are complete the broker is stopped with the afterAll().

Portugués Inglés
usada used
broker broker
testes tests

PT Instalação do broker Instale o JBoss AMQ, crie uma instância de broker e verifique a conectividade com ela

EN Install the broker Install JBoss AMQ, create a broker instance, and verify connectivity to the instance

Portugués Inglés
broker broker
jboss jboss
crie create
instância instance
verifique verify
conectividade connectivity
amq amq

PT Proteção do acesso ao broker Configure a autenticação, a autorização e a criptografia no broker

EN Secure access to the broker Configure authentication, authorization, and encryption on the broker

Portugués Inglés
ao to
broker broker
configure configure
a the

PT Monitoramento e gerenciamento do broker Monitore e gerencie os recursos do broker usando o registro em log e o console web

EN Monitor and manage the broker Monitor and manage broker resources using logging and the web console

Portugués Inglés
broker broker
recursos resources
usando using
o the

PT A Standard Edition do PubSub+ Event Broker é um broker de eventos gratuito e completo de nível empresarial para open source que suporta pub/sub, filas, pedido/resposta e streaming, com alta disponibilidade integrada.

EN PubSub+ Event Broker Standard Edition is a free, full-featured enterprise-grade event broker that supports pub/sub, queuing, request/reply and streaming, all with built-in high availability.

Portugués Inglés
edition edition
broker broker
empresarial enterprise
suporta supports
pub pub
sub sub
pedido request
resposta reply
streaming streaming
alta high
disponibilidade availability
integrada built-in
pubsub pubsub

PT Somos cidadãos da Unity. Atuamos como proprietários. Somos ativistas. Temos uma voz e garantimos que ela seja ouvida. Somos diretos e sinceros, com boas intenções. Nós respeitamos a individualidade de cada pessoa e estamos junto nisso.

EN We are Citizens of Unity. We act like owners. We’re activists; we have a voice and use it. We’re direct and candid, with good intent. We respect each other’s uniqueness and we’re in it together.

Portugués Inglés
cidadãos citizens
proprietários owners
ativistas activists
voz voice
diretos direct
boas good
s s

PT Somos cidadãos da Unity. Atuamos como proprietários. Somos ativistas. Temos uma voz e garantimos que ela seja ouvida. Somos diretos e sinceros, com boas intenções. Nós respeitamos a individualidade de cada pessoa e estamos junto nisso.

EN We are Citizens of Unity. We act like owners. We’re activists; we have a voice and use it. We’re direct and candid, with good intent. We respect each other’s uniqueness and we’re in it together.

Portugués Inglés
cidadãos citizens
proprietários owners
ativistas activists
voz voice
diretos direct
boas good
s s

PT Somos uma equipe mas, acima de tudo, somos uma comunidade de milhões de pessoas geniais ao redor do mundo. Somos plurais e diversificados.

EN We are a team, but above all, we are a community of millions of amazing people around the world. We are multifaceted and diverse.

Portugués Inglés
tudo all
mundo world

PT Somos um casal maduro interessado no enriquecimento através do intercâmbio cultural. Somos novos em Homestay, por isso estamos aprendendo e somos f...

EN We are a mature couple who are interested in enrichment through cultural exchange. We are new to Homestay so we are learning and flexible.

PT Somos um broker verdadeira DMA/STP que não oferece nenhum conflito de interesses aos nossos clientes.

EN We are a true DMA/STP broker offering no conflict of interest whatsoever to our clients.

Portugués Inglés
um a
broker broker
conflito conflict
interesses interest
clientes clients
dma dma
stp stp

PT Somos mais que meros fornecedores de tecnologia. Somos seu parceiro estratégico, com mais de 35 anos de experiência na obtenção de resultados reais e permanentes. Seu ROI está esperando. Mãos à obra.

EN We’re more than a technology vendor. We’re your strategic partner, with over 35 years of experience getting real results that stand the test of time. Your ROI is waiting. Let’s get moving.

Portugués Inglés
fornecedores vendor
tecnologia technology
parceiro partner
estratégico strategic
anos years
resultados results
roi roi
esperando waiting

PT Não somos apenas uma ferramenta, somos toda a oficina.

EN We’re not just a tool, we’re the

Portugués Inglés
apenas just

PT Somos claros sobre quem somos e onde estamos

EN We’re clear about who we are and where we’re based

Portugués Inglés
claros clear
sobre about
e and

PT somos orgulhosamente uma pequena equipa que desenvolve grandes projetos. Somos um “coletivo” com diferentes aptidões e conhecimentos, mas que trabalha em conjunto com o objetivo de apresentar as melhores soluções...

EN we are proudly a small team that develops big projects. We are a “collective” with different skills and knowledge, but who work together in order to present the best solutions...

Portugués Inglés
orgulhosamente proudly
pequena small
desenvolve develops
grandes big
coletivo collective
diferentes different
trabalha work
apresentar present
soluções solutions

PT Somos parte de uma incrível comunidade de operadores da hotelaria. Mesmo com nossa indústria passando por uma fase de desafios, em tempos como este é importante nos unirmos para fazer a diferença. Somos mais fortes juntos #hospitalityhelps!

EN We are part of an amazing community of hospitality operators. Our industry is hurting, but in times like these, we can come together to make a difference. We are stronger together when #hospitalityhelps!

Portugués Inglés
parte part
incrível amazing
comunidade community
operadores operators
indústria industry
tempos times

PT Nós não somos responsáveis pela precisão dos Itens, incluindo a descrição do Item e quaisquer palavras-chave fornecidas pelo proprietário do Item, nem somos responsáveis por qualquer componente de um Item fornecido por terceiros

EN We are not responsible for the accuracy of the Items including the Item’s description and any keywords provided by the owner of the Item and nor are we responsible for any component of an Item sourced from a third party

Portugués Inglés
responsáveis responsible
precisão accuracy
incluindo including
descrição description
proprietário owner
componente component
s s

PT Damos boas-vindas à MAPFRE. Venha nos conhecer: quem somos, o que fazemos e, o mais importante, como fazemos. Temos um propósito e queremos compartilhá-los com vocês. Somos a seguradora global de confiança.

EN Welcome to MAPFRE. Get to know us in depth: who we are, what we do and, most importantly, how we do it. We have a purpose and we want to share it with all of you. We are the trusted global insurance company.

Portugués Inglés
mapfre mapfre
fazemos we do
importante importantly
um a
propósito purpose
global global

PT Somos uma equipe de pessoas brilhantes e ativas com a missão de inovar e construir tecnologia que possibilite e proteja o fluxo de informações. Integridade e confiança são o núcleo do nosso negócio, mas também estão no centro de quem somos.

EN We're a team of bright and energetic people on a mission to innovate and build technology that enables and secures the flow of information. Integrity and trust are the core of our business, but they are also at the core of who we are.

Portugués Inglés
equipe team
pessoas people
brilhantes bright
missão mission
inovar innovate
construir build
tecnologia technology
fluxo flow
informações information
integridade integrity
confiança trust

PT Não somos apenas fabricantes, somos os seus parceiros. Na RST, consideramo-nos como uma extensão da vossa equipa de monitorização.

EN We?re not just manufacturers, we?re your partners. At RST, we view ourselves as an extension of your monitoring team.

Portugués Inglés
apenas just
fabricantes manufacturers
parceiros partners
rst rst
extensão extension
equipa team
monitorização monitoring

PT Não somos apenas fabricantes, somos os seus parceiros. Aproveitamos o tempo necessário para conhecer os desafios e o contexto únicos do seu projecto. Juntamente com soluções específicas para cada local, vem um serviço personalizado.

EN We?re not just manufacturers, we?re your partners. We take the time to learn about your project’s unique challenges and context. Along with site-specific solutions comes customized service.

Portugués Inglés
somos we
fabricantes manufacturers
parceiros partners
desafios challenges
projecto project
soluções solutions
serviço service
personalizado customized

PT Somos uma família com dois filhos de 6 e 8 anos e dois cachorros pequenos. Somos bastante independentes, mas acolhedores. Os 4 seres humanos falam ...

EN We are a family with two children of 6 and 8 years old and two small dogs. We are quite independent but welcoming. The 4 humans speak English and ...

Portugués Inglés
família family
cachorros dogs
bastante quite
independentes independent

PT Somos uma família de dois e somos muito jovens de coração. Criamos filhas que visitam regularmente. Nossa casa fica a cinco minutos da bela Pa ...

EN We are a family of two and are very young at heart. We have grown up daughters who visit regularly. Our house is five minutes from the beautiful Pa...

Portugués Inglés
muito very
jovens young
coração heart
filhas daughters
visitam visit
regularmente regularly
minutos minutes
bela beautiful

PT Se você quiser encontrar os melhores vídeos pornôs de realidade virtual, certamente precisa pesquisar os melhores e nós somos exatamente isso! Somos pioneiros em vídeos pornôs VR, então você veio ao lugar certo

EN If you want to find the best virtual reality porn videos, you certainly have to search the best and we are just that! We are VR Porn Videos pioneers, so you have come to the right place

Portugués Inglés
se if
vídeos videos
realidade reality
certamente certainly
pioneiros pioneers
veio come
lugar place
pornô porn

PT Uma dessas pistas de pesquisa, para dar um exemplo, conecta “cuidar” com responsabilidade: olhar a realidade com um olhar de cuidado destaca o quão vulneráveis ​​nós somos e por que somos responsáveis ​​uns pelos outros

EN One of these avenues of research, for example, connects care with responsibility: looking at reality with a view of care highlights how vulnerable we are and therefore how we are responsible for each other

Portugués Inglés
conecta connects
destaca highlights

PT Somos uma empresa digitalmente nativa que ajuda as organizações a se reinventarem para criar um caminho a seguir e liberar seu potencial. Somos o lugar onde inovação, design e engenharia se encontram.

EN We are a digitally native company that helps organizations reinvent themselves to create a way forward and unleash their potential. We are the place where innovation, design and engineering meet scale.

Portugués Inglés
digitalmente digitally
nativa native
ajuda helps
potencial potential
lugar place

PT Não somos apenas super transparentes em quem somos e onde estamos, mas que nos tenha sempre à sua disposição.

EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.

Portugués Inglés
transparentes transparent
disposição disposal

PT Não somos apenas super transparentes em quem somos e onde estamos, mas que nos tenha sempre à sua disposição.

EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.

Portugués Inglés
transparentes transparent
disposição disposal

PT Não somos apenas uma ferramenta, somos

EN We’re not just a tool, we’re the

Portugués Inglés
apenas just

PT Somos uma família de dois e somos muito jovens de coração. Criamos filhas que visitam regularmente. Nossa casa fica a cinco minutos da bela Pa ...

EN We are a family of two and are very young at heart. We have grown up daughters who visit regularly. Our house is five minutes from the beautiful Pa...

Portugués Inglés
muito very
jovens young
coração heart
filhas daughters
visitam visit
regularmente regularly
minutos minutes
bela beautiful

PT Somos um grupo global e trabalhamos todos os dias com esforço e paixão para converter qualquer meta num desafio cumprido. Transformamos a sociedade, melhorando as infraestruturas e os serviços para os cidadãos. Somos talento ao serviço do progresso.

EN We are a global group, and we work every day with determination and passion to turn challenges into solutions. By improving infrastructures and services for citizens, we transform society. We represent talent at the service of progress.

Portugués Inglés
global global
dias day
desafio challenges
sociedade society
melhorando improving
cidadãos citizens
talento talent

Amosando 50 de 50 traducións