PT Para uma experiência mais educacional, visite o Brunner Mine Site ou o Shantytown Heritage Park – há muito o que fazer para todas as idades para se adequar a qualquer tipo de férias em família!
Traducir "shantytown heritage park" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "shantytown heritage park" de Portugués a Inglés
Tradución de Portugués a Inglés de shantytown heritage park
Portugués
Inglés
EN For a more educational experience, visit the Brunner Mine Site or the Shantytown Heritage Park – there are plenty of things to do for all ages to suit any type of family holiday!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| experiência | experience |
| educacional | educational |
| visite | visit |
| ou | or |
| park | park |
| idades | ages |
| adequar | suit |
| férias | holiday |
| família | family |
PT Lincoln Park representa com precisão o lema de Chicago, urbanidade no horto, ou "cidade em um jardim." O centro do bairro Lincoln Park ilumina com uma vida noturna exuberante, mas é a pitoresca vida ao ar livre que faz Lincoln Park tão maravilhoso.
EN Lincoln Park accurately represents Chicago’s motto, urbs in horto, or "City in a Garden." The center of the Lincoln Park neighborhood beams with an exuberant nightlife, but it's the scenic outdoors that make Lincoln Park so wonderful.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| lincoln | lincoln |
| representa | represents |
| lema | motto |
| chicago | chicago |
| ou | or |
| cidade | city |
| centro | center |
| bairro | neighborhood |
| maravilhoso | wonderful |
| com precisão | accurately |
| vida noturna | nightlife |
| ao ar livre | outdoors |
PT O ingresso temático válido park e os portadores de passes anuais ativos recebem 40% de desconto em seu ingresso para The Wheel em ICON Park . É necessário apresentar comprovante do ingresso temático park no momento do resgate.
EN Valid theme park ticket and active annual passholders receive 40% off their ticket to The Wheel at ICON Park. Proof of theme park ticket required at time of redemption.
PT Uma das principais atrações para famílias em Nelson, o Founders Heritage Park permite que você volte no tempo
EN One of the top family-friendly attractions in Nelson, the Founders Heritage Park lets you step back in time
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| atrações | attractions |
| famílias | family |
| park | park |
| permite | lets |
| tempo | time |
| nelson | nelson |
PT Com o Whanganui National Park de um lado e o Tongariro World Heritage do outro, Taumarunui é a base perfeita para a aventura.
EN Ruapehu’s largest town, Taumarunui is a great base for exploring Whanganui and Tongariro National Parks, Pureora Forest and beyond.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| national | national |
| park | parks |
| é | is |
| base | base |
| perfeita | great |
PT Com elevados picos montanhosos, grandes vales, cachoeiras e lagos que brilham como joias, essa trilha liga o Mount Aspiring National Park ao Fiordland National Park.
EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| picos | peaks |
| grandes | huge |
| vales | valleys |
| cachoeiras | waterfalls |
| lagos | lakes |
| trilha | track |
| mount | mount |
| national | national |
| park | park |
| fiordland | fiordland |
PT Faça esta viagem pelo Wyoming, de Cheyenne até Dubois, incluindo o Yellowstone National Park e o Grand Teton National Park.
EN Follow this Wyoming road trip from Cheyenne to Dubois, including Yellowstone National Park and Grand Teton National Park.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| yellowstone | yellowstone |
| national | national |
| park | park |
| grand | grand |
PT Montana abriga alguns dos parques mais conhecidos do país, dois deles são o Glacier National Park (Parque Nacional Glacier) e o Yellowstone National Park (Parque Nacional de Yellowstone)
EN Montana is home to some of the most well-known parks in the country, two of which include Glacier National Park and Yellowstone National Park
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| montana | montana |
| são | is |
| glacier | glacier |
| yellowstone | yellowstone |
PT Essa rota começa no Glacier National Park e termina no Yellowstone National Park e abrange aproximadamente 580 quilômetros do início ao fim.
EN This route begins with Glacier National Park and ends in Yellowstone National Park and covers approximately 580 kilometers from start to finish.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| rota | route |
| no | in |
| glacier | glacier |
| national | national |
| park | park |
| yellowstone | yellowstone |
| aproximadamente | approximately |
| quilômetros | kilometers |
| abrange | covers |
PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens
EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| oeste | west |
| curta | short |
| distância | distance |
| utah | utah |
| possui | is |
| paisagens | landscapes |
PT Explore o panorama cênico dos parques nacionais dos EUA, incluindo o icônico Glacier National Park e o Yellowstone National Park.
EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| explore | explore |
| incluindo | including |
| icônico | iconic |
| glacier | glacier |
| yellowstone | yellowstone |
PT Faça esta viagem pelo Wyoming, de Cheyenne até Dubois, incluindo o Yellowstone National Park e o Grand Teton National Park.
EN Follow this Wyoming road trip from Cheyenne to Dubois, including Yellowstone National Park and Grand Teton National Park.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| yellowstone | yellowstone |
| national | national |
| park | park |
| grand | grand |
PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens
EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| oeste | west |
| curta | short |
| distância | distance |
| utah | utah |
| possui | is |
| paisagens | landscapes |
PT Montana abriga alguns dos parques mais conhecidos do país, dois deles são o Glacier National Park (Parque Nacional Glacier) e o Yellowstone National Park (Parque Nacional de Yellowstone)
EN Montana is home to some of the most well-known parks in the country, two of which include Glacier National Park and Yellowstone National Park
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| montana | montana |
| são | is |
| glacier | glacier |
| yellowstone | yellowstone |
PT Essa rota começa no Glacier National Park e termina no Yellowstone National Park e abrange aproximadamente 580 quilômetros do início ao fim.
EN This route begins with Glacier National Park and ends in Yellowstone National Park and covers approximately 580 kilometers from start to finish.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| rota | route |
| no | in |
| glacier | glacier |
| national | national |
| park | park |
| yellowstone | yellowstone |
| aproximadamente | approximately |
| quilômetros | kilometers |
| abrange | covers |
PT Explore o panorama cênico dos parques nacionais dos EUA, incluindo o icônico Glacier National Park e o Yellowstone National Park.
EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| explore | explore |
| incluindo | including |
| icônico | iconic |
| glacier | glacier |
| yellowstone | yellowstone |
PT O tempo normal de espera para entrar nas instalações de triagem é geralmente de 30 minutos ou mais no Battery Park (NY) e de 15 minutos na Liberty State Park (NJ)
EN Normal wait time to enter the screening facility is generally 30 minutes or more at Battery Park (NY) and 15 minutes at Liberty State Park (NJ)
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| normal | normal |
| espera | wait |
| instalações | facility |
| triagem | screening |
| é | is |
| geralmente | generally |
| ou | or |
| battery | battery |
| park | park |
| state | state |
PT Evite tempos de espera mais longos chegando ao Battery Park antes das 10h ou embarcando no Liberty State Park, em New Jersey.
EN Avoid longer wait times by arriving at Battery Park before 10am or boarding from Liberty State Park, in New Jersey.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| evite | avoid |
| tempos | times |
| espera | wait |
| battery | battery |
| park | park |
| ou | or |
| state | state |
| new | new |
| jersey | jersey |
PT A bilheteria do Battery Park está localizada dentro do Castle Clinton. A área de emissão de bilhetes no Liberty State Park está localizada na histórica Estrada de Ferro Central de New Jersey Terminal, perto da água.
EN The Battery Park ticket office is located inside Castle Clinton. The ticketing area at Liberty State Park is located by the historic Central Railroad of New Jersey Terminal near the water.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| a | the |
| battery | battery |
| park | park |
| área | area |
| state | state |
| histórica | historic |
| central | central |
| new | new |
| jersey | jersey |
| terminal | terminal |
| água | water |
| clinton | clinton |
PT Incluindo Linkin Park, Fort Minor e Jay-Z and Linkin Park
EN Including Linkin Park, Fort Minor and Jay-Z and Linkin Park
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| incluindo | including |
| park | park |
| fort | fort |
PT 3.º geral em Cal Park Bridge to Niven Park (3:06) 27 de outubro de 2021
EN 3rd overall on Cal Park Bridge to Niven Park (3:06) 27 October 2021
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| geral | overall |
| park | park |
| bridge | bridge |
| outubro | october |
PT 6.º geral em GST to Lyme park car park (5:27) 28 de outubro de 2021
EN 6th overall on GST to Lyme park car park (5:27) 28 October 2021
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| geral | overall |
| park | park |
| car | car |
| outubro | october |
| gst | gst |
PT Entre num reino mágico, onde os sonhos da Disney se tornam realidade, no Disneyland® Park, o parque temático original da Walt Disney. E veja onde as histórias da Disney, da Pixar e outros ganham vida no Disney California Adventure® Park.
EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| reino | kingdom |
| mágico | magical |
| sonhos | dreams |
| original | original |
| histórias | stories |
| vida | life |
| california | california |
| adventure | adventure |
| walt | walt |
| pixar | pixar |
PT Minha filha e eu vivo em um 4 quartos, duplex de 2 andares em um triplex de 3 andares em Park Slope, Brooklyn. metrô perto, ao lado Prospect Park e...
EN My daughter and I live in a 4 bedroom, 2 story duplex in a 3 story brownstone in Park Slope, Brooklyn. Near subway, adjacent to Prospect Park and ...
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| filha | daughter |
| um | a |
| quartos | bedroom |
| park | park |
| metrô | subway |
| duplex | duplex |
| brooklyn | brooklyn |
PT Confira o crítico cenário hardcore de Heffron Park ou faça uma longa pedalada pelo Royal National Park. O clima é quase perfeito: leve seu kit e os manguitos e você estará pronto.
EN Check the hardcore crit scene at Hefforn Park or go for a nice long ride through Royal National Park. The weather is usually warm and sunny: Bring just a kit and arm warmers and you’re set.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| confira | check |
| cenário | scene |
| park | park |
| ou | or |
| longa | long |
| royal | royal |
| national | national |
| clima | weather |
| é | is |
| hardcore | hardcore |
PT Pegue a estrada pelo Richmond Park, esquivando-se dos veados pelo caminho, e siga para o interior tranquilo de Surrey até o majestoso Windsor Great Park, atrás da residência real do Castelo de Windsor
EN Take the road through Richmond Park, dodging stags as you go, and then through the tranquil Surrey countryside to the majestic Windsor Great Park, behind the royal residence of Windsor Castle
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| park | park |
| interior | countryside |
| tranquilo | tranquil |
| majestoso | majestic |
| great | great |
| residência | residence |
| real | royal |
| castelo | castle |
| richmond | richmond |
| windsor | windsor |
PT O Clove Lakes Park em Staten Island normalmente é chamado de "pequeno Central Park", mas não há comparação quando se trata de tranquilidade
EN Staten Island's Clove Lakes Park is often referred to as “little Central Park”, but if you are looking for peace and quiet there is no comparison
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| park | park |
| normalmente | often |
| chamado | referred to |
| pequeno | little |
| central | central |
| comparação | comparison |
| tranquilidade | peace |
PT Evite tempos de espera mais longos chegando ao Battery Park antes das 10h ou embarcando no Liberty State Park, em New Jersey.
EN Avoid longer wait times by arriving at Battery Park before 10am or boarding from Liberty State Park, in New Jersey.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| evite | avoid |
| tempos | times |
| espera | wait |
| battery | battery |
| park | park |
| ou | or |
| state | state |
| new | new |
| jersey | jersey |
PT A bilheteria do Battery Park está localizada dentro do Castle Clinton. A área de emissão de bilhetes no Liberty State Park está localizada na histórica Estrada de Ferro Central de New Jersey Terminal, perto da água.
EN The Battery Park ticket office is located inside Castle Clinton. The ticketing area at Liberty State Park is located by the historic Central Railroad of New Jersey Terminal near the water.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| a | the |
| battery | battery |
| park | park |
| área | area |
| state | state |
| histórica | historic |
| central | central |
| new | new |
| jersey | jersey |
| terminal | terminal |
| água | water |
| clinton | clinton |
PT Entre num reino mágico, onde os sonhos da Disney se tornam realidade, no Disneyland® Park, o parque temático original da Walt Disney. E veja onde as histórias da Disney, da Pixar e outros ganham vida no Disney California Adventure® Park.
EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| reino | kingdom |
| mágico | magical |
| sonhos | dreams |
| original | original |
| histórias | stories |
| vida | life |
| california | california |
| adventure | adventure |
| walt | walt |
| pixar | pixar |
PT Grant Park é o jardim de frente de Chicago. Entre a arquitetura imponente da cidade e a vista do lago está um maravilhoso pedaço de terra sem prédios e cheio de vida. Com mais de 300 acres de espaço, o Grant Park tem muito a oferecer.
EN Grant Park is Chicago's front yard. Between the towering architecture of the city and the lakefront is a marvelous piece of land free of buildings and full of life. With over 300 acres of space, Grant Park has plenty to offer.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| chicago | chicago |
| cidade | city |
| pedaço | piece |
| terra | land |
| cheio | full |
| vida | life |
| espaço | space |
| acres | acres |
PT Minha filha e eu vivo em um 4 quartos, duplex de 2 andares em um triplex de 3 andares em Park Slope, Brooklyn. metrô perto, ao lado Prospect Park e...
EN My daughter and I live in a 4 bedroom, 2 story duplex in a 3 story brownstone in Park Slope, Brooklyn. Near subway, adjacent to Prospect Park and ...
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| filha | daughter |
| um | a |
| quartos | bedroom |
| park | park |
| metrô | subway |
| duplex | duplex |
| brooklyn | brooklyn |
PT Com uma superfície de 846 hectares, o Bois de Boulogne possui um tamanho muito superior ao do Central Park de Nova York ou ao do Hyde Park em Londres.
EN The cedar-dominated park includes other varied vegetation with two big lakes, linked to each other by a waterfall.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tamanho | big |
| park | park |
PT Incluindo Linkin Park, Fort Minor e Jay-Z and Linkin Park
EN Including Linkin Park, Fort Minor and Jay-Z and Linkin Park
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| incluindo | including |
| park | park |
| fort | fort |
PT Através de um portfólio abrangente de serviços e produtos: - Hardware Park Place Maintenance™ - Profissional Park Place Services™ - ParkView Gerenciado Services™ - Entuity Software™ - Curvatura Hardware™
EN Via a comprehensive portfolio of services and products: - Park Place Hardware Maintenance™ - Park Place Professional Services™ - ParkView Managed Services™ - Entuity Software™ - Curvature Hardware™
PT Leia sobre a Elsevier Heritage Collection
EN Read about The Elsevier Heritage Collection
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| leia | read |
| sobre | about |
| collection | collection |
PT Como parte de suas atividades de curador e consultor da Elsevier Heritage Collection, ele agora está trabalhando na história da empresa Elsevier, publicada no começo de 2016.
EN In addition to his activities as curatorial advisor for the Elsevier Heritage Collection, he is currently developing an Elsevier company history, to be published in early 2016.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| atividades | activities |
| consultor | advisor |
| collection | collection |
| empresa | company |
| publicada | published |
PT Faça uma viagem relaxante no tempo ao longo do Clutha River em um Heritage Cruise
EN Take a relaxing journey back in time along the Clutha River with a Heritage Cruise
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| relaxante | relaxing |
| tempo | time |
| river | river |
| clutha | clutha |
PT O conteúdo nesta página foi criado por Omaka Aviation Heritage Centre
EN The content on this page was created by Omaka Aviation Heritage Centre
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conteúdo | content |
| página | page |
| foi | was |
| criado | created |
| centre | centre |
PT A Catlins Coastal Heritage Trail oferece algo um pouco diferente, com uma série de caminhadas e locais de interesse interligados por caminhos fáceis
EN The Catlins Coastal Heritage Trail provides something a little different with a series of walks and places of interest linked by easy drives
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| oferece | provides |
| diferente | different |
| série | series |
| locais | places |
| interesse | interest |
| fáceis | easy |
PT Visite o Omaka Aviation Heritage Centre em Blenheim, a 25 minutos de carro de Picton, onde as histórias dos heróis pioneiros da aviação da 1º guerra mundial ganham vida.
EN Visit the Omaka Aviation Heritage Centre in Blenheim, a 25 minute drive from Picton, where the stories of pioneer aviation heroes of WW1 are brought to life.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| visite | visit |
| centre | centre |
| histórias | stories |
| heróis | heroes |
| aviação | aviation |
| vida | life |
PT Ou, para desfrutar de uma versão mais calma, explore a história do Velho Oeste do estado no National Cowboy & Western Heritage Museum (Museu Nacional de Tradição Caubói e Faroeste)
EN Or, for a calmer version, explore the state’s wild-west history at the National Cowboy & Western Heritage Museum
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| explore | explore |
| cowboy | cowboy |
| amp | amp |
PT Ou, para desfrutar de uma versão mais calma, explore a história do Velho Oeste do estado no National Cowboy & Western Heritage Museum (Museu Nacional de Tradição Caubói e Faroeste).
EN Or, for a calmer version, explore the state’s wild-west history at the National Cowboy & Western Heritage Museum.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| explore | explore |
| cowboy | cowboy |
| amp | amp |
PT Ou, para desfrutar de uma versão mais calma, explore a história do Velho Oeste do estado no National Cowboy & Western Heritage Museum (Museu Nacional de Tradição Caubói e Faroeste)
EN Or, for a calmer version, explore the state’s wild-west history at the National Cowboy & Western Heritage Museum
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| explore | explore |
| cowboy | cowboy |
| amp | amp |
PT Ou, para desfrutar de uma versão mais calma, explore a história do Velho Oeste do estado no National Cowboy & Western Heritage Museum (Museu Nacional de Tradição Caubói e Faroeste).
EN Or, for a calmer version, explore the state’s wild-west history at the National Cowboy & Western Heritage Museum.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| explore | explore |
| cowboy | cowboy |
| amp | amp |
PT Permitimos que 17 mil pessoas conhecessem mais de 120 pontos de interesse na cidade de 2 mil anos de Chester, na Inglaterra, com a Big Heritage
EN 47% of Pokémon GO players feel motivated to connect with others, and over 500 million friendship connections have been made through Pokémon GO and Harry Potter:Wizards Unite
PT O Fairmont Heritage Place nasceu em 2003, com o estabelecimento de sua propriedade em Acapulco, México
EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| o | the |
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| nasceu | born |
| estabelecimento | establishment |
| propriedade | property |
| méxico | mexico |
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| club | club |
| férias | vacation |
| classe | class |
| mundial | world |
PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| verdadeiramente | truly |
| um | a |
| você | you |
| pertence | belong |
PT Este sentimento de "pertencimento" é estabelecido de várias formas e estende-se ao Fairmont Heritage Place como um clube privado e uma comunidade residencial, bem como ao Fairmont Hotels & Resorts
EN This sense of "belonging" is established in several ways and extends throughout Fairmont Heritage Place as a private club and a residential community, as well as into Fairmont Hotels & Resorts
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| sentimento | sense |
| estabelecido | established |
| formas | ways |
| fairmont | fairmont |
| place | place |
| clube | club |
| privado | private |
| comunidade | community |
| residencial | residential |
| bem | well |
| amp | amp |
| estende | extends |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
shantytown heritage park fairmont heritage place unesco world heritage heritage heritage college world heritage a big heritage responsible heritage tourism o heritage bank heritage tour western heritage museum tongariro world heritage catlins coastal heritage big heritage heritage cruise coleção heritage heritage bank portfólio fairmont heritage propriedades fairmont heritage dallas heritage village fiordland national park kahurangi national park central park tongariro national park safari park através egmont national park glacier national park yellowstone national park park city whanganui national park park linkin park lincoln park linkin park é griffith park albert park hyde park golden gate park prospect park e richmond park technology park and zion national park franklin park zoo disneyland® park south park liberty state park sauvabelin park is legoland water park canyonlands national park park jin yeong
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe