PT Você recebe comissões repetidas por indicação. Quando sua indicação completa uma pesquisa, você recebe uma comissão de $ 2 cada vez. Você também pode responder a pesquisas e receber US $ 3 por pesquisa.
Traducir "indicação sobre onde" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "indicação sobre onde" de Portugués a Inglés
Traducións de indicação sobre onde
"indicação sobre onde" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Portugués a Inglés de indicação sobre onde
Portugués
Inglés
EN You get repeated commissions per referral. When your referral completes a survey you get the commission of $2 each time. You can also complete surveys and get paid $3 per survey.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| indicação | referral |
| quando | when |
| vez | time |
PT E se sua indicação indicar alguém, ele receberá $ 2 por pesquisa que a indicação completa, e você receberá $ 1 adicional. Isso é um bônus de ganho de referência de duas camadas.
EN And if your referral refers it to someone, he gets $2 per survey the referral complete, and you earn $1 additional. That’s two-tier referral earning bonus.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| pesquisa | survey |
| adicional | additional |
| bônus | bonus |
| receber | earn |
PT Escolha o melhor programa de indicação para se referir ao seu público e seja pago pelas indicações quando eles agirem. E você receberá recompensas por indicação que pagam em dinheiro real.
EN Choose the best referral program to refer to your audience and get paid for referrals when they take action. And you will get referral rewards that pay you real cash.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| escolha | choose |
| programa | program |
| indicação | referral |
| referir | refer |
| público | audience |
| recompensas | rewards |
| dinheiro | cash |
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| context | context |
| indicação | indication |
| outros | other |
| origem | source |
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| context | context |
| indicação | indication |
| outros | other |
| origem | source |
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| context | context |
| indicação | indication |
| outros | other |
| origem | source |
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| context | context |
| indicação | indication |
| outros | other |
| origem | source |
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| context | context |
| indicação | indication |
| outros | other |
| origem | source |
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| context | context |
| indicação | indication |
| outros | other |
| origem | source |
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| context | context |
| indicação | indication |
| outros | other |
| origem | source |
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| context | context |
| indicação | indication |
| outros | other |
| origem | source |
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| context | context |
| indicação | indication |
| outros | other |
| origem | source |
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| context | context |
| indicação | indication |
| outros | other |
| origem | source |
PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| context | context |
| indicação | indication |
| outros | other |
| origem | source |
PT Uma lista destas empresas do Grupo VF, com a indicação de onde estão localizadas, está disponível mediante pedido ao nosso Departamento de Privacidade
EN A list of these VF Group's companies, with indication of where they are located, is available upon request to our Privacy Office
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| indicação | indication |
| pedido | request |
| nosso | our |
| departamento | office |
| privacidade | privacy |
| vf | vf |
PT Salvo indicação em contrário, nossos preços não incluem impostos e taxas (inclusive impostos sobre valor agregado e impostos sobre vendas e serviços) aplicáveis.
EN Except as otherwise noted, our prices are exclusive of applicable taxes and duties, including VAT, GST, and applicable sales tax.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| salvo | except |
| nossos | our |
| vendas | sales |
| aplicáveis | applicable |
PT Isso permite que eles forneçam aos destinatários uma indicação imediata sobre a sensibilidade de segurança dos dados enviados.
EN This allows them to give recipients an immediate indication about the security sensitivity of submitted data.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| permite | allows |
| destinatários | recipients |
| indicação | indication |
| imediata | immediate |
| sensibilidade | sensitivity |
| segurança | security |
| enviados | submitted |
PT Há rumores sobre os AirPods 3 da Apple há algum tempo, mas o último vazamento nos dá uma boa indicação de como eles podem ser.
EN Apple's AirPods 3 have been rumoured for some time, but the latest leak gives us a very good indication of what they might look like.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| rumores | rumoured |
| airpods | airpods |
| apple | apple |
| tempo | time |
| último | latest |
| vazamento | leak |
| indicação | indication |
PT O desempenho passado de qualquer produto descrito nesse website não constitui indicação fiável sobre o desempenho futuro
EN Past performance of any product described on this website is not a reliable indication of future performance
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| desempenho | performance |
| descrito | described |
| website | website |
| indicação | indication |
| futuro | future |
PT Entre em contato com o parceiro que fez a indicação para obter instruções sobre como se registrar.
EN Please contact your referring partner for instructions on how to apply.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| parceiro | partner |
| instruções | instructions |
PT Há rumores sobre os AirPods 3 da Apple há algum tempo, mas o último vazamento nos dá uma boa indicação de como eles podem ser.
EN Apple's AirPods 3 have been rumoured for some time, but the latest leak gives us a very good indication of what they might look like.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| rumores | rumoured |
| airpods | airpods |
| apple | apple |
| tempo | time |
| último | latest |
| vazamento | leak |
| indicação | indication |
PT Já conhece alguém que trabalha na Red Hat? Fale com essa pessoa sobre a vaga de seu interesse e peça a ela que indique você. Após a indicação, você receberá um email com um link para se candidatar à vaga.
EN If you already know someone at Red Hat, talk to them about the job you’re interested in, and ask them to refer you. Once they submit the referral, you will get an email with a link to apply.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conhece | know |
| red | red |
| hat | hat |
| interesse | interested |
| indicação | referral |
| se | if |
| candidatar | apply |
| receber | get |
PT Com a indicação de clientes que você não pode atender ou que não se encaixam no seu perfil, você pode reforçar o relacionamento com outras agências e aumentar as chances de que elas retribuam esse favor.
EN Or, by passing leads that you can’t take on or that aren’t a good fit to a different agency you strengthen the relationship and chances they return the favor.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ou | or |
| reforçar | strengthen |
| relacionamento | relationship |
| outras | different |
| agências | agency |
| chances | chances |
| favor | favor |
PT A variação do desempenho do servidor seria uma indicação de que os servidores / clientes vizinhos estão potencialmente afetando negativamente o desempenho do seu servidor.
EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| desempenho | performance |
| indicação | indication |
| clientes | clients |
| potencialmente | potentially |
| negativamente | negatively |
PT Por favor, entre em contato conosco para discutir essa possibilidade com mais profundidade, fornecendo uma clara indicação do site e do tamanho de sua empresa.
EN Please contact us to discuss this possibility in more depth, giving a clear indication of your company's website and size.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| discutir | discuss |
| possibilidade | possibility |
| profundidade | depth |
| clara | clear |
| indicação | indication |
| tamanho | size |
| fornecendo | giving |
PT O nome da fonte do anúncio (indicação da marca que aparece diretamente abaixo do título) deve divulgar com precisão o conteúdo encontrado na página de destino. Isso permite que os leitores entendam quem está patrocinando a publicação.
EN An ad source name (the branding text which appears directly beneath the headline) should accurately disclose the content found on the landing page. This allows readers to understand who is sponsoring the post.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| fonte | source |
| anúncio | ad |
| aparece | appears |
| diretamente | directly |
| divulgar | disclose |
| encontrado | found |
| permite | allows |
| leitores | readers |
| publicação | post |
| com precisão | accurately |
| com | understand |
PT Além disto, um cache aumentando muito rapidamente é indicação de outros problemas que você deveria evitar.
EN Moreover a fast growing cache is an indication of other problems you should avoid.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| cache | cache |
| aumentando | growing |
| rapidamente | fast |
| indicação | indication |
| problemas | problems |
| você | you |
| evitar | avoid |
PT Ao avaliar os valores de distância de pós-edição em volumes suficientemente grandes de texto semelhante pode obter uma indicação fiável do esforço envolvido e quantificar as vantagens na eficiência
EN By assessing PED values across large enough volumes of similar text, you can get a reliable indication of the effort involved and quantify efficiency gains
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| avaliar | assessing |
| os | you |
| volumes | volumes |
| grandes | large |
| texto | text |
| semelhante | similar |
| indicação | indication |
| fiável | reliable |
| esforço | effort |
| envolvido | involved |
| quantificar | quantify |
| eficiência | efficiency |
PT O app permite que você 0fereça aos consumidores um código de indicação específico que pode ser utilizado para ganhar com cada amigo que compre da sua empresa.
EN It will allow you to provide customers with a specific referral code they can use to earn a profit off of friends who purchase from your startup.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| permite | allow |
| consumidores | customers |
| código | code |
| indicação | referral |
| específico | specific |
| compre | purchase |
PT Não Fornecido? Isso não é problema. Com nosso verificador de palavra-chave você pode vasculhar em listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na rede junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| problema | problem |
| nosso | our |
| verificador | checker |
| listas | lists |
| competitividade | competitiveness |
| rede | web |
| indicação | indication |
| volume | volume |
| buscas | search |
PT Ter contrato ativo como VAR, Provedor de serviços ou PSR (Revendedor específico de produtos) da Autodesk. Outros tipos de parceiros da Autodesk são considerados caso a caso, com a devida indicação.
EN Must have an active contract as an Autodesk VAR, Service Provider, or PSR (Product Specific Reseller). Other Autodesk partner types are considered on a case by case basis, with appropriate referral.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| contrato | contract |
| ativo | active |
| ou | or |
| revendedor | reseller |
| específico | specific |
| autodesk | autodesk |
| outros | other |
| parceiros | partner |
| considerados | considered |
| caso | case |
| indicação | referral |
| var | var |
PT Os números apresentados por país dar-lhe-ão uma indicação da variedade de formas de pagamento que pode esperar ao vender online nesse país
EN The numbers as presented per country will give you an indication of the payment method mix you can expect when selling online in that country
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| apresentados | presented |
| país | country |
| indicação | indication |
| pagamento | payment |
| esperar | expect |
| vender | selling |
| online | online |
PT Dosagem geral e específica para a doença, inclusive dosagem sem indicação na bula e baseada em evidências
EN General and disease-specific dosing, including evidence-based off-label dosing
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| geral | general |
| específica | specific |
| doença | disease |
| inclusive | including |
| baseada | based |
PT Indique seus amigos pelo seu aplicativo para Android, Windows ou Mac compartilhando um link de indicação exclusivo.
EN Refer your friends through your Android, Windows or Mac app by sharing a unique referral link.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| aplicativo | app |
| android | android |
| windows | windows |
| ou | or |
| mac | mac |
| compartilhando | sharing |
| link | link |
| indicação | referral |
| exclusivo | unique |
PT 30 dias após seu amigo assinar a NordVPN usando o seu link de indicação, se ele ainda tiver uma conta ativa.
EN 30 days after your friend buys NordVPN through your referral link — if they still have an active account.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| dias | days |
| nordvpn | nordvpn |
| link | link |
| indicação | referral |
| se | if |
| conta | account |
| ativa | active |
PT Você pode copiar o link de indicação e enviá-lo aos seus amigos por e-mail ou por um aplicativo de mensagens. Você também pode compartilhar os links diretamente pelo Facebook, Twitter, Messenger, WhatsApp, WeChat, Instagram ou LinkedIn.
EN You can copy the referral link and send it to your friends through email or a messaging app. You can also share the links directly via Facebook, Twitter, Messenger, WhatsApp, WeChat, Instagram, or LinkedIn.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| copiar | copy |
| indicação | referral |
| enviá-lo | send it |
| aplicativo | app |
| compartilhar | share |
| diretamente | directly |
| messenger | messenger |
PT Não há limite: convide quantas pessoas desejar. Para cada indicação bem-sucedida, você receberá 1 mês grátis da NordVPN.
EN There is no limit — invite as many people as you want. For each successful referral, you’ll get 1 free month of NordVPN.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| limite | limit |
| convide | invite |
| pessoas | people |
| indicação | referral |
| mês | month |
| grátis | free |
| nordvpn | nordvpn |
| receber | get |
PT Baixei o aplicativo da NordVPN para macOS na App Store. Por que não consigo encontrar o link de indicação?
EN I have downloaded the NordVPN macOS app from the App Store. Why can't I find the referral link?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| macos | macos |
| store | store |
| encontrar | find |
| link | link |
| indicação | referral |
PT E aqui outro ponto a observar é que aqui você terá apenas uma janela de 24 horas para que a venda aconteça, e se não, as vendas não serão consideradas como parte de sua indicação.
EN And here another point to the note is that here you will get mere 24 hours window for the sale to happen, and if not sales will not be considered as part of your referral.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ponto | point |
| janela | window |
| consideradas | considered |
| parte | part |
| indicação | referral |
| apenas | mere |
PT 2) Ebates - até $ 25 por indicação
EN 2) Ebates – up to $25 per referral
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| indicação | referral |
PT Você recebe altas comissões iniciais ou renda residual por indicação.
EN You get high up-front commissions or residual income per referral.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| você | you |
| recebe | get |
| altas | high |
| comissões | commissions |
| ou | or |
| renda | income |
| por | per |
| indicação | referral |
PT Aceita referências dos Estados Unidos, Reino Unido, Austrália, Irlanda e Canadá. Se você tem amigos nesses países, indique-os e ganhe dinheiro real por indicação.
EN It accepts referrals from the United States, United Kingdom, Australia, Ireland and Canada. If you have friends in these countries, refer them and earn real cash per referral.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| aceita | accepts |
| referências | referrals |
| reino | kingdom |
| austrália | australia |
| irlanda | ireland |
| canadá | canada |
| se | if |
| ganhe | earn |
| dinheiro | cash |
| real | real |
| indicação | referral |
PT Tem um programa de referência. Indique e ganhe $ 25 por titular de conta que fizer upload ou receber $ 1000 em transações cumulativas. Sua indicação também receberá $ 25.
EN It has a referral program. Refer and earn $25 per account holder who upload or receive $1000 in cumulative transactions. Your referral get $25 too.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| programa | program |
| titular | holder |
| conta | account |
| transações | transactions |
PT O Sr. Rebates tem um programa de indicação quando você ganha $ 1 por cada inscrição gratuita.
EN Mr Rebates have a referral program when you earn $1 per free sign ups.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| programa | program |
| indicação | referral |
| quando | when |
| ganha | earn |
| gratuita | free |
PT O software de referência tem seu programa de referência. GetAmbassador paga $ 25 a $ 400 por indicação. Você ganha $ 100 quando um referenciador completa uma demonstração, você ganha $ 500 quando ele paga por um ano.
EN The referral software has its referral program. GetAmbassador pays $25 to $400 per referral. You earn $100 when a referrer completes a demo, you get $500 when he pays for a year.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| paga | pays |
| ganha | earn |
| referenciador | referrer |
| demonstração | demo |
| ano | year |
PT Gerenciamento de tempo de serviço mais preciso por indicação detalhada do tempo restante
EN More precise service time management by detailed indication of remaining time
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| gerenciamento | management |
| tempo | time |
| serviço | service |
| preciso | precise |
| indicação | indication |
| detalhada | detailed |
| restante | remaining |
PT O BlackBerry Backup Extractor pode fornecer uma indicação dos dados que podem ser recuperados, é extremamente improvável que um backup corrompido seja restaurado
EN BlackBerry Backup Extractor can give you an indication of the data that's recoverable, it's extremely unlikely a corrupt backup will be restored
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| indicação | indication |
| extremamente | extremely |
| improvável | unlikely |
| corrompido | corrupt |
| restaurado | restored |
PT Rumores continuam a circular em torno de um MacBook Pro de 14 e 16 polegadas, e agora temos nossa melhor indicação de que a Apple está preparando
EN Rumours continue to circulate around a 14-inch and 16-inch MacBook Pro, and now we have our best indication yet that Apple is preparing these sizes.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| rumores | rumours |
| polegadas | inch |
| melhor | best |
| indicação | indication |
| apple | apple |
| preparando | preparing |
PT A COMSOL não faz qualquer indicação de que algum Consultor Certificado em especial possui as habilidades ou experiência requeridas para suas necessidades e encoraja você a pesquisar um Consultor Certificado de modo a determinar isso por você mesmo.
EN COMSOL has not made any determination that any particular Certified Consultant possesses the requisite skills or experience for your needs and encourages you to make inquiry of a Certified Consultant in order to make that determination for yourself.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| consultor | consultant |
| certificado | certified |
| especial | particular |
| ou | or |
| necessidades | needs |
| comsol | comsol |
PT Salvo indicação em contrário, nossas reuniões são realizadas em inglês.Nossas reuniões têm o compartilhamento de tela desativado e a criptografia ativada
EN Unless otherwise noted, our meetings are held in English.Our meetings have screen-sharing turned off and encryption turned on
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nossas | our |
| reuniões | meetings |
| compartilhamento | sharing |
| tela | screen |
| criptografia | encryption |
| salvo | unless |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
indicação sobre onde indicacao indicação específico salvo indicação boa indicação indicação completa indicação está disponível indicação dentro indicação de clientes clara indicação há indicação indicação do led fonte de indicação indicação clara indicação fiável indicação da marca indicação detalhada e uma indicação salvo indicação contrária indicação também receberá indicação que pagam a indicação completa a indicação indicação do moderador indicação do volume indicação da keeper indicação por cliente qualquer outra indicação indicação indicar alguém indicação livre sites em indicação indicação do percurso após a indicação indicação do nome detalhes sobre onde atualizadas sobre onde aprender sobre onde página sobre clientes sobre confiáveis sobre página sobre nos algumas notas sobre patrocínio valiosas sobre sobre relatórios intuitivos sobre deusto business school sobre leis aplicáveis sobre curso sobre dropshipping retorno sobre investimento aprendido sobre coaching
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe