PT Com mais de 4.000 hostels ao redor do mundo, em locais fantásticos e exclusivos. Tenha a experiência de seus sonhos Hostelling International
"hostelling international" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
international | be international world worldwide |
PT Com mais de 4.000 hostels ao redor do mundo, em locais fantásticos e exclusivos. Tenha a experiência de seus sonhos Hostelling International
EN With more than 4,000 hostels worldwide in fantastic and unique locations. Find your dream experience Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
locais | locations |
exclusivos | unique |
seus | your |
sonhos | dream |
PT A Hostelling International utiliza cookies para garantir que você tenha a melhor experiência no site
EN Hostelling International uses cookies to ensure you have the best experience on our website
Portugués | Inglés |
---|---|
international | international |
utiliza | uses |
cookies | cookies |
você | you |
site | website |
PT As tarifas indicadas são para hóspedes com a carteira da Hostelling International ou de uma Associação Nacional de Albergues da Juventude.
EN Rates quoted assume guests are members of Hostelling International or a National Youth Hostel Association.
Portugués | Inglés |
---|---|
tarifas | rates |
international | international |
ou | or |
nacional | national |
juventude | youth |
PT As tarifas indicadas são para hóspedes não associados a Hostelling International ou a uma Associação Nacional de Albergues da Juventude
EN Rates quoted assume guests are not members of Hostelling International or a National Youth Hostel Association
Portugués | Inglés |
---|---|
tarifas | rates |
não | not |
international | international |
ou | or |
nacional | national |
juventude | youth |
PT Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
EN Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Hostelling International é uma rede a nível mundial de associações de pousadas da juventude com fins não lucrativos
EN Hostelling International is a worldwide network of Not-for-Profit Youth Hostel Associations
Portugués | Inglés |
---|---|
é | is |
rede | network |
associações | associations |
juventude | youth |
não | not |
PT Fazer login na conta - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
EN Account log in - Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Explorar - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
EN Explore - Hostels Worldwide - Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
explorar | explore |
PT Albergues da Juventude em Amsterdam , Amsterdam Hostels - Hostelling International
EN Hostels in Amsterdam , Amsterdam hostels - Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
albergues | hostels |
em | in |
amsterdam | amsterdam |
international | international |
PT Albergues da Juventude em Barcelona , Barcelona Hostels - Hostelling International
EN Hostels in Barcelona , Barcelona hostels - Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
albergues | hostels |
em | in |
barcelona | barcelona |
international | international |
PT Albergues da Juventude em Londres , Londres Hostels - Hostelling International
EN Hostels in London , London hostels - Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
albergues | hostels |
em | in |
londres | london |
international | international |
PT Albergues da Juventude em Paris , Paris Hostels - Hostelling International
EN Hostels in Paris , Paris hostels - Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
albergues | hostels |
em | in |
paris | paris |
international | international |
PT Membership Termos e Condições - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
EN Membership Terms and Conditions - Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Albergues da Juventude em San Francisco , San Francisco Hostels - Hostelling International
EN Hostels in San Francisco , San Francisco hostels - Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
albergues | hostels |
em | in |
francisco | francisco |
international | international |
san | san |
PT Albergues da Juventude em Ljubljana , Ljubljana Hostels - Hostelling International
EN Hostels in Ljubljana , Ljubljana hostels - Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
albergues | hostels |
em | in |
international | international |
PT Albergues da Juventude em Eslovênia , Eslovênia Hostels - Hostelling International
EN Hostels in Slovenia , Slovenia hostels - Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
albergues | hostels |
em | in |
international | international |
PT Albergues da Juventude em Europa , Europa Hostels - Hostelling International
EN Hostels in Europe , Europe hostels - Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
albergues | hostels |
em | in |
europa | europe |
international | international |
PT YHA - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
EN YHA - Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Perguntas frequentes do albergue - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
EN Hostels FAQs - Hostels Worldwide - Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
perguntas frequentes | faqs |
PT Nossa rede de albergues - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
EN Our Network of Hostels - Hostels Worldwide - Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
nossa | our |
rede | network |
albergues | hostels |
PT Finanças de viagem - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
EN Travel Finances - Hostels Worldwide - Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
finanças | finances |
viagem | travel |
PT Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
EN Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Com mais de 4.000 hostels ao redor do mundo, em locais fantásticos e exclusivos. Tenha a experiência de seus sonhos Hostelling International
EN With more than 4,000 hostels worldwide in fantastic and unique locations. Find your dream experience Hostelling International
Portugués | Inglés |
---|---|
locais | locations |
exclusivos | unique |
seus | your |
sonhos | dream |
PT A Hostelling International utiliza cookies para garantir que você tenha a melhor experiência no site
EN Hostelling International uses cookies to ensure you have the best experience on our website
Portugués | Inglés |
---|---|
international | international |
utiliza | uses |
cookies | cookies |
você | you |
site | website |
PT Hostelling International é uma rede a nível mundial de associações de pousadas da juventude com fins não lucrativos
EN Hostelling International is a worldwide network of Not-for-Profit Youth Hostel Associations
Portugués | Inglés |
---|---|
é | is |
rede | network |
associações | associations |
juventude | youth |
não | not |
PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
Portugués | Inglés |
---|---|
company | company |
international | international |
responsável | responsible |
conteúdo | content |
website | website |
PT Trinta e quatro anos depois, em 1987, o Japão se viu em posição de ajudar aqueles que sofrem com a pobreza em todo o mundo e a CARE International Japan foi inaugurada e aceita como membro da rede CARE International.
EN Thirty-four years later in 1987, Japan found itself in a position to help those suffering from poverty around the world and CARE International Japan was inaugurated and accepted as a member of the CARE International network.
Portugués | Inglés |
---|---|
trinta | thirty |
posição | position |
pobreza | poverty |
inaugurada | inaugurated |
aceita | accepted |
rede | network |
PT A CARE International UK foi fundada em 1985 como parte da CARE International.
EN CARE International UK was founded in 1985 as part of CARE International.
Portugués | Inglés |
---|---|
care | care |
international | international |
uk | uk |
foi | was |
fundada | founded |
parte | part |
PT Bem-vindo a Lions Clubs International. Conheça Lions International e aprenda sobre o mundo de oportunidades de serviço, conexões para a vida toda e habilidades de liderança que você pode acessar sendo associado.
EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.
Portugués | Inglés |
---|---|
bem-vindo | welcome |
serviço | service |
conexões | connections |
liderança | leadership |
você | you |
associado | member |
PT A The Pokémon Company International não se responsabiliza pelo conteúdo de nenhum site externo que não seja operado pela The Pokémon Company International
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
Portugués | Inglés |
---|---|
company | company |
international | international |
conteúdo | content |
site | website |
operado | operated |
PT Nossos coordenadores de distritos múltiplos são nomeados pelo presidente do Lions Clubs International e pelo presidente do Conselho de Curadores da Fundação de Lions Clubs International e têm um mandato de três anos como embaixadores da Fundação
EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation
Portugués | Inglés |
---|---|
nossos | our |
coordenadores | coordinators |
international | international |
fundação | foundation |
anos | year |
embaixadores | ambassadors |
PT Um “boilerplate” é um parágrafo com texto padronizado no final de um comunicado à imprensa que fornece aos jornalistas um histórico de alto nível sobre Lions Clubs International e a Fundação de Lions Clubs International.
EN A boilerplate is a standardized paragraph at the end of a press release that provides journalists with a high-level background about Lions Clubs International and the Lions Clubs International Foundation.
Portugués | Inglés |
---|---|
um | a |
parágrafo | paragraph |
padronizado | standardized |
imprensa | press |
fornece | provides |
jornalistas | journalists |
histórico | background |
nível | level |
international | international |
fundação | foundation |
PT A The Pokémon Company International não se responsabiliza pelo conteúdo de nenhum site externo que não seja operado pela The Pokémon Company International
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
Portugués | Inglés |
---|---|
company | company |
international | international |
conteúdo | content |
site | website |
operado | operated |
PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
Portugués | Inglés |
---|---|
company | company |
international | international |
responsável | responsible |
conteúdo | content |
website | website |
PT Trinta e quatro anos depois, em 1987, o Japão se viu em posição de ajudar aqueles que sofrem com a pobreza em todo o mundo e a CARE International Japan foi inaugurada e aceita como membro da rede CARE International.
EN Thirty-four years later in 1987, Japan found itself in a position to help those suffering from poverty around the world and CARE International Japan was inaugurated and accepted as a member of the CARE International network.
Portugués | Inglés |
---|---|
trinta | thirty |
posição | position |
pobreza | poverty |
inaugurada | inaugurated |
aceita | accepted |
rede | network |
PT A CARE International UK foi fundada em 1985 como parte da CARE International.
EN CARE International UK was founded in 1985 as part of CARE International.
Portugués | Inglés |
---|---|
care | care |
international | international |
uk | uk |
foi | was |
fundada | founded |
parte | part |
PT Bem-vindo a Lions Clubs International. Conheça Lions International e aprenda sobre o mundo de oportunidades de serviço, conexões para a vida toda e habilidades de liderança que você pode acessar sendo associado.
EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.
Portugués | Inglés |
---|---|
bem-vindo | welcome |
serviço | service |
conexões | connections |
liderança | leadership |
você | you |
associado | member |
PT Amplexor International S.A., empresa com sede em Bertrange, Luxemburgo e inscrita no registo comercial do Luxemburgo sob o número R.C. Lux: secção B 122347.
EN Amplexor International S.A. is based in Bertrange, Luxembourg and registered in the commercial register of Luxembourg under number R.C. Lux: Section B 122347.
Portugués | Inglés |
---|---|
amplexor | amplexor |
international | international |
s | s |
luxemburgo | luxembourg |
r | r |
c | c |
b | b |
PT À sombra das Sandia Mountains (Montanhas Sandia), no rio Grande, conheça a Old Town de Albuquerque, faça um passeio no bonde Sandia Peak Tramway ou confira o International Balloon Fiesta (Festival Internacional de Balonismo), realizado em outubro.
EN In the shadow of the Sandia Mountains on the Rio Grande River, experience Abuquerque’s Old Town, ride the Sandia Peak Tramway or visit in October for the International Balloon Fiesta.
Portugués | Inglés |
---|---|
sombra | shadow |
montanhas | mountains |
conheça | experience |
old | old |
passeio | ride |
ou | or |
outubro | october |
grande | grande |
PT À sombra das Sandia Mountains (Montanhas Sandia), no rio Grande, conheça a Old Town de Albuquerque, faça um passeio no bonde Sandia Peak Tramway ou confira o International Balloon Fiesta (Festival Internacional de Balonismo), realizado em outubro.
EN In the shadow of the Sandia Mountains on the Rio Grande River, experience Abuquerque’s Old Town, ride the Sandia Peak Tramway or visit in October for the International Balloon Fiesta.
Portugués | Inglés |
---|---|
sombra | shadow |
montanhas | mountains |
conheça | experience |
old | old |
passeio | ride |
ou | or |
outubro | october |
grande | grande |
PT Uma parte dos lucros da empresa é encaminhada para a Gifts of Love International, uma organização sem fins lucrativos estabelecida pelo fundador da Cosmos, Don Kassebaum pai
EN A portion of the company's profits help provide for Gifts of Love International, a non-profit established by Cosmos founder Don Kassebaum Sr
Portugués | Inglés |
---|---|
parte | portion |
lucros | profits |
love | love |
international | international |
fundador | founder |
cosmos | cosmos |
PT Ela também exerceu cargos de liderança de recursos humanos na International Data Group (IDG) e no Genetics Institute, Inc
EN She has also held Human Resources leadership roles with International Data Group (IDG) and Genetics Institute, Inc
Portugués | Inglés |
---|---|
liderança | leadership |
recursos | resources |
humanos | human |
international | international |
data | data |
group | group |
institute | institute |
inc | inc |
é | has |
PT Mondelez International transforma digitalmente seu processo de aquisição para integrar mais de 160 campos de dados, 28 mil fornecedores e gerar uma economia de custo de milhões de dólares
EN sonnen Enables Transparency in Financial Reporting with Tableau and Opens Up New Business Potential
Portugués | Inglés |
---|---|
economia | financial |
dados | reporting |
PT Se você está procurando uma atividade em família que emociona, empolga, educa e inspira, não deixe de adicionar o International Antarctic Centre na sua lista de atividades
EN If you’re looking for a family-friendly activity that thrills, excites, educates and inspires then be sure to add the International Antarctic Centre to your list of things to do
Portugués | Inglés |
---|---|
família | family |
inspira | inspires |
international | international |
centre | centre |
PT A Book Aid International promove a educação em países em desenvolvimento por meio da criação de oportunidades de leitura e aprendizado
EN Book Aid International promotes literacy in developing countries by creating reading and learning opportunities
Portugués | Inglés |
---|---|
book | book |
international | international |
promove | promotes |
países | countries |
oportunidades | opportunities |
leitura | reading |
PT Oriente Médio e África África (Países subsaarianos): +27 (0)11 317 5600 (Parceiro regional: TechSoft International) África do Norte e Oriente Médio: +971 4 241 9126 (Parceiro regional: Bahwan CyberTek)
EN Middle East and Africa Africa (Sub-Saharan countries): +27 (0)11 010 5460 (Regional partner: TechSoft International) North Africa & Middle East: +971 4 241 9126 (Regional partner: Bahwan CyberTek) Israel: +972 9 7639333(Regional partner: Yael Group)
Portugués | Inglés |
---|---|
médio | middle |
África | africa |
países | countries |
parceiro | partner |
regional | regional |
international | international |
norte | north |
PT CARE International se alinha com os mapas fornecidos pelas Nações Unidas para fins de consistência; este uso não implica uma declaração política em qualquer país ou território.
EN CARE International aligns with United Nations-sourced maps for consistency purposes; this use does not imply a political statement on any given country or territory.
Portugués | Inglés |
---|---|
care | care |
international | international |
alinha | aligns |
mapas | maps |
nações | nations |
fins | purposes |
consistência | consistency |
implica | imply |
declaração | statement |
política | political |
ou | or |
PT Todos os relatórios dos últimos anos podem ser acessados em Site da CARE International.
EN All reports from past years are accessible from CARE International?s site.
Portugués | Inglés |
---|---|
relatórios | reports |
ser | are |
site | site |
care | care |
international | international |
PT Sobre Swiss International Air Lines
EN About Swiss International Air Lines
Portugués | Inglés |
---|---|
sobre | about |
swiss | swiss |
international | international |
air | air |
lines | lines |
PT Mais informações sobre Swiss International Air Lines
EN More information about Swiss International Air Lines
Portugués | Inglés |
---|---|
informações | information |
swiss | swiss |
international | international |
air | air |
lines | lines |
Amosando 50 de 50 traducións