PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.
Traducir "duas salas separadas" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "duas salas separadas" de Portugués a Inglés
Traducións de duas salas separadas
"duas salas separadas" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Portugués a Inglés de duas salas separadas
Portugués
Inglés
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds. This is ideal for two people who want to have their own beds in a single room.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| configuração | configuration |
| variar | vary |
| hotel | hotel |
| regra | rule |
| separadas | separate |
| ideal | ideal |
| queiram | want |
PT Duas salas separadas dentro de um apartamento, muito confortáveis e tranquilos, cada aluguel aquecido com todas as comodidades e ba ...
EN Two separate rooms within an apartment, very comfortable and quiet, each heated rent with all amenities and ba ...
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| separadas | separate |
| aluguel | rent |
| aquecido | heated |
| comodidades | amenities |
| ba | ba |
PT Com vista para o rio, esta sala tem um nome composto porque agrupa duas salas de refeições privadas que eram separadas na época da inauguração do hotel, em 1889
EN Overlooking the river, this room has a double name because it was originally two separate Private Dining Rooms when the hotel opened in 1889
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| rio | river |
| nome | name |
| privadas | private |
| separadas | separate |
| hotel | hotel |
PT Execute navegadores incompatíveis em instalações separadas do Windows em máquinas virtuais separadas
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| navegadores | browsers |
| instalações | installations |
| separadas | separate |
| do | of |
| windows | windows |
PT Execute navegadores incompatíveis em instalações separadas do Windows em máquinas virtuais separadas
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| navegadores | browsers |
| instalações | installations |
| separadas | separate |
| do | of |
| windows | windows |
PT Os projetores de negócio DLP extremamente silenciosos são altamente adequados para uso em salas de reuniões, sala da diretoria, salas de brainstorm e salas de intervalo
EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| projetores | projectors |
| negócio | business |
| dlp | dlp |
| são | are |
| adequados | suitable |
| uso | use |
| reuniões | meeting |
| salas de reuniões | boardrooms |
PT O Zoom ajuda na consolidação de comunicações, na conexão de pessoas e na colaboração aperfeiçoada em salas de reunião, salas de aula, salas de operações e muitas outras.
EN Zoom helps consolidate communications, connect people, and collaborate better together in the boardroom, classroom, operating room, and everywhere in between.
PT Pavilhão de dança O pavilhão de dança comporta duas salas de alta funcionalidade. Abertas ao público, essas salas são utilizadas tanto pela UQAM que pelas companhias de dança e pelos dançarinos independentes.
EN The Dance Pavilion has two very functional performance spaces that are open to the public. These spaces are used both by UQAM and by dance companies and independent dancers.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| pavilhão | pavilion |
| dança | dance |
| salas | spaces |
| tanto | very |
| companhias | companies |
| independentes | independent |
PT Na famosa esquina da Carlos III e Infanta apenas 50 metros encontrar um albergue três salas separadas aquecida, ventilada muito ...
EN In the famous corner of Carlos III and Infanta just 50 meters find a hostel three separate rooms heated, ventilated very ...
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| famosa | famous |
| iii | iii |
| metros | meters |
| encontrar | find |
| albergue | hostel |
| salas | rooms |
| aquecida | heated |
| carlos | carlos |
PT O conceito de “pirâmide de experiência do cliente” pode significar duas coisas diferentes. Pode ser uma maneira de avaliar partes separadas da experiência do cliente ou uma maneira de visualizar todas as partes em conjunto.
EN The concept of a “customer experience pyramid” can mean 2 different things. It can either be a way to evaluate individual parts of CX or a way to visualize all of the different parts together.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conceito | concept |
| pirâmide | pyramid |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| significar | mean |
| diferentes | different |
| maneira | way |
| partes | parts |
| visualizar | visualize |
PT Para obter sucesso na autenticação de entrada, as declarações de ID Persistente e Endereço de e-mail precisam ser passadas para o Smartsheet. Isso requer duas declarações separadas. Abaixo você encontrará detalhes adicionais.
EN For successful sign in authentication, both the Persistent ID and Email Address claims need to be passed to Smartsheet. This requires two separate claims and you will find additional details below.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| sucesso | successful |
| autenticação | authentication |
| id | id |
| persistente | persistent |
| endereço | address |
| smartsheet | smartsheet |
| requer | requires |
| separadas | separate |
| você | you |
| detalhes | details |
| adicionais | additional |
| encontrar | find |
PT Continuando, suponha que você tenha restaurado 10 arquivos de 100 MB cada, em duas transações separadas. Ao fim do mês, você teria o seguinte uso de restauração de backups no nível do item, em GB:
EN Continuing on, assume that you restored 10 files that were 100 MB each in two separate transactions. At the end of the month, you would have the following backup item-level restore usage, in GB:
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| continuando | continuing |
| suponha | assume |
| você | you |
| restaurado | restored |
| arquivos | files |
| transações | transactions |
| separadas | separate |
| mês | month |
| uso | usage |
| nível | level |
| item | item |
| gb | gb |
| mb | mb |
PT Se quiser impedir que duas palavras sejam separadas por uma quebra de linha ou página, então insira um “espaço sem quebra” entre elas. Para isso, pressione a combinação de teclas Ctrl+Shift+Space.
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| quiser | want |
| impedir | prevent |
| palavras | words |
| separadas | separated |
| quebra | breaking |
| ou | or |
| pressione | press |
| combinação | combination |
| ctrl | ctrl |
| shift | shift |
PT Ao contrário de antes, onde sua loja tem que ser personalizada em duas áreas separadas e esperar por resultados, o design da loja consolida tudo em uma tela.
EN In contrast to before, where your store has to be customized in two separate areas and wait for results, the store design consolidates everything into one screen.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| loja | store |
| personalizada | customized |
| áreas | areas |
| separadas | separate |
| resultados | results |
| design | design |
| consolida | consolidates |
| tela | screen |
PT Hoje ele já consiste de duas partes separadas: uma calculadora de matrizes completa e um gerador interativo de funções gráficas.
EN Today it consists of two parts: Matrix Calculator and Graphing Calculator!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| hoje | today |
| partes | parts |
| calculadora | calculator |
PT Duas empresas de projeto possuem e exploram dez centrais solares sobre cobertura separadas em dois grupos: uma no sudeste de França e outra no sudoeste
EN Two project companies own and operate ten solar rooftop plants divided into two clusters: one in the South-East of France and one in the South-West
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| projeto | project |
| possuem | own |
| solares | solar |
| cobertura | rooftop |
| frança | france |
PT Quartos para alugar em Clontarf adorável em casas geminadas encantadoras. Os quartos estão em duas casas separadas, mas ambos são tão convenient...
EN Rooms for rent in lovely Clontarf in lovely semi-detached houses. The rooms are in two separate houses, but both are as convenient as the other ...
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| alugar | rent |
| adorável | lovely |
| casas | houses |
| separadas | separate |
PT Sim, os parceiros certificados podem ter duas assinaturas separadas com planos diferentes se atenderem aos seguintes critérios:
EN Yes, certified partners can have two separate subscriptions with different plans if they meet the following criteria:
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| parceiros | partners |
| certificados | certified |
| separadas | separate |
| diferentes | different |
| atenderem | meet |
| critérios | criteria |
| os | they |
PT Quando duas entidades separadas combinam forças para se tornar uma nova organização conjunta
EN When two separate entities combine forces to become a joint new organization
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| entidades | entities |
| separadas | separate |
| combinam | combine |
| forças | forces |
| nova | new |
| organização | organization |
| conjunta | joint |
PT Se vários produtos couberem em uma embalagem, mas forem colocados em duas embalagens separadas, diminua o comprimento, a largura e a altura do produto em pelo menos uma polegada
EN If several products should fit in one container but get placed in two separate containers, decrease your product's length, width, and height by at least one inch
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| colocados | placed |
| separadas | separate |
| polegada | inch |
PT Não há necessidade de criar uma questão de segmentação ou até mesmo duas pesquisas separadas
EN There's no need to create a segmentation question or even two separate surveys
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| necessidade | need |
| segmentação | segmentation |
| ou | or |
| pesquisas | surveys |
| separadas | separate |
PT Hoje ele já consiste de duas partes separadas: uma calculadora de matrizes completa e um gerador interativo de funções gráficas.
EN Today it consists of two parts: Matrix Calculator and Graphing Calculator!
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| hoje | today |
| partes | parts |
| calculadora | calculator |
PT O conceito de “pirâmide de experiência do cliente” pode significar duas coisas diferentes. Pode ser uma maneira de avaliar partes separadas da experiência do cliente ou uma maneira de visualizar todas as partes em conjunto.
EN The concept of a “customer experience pyramid” can mean 2 different things. It can either be a way to evaluate individual parts of CX or a way to visualize all of the different parts together.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conceito | concept |
| pirâmide | pyramid |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| significar | mean |
| diferentes | different |
| maneira | way |
| partes | parts |
| visualizar | visualize |
PT Para uma autenticação de login bem-sucedida, as declarações de ID persistente e endereço de e-mail precisam ser transmitidas ao Smartsheet. Isto exige duas declarações separadas, e você pode encontrar mais informações abaixo.
EN For successful sign in authentication, both the Persistent ID and Email Address claims need to be passed to Smartsheet. This requires two separate claims and you will find additional details below.
PT O conceito de “pirâmide de experiência do cliente” pode significar duas coisas diferentes. Pode ser uma maneira de avaliar partes separadas da experiência do cliente ou uma maneira de visualizar todas as partes em conjunto.
EN The concept of a “customer experience pyramid” can mean 2 different things. It can either be a way to evaluate individual parts of CX or a way to visualize all of the different parts together.
PT Caso tenhamos vendido ou divulgado suas informações pessoais para fins comerciais, duas listas separadas informando:
EN If we sold or disclosed your personal information for a business purpose, two separate lists disclosing:
PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.
EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| adicione | add |
| formulário | form |
| arraste | drag |
| caixa | box |
PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.
EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vista | views |
| salas | rooms |
| decoradas | decorated |
| visita | visit |
| castelo | castel |
| vale | worth |
| quase | almost |
| museus | museums |
| roma | rome |
| angelo | angelo |
| é | is |
| encontrar | find |
PT O segundo andar é sobre criatividade, e inclui estúdios, salas de música, salas de mídia e uma área de criação com impressoras 3D, máquinas de costura e outros equipamentos
EN The second floor is about creativity, and includes studios, music rooms, media rooms and a makerspace with 3D printers, sewing machines and other equipment
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| andar | floor |
| é | is |
| criatividade | creativity |
| inclui | includes |
| estúdios | studios |
| salas | rooms |
| música | music |
| mídia | media |
| impressoras | printers |
PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| elegantes | elegant |
| salas | rooms |
| reuniões | meeting |
| tecnologia | technology |
| inteligente | smart |
| luz | light |
| natural | natural |
| vistas | views |
| urbanos | urban |
| razões | reasons |
| fairmont | fairmont |
| salas de reuniões | boardrooms |
| grandes | grand |
PT O áudio em várias salas é, como o nome sugere, áudio em várias salas. É um conceito que já existe há muitos anos, com Sonos talvez sendo o pioneiro.
EN Multi-room audio is as the name suggests, audio in multiple rooms. It's a concept that has been around for many years, with Sonos perhaps being the pi...
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| áudio | audio |
| sugere | suggests |
| conceito | concept |
| sonos | sonos |
PT CBE Concept Spa de 2100 m2 com piscina coberta, jacuzzi, hammam (banho turco), sauna, 21 salas de tratamento, salas de fitness e ioga, assim como HairSpa com salão de cabeleireiro aberto todos os dias
EN 2,100 square-metre Le Spa ? indoor pool, Jacuzzi, hammam, sauna, 21 treatment rooms, fitness and yoga rooms, and HairSpa ? hair salon, open 7 days a week
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tratamento | treatment |
| fitness | fitness |
| ioga | yoga |
| aberto | open |
| dias | days |
PT Pense na sua infraestrutura de rede e dados como um prédio cheio de salas, com portas trancadas e cada fechadura com sua própria chave individual, e onde somente você concede aos usuários o acesso às salas com os ativos de que precisam e nada mais
EN Think of your network and data infrastructure as a building full of rooms with locked doors and each lock has its own individual key and you only grant users access only to the room with assets that they need and nothing else
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| pense | think |
| dados | data |
| prédio | building |
| chave | key |
| concede | grant |
| usuários | users |
| ativos | assets |
| nada | nothing |
PT Em termos de ZTDP, pense nos seus dados na nuvem como um prédio cheio de salas com portas trancadas e cada fechadura com sua chave individual, e onde somente você concede aos usuários o acesso às salas com os dados exatos de que precisam, e nada mais
EN In terms of ZTDP, think of your data in the cloud as a building full of rooms with locked doors and each lock has its own individual key and you only grant users access only to the room with the exact data that they need and nothing else
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| termos | terms |
| pense | think |
| nuvem | cloud |
| prédio | building |
| chave | key |
| concede | grant |
| usuários | users |
| nada | nothing |
PT As salas de harmonia são salas de forma e acabamento personalizadas que fornecem as melhores condições de simulação de luz do dia da categoria para reproduzir com precisão as condições de visualização do consumidor.
EN Harmony Rooms are customized fit-and-finish rooms that provide best-in-class daylight simulation viewing conditions for large assembled items such as automobiles, furnishings, and carpets.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| salas | rooms |
| harmonia | harmony |
| acabamento | finish |
| personalizadas | customized |
| fornecem | provide |
| melhores | best |
| condições | conditions |
| simulação | simulation |
| categoria | class |
| visualização | viewing |
PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.
EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vista | views |
| salas | rooms |
| decoradas | decorated |
| visita | visit |
| castelo | castel |
| vale | worth |
| quase | almost |
| museus | museums |
| roma | rome |
| angelo | angelo |
| é | is |
| encontrar | find |
PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.
EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vista | views |
| salas | rooms |
| decoradas | decorated |
| visita | visit |
| castelo | castel |
| vale | worth |
| quase | almost |
| museus | museums |
| roma | rome |
| angelo | angelo |
| é | is |
| encontrar | find |
PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.
EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vista | views |
| salas | rooms |
| decoradas | decorated |
| visita | visit |
| castelo | castel |
| vale | worth |
| quase | almost |
| museus | museums |
| roma | rome |
| angelo | angelo |
| é | is |
| encontrar | find |
PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.
EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vista | views |
| salas | rooms |
| decoradas | decorated |
| visita | visit |
| castelo | castel |
| vale | worth |
| quase | almost |
| museus | museums |
| roma | rome |
| angelo | angelo |
| é | is |
| encontrar | find |
PT O Campus conta com 12 salas de reunião de oito lugares cada uma. Somadas, as salas comportam um total de 96 pessoas.
EN The Campus has 12 meeting rooms with an eight-seat capacity each, for a total capacity of 96 people.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| campus | campus |
| salas | rooms |
| reunião | meeting |
| pessoas | people |
PT Isso é feito clicando no botão “Salas de sessão de grupo” na parte inferior da tela de zoom, criando 1 sala de sessão de grupo, selecionando “Atribuir manualmente” e, em seguida, “Abrir todas as salas”
EN This is done by clicking the “Breakout Rooms” button at the bottom of the zoom screen, creating 1 breakout room, selecting “Assign manually”, and then “Open all rooms”
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| feito | done |
| clicando | clicking |
| botão | button |
| tela | screen |
| zoom | zoom |
| criando | creating |
| selecionando | selecting |
| atribuir | assign |
| manualmente | manually |
PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| elegantes | elegant |
| salas | rooms |
| reuniões | meeting |
| tecnologia | technology |
| inteligente | smart |
| luz | light |
| natural | natural |
| vistas | views |
| urbanos | urban |
| razões | reasons |
| fairmont | fairmont |
| salas de reuniões | boardrooms |
| grandes | grand |
PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| elegantes | elegant |
| salas | rooms |
| reuniões | meeting |
| tecnologia | technology |
| inteligente | smart |
| luz | light |
| natural | natural |
| vistas | views |
| urbanos | urban |
| razões | reasons |
| fairmont | fairmont |
| salas de reuniões | boardrooms |
| grandes | grand |
PT Pense na sua infraestrutura de rede e dados como um prédio cheio de salas, com portas trancadas e cada fechadura com sua própria chave individual, e onde somente você concede aos usuários o acesso às salas com os ativos de que precisam e nada mais
EN Think of your network and data infrastructure as a building full of rooms with locked doors and each lock has its own individual key and you only grant users access only to the room with assets that they need and nothing else
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| pense | think |
| dados | data |
| prédio | building |
| chave | key |
| concede | grant |
| usuários | users |
| ativos | assets |
| nada | nothing |
PT Em termos de ZTDP, pense nos seus dados na nuvem como um prédio cheio de salas com portas trancadas e cada fechadura com sua chave individual, e onde somente você concede aos usuários o acesso às salas com os dados exatos de que precisam, e nada mais
EN In terms of ZTDP, think of your data in the cloud as a building full of rooms with locked doors and each lock has its own individual key and you only grant users access only to the room with the exact data that they need and nothing else
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| termos | terms |
| pense | think |
| nuvem | cloud |
| prédio | building |
| chave | key |
| concede | grant |
| usuários | users |
| nada | nothing |
PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.
EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vista | views |
| salas | rooms |
| decoradas | decorated |
| visita | visit |
| castelo | castel |
| vale | worth |
| quase | almost |
| museus | museums |
| roma | rome |
| angelo | angelo |
| é | is |
| encontrar | find |
PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.
EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vista | views |
| salas | rooms |
| decoradas | decorated |
| visita | visit |
| castelo | castel |
| vale | worth |
| quase | almost |
| museus | museums |
| roma | rome |
| angelo | angelo |
| é | is |
| encontrar | find |
PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.
EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vista | views |
| salas | rooms |
| decoradas | decorated |
| visita | visit |
| castelo | castel |
| vale | worth |
| quase | almost |
| museus | museums |
| roma | rome |
| angelo | angelo |
| é | is |
| encontrar | find |
PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.
EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vista | views |
| salas | rooms |
| decoradas | decorated |
| visita | visit |
| castelo | castel |
| vale | worth |
| quase | almost |
| museus | museums |
| roma | rome |
| angelo | angelo |
| é | is |
| encontrar | find |
PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.
EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vista | views |
| salas | rooms |
| decoradas | decorated |
| visita | visit |
| castelo | castel |
| vale | worth |
| quase | almost |
| museus | museums |
| roma | rome |
| angelo | angelo |
| é | is |
| encontrar | find |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
duas salas separadas duas camas separadas duas casas separadas duas assinaturas separadas duas transações separadas duas partes separadas duas entidades separadas duas salas separadas partes separadas faixas separadas entrada separadas assinaturas separadas separadas usando separadas por vírgula foram separadas empresas separadas funcionalidades adicionais separadas selecione linhas separadas gerenciar ferramentas separadas lições separadas suporte separadas máquinas virtuais separadas operações internas separadas serem separadas estilo separadas páginas separadas listas separadas virtuais separadas categorias separadas separadas na eslováquia precisam ser separadas avaliar partes separadas separadas em pdfs separadas com chips separadas da experiência casas separadas palavras sejam separadas separadas da família chave separadas criar equipas separadas separadas do display costumavam trabalhar separadas existem crises separadas existem instâncias separadas claramente separadas dentro separadas de acordo manter separadas estas serviço separadas quatro resoluções separadas
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe