PT O veterano suíço ganhou uma prata e um bronze no super-G e no downhill, respectivamente, em PyeongChang 2018, e conquistou um bronze no downhill no Campeonato Mundial de 2021
PT O veterano suíço ganhou uma prata e um bronze no super-G e no downhill, respectivamente, em PyeongChang 2018, e conquistou um bronze no downhill no Campeonato Mundial de 2021
EN The Swiss veteran won a silver and bronze in the super-G and downhill respectively at PyeongChang 2018, and picked up a bronze in the downhill at the 2021 World Championships
Portugués | Inglés |
---|---|
veterano | veteran |
suíço | swiss |
bronze | bronze |
downhill | downhill |
pyeongchang | pyeongchang |
mundial | world |
PT RP em Coastal Downhill to Bunker (12:02) 13 de outubro de 2021
EN PR on Coastal Downhill to Bunker (12:02) 13 October 2021
Portugués | Inglés |
---|---|
downhill | downhill |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Tunnel Connector to Tunnel Gate (downhill) (6:37) 26 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Tunnel Connector to Tunnel Gate (downhill) (6:37) 26 October 2021
Portugués | Inglés |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
tunnel | tunnel |
downhill | downhill |
outubro | october |
PT RP em Longhorn Downhill :: Maverick Intersection to Bottom (7:06) 27 de outubro de 2021
EN PR on Longhorn Downhill :: Maverick Intersection to Bottom (7:06) 27 October 2021
Portugués | Inglés |
---|---|
downhill | downhill |
intersection | intersection |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Shevlin Loop Downhill Finish, Road to Bridge (27:26) 23 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Shevlin Loop Downhill Finish, Road to Bridge (27:26) 23 October 2021
Portugués | Inglés |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
loop | loop |
downhill | downhill |
bridge | bridge |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em SMtn Downhill to Dobbins (1:32) 26 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on SMtn Downhill to Dobbins (1:32) 26 October 2021
Portugués | Inglés |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
downhill | downhill |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Downhill to Swan (5:40) 24 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Downhill to Swan (5:40) 24 October 2021
Portugués | Inglés |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
downhill | downhill |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Bench to Bench Downhill (1:41) 28 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Bench to Bench Downhill (1:41) 28 October 2021
Portugués | Inglés |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
downhill | downhill |
outubro | october |
PT RP em Fisher Pt Downhill-top to midway (2:09) 22 de outubro de 2021
EN PR on Fisher Pt Downhill-top to midway (2:09) 22 October 2021
Portugués | Inglés |
---|---|
outubro | october |
pt | pt |
PT RP em Fisher Pt Downhill from Midway (2:32) 22 de outubro de 2021
EN PR on Fisher Pt Downhill from Midway (2:32) 22 October 2021
Portugués | Inglés |
---|---|
downhill | downhill |
outubro | october |
pt | pt |
PT Beat Feuz (SUI) é, no momento, o Rei das provas de velocidade depois de vencer sua quarta Copa no downhill seguida - um feito que o coloca entre os maiores do esqui alpino
EN Beat Feuz (SUI) is, at the moment, the king of the speed races after winning his fourth downhill cup in a row – a feat which places him among the greats of alpine skiing
Portugués | Inglés |
---|---|
rei | king |
velocidade | speed |
vencer | winning |
quarta | fourth |
copa | cup |
downhill | downhill |
coloca | places |
esqui | skiing |
alpino | alpine |
PT Eles inventaram o "Repack Downhill", que aconteceu regularmente entre 1976 e 1979, do outro lado da ponte de Golden Gate, em São Francisco
EN They invented the Repack Downhill race, held regularly between 1976 and 1979 just across the famous Golden Gate Bridge from San Francisco
Portugués | Inglés |
---|---|
downhill | downhill |
regularmente | regularly |
ponte | bridge |
golden | golden |
francisco | francisco |
PT Em bicicleta de corrida, mountain bike ou bicicleta elétrica, em single trails, trilhas downhill ou rotas panorâmicas: Pfäffikon SZ, no Lago de Zurique é o ponto de partida ideal para diversas rotas de ciclismo
EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides
Portugués | Inglés |
---|---|
corrida | racing |
mountain | mountain |
single | single |
downhill | downhill |
lago | lake |
zurique | zurich |
é | is |
ponto | point |
partida | starting |
PT Mais informações sobre: + 41ª Belalp Witch Downhill
EN Find out more about: + 41st Belalp Witch Downhill
Portugués | Inglés |
---|---|
downhill | downhill |
Amosando 14 de 14 traducións