Traducir "confiam" a Inglés

PT Em nosso estudo sobre a relação entre compra e confiança, 9% de respondentes disseram que confiam muito nas marcas na primeira vez que interagem e 67% disseram que confiam tanto quanto na próxima vez que voltam para comprar de novo

• relação entre compra
• confiança
• marcas na primeira
• interagem
• disseram que confiam
• quanto na próxima
• voltam para comprar
• novo

PT Milhares de pesquisadores, engenheiros e outros profissionais de P&D que trabalham em P&D e fabricação de produtos químicos confiam em nossas soluções inovadoras. Quem atendemos:

• Milhares de pesquisadores
• engenheiros
• D que trabalham
• fabricação de produtos
• confiam em nossas
• inovadoras
• Quem

PT Equipes ao redor do mundo confiam no Jira Service Management

• Equipes ao redor
• Service Management

PT 92% das pessoas confiam nas recomendações de outras pessoas — mesmo que não as conheçam — sobre as marcas, de acordo com a TWP Inc.

• confiam nas recomendações
• conheçam
• marcas

PT Mais de 172.000 empresas confiam na Twilio para comunicações com segurança e confiança de nível empresarial (ISO 27001, SOC 2)

• comunicações com segurança
• confiança de nível
• ISO
• SOC

PT Profissionais de todo o mundo confiam nas soluções de P&D da Elsevier para obter respostas confiáveis, e, com acesso às mesmas ferramentas, estudantes e pesquisadores também podem adquirir habilidades e conhecimentos valiosos em engenharia.

• D da Elsevier
• obter respostas confiáveis
• acesso às mesmas
• estudantes
• habilidades

PT Milhares de pesquisadores e outros profissionais de P&D em farmácia que trabalham em descoberta e desenvolvimento de medicamentos e em farmacovigilância confiam em nossas soluções inovadoras. Quem atendemos:

• Milhares de pesquisadores
• D em farmácia
• trabalham em descoberta
• desenvolvimento de medicamentos
• soluções inovadoras
• Quem

PT Embora possa ser assustador no início, os líderes de empresas descobrem que quando confiam em uma equipe ágil, essa equipe percebe um maior sentido de propriedade e se ergue para atender (ou superar) as expectativas da administração.

• início
• líderes de empresas
• ágil
• essa equipe percebe
• ergue para atender
• superar

PT Grupos de todo o tipo encontram o seu lugar na Ning. Veja por que confiam em nós - e siga a pista para dar vida às suas criações!

• lugar na Ning
• nós
• siga a pista
• dar vida às
• criações

PT Como os usuários confiam mais em recomendações de amigos do que na defesa do seu próprio produto, essa é uma forma excelente de expandir sua marca de forma natural.

• recomendações de amigos
• produto
• excelente de expandir

PT Entregamos com sucesso muitos projetos em todo o mundo para várias empresas dos setores de bancos, seguros, finanças, governo, manufatura, tecnologia etc. Hoje, mais de 1.000 clientes confiam em nós!

• Entregamos com sucesso
• mundo para várias
• setores de bancos
• seguros
• finanças
• governo
• manufatura
• tecnologia etc
• Hoje

PT Crie relacionamentos inabaláveis com os clientes. As empresas confiam na Twilio para prestar serviços pelo relacionamento sólido com as operadoras e uma plataforma resiliente baseada em infraestrutura segura.

• Crie relacionamentos inabaláveis
• clientes
• plataforma resiliente baseada
• infraestrutura

PT Com base na plataforma, mais de 5 milhões de desenvolvedores e 150.000 empresas confiam em conexões duradouras com seus clientes.

• base na plataforma
• milhões de desenvolvedores

PT As empresas financeiras mais renomadas do mundo confiam na Twilio para verificar sua identidade e proteger suas contas.

• verificar sua identidade

PT As principais empresas do mundo confiam no 1Password para proteger seus negócios

• negócios

PT Milhões de clientes e mais de 100 mil empresas confiam na 1Password para proteger suas informações mais importantes.

• Milhões de clientes
• mil empresas confiam

PT É fácil sabermos quando estamos cumprindo nosso propósito na SUSE: sempre que ajudamos um cliente a se tornar um herói da inovação. Veja por que algumas das empresas mais inovadoras já confiam à SUSE suas necessidades de missão crítica.

• É fácil sabermos
• estamos cumprindo nosso
• SUSE
• sempre que ajudamos
• herói da inovação
• empresas mais inovadoras
• confiam à SUSE
• necessidades de missão

PT Negócios inteligentes confiam em plataformas que dão suporte ao ciclo de vida analítico de ponta-a-ponta fornecendo segurança e governança corporativa

• Negócios inteligentes confiam
• plataformas que dão
• ciclo de vida
• ponta-a-ponta fornecendo segurança
• governança corporativa

PT Mais de 500 designers ao redor do mundo já confiam em nós

• designers ao redor
• mundo já confiam
• nós

PT Os órgãos governamentais confiam na Red Hat

• órgãos governamentais confiam
• Red Hat

PT Explore o que nossos clientes construíram com nossas APIs e por que algumas das maiores marcas do mundo confiam na tecnologia da Reincubate.

• APIs
• algumas das maiores

PT Equipes no mundo inteiro confiam na integração Atlassian+Slack

• Equipes no mundo
• confiam na integração

PT As principais empresas e organizações educacionais confiam na Splashtop como sua solução líder de acesso remoto e suporte remoto

• principais empresas
• organizações educacionais confiam
• líder de acesso
• suporte remoto

PT Confiam em nós grandes marcas por todo o mundo

• Confiam em nós
• mundo

PT Cobertura mundial e todos os métodos de pagamento que os seus clientes conhecem e em que confiam.

• Cobertura mundial
• métodos de pagamento
• clientes conhecem

PT Aceite os métodos de pagamento que seus clientes conhecem e confiam quando entrar em novos mercados.

• Aceite os métodos
• conhecem
• confiam quando entrar
• novos

PT Empresas globais confiam na Pega para fornecer implantações transformacionais rápidas e em toda a corporação.

• Empresas globais confiam
• Pega para fornecer
• transformacionais rápidas

PT Empresas globais confiam na Pega para fornecer implantações comprovadas em toda a corporação que transformam a maneira de trabalhar.

• Empresas globais confiam
• Pega para fornecer
• comprovadas em toda
• corporação que transformam

PT Mais de 113.000 empresas em mais de 120 países confiam na HubSpot.

PT Mais de 121.000 empresas em mais de 120 países confiam na HubSpot

PT Mais de 100.000 empresas em mais de 120 países confiam na HubSpot.

PT A empresa fornece produtos inovadores em que os clientes confiam, ao mesmo tempo que contribui para o bem-estar das pessoas, das comunidades e de todo o planeta.

• empresa fornece produtos
• clientes confiam
• comunidades

PT Milhares de organizações em todos os setores confiam no Citrix ADC e no Citrix SD-WAN para se manterem ágeis e fornecerem uma experiência de aplicação perfeita.

• Milhares de organizações
• ADC
• manterem ágeis
• fornecerem uma experiência
• aplicação

PT As principais organizações financeiras do mundo confiam nas soluções da Citrix.

• principais organizações financeiras

PT Muitos clientes como você confiam na Netskope para assegurar seus negócios e proteger seus dados

• confiam na Netskope
• assegurar seus negócios

PT serviços de hotelaria confiam na Onyx

PT Isso porque esses clientes já conhecem e confiam na marca Converse e comprarão seu Converse personalizado sabendo que estão recebendo calçados de alta qualidade que combinam com o nome Converse

• porque esses clientes
• conhecem
• confiam na marca
• comprarão seu Converse
• calçados de alta
• Converse

PT Mais razões pelas quais as empresas líderes do mundo confiam no PubSub+ Event Broker

• razões pelas quais
• Event Broker

PT Líderes atuais e futuros confiam em nós

• Líderes atuais

PT Nossos clientes confiam nas soluções de criptografia de centros de dados da Thales para proteger registros de pacientes, informações de cartão de crédito, números da previdência social e muito mais

• Nossos clientes confiam
• soluções de criptografia
• Thales para proteger
• pacientes
• cartão de crédito
• números da previdência

PT Há uma compreensão sólida dos dados existentes, e as pessoas confiam neles?

• Há uma compreensão
• existentes
• confiam neles

PT Sabemos que as pessoas são mais propensas a comprar de empresas em que confiam

• propensas a comprar

PT No entanto, os profissionais de marketing confiam em duas ferramentas principais que são as melhores e funcionam como uma solução completa

• entanto
• profissionais de marketing
• duas ferramentas principais
• melhores
• completa

PT Mais de 5.000 clientes de manufatura confiam na Qlik para obter insights orientados por dados em toda a cadeia de suprimentos estendida

• clientes de manufatura
• Qlik para obter
• toda a cadeia
• suprimentos estendida

PT Proprietários e operadores de datacenters globais confiam no Uptime Institute

• Proprietários
• operadores de datacenters
• confiam no Uptime

PT Quando dizemos gratuito, realmente significa gratuito - não é necessário cartão de crédito, nunca. Nosso DNS dinâmico gratuito é tão incrível que mais de 30 million milhões de pessoas em todos os países do mundo confiam e usam-no diariamente.

• dizemos gratuito
• realmente significa gratuito
• é necessário cartão
• crédito
• nunca
• Nosso DNS dinâmico
• é tão incrível
• países do mundo
• usam-no

PT Nossos usuários confiam em nós e você nunca terá que se preocupar com a descontinuação do nosso serviço de DNS dinâmico gratuito. Nós adoramos coisas grátis!

• Nossos usuários confiam
• nós
• dinâmico gratuito
• Nós adoramos coisas

PT Desde 2010 que milhares de clientes de 99 países e de diferentes indústrias confiam em nós para resolver suas ordens e para ajudar a alcançar seus objetivos.

• Desde que milhares
• clientes de países
• diferentes indústrias confiam
• nós para resolver
• ordens
• ajudar a alcançar

PT Tanto na tecnologia de conexão elétrica quanto nas ferramentas e dispositivos de medição, usuários profissionais em todo o mundo confiam em nossos produtos e soluções orientadas para a aplicação.

• Tanto na tecnologia
• conexão elétrica quanto
• ferramentas
• dispositivos de medição
• produtos

PT Os profissionais confiam nas ferramentas RIDGID para trabalhar em fábricas, em locais de construções e em outros incontáveis ambientes em condições severas.

• RIDGID para trabalhar
• fábricas
• locais de construções