PT Um sistema operacional de código-fonte aberto altamente escalável e de alto desempenho criado para modelagem avançada, simulação e aplicativos de análise avançada.
Traducir "avançada" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "avançada" de Portugués a Inglés
Tradución de Portugués a Inglés de avançada
Portugués
Inglés
EN A highly scalable, high-performance open source operating system created for advanced modelling, simulation and advanced analytics applications.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| aberto | open |
| escalável | scalable |
| criado | created |
| modelagem | modelling |
| avançada | advanced |
| simulação | simulation |
| análise | analytics |
| fonte | source |
PT Para a minimização avançada do pacote CSS, usamos a predefinição cssnano avançada (junto com vários plug-ins PostCSS adicionais) e otimização de nível 2 do clean-css
EN For advanced minification of CSS bundle, we use the advanced cssnano preset (along with additional several PostCSS plugins) and level 2 optimization of clean-css
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| avançada | advanced |
| pacote | bundle |
| css | css |
| vários | several |
| otimização | optimization |
| nível | level |
PT Um sistema operacional de código-fonte aberto altamente escalável e de alto desempenho criado para modelagem avançada, simulação e aplicativos de análise avançada.
EN A highly scalable, high-performance open source operating system created for advanced modelling, simulation and advanced analytics applications.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| aberto | open |
| escalável | scalable |
| criado | created |
| modelagem | modelling |
| avançada | advanced |
| simulação | simulation |
| análise | analytics |
| fonte | source |
PT Para a minimização avançada do pacote CSS, usamos a predefinição cssnano avançada (junto com vários plug-ins PostCSS adicionais) e otimização de nível 2 do clean-css
EN For advanced minification of CSS bundle, we use the advanced cssnano preset (along with additional several PostCSS plugins) and level 2 optimization of clean-css
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| avançada | advanced |
| pacote | bundle |
| css | css |
| vários | several |
| otimização | optimization |
| nível | level |
PT Proteção contra DDoS avançada e com mitigação ilimitada para você e seus clientes em nossa Rede global de 100 Tbps.
EN Get powerful DDoS protection for you and your customers with unmetered mitigation on our 100 Tbps global network.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| proteção | protection |
| ddos | ddos |
| mitigação | mitigation |
| clientes | customers |
| rede | network |
| global | global |
| tbps | tbps |
PT O DNS da Cloudflare é um serviço de DNS autoritativo de nível empresarial que oferece o mais rápido tempo de resposta, redundância inigualável e segurança avançada, com DNSSEC e mitigação de DDoS incorporados.
EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| dns | dns |
| um | an |
| nível | grade |
| empresarial | enterprise |
| tempo | time |
| redundância | redundancy |
| inigualável | unparalleled |
| avançada | advanced |
| dnssec | dnssec |
| mitigação | mitigation |
| ddos | ddos |
PT A solução mais atualizada, precisa e tecnologicamente avançada e suporte para as decisões sobre medicamentos para integração em sistemas e aplicações de saúde.
EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support solution for integration into health systems and applications.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| atualizada | current |
| avançada | advanced |
| suporte | support |
| medicamentos | drug |
| integração | integration |
| saúde | health |
PT Hospede os aplicativos com fornecedores de IaaS, como AWS ou Azure. O Data Center é nossa solução autogerenciada de administração avançada em escala.
EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| aplicativos | applications |
| fornecedores | vendors |
| ou | or |
| azure | azure |
| data | data |
| center | center |
| é | is |
| solução | solution |
| autogerenciada | self-managed |
| administração | administration |
| avançada | advanced |
| escala | scale |
| iaas | iaas |
PT A versão avançada da Keyword Tool, Keyword Tool Pro, fornece em média duas vezes mais palavras-chave em comparação com a versão gratuita e oferece outras características úteis
EN The advanced version of Keyword Tool, Keyword Tool Pro, provides on average two times more keywords in comparison to the free version and offers a handful of other useful features
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| avançada | advanced |
| tool | tool |
| média | average |
| gratuita | free |
| características | features |
| úteis | useful |
PT Se você registrar mais domínios ou precisar usar sua conta para hospedar mais sites, atualizar seu pacote para hospedagem avançada ou Ultimate Web pode ser feita em alguns cliques.
EN If you register more domains or need to use your account to host more websites, upgrading your package to Advanced or Ultimate web hosting can be done in a few clicks.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| ou | or |
| atualizar | upgrading |
| avançada | advanced |
| ultimate | ultimate |
| feita | done |
| cliques | clicks |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| absolutamente | absolutely |
| permite | allows |
| avançada | advanced |
| ultimate | ultimate |
| ilimitados | unlimited |
PT Subfóruns: Discussão Avançada | Ajuda sobre contribuições | PMC
EN Subforums: Advanced Discussion | Submission Help | CIP
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| discussão | discussion |
| avançada | advanced |
| ajuda | help |
PT Semrush.com -> Ferramenta avançada de pesquisa de palavras-chave e concorrentes
EN Semrush.com -> Advanced Keywords and Competitors Research Tool
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| semrush | semrush |
| gt | gt |
| avançada | advanced |
| pesquisa | research |
| concorrentes | competitors |
PT Pesquisa avançada de imagens do Google para produtos
EN Google rich image search for products
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| imagens | image |
| produtos | products |
PT O Rocket Loader da Cloudflare é uma forma bem avançada, mas invasiva, de fazer o seu JavaScript não bloquear a renderização, que a Cloudflare ainda considera BETA
EN Cloudflare Rocket Loader is a pretty advanced but invasive way to make JavaScript non-render-blocking, which Cloudflare still considers Beta
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| uma | a |
| forma | way |
| avançada | advanced |
| javascript | javascript |
| bloquear | blocking |
| renderização | render |
| considera | considers |
| beta | beta |
| bem | pretty |
PT CSS Crítico: nova opção avançada para descarregar o CCSS no onLoad
EN Critical CSS: new advanced option to unload CCSS on onLoad
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| css | css |
| crítico | critical |
| nova | new |
| opção | option |
| avançada | advanced |
PT Segundo, como complemento aos relatórios elegantes e prontos para apresentação do Sprout, oferecemos o complemento de Analítica avançada por meio da plataforma Simply Measured
EN Second, as a complement to Sprout’s beautiful, presentation-ready reports, we now offer the Advanced Analytics add-on through the Simply Measured platform
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| complemento | complement |
| prontos | ready |
| apresentação | presentation |
| sprout | sprout |
| oferecemos | offer |
| avançada | advanced |
| plataforma | platform |
PT Crie pincéis personalizados com dinâmica avançada
EN Create custom brushes with advanced dynamics
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| crie | create |
| pincéis | brushes |
| personalizados | custom |
| dinâmica | dynamics |
| avançada | advanced |
PT Obtenha um nível de precisão que nunca imaginou ser possível com os algoritmos de refinamento de seleção avançada do Affinity Photo
EN Achieve a level of accuracy you never thought possible with Affinity Photo’s advanced selection refinement algorithms
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| um | a |
| nível | level |
| precisão | accuracy |
| que | with |
| nunca | never |
| os | you |
| algoritmos | algorithms |
| avançada | advanced |
| affinity | affinity |
| photo | photo |
| obtenha | achieve |
PT A compatibilidade de arquivos avançada está no centro da tecnologia de back-end do Affinity Designer. Todos os principais tipos de arquivos de imagens e vetores são suportados, incluindo suporte a PDF/X4, EPS, SVG e PSD.
EN Advanced file support is at the core of the back-end technology behind Affinity Designer. All the major image and vector file types are supported, including PDF/X4, EPS, SVG and PSD support.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| a | the |
| avançada | advanced |
| tecnologia | technology |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| vetores | vector |
| incluindo | including |
| eps | eps |
| svg | svg |
| psd | psd |
PT A Thales fornece a segurança de dados mais abrangente e avançada do setor para agências de aplicação da lei, não importando onde os dados estejam
EN Thales delivers the industry's most comprehensive and advanced data security for law enforcement organizations no matter where the data is
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| thales | thales |
| fornece | delivers |
| segurança | security |
| abrangente | comprehensive |
| avançada | advanced |
| setor | industry |
| aplicação | enforcement |
| lei | law |
PT A Thales fornece a segurança de dados mais abrangente e avançada do setor para provedores de serviços gerenciados, não importando onde os dados estejam
EN Thales delivers the industry's most comprehensive and advanced data security for managed service providers no matter where the data is
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| thales | thales |
| fornece | delivers |
| segurança | security |
| abrangente | comprehensive |
| avançada | advanced |
| provedores | providers |
| gerenciados | managed |
PT A Thales, com sua avançada plataforma de segurança de dados, pode ajudar governos estaduais e locais a cumprir essas leis e evitar ter que passar por um processo dispendioso de notificação de violação
EN Thales, with its advanced data security platform, can help state and local governments comply with these laws and avoid having to undergo a costly breach notification process
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| thales | thales |
| avançada | advanced |
| segurança | security |
| dados | data |
| governos | governments |
| estaduais | state |
| locais | local |
| evitar | avoid |
| processo | process |
| notificação | notification |
| violação | breach |
PT Curso de certificação avançada em SAS SPE/PCE
EN SAS SPE/PCE Advanced Certification course
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| curso | course |
| certificação | certification |
| avançada | advanced |
| sas | sas |
PT “O Tableau ajudou a unidade de investigação especial da Allstate a se tornar uma líder do setor. Usamos a análise de dados avançada para combater as fraudes de seguro e proteger todos os clientes da Allstate.”
EN "Tableau helped position Allstate Special Investigation Unit as an industry leader. We use advanced data analytics to fight against insurance fraud and protect Allstate customers."
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tableau | tableau |
| ajudou | helped |
| investigação | investigation |
| especial | special |
| líder | leader |
| setor | industry |
| avançada | advanced |
| combater | fight |
| fraudes | fraud |
| clientes | customers |
PT A Tableau ajuda a levar uma análise mais avançada a mais pessoas com extensibilidade e recursos de incorporação. Você também pode integrar outros aplicativos a painéis do Tableau.
EN Tableau helps you bring more powerful analysis to more people with extensibility and embedding capabilities. You can even integrate other applications into Tableau dashboards.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tableau | tableau |
| ajuda | helps |
| análise | analysis |
| pessoas | people |
| extensibilidade | extensibility |
| recursos | capabilities |
| incorporação | embedding |
| você | you |
| integrar | integrate |
| aplicativos | applications |
| painéis | dashboards |
PT Independentemente do setor, empresa ou função, o Tableau pode dar vida aos dados por meio de análise avançada e interativa. Organizações em todo o mundo usam o Tableau para tomar decisões impulsionadas por dados de maneira rápida e confiável.
EN No matter your industry, your business or your role, Tableau can bring your data to life through powerful, interactive analytics. Organisations all over the world use Tableau to make data-driven decisions quickly and confidently.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| independentemente | no matter |
| ou | or |
| função | role |
| tableau | tableau |
| pode | can |
| interativa | interactive |
| usam | use |
| decisões | decisions |
| impulsionadas | driven |
| rápida | quickly |
PT Conecte-se à hide.me VPN para uma experiência gamer avançada.
EN Connect to hide.me VPN for an enhanced gaming experience.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| me | me |
| vpn | vpn |
| experiência | experience |
PT A Lumen é uma plataforma de tecnologia empresarial que integra serviços de Adaptive Networking, Computação de Borda, Segurança Conectada e Colaboração em uma arquitetura avançada para implantar e acelerar suas aplicações.
EN Lumen is an enterprise technology platform that integrates Adaptive Networking, Edge Computing, Connected Security and Collaboration services into an advanced architecture to deploy and accelerate your applications.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| lumen | lumen |
| empresarial | enterprise |
| integra | integrates |
| adaptive | adaptive |
| networking | networking |
| borda | edge |
| segurança | security |
| conectada | connected |
| colaboração | collaboration |
| arquitetura | architecture |
| avançada | advanced |
| acelerar | accelerate |
PT Controles de segurança personalizados com Proteção avançada
EN Custom security controls with Advanced Protection
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| personalizados | custom |
| avançada | advanced |
PT Fortaleça suas defesas com a Proteção avançada do 1Password | 1Password
EN Fortify your defenses with 1Password Advanced Protection | 1Password
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| suas | your |
| defesas | defenses |
| proteção | protection |
| avançada | advanced |
PT Fortaleça suas defesas com a Proteção avançada do 1Password
EN Fortify your defenses with 1Password Advanced Protection
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| suas | your |
| defesas | defenses |
| proteção | protection |
| avançada | advanced |
PT Crie políticas de segurança, proteja-se contra ameaças e monitore o acesso da sua equipe com a Proteção avançada.
EN Create security policies, prevent threats, and monitor your team’s access with Advanced Protection.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| crie | create |
| políticas | policies |
| ameaças | threats |
| monitore | monitor |
| acesso | access |
| avançada | advanced |
PT Se você já utiliza o 1Password Business para manter suas informações seguras, você tem acesso total à Proteção avançada.
EN If you already use 1Password Business to keep your information secure, you have full access to Advanced Protection.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| utiliza | use |
| business | business |
| para | to |
| informações | information |
| acesso | access |
| total | full |
| avançada | advanced |
PT O SLE Desktop compartilha o núcleo do SUSE Linux Enterprise Server e está equipado com segurança avançada, fornecendo proteção inigualável de dados empresariais valiosos.
EN SLE Desktop shares the core of SUSE Linux Enterprise Server and is equipped with enhanced security providing unparalleled protection of valuable enterprise data.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| o | the |
| sle | sle |
| desktop | desktop |
| compartilha | shares |
| núcleo | core |
| linux | linux |
| server | server |
| está | is |
| equipado | equipped |
| fornecendo | providing |
| inigualável | unparalleled |
| dados | data |
| valiosos | valuable |
PT Instale, configure, gerencie e monitore seus ambientes Linux em cluster com uma interface unificada avançada. A multilocação pode ser usada para gerenciar clusters geográficos de acordo com suas necessidades comerciais.
EN Install, configure, manage and monitor your clustered Linux environments with a powerful unified interface. Multi-tenancy can be used to manage geo clusters according to your business needs.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| instale | install |
| configure | configure |
| ambientes | environments |
| linux | linux |
| interface | interface |
| unificada | unified |
| usada | used |
| clusters | clusters |
| necessidades | needs |
PT Nossas soluções de análise avançada funcionam independentemente da tecnologia subjacente e se integram às políticas de segurança em um framework auditável.
EN Our advanced analytic solutions are underlying-technology agnostic and integrate with existing data security policies within a governable auditable framework.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| avançada | advanced |
| tecnologia | technology |
| subjacente | underlying |
| políticas | policies |
| segurança | security |
| um | a |
| framework | framework |
| análise | analytic |
PT VirtualBox - Uma plataforma de virtualização x86 e AMD64/Intel64 avançada
EN VirtualBox - A powerful x86 and AMD64/Intel64 virtualization platform
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| uma | a |
| virtualização | virtualization |
PT O futuro dos bancos comerciais é digital, inteligente e conectado. A Red Hat ajuda a otimizar operações para criar serviços inovadores com uma plataforma de nuvem avançada que melhora a estabilidade, segurança e resiliência.
EN The future of commercial banks is digital, intelligent, and connected. Red Hat helps optimize operations to create innovative services with a modern cloud platform that improves stability, security, and resilience.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| bancos | banks |
| comerciais | commercial |
| inteligente | intelligent |
| red | red |
| hat | hat |
| otimizar | optimize |
| operações | operations |
| inovadores | innovative |
| nuvem | cloud |
| melhora | improves |
| resiliência | resilience |
PT Inclui a verificação diária com a tecnologia proprietária SMART para encontrar e remover automaticamente malwares e a avançada rede de entrega de conteúdo da Truespeed (CDN) que pode aumentar a velocidade do site em até 50%
EN Includes daily scanning with the proprietary SMART technology to find and automatically remove malware and the advanced Truespeed Content Delivery Network (CDN) that can increase your website speed by as much as 50%
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| inclui | includes |
| tecnologia | technology |
| proprietária | proprietary |
| smart | smart |
| remover | remove |
| automaticamente | automatically |
| malwares | malware |
| avançada | advanced |
| entrega | delivery |
| conteúdo | content |
| cdn | cdn |
| aumentar | increase |
| velocidade | speed |
PT Tenha na sua rede uma filtragem de conteúdo compatível com a CIPA ou uma proteção contra invasão compatível com a PCI com o mecanismo SNORT® e a proteção avançada contra malware (AMP) da Cisco.
EN Have CIPA-compliant content filtering or PCI-compliant intrusion protection on your network with Cisco’s SNORT® engine and Advanced Malware Protection (AMP).
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| rede | network |
| filtragem | filtering |
| compatível | compliant |
| ou | or |
| proteção | protection |
| pci | pci |
| mecanismo | engine |
| avançada | advanced |
| malware | malware |
| amp | amp |
| cisco | cisco |
PT Com um programa de geração de demanda líder do setor, um produto fácil de demonstrar e soluções que incluem análise avançada e atualizações automáticas de recursos prontos para uso, a Cisco Meraki se vende sozinha
EN With an industry-leading demand generation programme, an easy product to demo, and solutions that include advanced analytics and automatic feature updates out-of-the-box, Cisco Meraki sells itself
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| programa | programme |
| demanda | demand |
| líder | leading |
| setor | industry |
| produto | product |
| fácil | easy |
| soluções | solutions |
| incluem | include |
| análise | analytics |
| avançada | advanced |
| atualizações | updates |
| automáticas | automatic |
| recursos | feature |
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| vende | sells |
PT Certifique-se de saber o que você está fazendo antes de tentar usar qualquer configuração avançada do banco de dados com o BCM Call Logger
EN Be sure you know what you are doing before you try to use any Advanced database settings with BCM Call Logger
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| saber | know |
| configuração | settings |
| avançada | advanced |
| bcm | bcm |
| call | call |
| logger | logger |
| certifique-se de | sure |
PT Organize e encontre páginas com facilidade usando a pesquisa avançada, categorias e uma hierarquia de páginas intuitiva.
EN Organize and find pages easily with advanced search, labels, and an intuitive page hierarchy.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| organize | organize |
| usando | with |
| avançada | advanced |
| uma | an |
| hierarquia | hierarchy |
| intuitiva | intuitive |
PT Este plano de nível superior expande os recursos avançados do Cloud Premium para empresas com demandas de várias instâncias de produtos e de segurança avançada.
EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| plano | plan |
| nível | tier |
| expande | expands |
| recursos | features |
| cloud | cloud |
| empresas | businesses |
| demandas | needs |
| segurança | security |
PT O Team Calendars é uma funcionalidade avançada que atende às necessidades de clientes em crescimento que têm desafios em escala.
EN Team Calendars is advanced functionality that meets the needs of growing customers who have challenges with scale.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| team | team |
| funcionalidade | functionality |
| avançada | advanced |
| atende | meets |
| necessidades | needs |
| clientes | customers |
| crescimento | growing |
| desafios | challenges |
| escala | scale |
PT Segurança avançada integrada com firewall dinâmico, regras de firewall baseadas em Geo-IP, filtragem de conteúdo, IDS/IPS
EN Integrated advanced security with stateful firewall, Geo-IP based firewall rules, content filtering, IDS/IPS
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| segurança | security |
| avançada | advanced |
| integrada | integrated |
| firewall | firewall |
| regras | rules |
| filtragem | filtering |
| conteúdo | content |
PT O time Minnesota Vikings marca pontos com rede avançada dentro do estádio
EN Minnesota Vikings score with state-of-the-art in-stadium network
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| o | the |
| minnesota | minnesota |
| rede | network |
| do | of |
| estádio | stadium |
PT Otimize a jornada do seu cliente para a nuvem com nossa equipe dedicada de especialistas em Google Cloud Platform (GCP), nossa infraestrutura avançada e nossas ferramentas inovadoras.
EN Optimise your customer’s journey to the cloud with our dedicated team of Google Cloud Platform (GCP) experts, advanced infrastructure and innovative tools.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| otimize | optimise |
| jornada | journey |
| dedicada | dedicated |
| especialistas | experts |
| gcp | gcp |
| avançada | advanced |
| inovadoras | innovative |
PT Utilizar modelos de risco combinados com tecnologia avançada para personalizar a sua configuração contra a fraude
EN Use risk templates combined with advanced technology to customize your fraud setup
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| modelos | templates |
| risco | risk |
| tecnologia | technology |
| avançada | advanced |
| fraude | fraud |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
ferramenta avancada tecnologia avancada tecnologicamente avancada deteccao avancada administracao avancada avancada gestão avancada versão avancada seguranca avancada segmentacao avancada autenticacao avancada permite solucao avancada funcionalidade avancada avancada solucao análise avancada hospedagem avancada inteligência artificial avancada especializacao avancada nuvem avançada abordagem avançada segurança avançada integrada avançada rede mídia avançada infraestrutura avançada oferecem segurança avançada configuração avançada analítica avançada pesquisa avançada proteção avançada avançada prevenção automação avançada arquitetura avançada rede avançada robótica avançada experiência avançada tecnologia avançada combinada criptografia avançada ai avançada avançada tecnologia plataforma avançada edição avançada integração avançada seleção avançada avançada plataforma documentos avançada visualização avançada e tecnologicamente avançada avançada automação certificação avançada avançada – características
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe