PT O adaptador Tivoli Storage Manager da IBM utiliza chamadas REST integradas para externalização ideal e segura de BLOBs do SharePoint. Os BLOBs são adicionados e retidos no pool de armazenamento de arquivo do Tivoli com segurança.
Traducir "adaptador tivoli storage" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "adaptador tivoli storage" de Portugués a Inglés
Tradución de Portugués a Inglés de adaptador tivoli storage
Portugués
Inglés
EN IBM's Tivoli Storage Manager adapter utilizes integrated REST calls for optimum and secure externalization of SharePoint BLOBs. BLOBs will be securely added and retained in Tivoli?s archive storage pool.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| adaptador | adapter |
| manager | manager |
| ibm | ibm |
| utiliza | utilizes |
| chamadas | calls |
| rest | rest |
| integradas | integrated |
| ideal | optimum |
| sharepoint | sharepoint |
| adicionados | added |
| s | s |
| tivoli | tivoli |
PT Se você tiver tempo para fazer uma excursão de um dia a Tivoli, acreditamos que é totalmente recomendável visitar tanto a Villa Adriana como a Villa d’Este. Se tiver tempo, aproveite para comer em Tivoli.
EN If you have time to make a day trip to Tivoli, we believe it is definitely worth visiting both Villa Adriana and Villa d’Este.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| acreditamos | we believe |
| villa | villa |
| d | d |
| tivoli | tivoli |
| totalmente | definitely |
| adriana | adriana |
PT Se você tiver tempo para fazer uma excursão de um dia a Tivoli, acreditamos que é totalmente recomendável visitar tanto a Villa Adriana como a Villa d’Este. Se tiver tempo, aproveite para comer em Tivoli.
EN If you have time to make a day trip to Tivoli, we believe it is definitely worth visiting both Villa Adriana and Villa d’Este.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| acreditamos | we believe |
| villa | villa |
| d | d |
| tivoli | tivoli |
| totalmente | definitely |
| adriana | adriana |
PT Se você tiver tempo para fazer uma excursão de um dia a Tivoli, acreditamos que é totalmente recomendável visitar tanto a Villa Adriana como a Villa d’Este. Se tiver tempo, aproveite para comer em Tivoli.
EN If you have time to make a day trip to Tivoli, we believe it is definitely worth visiting both Villa Adriana and Villa d’Este.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| acreditamos | we believe |
| villa | villa |
| d | d |
| tivoli | tivoli |
| totalmente | definitely |
| adriana | adriana |
PT Se você tiver tempo para fazer uma excursão de um dia a Tivoli, acreditamos que é totalmente recomendável visitar tanto a Villa Adriana como a Villa d’Este. Se tiver tempo, aproveite para comer em Tivoli.
EN If you have time to make a day trip to Tivoli, we believe it is definitely worth visiting both Villa Adriana and Villa d’Este.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| acreditamos | we believe |
| villa | villa |
| d | d |
| tivoli | tivoli |
| totalmente | definitely |
| adriana | adriana |
PT Se você tiver tempo para fazer uma excursão de um dia a Tivoli, acreditamos que é totalmente recomendável visitar tanto a Villa Adriana como a Villa d’Este. Se tiver tempo, aproveite para comer em Tivoli.
EN If you have time to make a day trip to Tivoli, we believe it is definitely worth visiting both Villa Adriana and Villa d’Este.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| acreditamos | we believe |
| villa | villa |
| d | d |
| tivoli | tivoli |
| totalmente | definitely |
| adriana | adriana |
PT Hospede-se no primeiro Tivoli Hotel, o Hotel Tivoli Avenida Liberdade Lisboa, na maior avenida de Lisboa
EN Stay at the first-ever Tivoli Hotel, Tivoli Avenida Liberdade Lisboa Hotel, on Lisbon’s grandest avenue
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| hotel | hotel |
| avenida | avenue |
| tivoli | tivoli |
PT Se você tiver tempo para fazer uma excursão de um dia a Tivoli, acreditamos que é totalmente recomendável visitar tanto a Villa Adriana como a Villa d’Este. Se tiver tempo, aproveite para comer em Tivoli.
EN If you have time to make a day trip to Tivoli, we believe it is definitely worth visiting both Villa Adriana and Villa d’Este.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| acreditamos | we believe |
| villa | villa |
| d | d |
| tivoli | tivoli |
| totalmente | definitely |
| adriana | adriana |
PT Se você tiver tempo para fazer uma excursão de um dia a Tivoli, acreditamos que é totalmente recomendável visitar tanto a Villa Adriana como a Villa d’Este. Se tiver tempo, aproveite para comer em Tivoli.
EN If you have time to make a day trip to Tivoli, we believe it is definitely worth visiting both Villa Adriana and Villa d’Este.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| acreditamos | we believe |
| villa | villa |
| d | d |
| tivoli | tivoli |
| totalmente | definitely |
| adriana | adriana |
PT Se você tiver tempo para fazer uma excursão de um dia a Tivoli, acreditamos que é totalmente recomendável visitar tanto a Villa Adriana como a Villa d’Este. Se tiver tempo, aproveite para comer em Tivoli.
EN If you have time to make a day trip to Tivoli, we believe it is definitely worth visiting both Villa Adriana and Villa d’Este.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| acreditamos | we believe |
| villa | villa |
| d | d |
| tivoli | tivoli |
| totalmente | definitely |
| adriana | adriana |
PT Se você tiver tempo para fazer uma excursão de um dia a Tivoli, acreditamos que é totalmente recomendável visitar tanto a Villa Adriana como a Villa d’Este. Se tiver tempo, aproveite para comer em Tivoli.
EN If you have time to make a day trip to Tivoli, we believe it is definitely worth visiting both Villa Adriana and Villa d’Este.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| acreditamos | we believe |
| villa | villa |
| d | d |
| tivoli | tivoli |
| totalmente | definitely |
| adriana | adriana |
PT Se você tiver tempo para fazer uma excursão de um dia a Tivoli, acreditamos que é totalmente recomendável visitar tanto a Villa Adriana como a Villa d’Este. Se tiver tempo, aproveite para comer em Tivoli.
EN If you have time to make a day trip to Tivoli, we believe it is definitely worth visiting both Villa Adriana and Villa d’Este.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| acreditamos | we believe |
| villa | villa |
| d | d |
| tivoli | tivoli |
| totalmente | definitely |
| adriana | adriana |
PT Conecte o adaptador de carregamento USB à porta USB de um computador ou carregador USB. Encaixe a Bamboo Sketch no conector magnético do adaptador de carregamento USB.
EN Plug the USB charger into the USB port of a computer or USB charging device. Snap Bamboo Sketch onto the magnetic connector of the USB charger.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conecte | plug |
| porta | port |
| um | a |
| computador | computer |
| ou | or |
| bamboo | bamboo |
| conector | connector |
| magnético | magnetic |
PT Criados com o Tivoli Storage Manager 6.2, 6.3, 6.4, 7.1 ou 7.1.4
EN Created with Tivoli Storage Manager 6.2, 6.3, 6.4, 7.1 or 7.1.4
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| criados | created |
| storage | storage |
| manager | manager |
| ou | or |
| tivoli | tivoli |
PT Criados com o Tivoli Storage Manager 6.2, 6.3, 6.4, 7.1 ou 7.1.4
EN Created with Tivoli Storage Manager 6.2, 6.3, 6.4, 7.1 or 7.1.4
PT Este adaptador pode ser usado para externalizar BLOBs de conteúdo do SharePoint para o Atmos local, Atmos onLine, AT&T Synaptac SaaS e EMC Elastic Cloud Storage (antigo ViPR)
EN This adapter can be used to externalize SharePoint content BLOBs to Atmos on-premise, Atmos onLine, AT&T Synaptac SaaS, and EMC Elastic Cloud Storage (formerly ViPR)
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| adaptador | adapter |
| usado | used |
| conteúdo | content |
| sharepoint | sharepoint |
| online | online |
| amp | amp |
| t | t |
| saas | saas |
| elastic | elastic |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| emc | emc |
PT Este adaptador pode ser usado para externalizar BLOBs de conteúdo do SharePoint para o serviço Windows Azure BLOB Storage. Ele utiliza uma interface REST otimizada para desempenho ideal.
EN This adapter can be used to externalize SharePoint content BLOBs to the Windows Azure BLOB Storage service. It leverages an optimized REST interface for optimal performance.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| adaptador | adapter |
| conteúdo | content |
| sharepoint | sharepoint |
| serviço | service |
| windows | windows |
| azure | azure |
| storage | storage |
| interface | interface |
| rest | rest |
| otimizada | optimized |
| desempenho | performance |
| ideal | optimal |
PT Este adaptador pode ser usado para externalizar BLOBs de conteúdo do SharePoint para o serviço Cloud Storage da Amazon S3. Ele utiliza uma interface REST otimizada para desempenho ideal.
EN This adapter can be used to externalize SharePoint content BLOBs to Amazon S3's Cloud Storage service. It leverages an optimized REST interface for optimal performance.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| adaptador | adapter |
| conteúdo | content |
| sharepoint | sharepoint |
| serviço | service |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| amazon | amazon |
| s | s |
| interface | interface |
| rest | rest |
| otimizada | optimized |
| desempenho | performance |
| ideal | optimal |
PT Este adaptador pode ser usado para externalizar BLOBs de conteúdo do SharePoint para o serviço Cloud File Storage da Rackspace. Ele utiliza uma interface REST otimizada para desempenho ideal.
EN This adapter can be used to externalize SharePoint content BLOBs to Rackspace's Cloud File Storage service. It leverages an optimized REST interface for optimal performance.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| adaptador | adapter |
| conteúdo | content |
| sharepoint | sharepoint |
| serviço | service |
| cloud | cloud |
| file | file |
| storage | storage |
| interface | interface |
| rest | rest |
| otimizada | optimized |
| desempenho | performance |
| ideal | optimal |
PT Lumen Network Storage Demonstração do portal do Lumen Network Storage
EN Lumen Network Storage Lumen Network Storage Portal Demo
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| lumen | lumen |
| network | network |
| storage | storage |
| demonstração | demo |
| portal | portal |
PT Implantação do Red Hat Ceph Storage Implante e expanda a capacidade de armazenamento de um cluster novo do Red Hat Ceph Storage.
EN Deploying Red Hat Ceph Storage Deploy a new Red Hat Ceph Storage cluster and expand the cluster capacity.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| a | the |
| capacidade | capacity |
| um | a |
| cluster | cluster |
| novo | new |
PT Gerenciamento do armazenamento das plataformas em nuvem com o Red Hat Ceph Storage Gerencie uma infraestrutura em nuvem da Red Hat para usar o Red Hat Ceph Storage e oferecer armazenamento de arquivos compartilhados, imagens, blocos, volumes e objetos.
EN Managing Cloud Platforms with Red Hat Ceph Storage Manage Red Hat cloud infrastructure to use Red Hat Ceph Storage to provide image, block, volume, object, and shared file storage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| nuvem | cloud |
| red | red |
| hat | hat |
| blocos | block |
| volumes | volume |
| objetos | object |
PT Revisão geral Revise as tarefas do Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage.
EN Comprehensive review Review tasks from Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tarefas | tasks |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| red | red |
| hat | hat |
| geral | comprehensive |
PT Para aprender como planejar, implantar e operar um cluster de armazenamento corretamente, faça o curso Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage.
EN Successful planning, deployment and operation of a storage cluster can be achieved through completion of Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage course.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| planejar | planning |
| implantar | deployment |
| cluster | cluster |
| curso | course |
| cloud | cloud |
| red | red |
| hat | hat |
PT Os participantes devem ter concluído o Cloud Storage com Red Hat Ceph Storage (CL260) ou ter experiência equivalente de trabalho
EN Participants must have taken Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) or have comparable work experience
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| participantes | participants |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| red | red |
| hat | hat |
| ou | or |
| trabalho | work |
PT Utilizar e modificar os arquivos de instalação do Red Hat Ansible Automation Platform fornecidos com o Red Hat Ceph Storage para configurar e instalar o servidor Red Hat Ceph Storage
EN Utilize and modify Red Hat Ansible Automation Platform installation files provided with Red Hat Ceph Storage to configure and install Red Hat Ceph Storage server
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| modificar | modify |
| red | red |
| hat | hat |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| servidor | server |
PT Configurar o Glance para usar o Red Hat Ceph Storage como um back-end a fim de armazenar imagens no cluster do Red Hat Ceph Storage
EN Configure Glance to use Red Hat Ceph Storage as a backend to store images in the Red Hat Ceph Storage cluster
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| configurar | configure |
| red | red |
| hat | hat |
| imagens | images |
| cluster | cluster |
PT A Red Hat recomenda o Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) para ajudar na sua preparação.
EN Red Hat encourages you to consider taking Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) to help prepare.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| sua | you |
| preparação | prepare |
PT O NAS é um dos três principais tipos de arquitetura de armazenamento, sendo os outros dois Storage Area Network (SAN) e Direct-Attached Storage (DAS)
EN NAS is 1 of the 3 main storage architectures—along with storage area networks (SAN) and direct-attached storage (DAS)
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| principais | main |
| area | area |
| nas | nas |
| san | san |
PT Para este guia, ricloud-storage nosso ricloud-storage , mas você provavelmente terá que escolher um nome diferente, pois os nomes de bucket são globalmente exclusivos em todo o serviço de host.
EN For this guide we will name our bucket ricloud-storage, but you will likely have to pick a different name as bucket names are globally unique across their host service.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| guia | guide |
| provavelmente | likely |
| escolher | pick |
| bucket | bucket |
| globalmente | globally |
PT Em que storage bucket url no nosso caso seria gs://ricloud-storage e path to credentials file é apenas o caminho para o arquivo-chave da Conta de Serviço que criamos anteriormente.
EN Where storage bucket url in our case would be gs://ricloud-storage and path to credentials file is just the path to the Service Account key file we created earlier.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| bucket | bucket |
| url | url |
| apenas | just |
| conta | account |
| serviço | service |
| anteriormente | earlier |
| chave | key |
PT Google Cloud Storage and Google Drive Suporte para serviço de armazenamento de arquivos do Cloud Storage e Google Drive.
EN Google Cloud Storage and Google Drive Support for Google Cloud Storage and Google Drive.
PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano
EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| localizada | located |
| villa | villa |
| conjunto | collection |
| edifícios | buildings |
| sob | under |
| ordens | orders |
| imperador | emperor |
| adriano | hadrian |
| adriana | adriana |
| dos | second |
PT Em Tivoli, a 30 quilômetros de Roma.
EN In Tivoli, 19 miles (30 km) from Rome
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| tivoli | tivoli |
PT Realizaremos uma rota muito parecida à da excursão a Tivoli para grupos.
EN We'll follow a similar itinerary to the Tivoli tour for groups.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| excursão | tour |
| grupos | groups |
| tivoli | tivoli |
PT Excursão a Tivoli: guia em português durante todo o percurso.
EN Excursion to Ostia Antica: An English speaking guide during the whole tour.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| guia | guide |
| todo | whole |
PT Todos as excursões privadas saindo de Roma são acessíveis em cadeiras de rodas dobráveis, exceto a de Tivoli e Ostia Antica
EN All of the private excursions from Rome are wheelchair accessible, except for the trips to Tivoli and Ostia Antica
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| privadas | private |
| roma | rome |
| são | are |
| acessíveis | accessible |
| tivoli | tivoli |
PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano
EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| localizada | located |
| villa | villa |
| conjunto | collection |
| edifícios | buildings |
| sob | under |
| ordens | orders |
| imperador | emperor |
| adriano | hadrian |
| adriana | adriana |
| dos | second |
PT Em Tivoli, a 30 quilômetros de Roma.
EN In Tivoli, 19 miles (30 km) from Rome
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| tivoli | tivoli |
PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano
EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| localizada | located |
| villa | villa |
| conjunto | collection |
| edifícios | buildings |
| sob | under |
| ordens | orders |
| imperador | emperor |
| adriano | hadrian |
| adriana | adriana |
| dos | second |
PT Em Tivoli, a 30 quilômetros de Roma.
EN In Tivoli, 19 miles (30 km) from Rome
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| tivoli | tivoli |
PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano
EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| localizada | located |
| villa | villa |
| conjunto | collection |
| edifícios | buildings |
| sob | under |
| ordens | orders |
| imperador | emperor |
| adriano | hadrian |
| adriana | adriana |
| dos | second |
PT Em Tivoli, a 30 quilômetros de Roma.
EN In Tivoli, 19 miles (30 km) from Rome
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| tivoli | tivoli |
PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano
EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| localizada | located |
| villa | villa |
| conjunto | collection |
| edifícios | buildings |
| sob | under |
| ordens | orders |
| imperador | emperor |
| adriano | hadrian |
| adriana | adriana |
| dos | second |
PT Em Tivoli, a 30 quilômetros de Roma.
EN In Tivoli, 19 miles (30 km) from Rome
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| roma | rome |
| tivoli | tivoli |
PT Descontraia em plena costa algarvia no Tivoli Marina Portimão Algarve Resort
EN Bask in Algarve coastal life with a stay at the Tivoli Marina Portimão Algarve Resort
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| costa | coastal |
| algarve | algarve |
| resort | resort |
| tivoli | tivoli |
| marina | marina |
PT Receba um tratamento de cinco estrelas no luxuoso Hotel Tivoli Carvoeiro no Algarve
EN Get the five-star treatment at the luxury Tivoli Carvoeiro Hotel in the Algarve
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| receba | get |
| tratamento | treatment |
| estrelas | star |
| luxuoso | luxury |
| hotel | hotel |
| algarve | algarve |
| tivoli | tivoli |
PT Descubra encantadoras ruas empedradas, delícias gastronómicas e uma costa cintilante com uma estadia no Hotel Tivoli Lagos
EN Discover charming cobbled streets, gastronomic delights and a glittering coastline with a stay at the Tivoli Lagos Hotel
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| descubra | discover |
| ruas | streets |
| delícias | delights |
| costa | coastline |
| estadia | stay |
| hotel | hotel |
| tivoli | tivoli |
PT Nesta cidade, encontrará o hotel Tivoli Marina Portimão Algarve Resort.
EN This, along with its innovative complex, will make your stay in the Algarve an unforgettable experience.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| algarve | algarve |
PT Aprecie o ambiente de um dos mais recentes bairros de Lisboa no Hotel Tivoli Oriente Lisboa
EN Experience the energy of one of Lisbon’s newest neighborhoods at the Tivoli Oriente Lisboa Hotel
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| bairros | neighborhoods |
| hotel | hotel |
| mais recentes | newest |
| tivoli | tivoli |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
trajeto roma tivoli tivoli excursão a tivoli a tivoli adaptador adaptador incluído adaptador conversor hd 4k adaptador adaptador hd macho carro adaptador atualizações do adaptador adaptador de energia adaptador ethernet adaptador utiliza adaptador usb c adaptador do banco conecte o adaptador áudio adaptador adaptador usb o adaptador datadog atualizações de adaptador adaptador de terceiros adaptador homologado adaptador de cartão adaptador de suporte revisão do adaptador use o adaptador adaptador de mm adaptador macbook pro otg cable adaptador usando o adaptador adaptador rápidas regulável com adaptador adaptador da placa adaptador de carregamento adaptador de alimentação adaptador de placa adaptador sem fio atualizações de adaptador adaptador de integração google cloud storage storage gateway serviço cloud storage storage lumen network storage icloud storage suse enterprise storage pure storage storage and access direct attach storage
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe