Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "jak" a Coreano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "jak" de Polaco a Coreano

Traducións de jak

"jak" en Polaco pódese traducir ás seguintes palabras/frases Coreano:

jak 가능한 가장 같은 개인 경우 다른 다양한 대한 대해 더 데 따라 때 또는 또한 많은 모두 모든 및 보안 사용자 서비스 수 있습니다 알고 어떤 어떻게 얼마나 이 있는 있다 자세히 전 정보 정보를 제공합니다 통해 한 함께 합니다

Tradución de Polaco a Coreano de jak

Polaco
Coreano

PL Dowiedz się wszystkiego o rynku. Zrozum jak handel na rynku Forex może przynieść Ci korzyści i upewnij się, ile czasu możesz na to poświęcić. Dowiedz się jak rozszyfrować podstawy rynku i jak analizować wykresy.

KO 시장에 관한 모든 것을 배우십시오. 외환 트레이딩으로 얻을 수 있는 것이 무엇인지 이해하고 언제 시간을 투자할 수 있는지 확인합니다. 시장 펀더멘털과 차트 분석 방법을 알아봅니다.

Transliteración sijang-e gwanhan modeun geos-eul baeusibsio. oehwan teuleiding-eulo eod-eul su issneun geos-i mueos-inji ihaehago eonje sigan-eul tujahal su issneunji hwag-inhabnida. sijang peondeomenteolgwa chateu bunseog bangbeob-eul al-abobnida.

PL Przykładami archetypu błazna są filmy takie jak Ace Ventura, postacie takie jak Muppety oraz marki takie jak Old Spice, Doritos czy Geico.

KO Jester 원형의 예로는 Ace Ventura와 같은 영화, Muppets와 같은 캐릭터, Old Spice, Doritos 및 Geico와 같은 브랜드가 있습니다.

Transliteración Jester wonhyeong-ui yeloneun Ace Venturawa gat-eun yeonghwa, Muppetswa gat-eun kaeligteo, Old Spice, Doritos mich Geicowa gat-eun beulaendeuga issseubnida.

PL Przykładem mogą być filmy takie jak Charlie i fabryka czekolady, ludzie tacy jak Andy Warhol i Pablo Picasso oraz marki takie jak Crayola, Apple i Adobe.

KO 예를 들면 Charlie 및 Chocolate Factory와 같은 영화, Andy Warhol 및 Pablo Picasso와 같은 사람들, Crayola, Apple 및 Adobe 와 같은 브랜드가 있습니다.

Transliteración yeleul deulmyeon Charlie mich Chocolate Factorywa gat-eun yeonghwa, Andy Warhol mich Pablo Picassowa gat-eun salamdeul, Crayola, Apple mich Adobe wa gat-eun beulaendeuga issseubnida.

PL Centrum autora umożliwia badaczom dostęp do starannie wybranych zasobów pomocnych w procesie publikacji i uzyskaniu jak najlepszego oddziaływania zarówno samego autora jak i jego pracy naukowej.

KO Author Hub는 신중하게 구성한 리소스 모음으로 가는 관문으로, 모든 리소스는 출판을 진행하고 연구자 자신과 연구에 가장 좋은 영향을 미칠 수 있도록 고안되었습니다.

Transliteración Author Hubneun sinjunghage guseonghan lisoseu mo-eum-eulo ganeun gwanmun-eulo, modeun lisoseuneun chulpan-eul jinhaenghago yeonguja jasingwa yeongue gajang joh-eun yeonghyang-eul michil su issdolog goandoeeossseubnida.

PL Dowiedz się, jak być na bieżąco i dzielić się opiniami oraz odkrywaj przydatne wskazówki, by jak najlepiej wykorzystać proces publikacji.

KO 계속 소통하며 도움을 받는 방법을 찾아보고 피드백을 공유하고 출판 경험을 최대한 활용하기 위한 유용한 팁과 요령을 알아보세요.

Transliteración gyesog sotonghamyeo doum-eul badneun bangbeob-eul chaj-abogo pideubaeg-eul gong-yuhago chulpan gyeongheom-eul choedaehan hwal-yonghagi wihan yuyonghan tibgwa yolyeong-eul al-aboseyo.

PL Więcej informacji zawiera sekcja Jak uzyskać dostęp do swoich informacji i jak je kontrolować w Polityce prywatności Atlassian.

KO 자세한 내용은 Atlassian의 개인 정보 보호 정책에서 귀하의 정보에 액세스하고 제어하는 방법 섹션을 참조하세요.

Transliteración jasehan naeyong-eun Atlassian-ui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eseo gwihaui jeongbo-e aegseseuhago jeeohaneun bangbeob segsyeon-eul chamjohaseyo.

PL Ci, którzy wybierają typowy szwajcarski hotel powinni poczuć wyjątkowość i unikalność. Jak sama Szwajcaria. Nasze hotele znajdują się w najlepszych lokalizacjach i są tak samo różnorodne, jak sam kraj.

KO 게스트하우스에서부터 지역 호텔과 궁전 호텔까지 갖춘 전통적인 스위스 호텔.

Transliteración geseuteuhauseueseobuteo jiyeog hotelgwa gungjeon hotelkkaji gajchun jeontongjeog-in seuwiseu hotel.

PL Używając trybu piaskownicy, uzyskasz realistyczne wyobrażenie o tym, jak może wyglądać nowa funkcja lub jak będzie działać, gdy zostanie w pełni udostępniona użytkownikom produktu.

KO 샌드박스를 사용하면 새 기능이 어떠한지 또는 제품이 사용자에게 완전히 릴리스되면 어떻게 작동하는지 현실적으로 이해할 수 있습니다.

Transliteración saendeubagseuleul sayonghamyeon sae gineung-i eotteohanji ttoneun jepum-i sayongja-ege wanjeonhi lilliseudoemyeon eotteohge jagdonghaneunji hyeonsiljeog-eulo ihaehal su issseubnida.

PL Jak są oznakowane trasy wędrówek w Szwajcarii? Jak zaplanować wędrówkę? Tu znajdziesz odpowiedzi i wiele przydatnych informacji.

KO 스위스에서 등산로는 어떻게 안내되어 있을까? 하이킹 계획은 어떻게 세울까? 답은 여기에 있다. 하이킹에 관한 유용한 정보와 함께.

Transliteración seuwiseueseo deungsanloneun eotteohge annaedoeeo iss-eulkka? haiking gyehoeg-eun eotteohge se-ulkka? dab-eun yeogie issda. haiking-e gwanhan yuyonghan jeongbowa hamkke.

PL Ponadto usługi premium VPN, takie jak CyberGhost, mają również dodatkowe funkcje bezpieczeństwa (takie jak internetowy wyłącznik awaryjny), które praktycznie uniemożliwiają potencjalne wycieki danych.

KO 게다가 CyberGhost와 같은 프리미엄 VPN 서비스는 또한 추가 보안 기능(예를 들어, 인터넷 킬 스위치)을 제공해서 잠재적인 데이터 유출을 아예 불가능하게 만듭니다.

Transliteración gedaga CyberGhostwa gat-eun peulimieom VPN seobiseuneun ttohan chuga boan gineung(yeleul deul-eo, inteones kil seuwichi)eul jegonghaeseo jamjaejeog-in deiteo yuchul-eul aye bulganeunghage mandeubnida.

Polaco Coreano
vpn vpn

PL Ból Ucha I Ból Ucha Human Symbol Infekcji Jak Drut Kolczasty Owinięty Wokół Części Ciała, Słuch, Powodując Ostre Pieczenie Choroby Jak Zapalenie Ucha Lub Swimmmers Ucha Ból

KO 인간의 귀 통증과 이염 또는 Swimmmers 귀 통증과 같은 날카로운 굽기 질병을 일으키는 심리 본문 부분을 감싸 철조망으로 귀가 감염 기호입니다

Transliteración ingan-ui gwi tongjeung-gwa iyeom ttoneun Swimmmers gwi tongjeung-gwa gat-eun nalkaloun gubgi jilbyeong-eul il-eukineun simli bonmun bubun-eul gamssa cheoljomang-eulo gwiga gam-yeom gihoibnida

PL Zdjęcie Seryjne — ból ucha i ból ucha Human symbol infekcji jak drut kolczasty owinięty wokół części ciała, słuch, powodując ostre pieczenie choroby jak zapalenie ucha lub swimmmers ucha ból.

KO 스톡 콘텐츠 — 인간의 귀 통증과 이염 또는 swimmmers 귀 통증과 같은 날카로운 굽기 질병을 일으키는 심리 본문 부분을 감싸 철조망으로 귀가 감염 기호입니다.

Transliteración seutog kontencheu — ingan-ui gwi tongjeung-gwa iyeom ttoneun swimmmers gwi tongjeung-gwa gat-eun nalkaloun gubgi jilbyeong-eul il-eukineun simli bonmun bubun-eul gamssa cheoljomang-eulo gwiga gam-yeom gihoibnida.

PL ból ucha i ból ucha Human symbol infekcji jak drut kolczasty owinięty wokół części ciała, słuch, powodując ostre pieczenie choroby jak zapalenie ucha lub swimmmers ucha ból.

KO 인간의 귀 통증과 이염 또는 swimmmers 귀 통증과 같은 날카로운 굽기 질병을 일으키는 심리 본문 부분을 감싸 철조망으로 귀가 감염 기호입니다.

Transliteración ingan-ui gwi tongjeung-gwa iyeom ttoneun swimmmers gwi tongjeung-gwa gat-eun nalkaloun gubgi jilbyeong-eul il-eukineun simli bonmun bubun-eul gamssa cheoljomang-eulo gwiga gam-yeom gihoibnida.

PL Dowiedz się, jak używać szwajcarskiego noża oficerskiego i jak o niego dbać.

KO Swiss Army Knife 사용 방법과 제대로 관리하는 방법을 알아보세요.

Transliteración Swiss Army Knife sayong bangbeobgwa jedaelo gwanlihaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

PL Jak ostrzyć noże kuchenne: Jak ostrzyć i szlifować noże w domu

KO 나이프 연마하는 방법: 가정에서 나이프 샤프닝과 호닝하는 방법

Transliteración naipeu yeonmahaneun bangbeob: gajeong-eseo naipeu syapeuning-gwa honinghaneun bangbeob

PL Pokażemy Ci, jak opanować technikę prawidłowego posługiwania się nożem kuchennym, a ponadto nauczymy Cię siekać, jak zawodowy kucharz.

KO 키친 나이프를 제대로 마스터하는 방법과 더불어 프로처럼 솜씨있게 자르는 방법을 알려드립니다.

Transliteración kichin naipeuleul jedaelo maseuteohaneun bangbeobgwa deobul-eo peulocheoleom somssiissge jaleuneun bangbeob-eul allyeodeulibnida.

PL Ta strona oraz materiały i produkty w niej zawarte są dostarczane w stanie "jak jest" i bez jakichkolwiek gwarancji, zarówno wyraźnych, jak i domniemanych

KO 이 사이트 및 자재 및 제품에 이 사이트는"있는 그대로"제공되며 어떤 종류의 보증도 없는 명시적이든 묵시적이다

Transliteración i saiteu mich jajae mich jepum-e i saiteuneun"issneun geudaelo"jegongdoemyeo eotteon jonglyuui bojeungdo eobsneun myeongsijeog-ideun mugsijeog-ida

PL Oto jak trzy szybko rozwijające się firmy wykorzystują WeWork do obsługi przyszłych zespołów o nieznanej liczbie pracowników oraz usprawnienia ekspansji, zarówno lokalnie, jak i na nowych rynkach.

KO 급성장 중인 3개 회사가 WeWork를 활용하여 불확실한 미래의 직원들을 수용하고 국내외 비즈니스 확장을 간소화한 사례를 살펴보세요.

Transliteración geubseongjang jung-in 3gae hoesaga WeWorkleul hwal-yonghayeo bulhwagsilhan milaeui jig-wondeul-eul suyonghago gugnaeoe bijeuniseu hwagjang-eul gansohwahan salyeleul salpyeoboseyo.

PL Dowiedz się, jak używać szwajcarskiego noża oficerskiego i jak o niego dbać.

KO Swiss Army Knife 사용 방법과 제대로 관리하는 방법을 알아보세요.

Transliteración Swiss Army Knife sayong bangbeobgwa jedaelo gwanlihaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

PL Jak ostrzyć noże kuchenne: Jak ostrzyć i szlifować noże w domu

KO 나이프 연마하는 방법: 가정에서 나이프 샤프닝과 호닝하는 방법

Transliteración naipeu yeonmahaneun bangbeob: gajeong-eseo naipeu syapeuning-gwa honinghaneun bangbeob

PL Pokażemy Ci, jak opanować technikę prawidłowego posługiwania się nożem kuchennym, a ponadto nauczymy Cię siekać, jak zawodowy kucharz.

KO 키친 나이프를 제대로 마스터하는 방법과 더불어 프로처럼 솜씨있게 자르는 방법을 알려드립니다.

Transliteración kichin naipeuleul jedaelo maseuteohaneun bangbeobgwa deobul-eo peulocheoleom somssiissge jaleuneun bangbeob-eul allyeodeulibnida.

PL Centrum autora umożliwia badaczom dostęp do starannie wybranych zasobów pomocnych w procesie publikacji i uzyskaniu jak najlepszego oddziaływania zarówno samego autora jak i jego pracy naukowej.

KO Author Hub는 신중하게 구성한 리소스 모음으로 가는 관문으로, 모든 리소스는 출판을 진행하고 연구자 자신과 연구에 가장 좋은 영향을 미칠 수 있도록 고안되었습니다.

Transliteración Author Hubneun sinjunghage guseonghan lisoseu mo-eum-eulo ganeun gwanmun-eulo, modeun lisoseuneun chulpan-eul jinhaenghago yeonguja jasingwa yeongue gajang joh-eun yeonghyang-eul michil su issdolog goandoeeossseubnida.

PL Dowiedz się, jak być na bieżąco i dzielić się opiniami oraz odkrywaj przydatne wskazówki, by jak najlepiej wykorzystać proces publikacji.

KO 계속 소통하며 도움을 받는 방법을 찾아보고 피드백을 공유하고 출판 경험을 최대한 활용하기 위한 유용한 팁과 요령을 알아보세요.

Transliteración gyesog sotonghamyeo doum-eul badneun bangbeob-eul chaj-abogo pideubaeg-eul gong-yuhago chulpan gyeongheom-eul choedaehan hwal-yonghagi wihan yuyonghan tibgwa yolyeong-eul al-aboseyo.

PL Ponadto usługi premium VPN, takie jak CyberGhost, mają również dodatkowe funkcje bezpieczeństwa (takie jak internetowy wyłącznik awaryjny), które praktycznie uniemożliwiają potencjalne wycieki danych.

KO 게다가 CyberGhost와 같은 프리미엄 VPN 서비스는 또한 추가 보안 기능(예를 들어, 인터넷 킬 스위치)을 제공해서 잠재적인 데이터 유출을 아예 불가능하게 만듭니다.

Transliteración gedaga CyberGhostwa gat-eun peulimieom VPN seobiseuneun ttohan chuga boan gineung(yeleul deul-eo, inteones kil seuwichi)eul jegonghaeseo jamjaejeog-in deiteo yuchul-eul aye bulganeunghage mandeubnida.

Polaco Coreano
vpn vpn

PL Dowiedz się, jak używać szwajcarskiego noża oficerskiego i jak o niego dbać.

KO Swiss Army Knife 사용 방법과 제대로 관리하는 방법을 알아보세요.

Transliteración Swiss Army Knife sayong bangbeobgwa jedaelo gwanlihaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

PL Jak ostrzyć noże kuchenne: Jak ostrzyć i szlifować noże w domu

KO 나이프 연마하는 방법: 가정에서 나이프 샤프닝과 호닝하는 방법

Transliteración naipeu yeonmahaneun bangbeob: gajeong-eseo naipeu syapeuning-gwa honinghaneun bangbeob

PL Pokażemy Ci, jak opanować technikę prawidłowego posługiwania się nożem kuchennym, a ponadto nauczymy Cię siekać, jak zawodowy kucharz.

KO 키친 나이프를 제대로 마스터하는 방법과 더불어 프로처럼 솜씨있게 자르는 방법을 알려드립니다.

Transliteración kichin naipeuleul jedaelo maseuteohaneun bangbeobgwa deobul-eo peulocheoleom somssiissge jaleuneun bangbeob-eul allyeodeulibnida.

PL Praca i kariera to niezwykła przygoda i jak każda ekscytująca podróż wymaga odpowiedniego wyposażenia – takiego jak plecak na laptopa Bellevue

KO 비즈니스는 대단한 모험입니다

Transliteración bijeuniseuneun daedanhan moheom-ibnida

PL „Celem ACAP jest udostępnianie jak największej liczbie mądrych i kreatywnych ludzi możliwości tworzenia aplikacji, które jak najlepiej wykorzystują naszą technologię”.

KO "ACAP의 원칙은 똑똑하고 창의적인 많은 사람들에게 우리 기술을 최대한 활용하는 애플리케이션을 개발할 수 있는 기회를 제공하는 것입니다."

Transliteración "ACAPui wonchig-eun ttogttoghago chang-uijeog-in manh-eun salamdeul-ege uli gisul-eul choedaehan hwal-yonghaneun aepeullikeisyeon-eul gaebalhal su issneun gihoeleul jegonghaneun geos-ibnida."

PL Dowiedz się, jak utworzyć blok podobny do już znajdującego się na rysunku. W tym filmie przedstawiono, jak utworzyć 4 bloki na podstawie jednego bloku początkowego.

KO 이미 도면에 있는 블록과 유사한 블록을 작성하는 방법을 알아보십시오. 이 동영상에서는 하나의 시작 블록에서 4개의 블록을 작성하는 방법을 보여줍니다.

Transliteración imi domyeon-e issneun beulloggwa yusahan beullog-eul jagseonghaneun bangbeob-eul al-abosibsio. i dong-yeongsang-eseoneun hanaui sijag beullog-eseo 4gaeui beullog-eul jagseonghaneun bangbeob-eul boyeojubnida.

PL Więcej informacji zawiera sekcja Jak uzyskać dostęp do swoich informacji i jak je kontrolować w Polityce prywatności Atlassian.

KO 자세한 내용은 Atlassian의 개인 정보 보호 정책에서 귀하의 정보에 액세스하고 제어하는 방법 섹션을 참조하세요.

Transliteración jasehan naeyong-eun Atlassian-ui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eseo gwihaui jeongbo-e aegseseuhago jeeohaneun bangbeob segsyeon-eul chamjohaseyo.

PL Dowiedz się, jak znaleźć, naprawić i monitorować luki w zabezpieczeniach kodu dzięki integracji Snyk z usługą Bitbucket Cloud. Dowiedz się od naszego kierownika produktu, jak skonfigurować integrację.

KO Bitbucket Cloud를 위한 Snyk 통합으로 코드에서 보안 취약성을 찾고, 해결하고, 모니터링하는 방법을 알아보세요. 통합 설정 방법에 대한 제품 관리자의 이야기를 들어보세요.

Transliteración Bitbucket Cloudleul wihan Snyk tonghab-eulo kodeueseo boan chwiyagseong-eul chajgo, haegyeolhago, moniteolinghaneun bangbeob-eul al-aboseyo. tonghab seoljeong bangbeob-e daehan jepum gwanlijaui iyagileul deul-eoboseyo.

PL Dowiedz się, jak znaleźć, naprawić i monitorować luki w zabezpieczeniach kodu dzięki integracji Snyk z usługą Bitbucket Cloud. Dowiedz się od naszego kierownika produktu, jak skonfigurować integrację.

KO Bitbucket Cloud를 위한 Snyk 통합으로 코드에서 보안 취약성을 찾고, 해결하고, 모니터링하는 방법을 알아보세요. 통합 설정 방법에 대한 제품 관리자의 이야기를 들어보세요.

Transliteración Bitbucket Cloudleul wihan Snyk tonghab-eulo kodeueseo boan chwiyagseong-eul chajgo, haegyeolhago, moniteolinghaneun bangbeob-eul al-aboseyo. tonghab seoljeong bangbeob-e daehan jepum gwanlijaui iyagileul deul-eoboseyo.

PL Sprawdź, jak dzięki usłudze Atlassian Access możesz scentralizować zabezpieczenia klasy korporacyjnej i administrację w przypadku produktów Atlassian Cloud, takich jak Jira i Confluence.

KO Atlassian Access를 사용하여 Jira 및 Confluence와 같은 Atlassian Cloud 제품에 대해 중앙 집중식 엔터프라이즈급 보안 및 관리를 구현하는 방법을 알아보세요.

Transliteración Atlassian Accessleul sayonghayeo Jira mich Confluencewa gat-eun Atlassian Cloud jepum-e daehae jung-ang jibjungsig enteopeulaijeugeub boan mich gwanlileul guhyeonhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

Polaco Coreano
jira jira

PL «Jak skonfigurować środowisko programistyczne?» «Jak rozpocząć pracę?» Znajdują tam wszystkie potrzebne informacje”.

KO 'Dev Box를 설정하는 방법' 및 '작업을 진행하는 방법' 등 무엇이 궁금하든 간에 Confluence에서 찾으면 되죠."

Transliteración 'Dev Boxleul seoljeonghaneun bangbeob' mich 'jag-eob-eul jinhaenghaneun bangbeob' deung mueos-i gung-geumhadeun gan-e Confluenceeseo chaj-eumyeon doejyo."

PL Jak wyjaśnia: „Jeżeli zautomatyzujemy proste zadania, będziemy mogli skupić się na ważniejszych kwestiach, takich jak uczynienie doświadczeń klienta bardziej atrakcyjnymi i przyjemnymi”.

KO "사소한 작업을 자동화할 수 있다면 우리 모두는 더 즐겁고 재미있는 경험을 만드는 등 보다 중요한 일에 집중할 수 있을 것입니다."라고 설명합니다.

Transliteración "sasohan jag-eob-eul jadonghwahal su issdamyeon uli moduneun deo jeulgeobgo jaemiissneun gyeongheom-eul mandeuneun deung boda jung-yohan il-e jibjunghal su iss-eul geos-ibnida."lago seolmyeonghabnida.

PL Warto zwrócić uwagę między innymi na takie kwestie, jak nieaktywne aplikacje lub użytkownicy, stare dane produktów, takie jak projekty, dostosowania lub przepływy pracy, które można uprościć lub zostawić, oraz wszelkie zduplikowane dane

KO 비활성 앱 또는 사용자, 프로젝트, 사용자 지정 등의 오래된 제품 데이터, 또는 간소화하거나 남겨둘 수 있는 워크플로 및 중복 데이터를 살펴볼 수 있습니다

Transliteración bihwalseong aeb ttoneun sayongja, peulojegteu, sayongja jijeong deung-ui olaedoen jepum deiteo, ttoneun gansohwahageona namgyeodul su issneun wokeupeullo mich jungbog deiteoleul salpyeobol su issseubnida

PL Zarówno DevOps, jak i Agile to trendy kulturowe, które inspirują organizacje do osiągania ambitniejszych celów. Tutaj przeczytasz, jak dokładnie powiązane są ze sobą Agile i DevOps.

KO DevOps와 애자일은 모두 조직이 더 높은 수준에 도달하도록 자극을 주는 문화적인 운동입니다. 애자일과 DevOps가 정확히 어떻게 상호 연관되어 있는지 알아보려면 여기를 읽어보세요.

Transliteración DevOpswa aejail-eun modu jojig-i deo nop-eun sujun-e dodalhadolog jageug-eul juneun munhwajeog-in undong-ibnida. aejailgwa DevOpsga jeonghwaghi eotteohge sangho yeongwandoeeo issneunji al-abolyeomyeon yeogileul ilg-eoboseyo.

PL Jak są oznakowane trasy wędrówek w Szwajcarii? Jak zaplanować wędrówkę? Tu znajdziesz odpowiedzi i wiele przydatnych informacji.

KO 스위스에서 등산로는 어떻게 안내되어 있을까? 하이킹 계획은 어떻게 세울까? 답은 여기에 있다. 하이킹에 관한 유용한 정보와 함께.

Transliteración seuwiseueseo deungsanloneun eotteohge annaedoeeo iss-eulkka? haiking gyehoeg-eun eotteohge se-ulkka? dab-eun yeogie issda. haiking-e gwanhan yuyonghan jeongbowa hamkke.

PL Ci, którzy wybierają typowy szwajcarski hotel powinni poczuć wyjątkowość i unikalność. Jak sama Szwajcaria. Nasze hotele znajdują się w najlepszych lokalizacjach i są tak samo różnorodne, jak sam kraj.

KO 게스트하우스에서부터 지역 호텔과 궁전 호텔까지 갖춘 전통적인 스위스 호텔.

Transliteración geseuteuhauseueseobuteo jiyeog hotelgwa gungjeon hotelkkaji gajchun jeontongjeog-in seuwiseu hotel.

PL Używając trybu piaskownicy, uzyskasz realistyczne wyobrażenie o tym, jak może wyglądać nowa funkcja lub jak będzie działać, gdy zostanie w pełni udostępniona użytkownikom produktu.

KO 샌드박스를 사용하면 새 기능이 어떠한지 또는 제품이 사용자에게 완전히 릴리스되면 어떻게 작동하는지 현실적으로 이해할 수 있습니다.

Transliteración saendeubagseuleul sayonghamyeon sae gineung-i eotteohanji ttoneun jepum-i sayongja-ege wanjeonhi lilliseudoemyeon eotteohge jagdonghaneunji hyeonsiljeog-eulo ihaehal su issseubnida.

PL Dowiedz się więcej o tym, jak WeWork zmienia oblicze przyszłości elastycznej pracy, i odkryj, jak możesz zmienić kulturę pracy w swojej firmie.

KO WeWork가 새롭게 상상한 유연 근무의 미래에 대해 자세히 알아보고, 여러분 회사의 업무 문화를 어떻게 변화시킬 수 있을지 살펴보세요.

Transliteración WeWorkga saelobge sangsanghan yuyeon geunmuui milaee daehae jasehi al-abogo, yeoleobun hoesaui eobmu munhwaleul eotteohge byeonhwasikil su iss-eulji salpyeoboseyo.

PL Aby dowiedzieć się, jak używać Git z Sourcetree (i jak hostować repozytoria Git w Bitbucket), możesz skorzystać z naszego obszernego samouczka dotyczącego używania Git z Bitbucket i Sourcetree.

KO Sourcetree로 Git를 사용하는 방법(및 Bitbucket에서 Git 리포지토리를 호스팅하는 방법)을 알아보려면 포괄적인 Bitbucket 및 Sourcetree 를 사용한 Git 튜토리얼을 따르십시오.

Transliteración Sourcetreelo Gitleul sayonghaneun bangbeob(mich Bitbucket-eseo Git lipojitolileul hoseutinghaneun bangbeob)eul al-abolyeomyeon pogwaljeog-in Bitbucket mich Sourcetree leul sayonghan Git tyutolieol-eul ttaleusibsio.

Polaco Coreano
git git

PL Podobnie jak w przypadku opcji powyżej, ta umożliwia używanie dodatkowych funkcji przedmiotów, takich jak latarnie, mapy i broni zasięgowych, poprzez pojedyncze naciśnięcie przycisku zamiast jego przytrzymania.

KO 앞서 안내한 기능과 유사하게, 이 옵션으로 등불, 지도, 원거리 무기 등 아이템 보조 사용을 길게 누르는 대신 한 번 눌러 켜고 끄는 식으로 수행할 수 있습니다.

Transliteración apseo annaehan gineung-gwa yusahage, i obsyeon-eulo deungbul, jido, wongeoli mugi deung aitem bojo sayong-eul gilge nuleuneun daesin han beon nulleo kyeogo kkeuneun sig-eulo suhaenghal su issseubnida.

PL W poniższym przykładzie pokazano, jak można używać pull requestów w przepływie pracy Forking. Dotyczy to zarówno programistów pracujących w małych zespołach, jak i zewnętrznego programisty współtworzącego projekt open source.

KO 아래 예시는 포킹 워크플로에서 풀리퀘스트를 사용하는 방법을 보여줍니다. 소규모 팀에서 일하는 개발자와 오픈 소스 프로젝트에 기여하는 타사 개발자에게도 동일하게 적용됩니다.

Transliteración alae yesineun poking wokeupeullo-eseo pullikweseuteuleul sayonghaneun bangbeob-eul boyeojubnida. sogyumo tim-eseo ilhaneun gaebaljawa opeun soseu peulojegteue giyeohaneun tasa gaebalja-egedo dong-ilhage jeog-yongdoebnida.

PL Czy spędzasz więcej czasu pozując lub edytując idealny obraz tego, jak osiągasz swoje cele (takie jak sprawność fizyczna), niż pracujesz nad swoimi celami?

KO 목표를 달성하기 위해 노력하는 것보다 목표(예: 피트니스)를 달성하는 방법에 대한 완벽한 그림을 위해 포즈를 취하거나 편집하는 데 더 많은 시간을 소비합니까?

Transliteración mogpyoleul dalseonghagi wihae nolyeoghaneun geosboda mogpyo(ye: piteuniseu)leul dalseonghaneun bangbeob-e daehan wanbyeoghan geulim-eul wihae pojeuleul chwihageona pyeonjibhaneun de deo manh-eun sigan-eul sobihabnikka?

PL Zrozumienie trzeźwości, poślizgnięć i nawrotów Przegląd tego, co oznacza trzeźwość w ITAA, jak również jak zapobiegać i rozwijać się z poślizgów i nawrotów.

KO 금주, 실수 및 재발 이해 ITAA에서 금주가 의미하는 바와 실수 및 재발을 예방하고 방지하는 방법에 대한 개요.

Transliteración geumju, silsu mich jaebal ihae ITAAeseo geumjuga uimihaneun bawa silsu mich jaebal-eul yebanghago bangjihaneun bangbeob-e daehan gaeyo.

PL Aby utrzymać abstynencję w miarę jak zmieniają się i rozwijają nasze potrzeby, pomocne jest regularne przeglądanie naszego modelu trzeźwości i sprawdzanie, jak dobrze nam służy

KO 우리의 필요 사항이 변화하고 발전함에 따라 금욕을 유지하려면 금주 모델을 정기적으로 검토하고 그것이 우리에게 얼마나 잘 도움이 되는지 조사하는 것이 도움이 됩니다

Transliteración uliui pil-yo sahang-i byeonhwahago baljeonham-e ttala geum-yog-eul yujihalyeomyeon geumju model-eul jeong-gijeog-eulo geomtohago geugeos-i uliege eolmana jal doum-i doeneunji josahaneun geos-i doum-i doebnida

PL Tutaj dzielimy się doświadczeniem, siłą i nadzieją członków ITAA. Dzielimy się tym, jak było, co się zmieniło i jak jest teraz.

KO 여기에서 우리는 ITAA 회원들의 경험, 힘 및 희망을 공유합니다. 우리는 그것이 어땠는지, 무엇이 바뀌었고, 지금은 어떤지 공유합니다.

Transliteración yeogieseo ulineun ITAA hoewondeul-ui gyeongheom, him mich huimang-eul gong-yuhabnida. ulineun geugeos-i eottaessneunji, mueos-i bakkwieossgo, jigeum-eun eotteonji gong-yuhabnida.

PL Zauważ, że niezależnie od tego, jak zdecydujesz się nazwać swój selektor, wartość powinna być zgodna z nazwą selektora wyświetlaną zarówno w nagłówku BIMI, jak i w rekordzie BIMI, który opublikowałeś w DNS swojej domeny.

KO 선택기의 이름을 무엇으로 정하든 이 값은 도메인의 DNS에 게시한 BIMI 레코드뿐만 아니라 BIMI 헤더에 표시된 선택기 이름과 일치해야 합니다.

Transliteración seontaeggiui ileum-eul mueos-eulo jeonghadeun i gabs-eun domein-ui DNSe gesihan BIMI lekodeuppunman anila BIMI hedeoe pyosidoen seontaeggi ileumgwa ilchihaeya habnida.

Amosando 50 de 50 traducións