Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "oog voor design" a Chinés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "oog voor design" de Holandés a Chinés

Traducións de oog voor design

"oog voor design" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Chinés:

voor 和 在 是 然后 的

Tradución de Holandés a Chinés de oog voor design

Holandés
Chinés

NL De Vikingen verdienden hun plaats in de geschiedenis als een cultuur van zeekrijgers met een goed oog voor design en een goed oor voor verhalen.

ZH 维京人因航海勇士文化、良好的设计审美和高超的讲故事能力而在历史上占有一席之地。

Transliteración wéi jīng rén yīn háng hǎi yǒng shì wén huà、 liáng hǎo de shè jì shěn měi hé gāo chāo de jiǎng gù shì néng lì ér zài lì shǐ shàng zhàn yǒu yī xí zhī de。

NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.

ZH 高標准的設計、明朗的外形、精挑細選的材料——設計及時尚酒店的特色就是其引人注目的建築成就。

Transliteración gāo biāo zhǔn de shè jì、 míng lǎng de wài xíng、 jīng tiāo xì xuǎn de cái liào——shè jì jí shí shàng jiǔ diàn de tè sè jiù shì qí yǐn rén zhù mù de jiàn zhú chéng jiù。

NL Design Appeal: De modellen van dit automerk zijn van binnen en van buiten prachtig. Dit is een van de meest opvallende kenmerken van Chevrolet. Het aansprekende design van deze auto's dwingt je om twee keer naar het voertuig op de weg te kijken.

ZH 设计诉求：这个汽车品牌的车型内外都很华丽。这是雪佛兰最显着的特点之一。这些汽车的吸引人的设计迫使您在路上仔细观察车辆。

Transliteración shè jì sù qiú： zhè gè qì chē pǐn pái de chē xíng nèi wài dōu hěn huá lì。zhè shì xuě fú lán zuì xiǎn zhe de tè diǎn zhī yī。zhè xiē qì chē de xī yǐn rén de shè jì pò shǐ nín zài lù shàng zǐ xì guān chá chē liàng。

NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Boutique & Design hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.

ZH 高標准的設計、明朗的外形、精挑細選的材料——設計及時尚酒店的特色就是其引人注目的建築成就。

Transliteración gāo biāo zhǔn de shè jì、 míng lǎng de wài xíng、 jīng tiāo xì xuǎn de cái liào——shè jì jí shí shàng jiǔ diàn de tè sè jiù shì qí yǐn rén zhù mù de jiàn zhú chéng jiù。

NL <br> <br> √ Bekijk de stad van bovenaf, door één van de drie beroemde torens te beklimmen <br> √ Fan van Design? Gent heeft zijn eigen Design Museum! <br> √ Maak een wandeling door de drie begijnhoven

ZH 以多元化令世人倾倒的全球第三大城市

Transliteración yǐ duō yuán huà lìng shì rén qīng dào de quán qiú dì sān dà chéng shì

NL Bedrijven voor medische hulpmiddelen en farmaceutische producten hebben nu enkel nog oog voor een internationale toekomst en lanceren hun producten over de hele wereld.

ZH 如今，医疗设备和制药公司无不放眼全球，争相投放产品竞逐各地市场。

Transliteración rú jīn， yī liáo shè bèi hé zhì yào gōng sī wú bù fàng yǎn quán qiú， zhēng xiāng tóu fàng chǎn pǐn jìng zhú gè de shì chǎng。

NL Sierkalebassen en komkommerachtigen in alle soorten en maten lijken om het hardst te strijden wie de mooiste vorm of kleur heeft. Samen met seizoensgroenten vormen ze een speciaal voor de gelegenheid gemaakt stilleven. Letterlijk een lust voor het oog!

ZH 你可以看到各种形状的西葫芦和葫芦科的果实和当季的蔬果被摆设成各种餐桌艺术装饰，视觉效果非常棒！

Transliteración nǐ kě yǐ kàn dào gè zhǒng xíng zhuàng de xī hú lú hé hú lú kē de guǒ shí hé dāng jì de shū guǒ bèi bǎi shè chéng gè zhǒng cān zhuō yì shù zhuāng shì， shì jué xiào guǒ fēi cháng bàng！

NL Bedrijven voor medische hulpmiddelen en farmaceutische producten hebben nu enkel nog oog voor een internationale toekomst en lanceren hun producten over de hele wereld.

ZH 如今，医疗设备和制药公司无不放眼全球，争相投放产品竞逐各地市场。

Transliteración rú jīn， yī liáo shè bèi hé zhì yào gōng sī wú bù fàng yǎn quán qiú， zhēng xiāng tóu fàng chǎn pǐn jìng zhú gè de shì chǎng。

NL AI-gestuurde DMARC bedreigingsinformatie. Voor details die te klein zijn voor het menselijk oog

ZH AI驱动的DMARC威胁情报。对人眼来说太小的细节

Transliteración AI qū dòng deDMARC wēi xié qíng bào。duì rén yǎn lái shuō tài xiǎo de xì jié

Holandés Chinés
dmarc dmarc

NL Voor wie maak je eigenlijk? Design Academy’s Afaina de Jong stelt een breder referentiekader voor

ZH #160：六周年只是一个小段落

Transliteración #160： liù zhōu nián zhǐ shì yī gè xiǎo duàn luò

NL Voor wie maak je eigenlijk? Design Academy’s Afaina de Jong stelt een breder referentiekader voor

ZH #174：没有字体排印的网格就只是张网

Transliteración #174： méi yǒu zì tǐ pái yìn de wǎng gé jiù zhǐ shì zhāng wǎng

NL Een gloednieuw jaar zorgt voor een frisse, leuke blik op onze volgende serie over virtuele kennis met daarin de laatste inzichten om internationale betrokkenheid te vergroten met het oog op marketing- en communicatiesucces! 

ZH 新年新气象，我们下一个妙趣横生的崭新虚拟知识系列即将推出，敬请了解最新洞见，激发全球参与，收获营销与沟通的硕果！ 

Transliteración xīn nián xīn qì xiàng， wǒ men xià yī gè miào qù héng shēng de zhǎn xīn xū nǐ zhī shì xì liè jí jiāng tuī chū， jìng qǐng le jiě zuì xīn dòng jiàn， jī fā quán qiú cān yǔ， shōu huò yíng xiāo yǔ gōu tōng de shuò guǒ！ 

NL Er zijn cursussen voor CONTENTdm met instructeur of in de vorm van tutorials. Met het oog op kostenbesparing en om zoveel mogelijk meerwaarde te leveren aan onze leden, worden de online cursussen gratis aangeboden aan gebruikers van CONTENTdm.

ZH CONTENTdm 培训以讲师主导课程和教程两种形式提供。为了履行控制成本和为成员提供价值的承诺，该服务的用户可免费参加本培训。

Transliteración CONTENTdm péi xùn yǐ jiǎng shī zhǔ dǎo kè chéng hé jiào chéng liǎng zhǒng xíng shì tí gōng。wèi le lǚ xíng kòng zhì chéng běn hé wèi chéng yuán tí gōng jià zhí de chéng nuò， gāi fú wù de yòng hù kě miǎn fèi cān jiā běn péi xùn。

NL In deze tijd moeten recruiters een uitzonderlijk oog hebben voor het spotten en honend talent. Hier zijn 10 belangrijke rekruteringsvaardigheden om:

ZH 在这一天和年龄，招聘人员必须具有卓越的眼睛，以发现和磨损人才。以下是10个重要的招聘技能：

Transliteración zài zhè yī tiān hé nián líng， zhāo pìn rén yuán bì xū jù yǒu zhuō yuè de yǎn jīng， yǐ fā xiàn hé mó sǔn rén cái。yǐ xià shì10gè zhòng yào de zhāo pìn jì néng：

NL Een gloednieuw jaar zorgt voor een frisse, leuke blik op onze volgende serie over virtuele kennis met daarin de laatste inzichten om internationale betrokkenheid te vergroten met het oog op marketing- en communicatiesucces! 

ZH 新年新气象，我们下一个妙趣横生的崭新虚拟知识系列即将推出，敬请了解最新洞见，激发全球参与，收获营销与沟通的硕果！ 

Transliteración xīn nián xīn qì xiàng， wǒ men xià yī gè miào qù héng shēng de zhǎn xīn xū nǐ zhī shì xì liè jí jiāng tuī chū， jìng qǐng le jiě zuì xīn dòng jiàn， jī fā quán qiú cān yǔ， shōu huò yíng xiāo yǔ gōu tōng de shuò guǒ！ 

NL De 15 beste sterrenclusters voor het blote oog

ZH 15個最佳肉眼可見的星團

Transliteración 15gè zuì jiā ròu yǎn kě jiàn de xīng tuán

NL Er zijn cursussen voor CONTENTdm met instructeur of in de vorm van tutorials. Met het oog op kostenbesparing en om zoveel mogelijk meerwaarde te leveren aan onze leden, worden de online cursussen gratis aangeboden aan gebruikers van CONTENTdm.

ZH CONTENTdm 培训以讲师主导课程和教程两种形式提供。为了履行控制成本和为成员提供价值的承诺，该服务的用户可免费参加本培训。

Transliteración CONTENTdm péi xùn yǐ jiǎng shī zhǔ dǎo kè chéng hé jiào chéng liǎng zhǒng xíng shì tí gōng。wèi le lǚ xíng kòng zhì chéng běn hé wèi chéng yuán tí gōng jià zhí de chéng nuò， gāi fú wù de yòng hù kě miǎn fèi cān jiā běn péi xùn。

NL Phishing vs Spoofing is altijd een zorgwekkend onderwerp geweest. Phishing en Spoofing zijn twee verschillende soorten cybercriminaliteit die voor het ongetrainde oog erg op elkaar kunnen lijken.

ZH 网络钓鱼与欺骗一直是一个令人担忧的话题。网络钓鱼和欺骗是两种不同类型的网络犯罪，在未经训练的人看来可能非常相似。

Transliteración wǎng luò diào yú yǔ qī piàn yī zhí shì yī gè lìng rén dān yōu de huà tí。wǎng luò diào yú hé qī piàn shì liǎng zhǒng bù tóng lèi xíng de wǎng luò fàn zuì， zài wèi jīng xùn liàn de rén kàn lái kě néng fēi cháng xiāng shì。

NL Zorg voor een betere samenwerking door innovatieve, “social by design” directe communicatietools die jou helpen om workflows te versnellen dankzij onmiddellijke, directe en beknopte feedback.

ZH 通过创新型“社交化设计”即时通讯工具，以直接简明的即时反馈加速工作流程，从而有效改善协作。

Transliteración tōng guò chuàng xīn xíng “shè jiāo huà shè jì” jí shí tōng xùn gōng jù， yǐ zhí jiē jiǎn míng de jí shí fǎn kuì jiā sù gōng zuò liú chéng， cóng ér yǒu xiào gǎi shàn xié zuò。

NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.

ZH 好吧，你好那里。有一阵子了。我是Hostwinds's Seattle办公室的设计团队的Matt，我们一直非常忙于为您建立一些伟大的东西。

Transliteración hǎo ba， nǐ hǎo nà lǐ。yǒu yī zhèn zi le。wǒ shìHostwinds's Seattle bàn gōng shì de shè jì tuán duì deMatt， wǒ men yī zhí fēi cháng máng yú wèi nín jiàn lì yī xiē wěi dà de dōng xī。

NL Design van reparatiehandleiding van de onderzoeksraad voor autoreparaties

ZH 汽车维修研究委员会维修指南

Transliteración qì chē wéi xiū yán jiū wěi yuán huì wéi xiū zhǐ nán

NL Patagonia werkt aan een duurzaam design en biedt tegenwoordig ook reparatiehandleidingen aan voor een groot deel van de kleding die ze verkopen.

ZH 巴塔哥尼亚正在努力实现可持续设计，并为他们出售的许多服装提供维修手册。

Transliteración bā tǎ gē ní yà zhèng zài nǔ lì shí xiàn kě chí xù shè jì， bìng wèi tā men chū shòu de xǔ duō fú zhuāng tí gōng wéi xiū shǒu cè。

NL De belangrijkste onderzoeks- en referentiebibliotheek op het gebied van kunst en design in Groot-Brittannië, open voor iedereen

ZH 英国最重要的艺术和设计研究和参考图书馆，面向所有人开放

Transliteración yīng guó zuì zhòng yào de yì shù hé shè jì yán jiū hé cān kǎo tú shū guǎn， miàn xiàng suǒ yǒu rén kāi fàng

NL Website teksten en design is copyright 2021 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

ZH 网站内容与设计 Copyright © 2021 Alpha Coders. 所有上传内容版权归原作者所有 | DMCA Copyright Violation 图像仅可用于个人非商业用途。

Transliteración wǎng zhàn nèi róng yǔ shè jì Copyright © 2021 Alpha Coders. suǒ yǒu shàng chuán nèi róng bǎn quán guī yuán zuò zhě suǒ yǒu | DMCA Copyright Violation tú xiàng jǐn kě yòng yú gè rén fēi shāng yè yòng tú。

NL Elk geweldig avontuur begint in je hoofd. Wij zorgen ervoor. Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.

ZH 一切伟大的探险征途均始于您的大脑。 我们致力于保护您头部的安全。 我们研发和生产的高级头盔集舒适、安全和完美的设计于一身。

Transliteración yī qiè wěi dà de tàn xiǎn zhēng tú jūn shǐ yú nín de dà nǎo。 wǒ men zhì lì yú bǎo hù nín tóu bù de ān quán。 wǒ men yán fā hé shēng chǎn de gāo jí tóu kuī jí shū shì、 ān quán hé wán měi de shè jì yú yī shēn。

NL Splashtop Remote Access voor architectuur en design

ZH Splashtop用於架構和設計的遠端存取

Transliteración Splashtop yòng yú jià gòu hé shè jì de yuǎn duān cún qǔ

NL Zünd Design Center is een Adobe® Illustrator® -invoegtoepassing voor het maken van één- en meerdelige verpakkingen en driedimensionale winkelopstellingen.

ZH Zünd 设计中心软件是一个 Adobe® Illustrator® 插件，用于创建单部件或多部件的包装和三维 POS 显示。

Transliteración Zünd shè jì zhōng xīn ruǎn jiàn shì yī gè Adobe® Illustrator® chā jiàn， yòng yú chuàng jiàn dān bù jiàn huò duō bù jiàn de bāo zhuāng hé sān wéi POS xiǎn shì。

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

ZH 本软件需要付费使用，并且要求拥有硬件加密狗。 该加密狗包含了所有相关的许可信息。 Zünd 设计中心插件的使用前提是，已安装 Adobe® Illustrator®。

Transliteración běn ruǎn jiàn xū yào fù fèi shǐ yòng， bìng qiě yào qiú yōng yǒu yìng jiàn jiā mì gǒu。 gāi jiā mì gǒu bāo hán le suǒ yǒu xiāng guān de xǔ kě xìn xī。 Zünd shè jì zhōng xīn chā jiàn de shǐ yòng qián tí shì， yǐ ān zhuāng Adobe® Illustrator®。

NL Bedankt voor uw interesse in het Zünd Design Center. Geef ons de volgende informatie en u kunt de ZDC 3 uur gratis testen:

ZH 感謝您對Zünd設計中心的關注。 請提供以下信息，您可以免費測試ZDC 3小時：

Transliteración gǎn xiè nín duìZünd shè jì zhōng xīn de guān zhù。 qǐng tí gōng yǐ xià xìn xī， nín kě yǐ miǎn fèi cè shìZDC 3xiǎo shí：

NL Wave Pop Filter is het ideale accessoire voor je Wave:1- of Wave:3-microfoon doordat zowel de bevestigingspunten als het design precies op elkaar afgestemd zijn.

ZH 采用与Wave系列麦克风一样大气的设计，Wave防喷罩是您高端麦克风的最佳拍档。

Transliteración cǎi yòng yǔWave xì liè mài kè fēng yī yàng dà qì de shè jì，Wave fáng pēn zhào shì nín gāo duān mài kè fēng de zuì jiā pāi dàng。

NL Gaming-headsets voor Xbox: Bekroond geluid en design

ZH Xbox 專用遊戲耳機：獲獎項肯定的聲音與設計

Transliteración Xbox zhuān yòng yóu xì ěr jī： huò jiǎng xiàng kěn dìng de shēng yīn yǔ shè jì

Holandés Chinés
xbox xbox

NL Geniet van het bekroonde geluid, het comfortabele design en de duurzame kwaliteit van de beste Arctis multi-platform gaming-headsets, zowel bedraad als draadloos, voor de pc/Mac, PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, Nintendo Switch, Mac, mobiel en meer.

ZH 在 PC/Mac、PS5、PS4、Xbox Series X|S、Xbox One、Nintendo Switch、Mac、手機等裝置的無線和有線環境中，享受最佳 Arctis 多平台遊戲耳機屢獲殊榮的音質、舒適的設計和耐用的品質。

Transliteración zài PC/Mac、PS5、PS4、Xbox Series X|S、Xbox One、Nintendo Switch、Mac、 shǒu jī děng zhuāng zhì de wú xiàn hé yǒu xiàn huán jìng zhōng， xiǎng shòu zuì jiā Arctis duō píng tái yóu xì ěr jī lǚ huò shū róng de yīn zhì、 shū shì de shè jì hé nài yòng de pǐn zhì。

Holandés Chinés
mac mac
xbox xbox

NL SteelSeries en Designs by Humans komen samen voor deze supercoole designs. Wanneer je op de onderstaande producten klikt, sturen we je door naar de Design by Humans-website om je aankoop af te ronden en te genieten van al deze voordelen:

ZH SteelSeries 和 Designs by Humans 攜手一起創造這些超酷的設計。當您點選下面的產品時，我們會將您導向 Design by Humans 的網站以完成您的訂購並享受下列優惠：

Transliteración SteelSeries hé Designs by Humans xié shǒu yī qǐ chuàng zào zhè xiē chāo kù de shè jì。dāng nín diǎn xuǎn xià miàn de chǎn pǐn shí， wǒ men huì jiāng nín dǎo xiàng Design by Humans de wǎng zhàn yǐ wán chéng nín de dìng gòu bìng xiǎng shòu xià liè yōu huì：

NL Elk aspect van het design van de Rival 650 Wireless voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.

ZH Rival 650 無線設計的每個面向都能符合電競玩家對舒適度最嚴苛的要求。無論您偏好爪握或掌握，滑鼠形狀都能完美貼合，帶來長時間與緊湊遊戲連線階段時的絕佳舒適度。

Transliteración Rival 650 wú xiàn shè jì de měi gè miàn xiàng dōu néng fú hé diàn jìng wán jiā duì shū shì dù zuì yán kē de yào qiú。wú lùn nín piān hǎo zhǎo wò huò zhǎng wò， huá shǔ xíng zhuàng dōu néng wán měi tiē hé， dài lái zhǎng shí jiān yǔ jǐn còu yóu xì lián xiàn jiē duàn shí de jué jiā shū shì dù。

NL Elk aspect van het design van de Rival 600 voldoet aan de eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt langdurig comfort voor lange en intense gamesessies.

ZH Rival 600 每個部分的設計都達到電競玩家對舒適度最嚴苛的要求。無論偏好爪握或掌握，滑鼠形狀都能完美貼合，帶來長時間與緊湊遊戲連線階段時絕佳的舒適度。

Transliteración Rival 600 měi gè bù fēn de shè jì dōu dá dào diàn jìng wán jiā duì shū shì dù zuì yán kē de yào qiú。wú lùn piān hǎo zhǎo wò huò zhǎng wò， huá shǔ xíng zhuàng dōu néng wán měi tiē hé， dài lái zhǎng shí jiān yǔ jǐn còu yóu xì lián xiàn jiē duàn shí jué jiā de shū shì dù。

NL Elk aspect van het design van de Rival 710 voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.

ZH Rival 710 設計的每個面向都能符合玩家對舒適度最嚴苛的要求。無論您偏好爪握或掌握，滑鼠形狀都能完美貼合，帶來長時間與緊湊遊戲連線階段時的絕佳舒適度。

Transliteración Rival 710 shè jì de měi gè miàn xiàng dōu néng fú hé wán jiā duì shū shì dù zuì yán kē de yào qiú。wú lùn nín piān hǎo zhǎo wò huò zhǎng wò， huá shǔ xíng zhuàng dōu néng wán měi tiē hé， dài lái zhǎng shí jiān yǔ jǐn còu yóu xì lián xiàn jiē duàn shí de jué jiā shū shì dù。

NL Drie midwoofers zorgen voor de getrouwe weergave van middenfrequenties en maximaliseren de lage tonen. Het afgesloten design voorkomt vervorming.

ZH 三个中低音扬声器可确保忠于原声的中频回放，并最大限度地加强低音输出，同时利用密封结构消除失真。

Transliteración sān gè zhōng dī yīn yáng shēng qì kě què bǎo zhōng yú yuán shēng de zhōng pín huí fàng， bìng zuì dà xiàn dù de jiā qiáng dī yīn shū chū， tóng shí lì yòng mì fēng jié gòu xiāo chú shī zhēn。

NL Website teksten en design is copyright 2022 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

ZH 网站内容与设计 Copyright © 2022 Alpha Coders. 所有上传内容版权归原作者所有 | DMCA Copyright Violation 图像仅可用于个人非商业用途。

Transliteración wǎng zhàn nèi róng yǔ shè jì Copyright © 2022 Alpha Coders. suǒ yǒu shàng chuán nèi róng bǎn quán guī yuán zuò zhě suǒ yǒu | DMCA Copyright Violation tú xiàng jǐn kě yòng yú gè rén fēi shāng yè yòng tú。

NL Verhalen die beelden opwekken. Video's die verhalen vertellen. Design dat voor zichzelf spreekt. We zijn een wereldwijde groep creatievelingen met alle vaardigheden die jouw merkt nodig heeft om een impact te maken.

ZH 用图片描绘场景，用短片叙述故事，用创意传递信息。我们是一个由才华横溢的创意人士组成的国际化团队，我们拥有一切您所需的技能，帮助您构筑品牌影响力。

Transliteración yòng tú piàn miáo huì chǎng jǐng， yòng duǎn piàn xù shù gù shì， yòng chuàng yì chuán dì xìn xī。wǒ men shì yī gè yóu cái huá héng yì de chuàng yì rén shì zǔ chéng de guó jì huà tuán duì， wǒ men yōng yǒu yī qiè nín suǒ xū de jì néng， bāng zhù nín gòu zhù pǐn pái yǐng xiǎng lì。

NL Zorg voor een betere samenwerking door innovatieve, “social by design” directe communicatietools die jou helpen om workflows te versnellen dankzij onmiddellijke, directe en beknopte feedback.

ZH 通过创新型“社交化设计”即时通讯工具，以直接简明的即时反馈加速工作流程，从而有效改善协作。

Transliteración tōng guò chuàng xīn xíng “shè jiāo huà shè jì” jí shí tōng xùn gōng jù， yǐ zhí jiē jiǎn míng de jí shí fǎn kuì jiā sù gōng zuò liú chéng， cóng ér yǒu xiào gǎi shàn xié zuò。

NL Elk geweldig avontuur begint in je hoofd. Wij zorgen ervoor. Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.

ZH 一切伟大的探险征途均始于您的大脑。 我们致力于保护您头部的安全。 我们研发和生产的高级头盔集舒适、安全和完美的设计于一身。

Transliteración yī qiè wěi dà de tàn xiǎn zhēng tú jūn shǐ yú nín de dà nǎo。 wǒ men zhì lì yú bǎo hù nín tóu bù de ān quán。 wǒ men yán fā hé shēng chǎn de gāo jí tóu kuī jí shū shì、 ān quán hé wán měi de shè jì yú yī shēn。

NL Design van reparatiehandleiding van de onderzoeksraad voor autoreparaties

ZH 汽车维修研究委员会维修指南

Transliteración qì chē wéi xiū yán jiū wěi yuán huì wéi xiū zhǐ nán

NL Patagonia werkt aan een duurzaam design en biedt tegenwoordig ook reparatiehandleidingen aan voor een groot deel van de kleding die ze verkopen.

ZH 巴塔哥尼亚正在努力实现可持续设计，并为他们出售的许多服装提供维修手册。

Transliteración bā tǎ gē ní yà zhèng zài nǔ lì shí xiàn kě chí xù shè jì， bìng wèi tā men chū shòu de xǔ duō fú zhuāng tí gōng wéi xiū shǒu cè。

NL Splashtop Remote Access voor architectuur en design

ZH Splashtop用於架構和設計的遠端存取

Transliteración Splashtop yòng yú jià gòu hé shè jì de yuǎn duān cún qǔ

NL Zünd Design Center is een Adobe® Illustrator® -invoegtoepassing voor het maken van één- en meerdelige verpakkingen en driedimensionale winkelopstellingen.

ZH Zünd 设计中心软件是一个 Adobe® Illustrator® 插件，用于创建单部件或多部件的包装和三维 POS 显示。

Transliteración Zünd shè jì zhōng xīn ruǎn jiàn shì yī gè Adobe® Illustrator® chā jiàn， yòng yú chuàng jiàn dān bù jiàn huò duō bù jiàn de bāo zhuāng hé sān wéi POS xiǎn shì。

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

ZH 本软件需要付费使用，并且要求拥有硬件加密狗。 该加密狗包含了所有相关的许可信息。 Zünd 设计中心插件的使用前提是，已安装 Adobe® Illustrator®。

Transliteración běn ruǎn jiàn xū yào fù fèi shǐ yòng， bìng qiě yào qiú yōng yǒu yìng jiàn jiā mì gǒu。 gāi jiā mì gǒu bāo hán le suǒ yǒu xiāng guān de xǔ kě xìn xī。 Zünd shè jì zhōng xīn chā jiàn de shǐ yòng qián tí shì， yǐ ān zhuāng Adobe® Illustrator®。

NL Bedankt voor uw interesse in het Zünd Design Center. Geef ons de volgende informatie en u kunt de ZDC gratis testen:

ZH 感謝您對Zünd設計中心的關注。 請提供以下信息，您可以免費測試ZDC 時：

Transliteración gǎn xiè nín duìZünd shè jì zhōng xīn de guān zhù。 qǐng tí gōng yǐ xià xìn xī， nín kě yǐ miǎn fèi cè shìZDC shí：

NL Kunst, mode, design, eten! Ons citizenM London Shoreditch hotel in East London is voor de creatievelingen. lees meer

ZH 藝術，時尚，設計，美食！ 我們位於東倫敦的世民酒店倫敦霄迪奇 是創意，娛樂的場所。 瀏覽更多

Transliteración yì shù， shí shàng， shè jì， měi shí！ wǒ men wèi yú dōng lún dūn de shì mín jiǔ diàn lún dūn xiāo dí qí shì chuàng yì， yú lè de chǎng suǒ。 liú lǎn gèng duō

NL ideaal voor fotografen, design & vintage fans, foodies

ZH 是攝影師、設計和古董愛好者、美食家的理想選擇

Transliteración shì shè yǐng shī、 shè jì hé gǔ dǒng ài hǎo zhě、 měi shí jiā de lǐ xiǎng xuǎn zé

NL Wave Pop Filter is het ideale accessoire voor je Wave:1- of Wave:3-microfoon doordat zowel de bevestigingspunten als het design precies op elkaar afgestemd zijn.

ZH 采用与Wave系列麦克风一样大气的设计，Wave防喷罩是您高端麦克风的最佳拍档。

Transliteración cǎi yòng yǔWave xì liè mài kè fēng yī yàng dà qì de shè jì，Wave fáng pēn zhào shì nín gāo duān mài kè fēng de zuì jiā pāi dàng。

Amosando 50 de 50 traducións