Traducir "teksten blijven" a Sueco

NL Bespaar tijd bij het valideren van teksten dankzij een Vertaalgeheugen en een Termbase. Teksten die gevalideerd zijn door experts, worden opgeslagen voor hergebruik en automatische validatie bij latere projecten.

• valideren van teksten
• Teksten die gevalideerd
• experts
• opgeslagen voor hergebruik

NL Geen apart gebruik van titels, teksten of gebruik in thema’s. U mag geen Muziek gebruiken als themasong voor een programma of andere productie of de titel of teksten van Muziek afzonderlijk van de Muziek gebruiken.

• mag geen Muziek
• teksten van Muziek
• Muziek

NL Geen apart gebruik van titels, teksten of gebruik in thema’s. U mag geen Muziek gebruiken als themasong voor een programma of andere productie of de titel of teksten van Muziek afzonderlijk van de Muziek gebruiken.

• mag geen Muziek
• teksten van Muziek
• Muziek

NL Het ingebouwde kwaliteitscontrolesysteem van Smart Editor checkt meer dan 20 criteria, zodat er geen fouten in je teksten blijven zitten.

• criteria
• teksten blijven

NL Nadat u een certificering hebt gekregen, moet u aan bepaalde vereisten blijven voldoen om de certificering geldig te laten blijven en logo's van Okta-certificering te kunnen blijven gebruiken

• hebt gekregen
• bepaalde vereisten blijven
• blijven en logo's
• gebruiken

NL Zorg er ook voor dat u alle bestanden en/of teksten waarvan u beweert dat ze inbreuk maken beschrijft en ons vertelt welke actie u wilt dat wij ondernemen (bijvoorbeeld het volledig of gedeeltelijk verwijderen of wijzigen van het materiaal, enz.)

• inbreuk maken beschrijft
• vertelt welke actie
• bijvoorbeeld het volledig
• materiaal

NL DeepL ontwikkelt kunstmatige intelligentie voor het begrijpen en vertalen van teksten.

• DeepL ontwikkelt kunstmatige
• begrijpen en vertalen

NL Het bewerken van pdf-bestanden is nu nog eenvoudiger met de pdf-editor 4.0 - wijzig teksten, wissel afbeeldingen uit of vul formulieren direct in het document in. Ook in het bestand ingesloten lettertypen worden nu herkend en gebruikt.

• bewerken van pdf-bestanden
• wijzig teksten
• vul formulieren direct
• bestand ingesloten lettertypen

NL Het bevat ook een aantal inleidende teksten over de geschiedenis en theorie van datavisualisatie en datajournalistiek.

• geschiedenis en theorie

NL "Alexa, rap voor mij": Alexa zal wat teksten spugen

• spugen

NL WhatsApp heeft een vermindering van 70 procent in het delen van complottheorieën en andere virale teksten

• teksten

NL Je moet er klaar voor zijn, anders krijg je afgebroken teksten, herinneringen en andere instructies

• teksten

NL Als copywriter heeft ze teksten gemaakt voor enkele van de grootste namen in de technologie-, retail-, audio- en financiële sector

• gemaakt voor enkele
• technologie-
• retail-
• audio- en financiële

NL Het "expliciete filter" is bedoeld om te voorkomen dat nummers worden afgespeeld die expliciete teksten bevatten

• nummers worden afgespeeld
• expliciete teksten bevatten

NL Verbeter de vertaalkwaliteit met een real-time preview tijdens het valideren van teksten. Het segment waarin je werkt, wordt duidelijk visueel gemarkeerd, zo zie je steeds of de vertaling juist is in de context.

• Verbeter de vertaalkwaliteit
• real-time preview tijdens
• valideren van teksten
• duidelijk visueel gemarkeerd
• zie je steeds

NL Vertaalgeheugens en termbases zorgen voor consistentie in het taalgebruik van je merk door eerder gevalideerde teksten te gebruiken.

• Vertaalgeheugens en termbases
• merk door eerder

NL Ik ben professioneel Russisch taalkundige met 15 jaar ervaring en vertaal teksten in de marketing-, financiële en technologische sector.

• ben professioneel Russisch
• ervaring en vertaal
• marketing-
• financiële en technologische

NL Laat onze professionele copywriters hoogwaardige teksten voor je opstellen en geef jezelf wat meer tijd voor andere taken. Onze copywriters hebben relevante ervaring in jouw sector en weten je klanten aan te spreken met krachtige content.

• Laat onze professionele
• opstellen en geef
• copywriters hebben relevante
• sector en weten
• krachtige

NL In de loop der tijd leren je teams je merk en je toon steeds beter kennen, zodat je hoogwaardige, consistente teksten kunt produceren.

• loop der tijd
• teams je merk
• toon steeds beter
• zodat je hoogwaardige

NL Teksten opstellen in een ander taal is moeilijk, en daarom koppelen wij je enkel aan copywriters die in hun moedertaal schrijven

• enkel aan copywriters
• moedertaal schrijven

NL Met tekstbewerking bespaar je tijd als je hoogwaardige, pakkende teksten wilt maken

• hoogwaardige
• pakkende teksten wilt

NL Een nauwe samenwerking is essentieel bij het aanmaken van kwalitatieve teksten

• aanmaken van kwalitatieve

NL Een copywriter met ervaring in jouw sector kan lange teksten opstellen om jouw bedrijf te helpen een kennisvoortrekker te worden

• copywriter met ervaring
• sector kan lange
• helpen een kennisvoortrekker

NL Onze experts op dit gebied weten de meest complexe teksten onder de knie te krijgen, om elke keer weer nauwkeurige en indrukwekkende resultaten te leveren.

• weten de meest
• krijgen
• elke keer weer

NL Bij technische teksten is er geen ruimte voor fouten. Ontdek hier hoe je technische vertaling nauwkeurig en afgestemd op je doelpubliek houdt.

• ruimte voor fouten
• technische vertaling nauwkeurig

NL Onze teksten worden snel vertaald, de nauwkeurigheid verbetert voortdurend en hun communicatie is uitstekend

• teksten worden snel
• nauwkeurigheid verbetert voortdurend
• communicatie is uitstekend

NL "LanguageWire is onze gewaardeerde partner met wie we al jarenlang samenwerken op het gebied van vertalingen van diverse teksten naar de gewenste talen

• gebied van vertalingen
• gewenste talen

NL Eindelijk! Spotify heeft aangekondigd dat het songteksten wereldwijd gaat uitrollen. Voorheen bood het alleen teksten aan in bepaalde landen.

• Eindelijk
• Spotify heeft aangekondigd

NL Vormgeving van teksten & grafische vormgeving in een krachtig programma

• Vormgeving van teksten
• krachtig programma

NL Orden uw foto's, afbeeldingen en teksten heel precies met Magic Snap! Met de functie 'Vloeiende tekst' kunt u tekst automatisch om foto's, afbeeldingen en ook andere tekst laten vloeien.

• Orden uw foto's
• afbeeldingen en teksten
• precies met Magic
• functie 'Vloeiende tekst'
• tekst laten

NL Teksten, afbeeldingen en kleuren worden daardoor precies zo gedrukt, zoals u het op de computer hebt voorbereid.

• Teksten
• afbeeldingen en kleuren
• computer hebt

NL Een door AI aangedreven schrijfpartner die ideeën vertaalt in duidelijke, overtuigende en authentieke teksten.

• AI aangedreven schrijfpartner
• overtuigende en authentieke

NL ideeën om te zetten in meeslepende, boeiende en authentieke teksten. Wordtune behoudt de betekenis van je zin en verbetert de toon, woordkeuze en flow.

• meeslepende
• boeiende en authentieke
• zin en verbetert
• toon

NL "Alexa, rap voor mij": Alexa zal wat teksten spuwen

• spuwen

NL Te personaliseren met individuele foto's en teksten

• personaliseren met individuele
• teksten

NL Hetzelfde geldt voor door u gebruikte teksten of andere media

• media

NL Om ervoor te zorgen dat alle ansichtkaarten ook in de gevangenis aankwamen, werden alle teksten op de kaarten in het Turks vertaald

• ervoor te zorgen
• gevangenis aankwamen
• werden alle teksten
• vertaald

NL Het IT-advocatenkantoor concentreert zich op het verstrekken van juridisch advies aan exploitanten van commerciële internetwebsites onafhankelijk van het platform - met juridische teksten en nakijken van websites

• verstrekken van juridisch
• exploitanten van commerciële
• websites

NL Vier Teksten Op Een Rechthoek Website Sjabloon

• Vier Teksten Op
• Rechthoek Website Sjabloon

NL Teksten worden in nieuwe talen herschreven en aangepast aan je doelpubliek

• doelpubliek

NL Beëdigde en gecertificeerde vertalingen zijn teksten die van de ene naar de andere taal zijn vertaald, en doorgaans bestemd zijn voor gebruik in rechtbanken of het rechtssysteem van een specifiek land.

• Beëdigde en gecertificeerde
• taal zijn vertaald
• specifiek

NL De teksten van een website met de hand exporteren en hun vertaling organiseren via talloze e-mails en Word-documenten is extreem duur en tijdrovend.

• e-mails en Word-documenten

NL Google Translate is gebaseerd op menselijke vertaling. De logica erachter is niet op regels gebaseerd en de vertaling wordt gevormd aan de hand van eerder vertaalde online teksten. De machine wordt steeds beter, nauwkeuriger en nuttiger.

• menselijke vertaling
• vertaling wordt gevormd
• hand van eerder
• teksten
• machine wordt steeds

NL Je beschikt misschien wel over eerder vertaalde teksten die je wilt toevoegen aan een TM

• eerder vertaalde teksten
• TM

NL Twee Teksten Op Een Gekleurde Achtergrond

• Twee Teksten Op
• Gekleurde Achtergrond

NL Witte Groep Met Teksten HTML-Sjabloon

• Witte Groep Met
• HTML-Sjabloon

NL Vier teksten en een rand HTML-sjabloon

• rand HTML-sjabloon

NL Drie teksten en een foto HTML-sjabloon

• foto HTML-sjabloon

NL Naast een goede structuur van de koppen kenmerkt een artikel, dat voor zoekmachines geoptimaliseerd is, zich door een inhoudsopgave. Vooral bij lange teksten helpt het je lezers om overzicht te houden over de relevante alinea's.

• Naast een goede
• inhoudsopgave
• Vooral bij lange
• overzicht te houden
• relevante

NL Vooral het trefwoord en de beschrijving moeten voor elk bericht handmatig worden bewerkt. Het trefwoord helpt je om niet meerdere teksten voor dezelfde zoekterm te optimaliseren.

• Vooral het trefwoord