Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "merk een hit" a Sueco

Amosando 50 de 50 traducións da frase "merk een hit" de Holandés a Sueco

Traducións de merk een hit

"merk een hit" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Sueco:

merk allt använda att av bättre de del dem den det det är detta din du efter eftersom en ett från för för att företag genom gör ha hur i in inom logotyp med medan mot märke när några och om på sedan som som är så så att till två under upp ut utan vad var varje varumärke vi vilket visa än är även över
een alla allt andra annan använda använder att att använda att få att göra att ha av bara behöver bra de del dem den den har den här denna design dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill där efter eller en enda enhet enkelt ett ett par extra finns fortfarande från full funktioner få får för för att ganska ge genom ger går gör gör det göra ha har helt hitta hur här här är i in in i inklusive inte kan kommer lite liten ljud lätt med medan men mer mindre mot mycket många måste ner när något några och också olika om om det oss par pro på riktigt samt ser sig sin skapa skulle som som en som ett som är stor stort större sätt så ta till till oss tillsammans två under upp upp till ut utan vad var vara vi vid vilket vill välja vårt webbplats ytterligare än är är att är det även även om år över

Tradución de Holandés a Sueco de merk een hit

Holandés
Sueco

NL Je zult echt niet kunnen horen wat er om je heen gebeurt als je hit na hit afschiet.

SV Du kommer verkligen inte att kunna höra vad som händer runt omkring dig när du spränger ut hit efter träff.

Holandés Sueco
echt verkligen
niet inte
gebeurt händer

NL Je zult echt niet kunnen horen wat er om je heen gebeurt als je hit na hit afschiet.

SV Du kommer verkligen inte att kunna höra vad som händer runt omkring dig när du spränger ut hit efter träff.

Holandés Sueco
echt verkligen
niet inte
gebeurt händer

NL Hasbros Nerf-merk heeft een nieuwe blasterserie onthuld die dit jaar ongetwijfeld een grote hit zal blijken te zijn - als iemand naar buiten kan om

SV Hasbros varumärke Nerf har presenterat en ny blaster-serie som kommer att visa sig vara en stor hit i år - om någon kan komma ut för att spela med

Holandés Sueco
nieuwe ny
grote stor
merk varumärke

NL Hasbro s Nerf-merk heeft bijvoorbeeld een nieuwe blasterserie onthuld die dit jaar ongetwijfeld een grote hit zal blijken te zijn - als iemand buiten kan komen om met vrienden te spelen

SV Hasbros varumärke Nerf har till exempel presenterat en ny blaster-serie som kommer att visa sig vara en stor hit i år - om någon kan komma ut och spela med vänner

Holandés Sueco
nieuwe ny
grote stor
vrienden vänner
spelen spela
merk varumärke

NL Hasbros Nerf-merk heeft een nieuwe blasterserie onthuld die dit jaar ongetwijfeld een grote hit zal blijken te zijn - als iemand naar buiten kan om

SV Hasbros varumärke Nerf har presenterat en ny blaster-serie som kommer att visa sig vara en stor hit i år - om någon kan komma ut för att spela med

Holandés Sueco
nieuwe ny
grote stor
merk varumärke

NL Het interactieve horrorverhaal van Sony is een onbezongen hit en presenteert een huiveringwekkend verhaal waarin jouw acties bepalen hoeveel (indien aanwezig) van de tieners die vastzitten met een moordenaar de moorddadige spree overleven

SV Sonys interaktiva skräckhistoria är i högsta grad en osungen hit och presenterar en kylig berättelse där dina handlingar avgör hur många (om någon) av tonåringarna fångade med en mördare som överlever den mordiska stämningen

Holandés Sueco
interactieve interaktiva
sony sonys
presenteert presenterar
verhaal berättelse

NL De RazerCon van vorig jaar was een grote hit bij Razer-fans, met meer dan een miljoen mensen die afstemden om te kijken en dit jaar hoopt het bedrijf een nog grotere show te geven.

SV Förra årets RazerCon var en stor hit med Razer -fans, med över en miljon människor som ställde in för att titta på och i år hoppas företaget att kunna visa upp en ännu större show.

Holandés Sueco
miljoen miljon
mensen människor
show visa
razer razer

NL Gerry McGovern is een beetje een rock-n-roll-ster in de wereld van voertuigontwerp en zijn recente werk voor Land Rover is een grote hit gebleken bij klanten over de hele wereld.

SV Gerry McGovern är lite av en rock och rollstjärna i fordonsdesignvärlden och hans senaste arbete för Land Rover har visat sig vara en slående hit bland kunder över hela världen.

Holandés Sueco
recente senaste
werk arbete
land land
klanten kunder
rover rover

NL Dit is een indrukwekkende hit van een vervolg op een van onze favoriete spellen van de afgelopen jaren.

SV Det här är en imponerande uppföljare till ett av våra favoritspel på senare år.

Holandés Sueco
indrukwekkende imponerande

NL De lagere Legion 5 Pro kan voor velen een betere koop zijn, maar als je je een van de topmodellen kunt veroorloven, dan is de Legion 7 een hit.

SV Den nedstegen Legion 5 Pro kan dock vara ett bättre köp för många, men om du har råd med en av de toppspecifika modellerna är Legion 7 en fullträff.

Holandés Sueco
velen många
betere bättre
veroorloven råd
koop köp

NL (Pocket-lint) - De Polar Vantage M2 is een sporthorloge voor iedereen die klaar is voor een grotere hit aan trainingsstatistieken, maar niet het echt grote geld wil uitgeven om ze te krijgen.

SV (Pocket-lint) - Polar Vantage M2 är en sportklocka för alla som är redo för en större träningsstatistik, men inte vill spendera de riktigt stora pengarna för att få dem.

Holandés Sueco
klaar redo
echt riktigt
geld pengarna
wil vill
uitgeven spendera

NL De visuals zien er bombastisch uit, de dialoog is slim en het likt allemaal in een lekker tempo, dus we hebben goede hoop dat dit een langverwachte hit zou kunnen zijn voor Marvels vreemde familie.

SV Det visuella ser bombastiskt ut, dialogen är pisksmart och det hela slickar med i ett bra tempo, så vi hoppas verkligen att det här kan bli en efterlängtad hit för Marvels udda familj.

Holandés Sueco
goede bra
hoop hoppas
familie familj

NL Het onlangs uitgebrachte Animal Crossing is een enorme hit geworden. We denken dat er geen betere manier is om een vriend of collega op je eiland uit te nodigen als je eenmaal vrij bent dan met deze Zoom-achtergrond.

SV Det nyligen släppta Animal Crossing har blivit en stor hit. Vi tror att det inte finns något bättre sätt att bjuda in en vän eller en arbetskamrat till din ö när du är ute ur klockan än med denna Zoom-bakgrund.

Holandés Sueco
onlangs nyligen
enorme stor
denken tror
betere bättre
manier sätt
vriend vän

NL Je kunt ook een gezichtstracker toevoegen om je gezichtsuitdrukkingen in VR vast te leggen en upgraden om ook draadloos te gaan (hoewel dat een hit in resolutie en prestaties zal betekenen).

SV Du kan också lägga till en ansiktsspårare för att fånga dina ansiktsuttryck i VR och uppgradera för att bli trådlös också (även om det kommer att innebära en träff i upplösning och prestanda).

Holandés Sueco
upgraden uppgradera
draadloos trådlös
resolutie upplösning
prestaties prestanda

NL De meest iconische racegame die er is, is een enorme hit geworden op de Switch, ondanks dat het technisch gezien een heruitgave is van de ondergespeelde Wii U-versie

SV Det mest ikoniska racingspelet har blivit en enorm succé på Switch, trots att det tekniskt sett är en återutgivning av den underspelade Wii U-versionen

Holandés Sueco
enorme enorm
geworden blivit
gezien sett
wii wii

NL Het eerste seizoen over Ryan Reynolds en Rob McElhenny's eigendom van de voetbalclub Wrexham was een hit, en er komt nog een serie aan.

SV Den första säsongen som dokumenterade Ryan Reynolds och Rob McElhennys ägande av fotbollsklubben Wrexham blev en succé och en ny serie är på

Holandés Sueco
s s

NL (Pocket-lint) - De Polar Vantage M2 is een sporthorloge voor iedereen die toe is aan een grotere hit van trainingsstatistieken, maar daar niet het echt grote geld voor wil uitgeven.

SV (Pocket-lint) - Polar Vantage M2 är en sportklocka för alla som är redo för en större mängd träningsstatistik, men som inte vill spendera stora pengar för att få den.

Holandés Sueco
geld pengar
wil vill
uitgeven spendera

NL Noem het een Greatest Hit: deze 4K OLED-televisie voldoet aan bijna alle eisen en levert een weelderige beeldkwaliteit die je moeilijk kunt evenaren.

SV Kalla det en största hit: denna 4K OLED-telefon markerar nästan varje låda och levererar överdådig bildkvalitet som du kommer att kämpa för att

Holandés Sueco
levert levererar

NL De Sims is al een enorm populaire franchise en het lijkt erop dat EA nog een hit in handen heeft, als de gelekte screenshots van het volgende spel

SV The Sims är redan en enormt populär serie och det ser ut som om EA har en ny succé på gång om de läckta skärmdumparna av nästa spel är

Holandés Sueco
enorm enormt
populaire populär
spel spel

NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.

SV SEO-verktyg kan vara överväldigande. Det är därför varje mätvärde i Ahrefs har en förklaring till vad det betyder och alla rapporter kompletteras med enkla "hur"-guider som är lätta att följa.

Holandés Sueco
daarom därför
uitleg förklaring
rapportages rapporter
ahrefs ahrefs

NL Het scherm van de Huawei MateBook X Pro 2021 is opnieuw een hit - in de meeste opzichten tenminste.

SV Huawei MateBook X Pro 2021 -skärmen är en annan hit - åtminstone i de flesta avseenden.

Holandés Sueco
scherm skärmen
huawei huawei
x x

NL En tot slot, hoewel de verwerkingsengine van de C81 nogal wisselvallig is, scoort hij een solide hit als het gaat om het opschalen van HD-bronnen naar de oorspronkelijke 4K-resolutie van het scherm.

SV Och slutligen, även om C81: s bearbetningsmotor är ganska hit and miss, gör den en solid hit när det gäller att uppskala HD-källor till skärmens ursprungliga 4K-upplösning.

Holandés Sueco
nogal ganska
solide solid

NL Na een kritieke hit te hebben gescoord met zijn debuut-OLED-tv, de 901F , is het geen verrassing dat Philips weinig tijd verspilt aan het terugkeren n...

SV Efter att ha fått en kritisk hit med sin debut OLED TV, 901F , är det knappast en överraskning att hitta Philips slösa lite tid att återvända till

Holandés Sueco
kritieke kritisk
f f
oled oled
tv tv
verrassing överraskning
philips philips

NL Een verrassende hit die meer dan $ 375 miljoen opleverde in de Amerikaanse kassa, deze animatiefilm is geregisseerd door Bob Persichetti

SV En överraskande hit som tjänade mer än 375 miljoner dollar i den amerikanska kassan, den här animerade funktionen regisseras av Bob Persichetti

Holandés Sueco
miljoen miljoner
amerikaanse amerikanska
verrassende överraskande
bob bob

NL Dit betekent dat je je geen zorgen hoeft te maken als je favoriete serie net een nieuwe hit heeft gedropt, aangezien deze al op Gamivo staat en waarschijnlijk goedkoper zal zijn dan je hem ergens anders kunt vinden

SV Det betyder att du inte behöver oroa dig om din favoritserie bara släppte en ny hit, eftersom den kommer att finnas på Gamivo redan och förmodligen blir billigare än du kan hitta den någon annanstans

Holandés Sueco
nieuwe ny
waarschijnlijk förmodligen
goedkoper billigare
zorgen oroa
al redan

NL Als je van de vorige games hebt genoten, wordt deze zeker ook een hit

SV Om du gillade de tidigare spelen, kommer det här definitivt att bli en hit också

Holandés Sueco
vorige tidigare
games spelen

NL Met apps voor populaire streamingdiensten is het een ideale tablet om te streamen en de nieuwste Disney+ release of Netflix-hit bij te houden.

SV Med appar för populära streamingtjänster är det en idealisk surfplatta för streaming, fånga den senaste Disney + -utgåvan eller Netflix-hit.

Holandés Sueco
apps appar
populaire populära
ideale idealisk
tablet surfplatta
streamen streaming
nieuwste senaste
disney disney

NL Er is een 1,2-inch altijd-aan geheugen LCD-scherm, dus er is hier geen grote hit van kleur en het is ook geen touchscreen

SV Det finns en 1,2-tums LCD-skärm med alltid påslagen, så det finns ingen stor färgträff här och det är inte heller en pekskärm

Holandés Sueco
lcd-scherm skärm
grote stor

NL Met apps voor populaire streamingdiensten is het een ideale tablet om te streamen en de nieuwste Disney+ release of Netflix-hit bij te houden.

SV Med appar för populära streamingtjänster är det en idealisk surfplatta för streaming, fånga den senaste Disney + -utgåvan eller Netflix-hit.

Holandés Sueco
apps appar
populaire populära
ideale idealisk
tablet surfplatta
streamen streaming
nieuwste senaste
disney disney

NL Er is een 1,2-inch altijd-aan geheugen LCD-scherm, dus er is hier geen grote hit van kleur en het is ook geen touchscreen

SV Det finns en 1,2-tums LCD-skärm med alltid påslagen, så det finns ingen stor färgträff här och det är inte heller en pekskärm

Holandés Sueco
lcd-scherm skärm
grote stor

NL Ik zag in ieder geval de eerste "hit" in de gegevens, sprong onmiddellijk in de auto en reed acht uur naar het noorden om weg te komen van de verschrikkelijke bewolking over een groot deel van het gebied van de Grote Meren in het Midwesten.

SV I alla fall såg jag den första "träffen" i data, hoppade omedelbart in i bilen och körde åtta timmar norrut för att komma bort från det hemska molntäcket över stora delar av området mellan de stora sjöarna i Mellanvästern.

Holandés Sueco
ik jag
zag såg
gegevens data
onmiddellijk omedelbart
uur timmar
gebied området

NL Snelkookpannen zijn een enorme hit elk vakantieseizoen - in het bijzonder, Instant Pot snelkookpannen - dus, natuurlijk, retailers zijn korting op hen

SV Tryckkokare är en stor succé varje julhelg - särskilt Instant Pot-tryckkokare - så självklart har återförsäljarna sänkt priserna på dem

Holandés Sueco
zijn har
enorme stor
natuurlijk självklart

NL Het vierde seizoen van Netflix's hit sci-fi serie is nu uit, en is aangekomen in twee doses met de eerste zeven afleveringen die het streamingplatform als eerste raken, gevolgd door de laatste twee een paar weken later.

SV Den fjärde säsongen av Netflix framgångsrika sci-fi-serie är nu ute och har kommit i två doser där de första sju avsnitten först kommer ut på streamingplattformen, följt av de två sista några veckor senare.

Holandés Sueco
netflix netflix
s s
gevolgd följt
weken veckor
nu nu

NL Na een kritieke hit te hebben gescoord met zijn debuut-OLED-tv, de 901F , is het geen verrassing dat Philips weinig tijd verspilt aan het terugkeren n...

SV Efter att ha fått en kritisk hit med sin debut OLED TV, 901F , är det knappast en överraskning att hitta Philips slösa lite tid att återvända till

Holandés Sueco
kritieke kritisk
f f
oled oled
tv tv
verrassing överraskning
philips philips

NL Je bent nog geen deel van de Music Maker Community? Download nu gratis de software, abonneer je op Loops Unlimited en maak meteen je eerste hit.

SV Är du inte redan med i Music Maker Community? Ladda ner mjukvaran gratis nu, prenumerera på Loops Unlimited och gör din första hit direkt.

Holandés Sueco
music music
community community
gratis gratis
maak gör
eerste första

NL De TCL C81 heeft daarom alle ingrediënten die hij nodig heeft om precies het soort hit te zijn bij de consument dat hem op de tv-kaart zou kunnen zetten. Maar wat zijn de compromissen om die kosten laag te houden?

SV TCL C81 har därför alla ingredienser som den borde behöva för att vara den typ av hit hos konsumenter som kan sätta den på TV-kartan. Men vad är kompromisserna för att hålla den kostnaden nere?

Holandés Sueco
daarom därför
ingrediënten ingredienser
nodig behöva
kosten kostnaden

NL Het beste? Je kunt drie soundpools uit je favoriete genre kiezen en vervolgens de duizenden loops en samples gebruiken om je eigen hit te creëren.

SV Det bästa? Du kan välja tre soundpools från din favoritgenre och sedan använda tusentals loopar och samples för att skapa din egen hit.

Holandés Sueco
kiezen välja
duizenden tusentals
gebruiken använda

NL Hit the Search vlaggen en voer het woord dark. Hier krijgt u twee opties te zien: Android-webinhoud donkere modus en Android Chrome UI donkere modus .

SV Tryck på rutan Sök flaggor och skriv in ordet "mörk". Här kommer du att presenteras med två alternativ: Android webbinnehåll mörkt läge och Android Chrome UI mörkt läge .

Holandés Sueco
woord ordet
hier här
opties alternativ
modus läge
android android

NL Je kent ze misschien al als het brein achter de hit podcast StartUp die wordt gehost door Gimlet-cofounder Alex Blumberg.

SV Du kanske redan känner dem som hjärnan bakom hitpodden StartUp som är värd för Gimlet-medgrundaren Alex Blumberg.

Holandés Sueco
misschien kanske
gehost värd

NL Dirty John, de hit true-crime podcast van de LA Times, heeft eerder dit jaar 20 miljoen downloads overtreden.

SV Dirty John, den populära true crime-podcasten från LA Times, bröt 20 miljoner nedladdningar tidigare i år.

Holandés Sueco
john john
podcast podcasten
eerder tidigare
miljoen miljoner
downloads nedladdningar

NL Je bent nog geen deel van de Music Maker Community? Download nu gratis de software, abonneer je op Loops Unlimited en maak meteen je eerste hit.

SV Är du inte redan med i Music Maker Community? Ladda ner mjukvaran gratis nu, prenumerera på Loops Unlimited och gör din första hit direkt.

Holandés Sueco
music music
community community
gratis gratis
maak gör
eerste första

NL Inhoud van dit type wordt traditioneel gezien als hit of miss vanwege de relatief lage aandachtsspanne van mensen die uw site bezoeken.

SV Innehåll av den här typen har traditionellt setts som en hit eller miss på grund av den relativt låga uppmärksamhetsspannet hos de personer som besöker din webbplats.

Holandés Sueco
inhoud innehåll
traditioneel traditionellt
relatief relativt
lage låga
mensen personer
site webbplats
bezoeken besöker
type typen

NL Hit House - NoLita: Lees recensies en boek lessen met ClassPass

SV Hit House - NoLita: Läs recensioner och boka pass på ClassPass

NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Hit House en zijn voor het laatst bijgewerkt op

SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av Hit House och uppdaterades senast

NL Hit House - NoLita: Lees recensies en boek lessen met ClassPass

SV Hit House - NoLita: Läs recensioner och boka pass på ClassPass

NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Hit House en zijn voor het laatst bijgewerkt op

SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av Hit House och uppdaterades senast

NL Hit House - NoLita: Lees recensies en boek lessen met ClassPass

SV Hit House - NoLita: Läs recensioner och boka pass på ClassPass

NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Hit House en zijn voor het laatst bijgewerkt op

SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av Hit House och uppdaterades senast

NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.

SV En varumärkesidentitet är det yttre uttrycket för allt som ett varumärke står för - hela anledningen till varumärkets varelse och är en kritisk komponent i en varaktig och effektiv varumärkesstrategi.

Holandés Sueco
merk varumärke
staat står
reden anledningen
onderdeel komponent
effectieve effektiv

NL Als je merk zich richt op een exclusief publiek, dus is een privé-evenement misschien de juiste keuze. Verzamel een aantal VIP?s en zorg dat je evenement (en merk) zo exclusief mogelijk is.

SV Om ditt varumärke riktar sig mot en mer exklusiv publik, kan ett privat evenemang vara rätt väg att gå. Runda upp några VIP:s och gör ditt evenemang (och varumärke) så exklusiv som möjligt.

Holandés Sueco
merk varumärke
exclusief exklusiv
publiek publik
misschien kan
juiste rätt
s s
evenement evenemang
mogelijk möjligt

Amosando 50 de 50 traducións