Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "lijst met cycli" a Sueco

Amosando 50 de 50 traducións da frase "lijst met cycli" de Holandés a Sueco

Traducións de lijst met cycli

"lijst met cycli" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Sueco:

lijst alla allt andra att att se av bara de dem den den här denna dess dessa det det här det är detta din du du vill där eftersom eller en enkelt ett finns flera från få får för för att genom gör göra ha har hela helt hur här är i igenom in lista lite med medan men mer mest mycket många nedan ner när något några och olika om pro på samma se sedan sig sin ska som som en som är så till under upp ut utan vad var vara varje vi via vilka vilket vår än är är det även åt
met alla allt andra använda användare använder appar appen att att använda att få att ha att kunna att se av bara behöver bästa bättre både data de del dem den den här denna design dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill du är där efter eller en enda enkelt ett finns flera fram frågor från funktioner få får för för att företag första ge genom ger gillar gratis gör gör det göra ha han har hela helt hjälp av hur här högre i in information innehåll inom inte jag kan komma kommer kunder kunna lika med medan men mer mest mot mycket många nu när någon något några och också olika om oss per personligt pro produkter på samt se sedan sig sin sina själv ska skapa som som en som är spel större största sätt så så att ta team tid till tillsammans tillsammans med tjänster tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje verktyg vi vi har vi kan vi är via vid vilket vill vissa vår våra vårt webbplats än är är det även över

Tradución de Holandés a Sueco de lijst met cycli

Holandés
Sueco

NL Verlicht de spanning op uw onderrug met deze achterover leunen, low-impact cycli. We beschrijven de beste ligfietsen in deze gids.

SV Lätta på spänningen på din nedre del av ryggen med dessa lutande cykler med låg påverkan. Vi beskriver de bästa liggcyklarna i den här guiden.

Holandés Sueco
we vi
gids guiden
low låg
impact påverkan

NL Dat betekent dat je normaal gesproken wegkomt met het wekelijks opladen, maar dat neemt af naarmate je er meer van vraagt - vooral als je lange evenementen doet, zoals het bijhouden van lange cycli of lange dagen wandelen.

SV Det betyder att du kanske kommer undan med att ladda den varje vecka, men det tappar ju mer du ber den göra - speciellt om du gör långa evenemang, som att spåra långa cykler eller långa dagar vandring.

Holandés Sueco
vooral speciellt
lange långa
evenementen evenemang
bijhouden spåra
dagen dagar

NL Dat betekent dat je normaal gesproken wegkomt met het wekelijks opladen, maar dat neemt af naarmate je er meer van vraagt - vooral als je lange evenementen doet, zoals het bijhouden van lange cycli of lange dagen wandelen.

SV Det betyder att du kanske kommer undan med att ladda den varje vecka, men det tappar ju mer du ber den göra - speciellt om du gör långa evenemang, som att spåra långa cykler eller långa dagar vandring.

Holandés Sueco
vooral speciellt
lange långa
evenementen evenemang
bijhouden spåra
dagen dagar

NL De cycli bevatten allemaal zeven trainingen (vijf 25-35 minuten en twee kortere), opwarmings- en afkoelvideo's en een aantal recepten, met nieuwe recepten en trainingen voor elke cyclus.

SV Cyklerna kommer alla med sju träningspass (fem 25-35 minuter långa och två kortare), uppvärmnings- och nedkylningsvideor och ett antal recept, med nya recept och träningspass för varje cykel.

Holandés Sueco
trainingen träningspass
minuten minuter
recepten recept
nieuwe nya
cyclus cykel

NL Operaties, die plaatsvinden in cycli van acht weken, voegen ook een gevoel van vooruitgang toe, samen met dagelijkse uitdagingen die regelmatig spelen belonen.

SV Operationer, som äger rum under åtta veckors cykler, ger också en känsla av progression, tillsammans med dagliga utmaningar som belönar regelbundet spel.

Holandés Sueco
gevoel känsla
dagelijkse dagliga
uitdagingen utmaningar
regelmatig regelbundet
spelen spel

NL Sommige mensen zullen niet echt veel voordeel zien, terwijl anderen misschien meer op de hoogte zijn van die extra aangeboden cycli

SV Vissa människor kommer verkligen inte att se mycket nytta, medan andra kan vara mer skarpa för de extra cykler som erbjuds

Holandés Sueco
sommige vissa
mensen människor
echt verkligen
voordeel nytta
aangeboden erbjuds

NL Software voor kredietverlening die alle cycli van het kredietverleningsproces bestrijkt: oorsprong, acceptatie, onderpand, beheer, inning en rapportage.

SV Små, medelstora och stora företag, inklusive banker, kreditföreningar, finansföretag, interna långivare, ideella organisationer och regeringar.

Holandés Sueco
beheer företag

NL Je kunt ook de cycli zien die je hebt geregistreerd.

SV Du kommer också att kunna se de cykler du har loggat in.

Holandés Sueco
kunt kunna

NL Verminder fouten en uitzonderingen om kosten te verlagen en de order-to-cash en cash-to-cash cycli te verkorten.

SV Minska fel och undantag för att minska kostnaderna och förkorta order-till-kontanter och kontanter till kontanter-cykler.

Holandés Sueco
fouten fel
uitzonderingen undantag
kosten kostnaderna

NL Je kunt ook de cycli zien die je hebt geregistreerd.

SV Du kommer också att kunna se de cykler du har loggat.

Holandés Sueco
kunt kunna

NL De verversingssnelheid is het aantal cycli per seconde dat een scherm zijn beeld herhaalt

SV Uppdateringshastighet är antalet cykler per sekund som en skärm upprepar sin bild

Holandés Sueco
per per
seconde sekund
scherm skärm
beeld bild

NL Sommige mensen zullen niet echt veel voordeel zien, terwijl anderen misschien meer op de hoogte zijn van die extra aangeboden cycli

SV Vissa människor kommer verkligen inte att se mycket nytta, medan andra kan vara mer skarpa för de extra cykler som erbjuds

Holandés Sueco
sommige vissa
mensen människor
echt verkligen
voordeel nytta
aangeboden erbjuds

NL Uw plan is opgedeeld in cycli en elke cyclus duurt vier weken

SV Din plan är uppdelad i cykler och varje cykel är fyra veckor lång

Holandés Sueco
plan plan
in i
en och
cyclus cykel
weken veckor
uw din

NL Train is waar je trainingen van eerdere cycli vindt, zodat je terug kunt gaan en elke gewenste training kunt doen terwijl je geabonneerd bent op de app

SV Tåg är där du hittar träningspass från tidigare cykler så att du kan gå tillbaka och göra vilket pass du vill medan du prenumererar på appen

Holandés Sueco
eerdere tidigare

NL Dat klinkt allemaal goed en wel - want dat is een verbetering van 50 procent in cycli per seconde, voor een vlottere visuele ervaring - maar eigenlijk zou het logischer zijn geweest als dit model een extra resolutie had.

SV Vilket låter allt bra och bra - för det är en 50-procentig förbättring av cykler per sekund för en mjukare visuell upplevelse - men faktiskt skulle det ha varit mer meningsfullt om den här modellen hade extra upplösning.

Holandés Sueco
verbetering förbättring
seconde sekund
visuele visuell
ervaring upplevelse
eigenlijk faktiskt
model modellen
resolutie upplösning

NL Is het probleem nog steeds niet opgelost? Ga dan naar de lijst met domeinen en poorten die de video's wel toestaan en raadpleeg de lijst met systeemvereisten van Brightcove

SV Om det inte löser problemet så går du till listan över domäner och portar som ska vara öppna för att video ska fungera

Holandés Sueco
probleem problemet
video video
s s

NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.

SV För att avsluta listan över de nördigaste pumporna på listan verkar det bara lämpligt att noggrant geek ut med en sammandrabbning av Sci-Fi-franchiser.

Holandés Sueco
lijkt verkar

NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.

SV För att avsluta listan över de nördigaste pumporna på listan verkar det bara lämpligt att noggrant geek ut med en sammandrabbning av Sci-Fi-franchiser.

Holandés Sueco
lijkt verkar

NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten die is samengesteld in deze zeer korte lijst.

SV Pocket-lint-teamet har granskat ett stort antal produkter under det senaste året - med den långa listan med produkter samlad i denna mycket korta lista.

Holandés Sueco
afgelopen senaste
producten produkter
lange långa
lijst lista
korte korta

NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten in deze zeer korte lijst.

SV Pocket-lint-teamet har granskat ett stort antal produkter under det senaste året - med den långa listan med produkter samlad i denna mycket korta lista.

Holandés Sueco
afgelopen senaste
producten produkter
lange långa
lijst lista
korte korta

NL Vanaf hier ziet u een lijst met bedieningselementen - het is geen eindeloze lijst - er zijn nog enkele beperkingen. Degenen die wel worden vermeld, hebben echter een groen plus- of een rood minteken naast zich aan de linkerkant.

SV Härifrån kommer du att se en lista med kontroller - det är inte en oändlig lista - det finns fortfarande några begränsningar. De som är listade kommer dock att ha ett grönt plus eller en röd minussymbol bredvid sig till vänster.

Holandés Sueco
lijst lista
bedieningselementen kontroller
beperkingen begränsningar
vermeld listade
groen grönt
linkerkant vänster
plus plus

NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.

SV 1. Först listar vi varje tänkbar anledning som kan ha lett fram till händelsen. Det betyder varje gång som det har skett en förändring, oavsett om den är positiv, negativ eller neutral.

Holandés Sueco
eerst först

NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.

SV Avaktivera onödiga appar genom svart/vitlistning. Få varningar om installationer av svartlistade appar.

Holandés Sueco
onnodige onödiga
applicaties appar
zwarte svart
meldingen varningar

NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.

SV Övervaka installerade applikationer på enheter centralt. Svartlista oönskade applikationer. Vitlista nödvändiga applikationer för att blockera alla andra.

Holandés Sueco
centraal centralt
applicaties applikationer
apparaten enheter
geïnstalleerd installerade
ongewenste oönskade
noodzakelijke nödvändiga

NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.

SV Du kanske märker att vi bara har Android -telefoner på den här listan - det beror på att du fortfarande inte kan hitta en ny iPhone till ett riktigt budgetpris som vi tycker är tillräckligt bra för den här listan.

Holandés Sueco
nieuwe ny
iphone iphone
echt riktigt
goed bra
genoeg tillräckligt
android android

NL (Pocket-lint) - Maak een lijst van dingen waar de wereld om schreeuwt. Hoe ver op uw lijst komt nog een paar echte draadloze in-ear-koptelefoons? Het antwoord is misschien niet erg.

SV (Pocket-lint) - Gör en lista över saker som världen ropar efter. Hur långt upp i listan kommer "ett par äkta trådlösa in-ear-hörlurar"? Svaret kan mycket väl vara "inte särskilt".

Holandés Sueco
lijst lista
dingen saker
wereld världen
ver långt
draadloze trådlösa
antwoord svaret
erg mycket
echte äkta

NL Google houdt hier een volledige lijst bij . Een gedeeltelijke lijst staat hieronder.

SV Google håller en fullständig lista här . En delvis lista finns nedan.

Holandés Sueco
google google
houdt håller
hier här
een en
volledige fullständig
lijst lista
staat är
hieronder nedan

NL Om een nieuwsbron toe te voegen, tikt u op "+ Nieuwsbronnen toevoegen" onder aan de lijst. Om de volgorde te wijzigen, selecteert u "Wijzig volgorde" bovenaan de lijst. Om een bron te verwijderen, tikt u op de "X" aan de rechterkant van de bron.

SV För att lägga till en nyhetskälla, tryck på "+ Lägg till nyhetskällor" längst ner i listan. För att ändra ordningen, välj "Ändra ordning" högst upp i listan. För att bli av med en källa, tryck på "X" till höger om källan.

Holandés Sueco
bron källa
x x
wijzigen ändra

NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.

SV En lista sammanställd av Xiaomiui ger utbildade förslag, även om detta inte är en officiell lista från Xiaomi.

Holandés Sueco
lijst lista
suggesties förslag
xiaomi xiaomi

NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.

SV Du kanske märker att vi bara har Android-telefoner på den här listan - det beror på att du fortfarande inte kan hitta en ny iPhone till ett riktigt budgetpris som vi tycker är tillräckligt bra för den här listan.

Holandés Sueco
nieuwe ny
iphone iphone
echt riktigt
goed bra
genoeg tillräckligt

NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.

SV En lista sammanställd av Xiaomiui ger utbildade förslag, även om detta inte är en officiell lista från Xiaomi.

Holandés Sueco
lijst lista
suggesties förslag
xiaomi xiaomi

NL We hebben elk van de ruisonderdrukkende apparaten op deze lijst getest en hebben volledige beoordelingen om onze lijst te ondersteunen, om ervoor te zorgen dat ze allemaal voldoen aan de hoogste normen vanuit een audiostandpunt

SV Vi har testat var och en av de brusreducerande enheterna på den här listan och har fullständiga recensioner för att säkerhetskopiera vår lista, och ser till att var och en uppfyller de högsta standarderna ur ljudsynpunkt

Holandés Sueco
lijst lista
getest testat
volledige fullständiga
beoordelingen recensioner
voldoen uppfyller
hoogste högsta

NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.

SV Avaktivera onödiga appar genom svart/vitlistning. Få varningar om installationer av svartlistade appar.

Holandés Sueco
onnodige onödiga
applicaties appar
zwarte svart
meldingen varningar

NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.

SV Övervaka installerade applikationer på enheter centralt. Svartlista oönskade applikationer. Vitlista nödvändiga applikationer för att blockera alla andra.

Holandés Sueco
centraal centralt
applicaties applikationer
apparaten enheter
geïnstalleerd installerade
ongewenste oönskade
noodzakelijke nödvändiga

NL Fix: de standaard Windows geluidsopnamebron kon niet in de 'mic'-lijst verschijnen. We zetten nu alle niet-mic en niet-c-luidsprekerbronnen op een rijtje in de 'mic'-lijst.

SV Åtgärdat: standardvärdet Windows ljudinspelningskällan inte kunde visas i "mic"-listan. Vi listar nu alla icke-mikrofon och icke-pc högtalare källor i "mic" listan.

Holandés Sueco
windows windows
kon kunde
in i
mic mic
verschijnen visas
nu nu

NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst is van Xiaomi.

SV En lista sammanställd av Xiaomiui ger kvalificerade förslag, även om det inte är en officiell lista från Xiaomi.

Holandés Sueco
lijst lista
suggesties förslag
xiaomi xiaomi

NL We hebben alle ruisonderdrukkende apparaten op deze lijst getest en beschikken over volledige reviews om onze lijst te onderbouwen, zodat we zeker weten dat elk product voldoet aan de hoogste normen op het gebied van audio

SV Vi har testat var och en av de bullerdämpande enheterna på den här listan och har fullständiga recensioner som stöd för vår lista, vilket gör att vi kan försäkra oss om att varje enhet uppfyller de högsta standarderna ur ljudsynpunkt

Holandés Sueco
lijst lista
getest testat
volledige fullständiga
reviews recensioner
weten kan
hoogste högsta

NL Google houdt hier een volledige lijst bij . Een gedeeltelijke lijst staat hieronder.

SV Google håller en fullständig lista här . En delvis lista finns nedan.

Holandés Sueco
google google
houdt håller
hier här
een en
volledige fullständig
lijst lista
staat är
hieronder nedan

NL Onze WordPress-kennis Elementor-paginabuilder met Gutenberg maakt een paginasjabloon met veelgestelde vragen met een vooraf geïnstalleerde lijst met vragen en antwoorden

SV Vår WordPress kunskap Elementor sidbyggare med Gutenberg skapar en sidmall med vanliga frågor med en förinstallerad lista med frågor och svar

Holandés Sueco
maakt skapar
veelgestelde vanliga frågor
vragen frågor
lijst lista
antwoorden svar
wordpress wordpress
kennis kunskap
gutenberg gutenberg

NL Ontdek onze selectie foto's met het Landschap met dieren -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

SV Upptäck vårt urval av foton i temat Landskap Med Djur. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.

Holandés Sueco
ontdek upptäck
selectie urval
foto foton
s s
landschap landskap
dieren djur
beperkte begränsad
aluminium aluminium
thema temat

NL Behalve bronnen met advies en leermateriaal, staat deze lijst met datawetenschapsblogs ook vol met websites waarmee je op de hoogte wordt gehouden van nieuwtjes, trends en meningen van professionals.

SV Utöver råd och utbildningsresurser innehåller den här listan över datavetenskapsbloggar även många webbplatser med information om nyheter, trender och omdömen från proffs.

Holandés Sueco
advies råd
websites webbplatser
trends trender
ook även

NL De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck. Met

SV Den senaste listan över potentiella Lego Ideas-uppsättningar är en absolut fest, med uppsatta idéer inklusive Knight Rider KITT-bilen och Tesla Cybert...

Holandés Sueco
nieuwste senaste
lego lego
absoluut absolut
waaronder inklusive
ideeën idéer
tesla tesla

NL • Garmin Fenix 6 Pro , nu £ 439 (bespaar £ 160,99): een robuuste Garmin bovenaan de lijst met specificaties, met geavanceerde multisportfuncties met eersteklas bouwkwaliteit . Bekijk aanbieding bij Amazon.

SV • Garmin Fenix 6 Pro , nu £ 439 (spara £ 160,99): En robust Garmin högst upp på speclistan som erbjuder avancerade multisportfunktioner med förstklassig byggkvalitet . Se erbjudande på Amazon.

Holandés Sueco
garmin garmin
bespaar spara
robuuste robust
geavanceerde avancerade
bekijk se
aanbieding erbjudande
amazon amazon
nu nu

NL Met FPS Boost kunnen sommige Xbox One-games worden uitgevoerd met verbeterde framesnelheden op Series X en S. Hier is hoe het werkt en de lijst met

SV FPS Boost gör att vissa Xbox One-spel kan köras med förbättrade bildfrekvenser på Series X och S. Så här fungerar det och listan över spel som

Holandés Sueco
fps fps
sommige vissa
verbeterde förbättrade
series series
x x
s s
de lijst listan
games spel

NL De responsieve websjabloon combineert een mooi uiterlijk met alle functies die nodig zijn om een website met een lijst met mappen te maken

SV Den responsiva webbmallen kombinerar ett vackert utseende med alla funktioner som behövs för att skapa en webbplats med en lista med kataloger

Holandés Sueco
responsieve responsiva
combineert kombinerar
mooi vackert
uiterlijk utseende
functies funktioner
website webbplats
lijst lista
mappen kataloger

NL Dit beleidsbestand wordt opgehaald via HTTPS en geauthenticeerd met certificaten, samen met de lijst met namen van de mailservers van de ontvangers

SV Den här principfilen hämtas via HTTPS och autentiseras med certifikat, tillsammans med listan med namn på mottagarnas e-postservrar

Holandés Sueco
certificaten certifikat
namen namn
https https
de lijst listan

NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten. Ahrefs begint dan met het tracken van de data en stuurt je regelmatig updates.

SV Det är enkelt att komma igång — skriv bara in eller importera en lista med sökord, lägg till flera länder per sökord samt dina konkurrenters URL:er. Ahrefs börjar spåra data och skickar dig därefter regelbundna uppdateringar.

Holandés Sueco
lijst lista
landen länder
url url
s s
concurrenten konkurrenters
begint börjar
data data
stuurt skickar
regelmatig regelbundna
updates uppdateringar
ahrefs ahrefs

NL Krijg diepere inzichten met een up-to-date lijst met belangrijke data voor al jouw zoektermen. Zie:

SV Få djupare insikter via en lista med aktuella nyckeltal för var och en av dina bevakade sökord. Se:

Holandés Sueco
diepere djupare
inzichten insikter
lijst lista
zie se

NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte bossen -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvit skog. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.

Holandés Sueco
ontdek upptäck
selectie urval
foto foton
s s
beperkte begränsad
aluminium aluminium
thema temat

NL Ontdek onze selectie foto's met het Ayrton Senna -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

SV Upptäck vårt urval av foton i temat Ayrton Senna. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.

Holandés Sueco
ontdek upptäck
selectie urval
foto foton
s s
beperkte begränsad
aluminium aluminium
thema temat
ayrton ayrton
senna senna

Amosando 50 de 50 traducións