NL Voordelen en voordelen die we bieden
"volgende voordelen" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Ruso:
NL Voordelen en voordelen die we bieden
RU Предлагаемые нами льготы и преимущества
Transliteración Predlagaemye nami lʹgoty i preimuŝestva
Holandés | Ruso |
---|---|
we | нами |
en | и |
voordelen | преимущества |
NL Voordelen en voordelen die we bieden
RU Предлагаемые нами льготы и преимущества
Transliteración Predlagaemye nami lʹgoty i preimuŝestva
Holandés | Ruso |
---|---|
we | нами |
en | и |
voordelen | преимущества |
NL De hoogwaardige voordelen die een VCS biedt, zijn de volgende:
RU Далее приведены общие преимущества размещенной VCS.
Transliteración Dalee privedeny obŝie preimuŝestva razmeŝennoj VCS.
Holandés | Ruso |
---|---|
voordelen | преимущества |
vcs | vcs |
NL Als je volledige schijftoegang voor MacKeeper inschakelt, biedt dit de volgende voordelen:
RU Разрешив приложению MacKeeper полный доступ к диску, вы получите:
Transliteración Razrešiv priloženiû MacKeeper polnyj dostup k disku, vy polučite:
Holandés | Ruso |
---|---|
volledige | полный |
NL De hoogwaardige voordelen die een VCS biedt, zijn de volgende:
RU Далее приведены общие преимущества размещенной VCS.
Transliteración Dalee privedeny obŝie preimuŝestva razmeŝennoj VCS.
Holandés | Ruso |
---|---|
voordelen | преимущества |
vcs | vcs |
NL Softwareonderhoud is in het eerste jaar van gebruik inbegrepen en biedt je de volgende voordelen:
RU Вместе с обслуживанием программного обеспечения, включенным в первый год использования, вы получаете следующие преимущества.
Transliteración Vmeste s obsluživaniem programmnogo obespečeniâ, vklûčennym v pervyj god ispolʹzovaniâ, vy polučaete sleduûŝie preimuŝestva.
Holandés | Ruso |
---|---|
eerste | первый |
jaar | год |
NL Wij van VeePN willen uw online ervaring zo veilig en plezierig mogelijk maken. Geniet van de volgende voordelen:
RU VeePN стремимся сделать каждый выход в сеть максимально безопасным и приятным. Наслаждайтесь следующими преимуществами:
Transliteración VeePN stremimsâ sdelatʹ každyj vyhod v setʹ maksimalʹno bezopasnym i priâtnym. Naslaždajtesʹ sleduûŝimi preimuŝestvami:
Holandés | Ruso |
---|---|
maken | сделать |
uw | каждый |
veilig | безопасным |
NL Uw online identiteit bevat veel belangrijke informatie. Met VeePN is het beschermen van uw persoonlijke data makkelijk en handig. Geniet van de volgende voordelen:
RU В Сети находится очень много важной информации о вас. С VeePN защищать данные легко и удобно. Наслаждайтесь следующими преимуществами:
Transliteración V Seti nahoditsâ očenʹ mnogo važnoj informacii o vas. S VeePN zaŝiŝatʹ dannye legko i udobno. Naslaždajtesʹ sleduûŝimi preimuŝestvami:
Holandés | Ruso |
---|---|
beschermen | защищать |
makkelijk | легко |
handig | удобно |
NL PowerDMARC heeft het voor u geregeld! Onze gehoste MTA-STS diensten bieden de volgende voordelen:
RU PowerDMARC вас подстраховывает! Наши услуги хостинга MTA-STS обеспечивают следующие преимущества:
Transliteración PowerDMARC vas podstrahovyvaet! Naši uslugi hostinga MTA-STS obespečivaût sleduûŝie preimuŝestva:
Holandés | Ruso |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
voordelen | преимущества |
NL Als u een automatische SPF flattening tool implementeert, ervaart u de volgende voordelen:
RU При внедрении автоматического инструмента для выравнивания SPF вы получите следующие преимущества:
Transliteración Pri vnedrenii avtomatičeskogo instrumenta dlâ vyravnivaniâ SPF vy polučite sleduûŝie preimuŝestva:
Holandés | Ruso |
---|---|
spf | spf |
tool | инструмента |
voordelen | преимущества |
NL Ongeacht hoe ze genoemd worden of welk systeem wordt gebruikt, de belangrijkste voordelen die je van versiebeheer mag verwachten, zijn de volgende.
RU Независимо от того, какую систему контроля версий вы используете и как она называется, основные ее преимущества заключаются в следующем.
Transliteración Nezavisimo ot togo, kakuû sistemu kontrolâ versij vy ispolʹzuete i kak ona nazyvaetsâ, osnovnye ee preimuŝestva zaklûčaûtsâ v sleduûŝem.
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteración (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
iets | что-то |
moet | должно |
stap | шаг |
NL Onze volgende grote updates zullen waarschijnlijk het volgende bevatten:
RU Наши следующие важные обновления, вероятно, будут включать следующее:
Transliteración Naši sleduûŝie važnye obnovleniâ, veroâtno, budut vklûčatʹ sleduûŝee:
Holandés | Ruso |
---|---|
updates | обновления |
waarschijnlijk | вероятно |
zullen | будут |
NL Voer de volgende SQL-instructie uit door het volgende in het querytekstvak te typen
RU Выполните следующий оператор SQL, введя в текстовое поле запроса следующее
Transliteración Vypolnite sleduûŝij operator SQL, vvedâ v tekstovoe pole zaprosa sleduûŝee
Holandés | Ruso |
---|---|
sql | sql |
NL Volgende zin wordt gebruikt voor het overbrengen van controle naar de volgende zin.
RU Следующее предложение используется для передачи контроля на следующее предложение.
Transliteración Sleduûŝee predloženie ispolʹzuetsâ dlâ peredači kontrolâ na sleduûŝee predloženie.
Holandés | Ruso |
---|---|
gebruikt | используется |
NL Stap 5: Voeg de volgende informatie toe en klik op Volgende
RU Шаг 5: Добавьте следующую информацию и нажмитеДалее
Transliteración Šag 5: Dobavʹte sleduûŝuû informaciû i nažmiteDalee
Holandés | Ruso |
---|---|
informatie | информацию |
en | и |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteración (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
iets | что-то |
moet | должно |
stap | шаг |
NL Onze volgende grote updates zullen waarschijnlijk het volgende bevatten:
RU Наши следующие важные обновления, вероятно, будут включать следующее:
Transliteración Naši sleduûŝie važnye obnovleniâ, veroâtno, budut vklûčatʹ sleduûŝee:
Holandés | Ruso |
---|---|
updates | обновления |
waarschijnlijk | вероятно |
zullen | будут |
NL De rapporten zijn van toepassing op de volgende 12 maanden, tot het moment dat we de volgende audits uitvoeren.
RU Отчеты действуют в течение следующих 12 месяцев, пока мы проводим следующие аудиты.
Transliteración Otčety dejstvuût v tečenie sleduûŝih 12 mesâcev, poka my provodim sleduûŝie audity.
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteración (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
iets | что-то |
moet | должно |
stap | шаг |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteración (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
iets | что-то |
moet | должно |
stap | шаг |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteración (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
iets | что-то |
moet | должно |
stap | шаг |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteración (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
iets | что-то |
moet | должно |
stap | шаг |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteración (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
iets | что-то |
moet | должно |
stap | шаг |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteración (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
iets | что-то |
moet | должно |
stap | шаг |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteración (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
iets | что-то |
moet | должно |
stap | шаг |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteración (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
iets | что-то |
moet | должно |
stap | шаг |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteración (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
iets | что-то |
moet | должно |
stap | шаг |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)
Transliteración (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
iets | что-то |
moet | должно |
stap | шаг |
NL Als het volgende segment dat u tekent, gebogen is, wordt het eerste segment vloeiend gemaakt ten opzichte van het volgende segment.
RU Если следующий отрезок нарисован кривым, Photoshop гладко искривляет первый отрезок в соответствии со следующим отрезком.
Transliteración Esli sleduûŝij otrezok narisovan krivym, Photoshop gladko iskrivlâet pervyj otrezok v sootvetstvii so sleduûŝim otrezkom.
NL Begin alvast te plannen en geniet van de voordelen: met vroegboeken bespaart u gemakkelijk op uw verblijf. Doe meer, beleef nieuwe ervaringen, en geniet van het leven op uw eigen manier.
RU Бронируйте заранее и экономьте на проживании. Живите сейчас, успевайте больше, делайте то, что нравится. Жизнь в вашем стиле.
Transliteración Bronirujte zaranee i ékonomʹte na proživanii. Živite sejčas, uspevajte bolʹše, delajte to, čto nravitsâ. Žiznʹ v vašem stile.
Holandés | Ruso |
---|---|
uw | вашем |
NL Vat de belangrijkste functies en voordelen van de Zero Trust Network Access-service van Cloudflare samen.
RU Краткое описание основных характеристик и преимуществ сервиса сетевого доступа с нулевым доверием (ZTNA) Cloudflare.
Transliteración Kratkoe opisanie osnovnyh harakteristik i preimuŝestv servisa setevogo dostupa s nulevym doveriem (ZTNA) Cloudflare.
Holandés | Ruso |
---|---|
belangrijkste | основных |
voordelen | преимуществ |
service | сервиса |
access | доступа |
cloudflare | cloudflare |
NL Ontdek de voordelen, belangrijkste functies en usecases van Jira Align.
RU Узнайте о преимуществах, основных возможностях и примерах использования Jira Align.
Transliteración Uznajte o preimuŝestvah, osnovnyh vozmožnostâh i primerah ispolʹzovaniâ Jira Align.
Holandés | Ruso |
---|---|
jira | jira |
belangrijkste | основных |
NL Wat zijn de voordelen van een Unmanaged VPS met Hostwinds?
RU Каковы преимущества неуправляемого VPS с Hostwinds?
Transliteración Kakovy preimuŝestva neupravlâemogo VPS s Hostwinds?
Holandés | Ruso |
---|---|
vps | vps |
voordelen | преимущества |
van | с |
hostwinds | hostwinds |
NL Wat zijn voor mij de voordelen van een hyperconverged infrastructuur?
RU Каковы преимущества гиперконвергентной инфраструктуры?
Transliteración Kakovy preimuŝestva giperkonvergentnoj infrastruktury?
Holandés | Ruso |
---|---|
voordelen | преимущества |
infrastructuur | инфраструктуры |
NL Voordelen van een hyperconverged infrastructuur
RU Преимущества гиперконвергентной инфраструктуры
Transliteración Preimuŝestva giperkonvergentnoj infrastruktury
Holandés | Ruso |
---|---|
infrastructuur | инфраструктуры |
NL Maar er zijn ook wat voordelen voor onze betalende klanten! :) <a>Lees meer over wat dit voor jou betekent op ons Productblog →</a>
RU Для наших клиентов на платной подписке есть ряд приятных бонусов! <a>Узнайте об этом больше в нашем продуктовом блоге →</a>
Transliteración Dlâ naših klientov na platnoj podpiske estʹ râd priâtnyh bonusov! <a>Uznajte ob étom bolʹše v našem produktovom bloge →</a>
Holandés | Ruso |
---|---|
klanten | клиентов |
a | a |
wat | этом |
NL Voordelen van Lite, plus campagne delen en e-mailmeldingen
RU Как и Lite, но с функцией общих кампаний и электронных оповещений
Transliteración Kak i Lite, no s funkciej obŝih kampanij i élektronnyh opoveŝenij
NL De voordelen van apps worden steeds groter
RU Преимущества приложений суммируются
Transliteración Preimuŝestva priloženij summiruûtsâ
Holandés | Ruso |
---|---|
apps | приложений |
NL Onze klanten merken op dat de vormgeving van Sitechecker een van de belangrijkste voordelen is.
RU Наши клиенты выделяют дизайн как одну из сильных сторон Sitechecker.
Transliteración Naši klienty vydelâût dizajn kak odnu iz silʹnyh storon Sitechecker.
Holandés | Ruso |
---|---|
klanten | клиенты |
een | одну |
sitechecker | sitechecker |
NL Alle voordelen van een Affiliate Zendesk Partner, maar dan meer
RU Вы получаете все выгоды, предусмотренные партнерской программой, а также другие преимущества
Transliteración Vy polučaete vse vygody, predusmotrennye partnerskoj programmoj, a takže drugie preimuŝestva
Holandés | Ruso |
---|---|
voordelen | преимущества |
NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.
RU Продвигайтесь благодаря небольшой дополнительной поддержке.Подключите самообслуживание и расширенную автоматизацию.
Transliteración Prodvigajtesʹ blagodarâ nebolʹšoj dopolnitelʹnoj podderžke.Podklûčite samoobsluživanie i rasširennuû avtomatizaciû.
Holandés | Ruso |
---|---|
hulp | поддержке |
selfservice | самообслуживание |
NL De voordelen van het hebben van je eigen supportcommunity
RU Чем выгодно собственное сообщество поддержки
Transliteración Čem vygodno sobstvennoe soobŝestvo podderžki
NL De voordelen van versiebeheertools
RU Преимущества инструментов управления версиями
Transliteración Preimuŝestva instrumentov upravleniâ versiâmi
NL De integratie van een VCS in een softwareontwikkelingsproject brengt allerlei voordelen voor organisatie en beheer met zich mee
RU Интеграция VCS в проект по разработке ПО открывает доступ к множеству преимуществ для организации и управления
Transliteración Integraciâ VCS v proekt po razrabotke PO otkryvaet dostup k množestvu preimuŝestv dlâ organizacii i upravleniâ
Holandés | Ruso |
---|---|
vcs | vcs |
voordelen | преимуществ |
NL Een VCS op zichzelf biedt standaard al de eerder besproken technische voordelen (teamconflictoplossing en samenwerkingshulpmiddelen)
RU Обычная система VCS сама по себе предлагает ранее описанные технические средства разрешения командных конфликтов и совместной работы
Transliteración Obyčnaâ sistema VCS sama po sebe predlagaet ranee opisannye tehničeskie sredstva razrešeniâ komandnyh konfliktov i sovmestnoj raboty
Holandés | Ruso |
---|---|
vcs | vcs |
zichzelf | себе |
biedt | предлагает |
eerder | ранее |
technische | технические |
en | и |
NL Wat is de DMARC sp (subdomain policy) tag? Wanneer moet u een subdomain policy voor DMARC configureren voor uw subdomeinen en wat zijn de risico's en voordelen ervan.
RU Что такое метка DMARC sp (политика поддомена)? Когда следует настраивать политику DMARC для поддоменов и каковы риски и преимущества.
Transliteración Čto takoe metka DMARC sp (politika poddomena)? Kogda sleduet nastraivatʹ politiku DMARC dlâ poddomenov i kakovy riski i preimuŝestva.
Holandés | Ruso |
---|---|
dmarc | dmarc |
policy | политика |
moet | следует |
en | и |
risico | риски |
voordelen | преимущества |
NL DMARC biedt een aantal voordelen voor zowel e-mail verzenders als e-mail ontvangers
RU DMARC обеспечивает целый ряд преимуществ как для отправителей, так и для получателей электронной почты
Transliteración DMARC obespečivaet celyj râd preimuŝestv kak dlâ otpravitelej, tak i dlâ polučatelej élektronnoj počty
Holandés | Ruso |
---|---|
dmarc | dmarc |
biedt | обеспечивает |
aantal | ряд |
voordelen | преимуществ |
почты |
NL Tags:DMARC voordelen, DMARC voor e-mail, DMARC voor e-mailontvangers, DMARC voor e-mailverzenders
RU Теги:преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты
Transliteración Tegi:preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty
Holandés | Ruso |
---|---|
dmarc | dmarc |
voordelen | преимущества |
voor | для |
почты |
NL Spelers kunnen ervoor kiezen om premium accounts of items te kopen die extra voordelen in de spellen opleveren
RU У игроков есть возможность покупать премиум-аккаунты либо предметы, дающие некоторые преимущества в игре
Transliteración U igrokov estʹ vozmožnostʹ pokupatʹ premium-akkaunty libo predmety, daûŝie nekotorye preimuŝestva v igre
Holandés | Ruso |
---|---|
kunnen | возможность |
kopen | покупать |
of | либо |
voordelen | преимущества |
Amosando 50 de 50 traducións