Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "streeft naar naleving" a Ruso

Amosando 50 de 50 traducións da frase "streeft naar naleving" de Holandés a Ruso

Traducións de streeft naar naleving

"streeft naar naleving" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Ruso:

naar url Больше а адрес адресу без более больше будет быть в вам вас ваш вашего вашей вашем ваши ваших веб время все вы вы хотите выберите для до другие его ее если есть же затем и из или использовать их к как когда которые который кто ли может можете мы на нам нас наш не ниже нужно о одного он они от по после при приложение приложения просто с с помощью свои свой со сша так также то того только у файл хотите чем через что чтобы шаг эти этих это эту
naleving и соблюдение соответствия

Tradución de Holandés a Ruso de streeft naar naleving

Holandés
Ruso

NL Naleving van branchenormen en rapportage Naleving van branchenormen waarborgen en auditrapportages maken inclusief SOX en FedRAMP

RU Соответствие отраслевым требованиям и отчетность Обеспечьте соблюдение отраслевых требований и аудиторскую отчетность, включая SOX и FedRAMP

Transliteración Sootvetstvie otraslevym trebovaniâm i otčetnostʹ Obespečʹte soblûdenie otraslevyh trebovanij i auditorskuû otčetnostʹ, vklûčaâ SOX i FedRAMP

Holandés Ruso
rapportage отчетность
naleving соблюдение
inclusief включая

NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst

RU Вы обязаны соблюдать все условия настоящего Соглашения и должны заставлять своих Конечных пользователей придерживаться их

Transliteración Vy obâzany soblûdatʹ vse usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ i dolžny zastavlâtʹ svoih Konečnyh polʹzovatelej priderživatʹsâ ih

NL Atlassian streeft er altijd naar om fantastische support onder die voorwaarden te bieden.

RU Atlassian будет в любом случае прилагать все усилия, чтобы оказывать поддержку легендарного уровня на этих условиях.

Transliteración Atlassian budet v lûbom slučae prilagatʹ vse usiliâ, čtoby okazyvatʹ podderžku legendarnogo urovnâ na étih usloviâh.

Holandés Ruso
atlassian atlassian
support поддержку
die этих
voorwaarden условиях

NL Atlassian streeft naar externe validatie van controles

RU Atlassian запрашивает внешнюю проверку средств управления.

Transliteración Atlassian zaprašivaet vnešnûû proverku sredstv upravleniâ.

Holandés Ruso
atlassian atlassian

NL Dit hotel is onderdeel van Planet 21 en streeft naar Positieve Gastvrijheid.

RU Этот отель участвует в программе «Планета 21» и работает в рамках концепции Positive Hospitality.

Transliteración Étot otelʹ učastvuet v programme «Planeta 21» i rabotaet v ramkah koncepcii Positive Hospitality.

NL Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken..

RU Sonix стремится сделать работу с аудио и видео восхитительной..

Transliteración Sonix stremitsâ sdelatʹ rabotu s audio i video voshititelʹnoj..

Holandés Ruso
sonix sonix
maken сделать
werken работу
audio аудио
en и
video видео

NL CUC streeft ernaar het bezwaar zo snel mogelijk te behandelen en op te lossen

RU CUC будет стремиться своевременно принять решение по апелляции и предпримет любые последующие действия, необходимые в контексте апелляции

Transliteración CUC budet stremitʹsâ svoevremenno prinâtʹ rešenie po apellâcii i predprimet lûbye posleduûŝie dejstviâ, neobhodimye v kontekste apellâcii

Holandés Ruso
en и

NL CUC streeft ernaar de klacht zo snel mogelijk te behandelen en op te lossen

RU CUC будет стремиться своевременно принять решение по жалобе и предпримет любые последующие действия, необходимые в контексте жалобы

Transliteración CUC budet stremitʹsâ svoevremenno prinâtʹ rešenie po žalobe i predprimet lûbye posleduûŝie dejstviâ, neobhodimye v kontekste žaloby

Holandés Ruso
en и

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL Elke website-eigenaar streeft ernaar om een bevredigende online ervaring te creëren en te behouden voor zijn huidige en toekomstige bezoekers

RU Каждый владелец веб-сайта стремится создать и поддерживать удовлетворяющих онлайн опыт для своих нынешних и будущих посетителей

Transliteración Každyj vladelec veb-sajta stremitsâ sozdatʹ i podderživatʹ udovletvorâûŝih onlajn opyt dlâ svoih nynešnih i buduŝih posetitelej

Holandés Ruso
eigenaar владелец
creëren создать
en и
ervaring опыт
zijn своих
toekomstige будущих
bezoekers посетителей

NL Met meerdere beschikbare talen en munteenheid-opties streeft Busbud ernaar om tegemoet te komen aan internationale busreizigers, ongeacht waar ze zich bevinden

RU Мы помогаем путешественникам найти автобус, проложить маршрут и забронировать билеты на междугородние автобусы по всему миру

Transliteración My pomogaem putešestvennikam najti avtobus, proložitʹ maršrut i zabronirovatʹ bilety na meždugorodnie avtobusy po vsemu miru

Holandés Ruso
en и

NL Clario Tech DMCC streeft ernaar om volledig transparant te zijn over hoe we gegevens van onze klanten gebruiken

RU Компания Clario Tech DMCC делает все возможное, чтобы сведения об использовании информации о клиентах были доступными и прозрачными

Transliteración Kompaniâ Clario Tech DMCC delaet vse vozmožnoe, čtoby svedeniâ ob ispolʹzovanii informacii o klientah byli dostupnymi i prozračnymi

Holandés Ruso
volledig все
gebruiken использовании
klanten клиентах

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn

RU Компания Zendesk по-прежнему стремится быть чуткой, активной и социально ответственной

Transliteración Kompaniâ Zendesk po-prežnemu stremitsâ bytʹ čutkoj, aktivnoj i socialʹno otvetstvennoj

Holandés Ruso
zendesk zendesk
zijn быть
en и

NL CUC streeft ernaar het bezwaar zo snel mogelijk te behandelen en op te lossen

RU CUC будет стремиться своевременно принять решение по апелляции и предпримет любые последующие действия, необходимые в контексте апелляции

Transliteración CUC budet stremitʹsâ svoevremenno prinâtʹ rešenie po apellâcii i predprimet lûbye posleduûŝie dejstviâ, neobhodimye v kontekste apellâcii

Holandés Ruso
en и

NL CUC streeft ernaar de klacht zo snel mogelijk te behandelen en op te lossen

RU CUC будет стремиться своевременно принять решение по жалобе и предпримет любые последующие действия, необходимые в контексте жалобы

Transliteración CUC budet stremitʹsâ svoevremenno prinâtʹ rešenie po žalobe i predprimet lûbye posleduûŝie dejstviâ, neobhodimye v kontekste žaloby

Holandés Ruso
en и

NL OneClickDrive streeft ernaar de beste autoverhuurservice in de hele VAE te bieden tegen een redelijke prijs

RU OneClickDrive стремится предоставить лучшие услуги по аренде автомобилей на всей территории ОАЭ по разумной цене

Transliteración OneClickDrive stremitsâ predostavitʹ lučšie uslugi po arende avtomobilej na vsej territorii OAÉ po razumnoj cene

Holandés Ruso
hele всей
prijs цене

NL Verint streeft ernaar om uw persoonsgegevens in overeenstemming met ons privacybeleid te behandelen en te beschermen.

RU Компания Verint обязуется обрабатывать и защищать ваши персональные данные в соответствии с нашей политикой конфиденциальности.

Transliteración Kompaniâ Verint obâzuetsâ obrabatyvatʹ i zaŝiŝatʹ vaši personalʹnye dannye v sootvetstvii s našej politikoj konfidencialʹnosti.

Holandés Ruso
en и
beschermen защищать

NL Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken..

RU Sonix стремится сделать работу с аудио и видео восхитительной..

Transliteración Sonix stremitsâ sdelatʹ rabotu s audio i video voshititelʹnoj..

Holandés Ruso
sonix sonix
maken сделать
werken работу
audio аудио
en и
video видео

NL Dubai streeft ernaar het aanbod voor reizigers met speciale behoeften te verbeteren

RU Полезная информация для туристов с особыми потребностями

Transliteración Poleznaâ informaciâ dlâ turistov s osobymi potrebnostâmi

NL SendGrid streeft ernaar om complexiteit op het gebied van e-mailmarketing te elimineren.

RU SendGrid направлена ​​на устранение сложностей с точки зрения почтового маркетинга.

Transliteración SendGrid napravlena ​​na ustranenie složnostej s točki zreniâ počtovogo marketinga.

NL Vereenvoudig identiteitsbeheer en verhoog de naleving van het beveiligingsbeleid van je organisatie

RU Упростите управление учетными данными и повысьте уровень соблюдение норм безопасности своей организации

Transliteración Uprostite upravlenie učetnymi dannymi i povysʹte urovenʹ soblûdenie norm bezopasnosti svoej organizacii

Holandés Ruso
verhoog повысьте
naleving соблюдение
je своей

NL Bedrijfsklare beveiligingsinstellingen, naleving van branchespecifieke normen en prioriteitstoegang tot beveiligings- en stabiliteitsfixes

RU Корпоративные функции защиты данных, соответствие отраслевым стандартам и приоритетный доступ к обновлениям безопасности

Transliteración Korporativnye funkcii zaŝity dannyh, sootvetstvie otraslevym standartam i prioritetnyj dostup k obnovleniâm bezopasnosti

Holandés Ruso
normen стандартам

NL Naleving van AVG en andere beveiligingsnormen

RU Соответствие GDPR и другим стандартам безопасности

Transliteración Sootvetstvie GDPR i drugim standartam bezopasnosti

Holandés Ruso
avg gdpr
andere другим

NL Naleving van regelgevingssysteem

RU Соблюдение нормативного режима

Transliteración Soblûdenie normativnogo režima

NL Vandaag: Sensoren en videocamera’s zorgen voor naleving van beleid inzake gezondheid en veiligheid.

RU Сегодня: датчики и видеокамеры помогают вашей компании соблюдать правила охраны труда и техники безопасности.

Transliteración Segodnâ: datčiki i videokamery pomogaût vašej kompanii soblûdatʹ pravila ohrany truda i tehniki bezopasnosti.

Holandés Ruso
beleid правила
veiligheid безопасности

NL Naleving van beveiligingsnormen

RU Соответствие требованиям безопасности

Transliteración Sootvetstvie trebovaniâm bezopasnosti

NL Naleving van regels in de sector

RU Соответствие отраслевым нормам

Transliteración Sootvetstvie otraslevym normam

NL Naleving van wetgeving en voldoen aan verzoeken van wetshandhavingsinstanties; bescherming van onze rechten:

RU Соблюдение закона и выполнение запросов правоохранительных органов; Защита наших прав:

Transliteración Soblûdenie zakona i vypolnenie zaprosov pravoohranitelʹnyh organov; Zaŝita naših prav:

Holandés Ruso
onze наших
rechten прав

NL De Federal Trade Commission heeft onderzoeks- en handhavingsbevoegdheid met betrekking tot onze naleving van het Privacyschild.

RU Федеральная торговая комиссия обладает полномочиями по расследованию и обеспечению соблюдения нами требований «Privacy Shield».

Transliteración Federalʹnaâ torgovaâ komissiâ obladaet polnomočiâmi po rassledovaniû i obespečeniû soblûdeniâ nami trebovanij «Privacy Shield».

Holandés Ruso
heeft обладает

NL Hoe zorgt Zendesk voor beveiliging en naleving?

RU Как Zendesk обеспечивает безопасность и соблюдение норм?

Transliteración Kak Zendesk obespečivaet bezopasnostʹ i soblûdenie norm?

Holandés Ruso
zendesk zendesk
beveiliging безопасность
en и
naleving соблюдение

NL Naleving en handhaving van wetgeving in de financiële sector

RU Обеспечьте соответствие финансовым требованиям регулирующих органов и упростите регулирование

Transliteración Obespečʹte sootvetstvie finansovym trebovaniâm reguliruûŝih organov i uprostite regulirovanie

NL Voor eDiscovery en naleving is het essentieel om relevante informatie tot op de letter nauwkeurig te identificeren

RU Для eDiscovery и соответствия важно идентифицировать соответствующую информацию вплоть до персонажа

Transliteración Dlâ eDiscovery i sootvetstviâ važno identificirovatʹ sootvetstvuûŝuû informaciû vplotʹ do personaža

Holandés Ruso
en и
naleving соответствия
essentieel важно
informatie информацию

NL Wereldwijde naleving van e-facturering

RU Соблюдение требований глобального электронного выставления счетов

Transliteración Soblûdenie trebovanij globalʹnogo élektronnogo vystavleniâ sčetov

NL Beheer en beveilig gegevens voor naleving van regelgeving en verbeterde zichtbaarheid.

RU Управляйте и защищайте данные в соответствии с нормативными требованиями и улучшайте видимость.

Transliteración Upravlâjte i zaŝiŝajte dannye v sootvetstvii s normativnymi trebovaniâmi i ulučšajte vidimostʹ.

Holandés Ruso
gegevens данные
zichtbaarheid видимость

NL Betrouwbare naleving zonder poespas.

RU Уверенное соответствие без суеты.

Transliteración Uverennoe sootvetstvie bez suety.

Holandés Ruso
zonder без

NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving

RU GDPR важен для всех предприятий как из-за широкой сферы действия Правил, так и из-за значительных штрафов за несоблюдение

Transliteración GDPR važen dlâ vseh predpriâtij kak iz-za širokoj sfery dejstviâ Pravil, tak i iz-za značitelʹnyh štrafov za nesoblûdenie

Holandés Ruso
gdpr gdpr
belangrijk важен

NL naleving van deze algemene voorwaarden te garanderen;

RU обеспечить соблюдение настоящих Условий;

Transliteración obespečitʹ soblûdenie nastoâŝih Uslovij;

Holandés Ruso
garanderen обеспечить
naleving соблюдение

NL Contractgeschillen en/of naleving van de wet.

RU Договорные споры и/или нормативно-правовое соответствие.

Transliteración Dogovornye spory i/ili normativno-pravovoe sootvetstvie.

NL toezicht op de naleving van de gebruiksvoorwaarden van informatiebeveiligingsinstrumenten.

RU контроль соблюдения условий использования инструментов для защиты информации.

Transliteración kontrolʹ soblûdeniâ uslovij ispolʹzovaniâ instrumentov dlâ zaŝity informacii.

Amosando 50 de 50 traducións