Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "gedeblokkeerd door tweets" a Ruso

Amosando 50 de 50 traducións da frase "gedeblokkeerd door tweets" de Holandés a Ruso

Traducións de gedeblokkeerd door tweets

"gedeblokkeerd door tweets" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Ruso:

door а адрес благодаря более будет быть в в соответствии в соответствии с вам веб во время все всех вы для его если затем и из или использование использования используя их к как которые который может мы на наши не ниже о один он они от по под получить после посредством при приложения путем с с помощью страницы также только у через что чтобы это этого этот я
tweets твиты

Tradución de Holandés a Ruso de gedeblokkeerd door tweets

Holandés
Ruso

NL wordt niet gedeblokkeerd door Tweets te bekijken.

RU по-прежнему останется в черном списке.

Transliteración po-prežnemu ostanetsâ v černom spiske.

Holandés Ruso
te в

NL Geblokkeerde accounts kunnen alleen door bedrijfsbeheerders gedeblokkeerd worden.

RU Блокированные учетные записи могут быть разблокированы только администраторами компании.

Transliteración Blokirovannye učetnye zapisi mogut bytʹ razblokirovany tolʹko administratorami kompanii.

Holandés Ruso
kunnen могут
worden быть
alleen только

NL Importeer de Tweets die je aan je Moment wil toevoegen. Je kan een van de volgende opties kiezen voor het importeren van je Tweets:

RU Импортируйте твиты, которые нужно добавить в момент. Доступны следующие варианты импорта твитов.

Transliteración Importirujte tvity, kotorye nužno dobavitʹ v moment. Dostupny sleduûŝie varianty importa tvitov.

Holandés Ruso
tweets твиты
die которые
toevoegen добавить
moment момент
opties варианты
importeren импорта

NL Tweets die ik leuk vind: alle Tweets die je leuk hebt gevonden, worden weergegeven.

RU Понравившиеся твиты: отобразятся все твиты, которые вам понравились.

Transliteración Ponravivšiesâ tvity: otobrazâtsâ vse tvity, kotorye vam ponravilisʹ.

Holandés Ruso
tweets твиты
alle все
die которые

NL Tweets zoeken: gebruik de zoekbalk om te zoeken naar een of meer specifieke Tweets met behulp van een hashtag.

RU Поиск твитов: воспользуйтесь поисковой строкой для поиска определенных твитов с использованием хештегов.

Transliteración Poisk tvitov: vospolʹzujtesʹ poiskovoj strokoj dlâ poiska opredelennyh tvitov s ispolʹzovaniem heštegov.

NL Als je Tweets zijn afgeschermd, kunnen alleen jouw volgers de foto's in je Tweets bekijken

RU Если у вас включена защита твитов, только ваши читатели могут видеть фотографии в ваших твитах

Transliteración Esli u vas vklûčena zaŝita tvitov, tolʹko vaši čitateli mogut videtʹ fotografii v vaših tvitah

Holandés Ruso
alleen только
kunnen могут
foto фотографии

NL Wanneer je klaar bent met het toevoegen van alle Tweets die je in je collectie wil opnemen, klik je op de knop Alles tweeten om je Tweets te plaatsen.

RU Добавив в ветку все необходимые твиты, нажмите кнопку Твитнуть все для публикации.

Transliteración Dobaviv v vetku vse neobhodimye tvity, nažmite knopku Tvitnutʹ vse dlâ publikacii.

Holandés Ruso
tweets твиты
klik нажмите
knop кнопку

NL Een collectie met twee of drie Tweets van iemand die jij volgt, wordt over het algemeen weergegeven op je tijdlijn via een lijn om de Tweets te verbinden en te markeren als een collectie

RU Если в ветке пользователя, которого вы читаете, два или три твита, как правило, они соединены в ленте линией, обозначающей связь

Transliteración Esli v vetke polʹzovatelâ, kotorogo vy čitaete, dva ili tri tvita, kak pravilo, oni soedineny v lente liniej, oboznačaûŝej svâzʹ

NL Wanneer een collectie vier of meer Tweets bevat, worden de Tweets ingekort en zie je de optie Deze collectie weergeven

RU Если в ветке четыре твита или больше, твиты будут обрезаны и вам будет предложено Показать эту ветку

Transliteración Esli v vetke četyre tvita ili bolʹše, tvity budut obrezany i vam budet predloženo Pokazatʹ étu vetku

Holandés Ruso
tweets твиты
en и

NL Kies tussen twee soorten meldingen: Alle Tweets of Alleen Tweets met live video.

RU Выберите один из двух типов уведомлений: Все твиты или Только прямые видеотрансляции.

Transliteración Vyberite odin iz dvuh tipov uvedomlenij: Vse tvity ili Tolʹko prâmye videotranslâcii.

Holandés Ruso
soorten типов
meldingen уведомлений
tweets твиты
of или

NL Kies in het pop-upvenster tussen twee soorten meldingen: Alle Tweets of Alleen Tweets met live video.

RU Выберите один из двух типов уведомлений во всплывающем сообщении: Все твиты или Только прямые видеотрансляции.

Transliteración Vyberite odin iz dvuh tipov uvedomlenij vo vsplyvaûŝem soobŝenii: Vse tvity ili Tolʹko prâmye videotranslâcii.

Holandés Ruso
soorten типов
meldingen уведомлений
tweets твиты

NL Wanneer Tweets misleidende informatie over COVID-19 bevatten, kunnen we een label op die Tweets plaatsen dat corrigerende informatie over die claim bevat

RU Если твит содержит дезориентирующую информацию о COVID-19, мы можем присвоить ему отметку с информацией, корректирующей это утверждение

Transliteración Esli tvit soderžit dezorientiruûŝuû informaciû o COVID-19, my možem prisvoitʹ emu otmetku s informaciej, korrektiruûŝej éto utverždenie

Holandés Ruso
bevat содержит

NL We maken openbare Tweets en antwoorden beschikbaar voor ontwikkelaars en we stellen ontwikkelaars in staat om Tweets te plaatsen via onze API

RU Мы предоставляем разработчикам доступ к открытым твитам и ответам и позволяем публиковать твиты с помощью наших API

Transliteración My predostavlâem razrabotčikam dostup k otkrytym tvitam i otvetam i pozvolâem publikovatʹ tvity s pomoŝʹû naših API

Holandés Ruso
api api
beschikbaar доступ
om к
en и
tweets твиты

NL Ga om je Tweets af te schermen naar je instellingen voor Privacy en veiligheid en selecteer Je Tweets afschermen.

RU Чтобы защитить свои твиты, перейдите в раздел настроек Конфиденциальность и безопасность и выберите Ограничить доступ к своим твитам.

Transliteración Čtoby zaŝititʹ svoi tvity, perejdite v razdel nastroek Konfidencialʹnostʹ i bezopasnostʹ i vyberite Ograničitʹ dostup k svoim tvitam.

NL Met een collectie kan je extra context bieden, een update geven of een uitgebreid punt maken door meerdere Tweets aan elkaar te koppelen.

RU С помощью ветки можно предоставить дополнительный контекст, обновление или расширенное обоснование, соединив несколько твитов.

Transliteración S pomoŝʹû vetki možno predostavitʹ dopolnitelʹnyj kontekst, obnovlenie ili rasširennoe obosnovanie, soediniv neskolʹko tvitov.

Holandés Ruso
kan можно
extra дополнительный
context контекст
update обновление
of или

NL Ja! Om regelmatig Tweets te zien die geplaatst worden door iemand die een Supervolgers-abonnement aanbiedt, kan je die persoon gewoon volgen zoals je normaal zou doen.

RU Да! Чтобы видеть общедоступные Твиты человека, предлагающего платную подписку суперчтения, достаточно стать его читателем.

Transliteración Da! Čtoby videtʹ obŝedostupnye Tvity čeloveka, predlagaûŝego platnuû podpisku superčteniâ, dostatočno statʹ ego čitatelem.

Holandés Ruso
zien видеть
persoon человека
abonnement подписку

NL Je kan lokale Tweets over elk willekeurig onderwerp opzoeken door op Twitter geavanceerd te zoeken.

RU Можно попробовать найти местные Твиты на любую тему при помощи операторов расширенного поиска в Твиттере.

Transliteración Možno poprobovatʹ najti mestnye Tvity na lûbuû temu pri pomoŝi operatorov rasširennogo poiska v Tvittere.

Holandés Ruso
lokale местные
onderwerp тему

NL Tweets door het account en/of het huidige account uitsluiten in e-mail of aanbevelingen in het product 

RU исключение твитов учетной записи и/или самой учетной записи из рекомендаций по электронной почте или непосредственно на платформе. 

Transliteración isklûčenie tvitov učetnoj zapisi i/ili samoj učetnoj zapisi iz rekomendacij po élektronnoj počte ili neposredstvenno na platforme. 

Holandés Ruso
en и
mail почте

NL Het volume bepalen we door te kijken naar hoeveel mensen Tweets over dat Onderwerp Tweeten, Retweeten, beantwoorden en leuk vinden. 

RU Определяя их объем, мы смотрим на количество твитов, ретвитов, ответов и отметок «Нравится», связанных с той или иной темой.

Transliteración Opredelââ ih obʺem, my smotrim na količestvo tvitov, retvitov, otvetov i otmetok «Nravitsâ», svâzannyh s toj ili inoj temoj.

NL Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen

RU Вы можете удалить сведения о местоположении из своих твитов в любое время

Transliteración Vy možete udalitʹ svedeniâ o mestopoloženii iz svoih tvitov v lûboe vremâ

Holandés Ruso
verwijderen удалить

NL Werken deze Tweets niet voor je?

RU Твиты вам не очень нравятся?

Transliteración Tvity vam ne očenʹ nravâtsâ?

NL Weet je zeker dat je deze Tweets wilt bekijken?

RU Вы уверены, что хотите видеть эти твиты? Если вы просто просмотрите твиты,

Transliteración Vy uvereny, čto hotite videtʹ éti tvity? Esli vy prosto prosmotrite tvity,

Holandés Ruso
zeker уверены
wilt хотите
tweets твиты

NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden

RU Мы вручную выбрали некоторые твиты с интересными идеями о SEO, которые вызвали множество дискуссий и реакций

Transliteración My vručnuû vybrali nekotorye tvity s interesnymi ideâmi o SEO, kotorye vyzvali množestvo diskussij i reakcij

Holandés Ruso
enkele некоторые
tweets твиты
ideeën идеями
seo seo
die которые
veel множество
en и

NL Betrek je klanten bij je bedrijf via openbare berichten, zoals tweets of Facebook-berichten en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.

RU Привлекайте клиентов открытыми сообщениями, например твитами или публикациями на стене Facebook, и автоматически превращайте их в тикеты.

Transliteración Privlekajte klientov otkrytymi soobŝeniâmi, naprimer tvitami ili publikaciâmi na stene Facebook, i avtomatičeski prevraŝajte ih v tikety.

Holandés Ruso
klanten клиентов
zoals например
of или
facebook facebook
en и
in в

NL Interactie met je kijkers Integreer live chats op social media, opmerkingen, posts, tweets en polls - allemaal in real time.

RU Общайтесь со своими зрителями Социальные сети, чаты, комментарии, сообщения, твиты и опросы – все это в режиме реального времени.

Transliteración Obŝajtesʹ so svoimi zritelâmi Socialʹnye seti, čaty, kommentarii, soobŝeniâ, tvity i oprosy – vse éto v režime realʹnogo vremeni.

Holandés Ruso
chats чаты
opmerkingen комментарии
posts сообщения
tweets твиты
en и
allemaal все
in в
real реального
time времени

NL Een overzicht van Twitter-knoppen en tweets vindt u op: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.

RU Обзор кнопок Twitter и твитов можно найти на сайте: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.

Transliteración Obzor knopok Twitter i tvitov možno najti na sajte: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.

Holandés Ruso
developer developer
docs docs
knoppen кнопок
twitter twitter
vindt найти
websites сайте
https https

NL Integreer opmerkingen, berichten, tweets en polling in social media om je kijkers direct te boeien

RU Интегрируйте комментарии в социальных сетях, сообщения, твиты и опросы, чтобы буквально "пленить" своих зрителей

Transliteración Integrirujte kommentarii v socialʹnyh setâh, soobŝeniâ, tvity i oprosy, čtoby bukvalʹno "plenitʹ" svoih zritelej

Holandés Ruso
opmerkingen комментарии
social социальных
berichten сообщения
tweets твиты
en и
kijkers зрителей

NL Twitter Momenten zijn geselecteerde verhalen op basis van Tweets over wat er overal ter wereld gebeurt

RU Сервис Твиттера «Моменты» — это отобранная информация в форме твитов о том, что происходит в мире

Transliteración Servis Tvittera «Momenty» — éto otobrannaâ informaciâ v forme tvitov o tom, čto proishodit v mire

Holandés Ruso
gebeurt происходит
wereld мире

NL Om te beginnen heb je een titel, beschrijving, Tweets en een omslagafbeelding nodig

RU Чтобы создать момент, нужно просто ввести название, описание, добавить твиты и выбрать изображение обложки

Transliteración Čtoby sozdatʹ moment, nužno prosto vvesti nazvanie, opisanie, dobavitʹ tvity i vybratʹ izobraženie obložki

Holandés Ruso
een просто
titel название
beschrijving описание
tweets твиты
en и

NL Er verschijnt een venster met alle afbeeldingen uit de Tweets in het Moment

RU Отобразится всплывающее меню со всеми изображениями, содержащимися в твитах данного момента

Transliteración Otobrazitsâ vsplyvaûŝee menû so vsemi izobraženiâmi, soderžaŝimisâ v tvitah dannogo momenta

Holandés Ruso
alle всеми
afbeeldingen изображениями
moment момента

NL De content die in een Moment wordt weergegeven, zoals foto's, video's of Tweets, kan worden gerapporteerd

RU Можно пожаловаться на содержимое момента, например фотографии, видео или твиты

Transliteración Možno požalovatʹsâ na soderžimoe momenta, naprimer fotografii, video ili tvity

Holandés Ruso
content содержимое
moment момента
zoals например
foto фотографии
video видео
tweets твиты

NL Je ziet dan alle Tweets die de betreffende zin of hashtag bevatten

RU Вы увидите все твиты, содержащие данную фразу или хэштег

Transliteración Vy uvidite vse tvity, soderžaŝie dannuû frazu ili héšteg

Holandés Ruso
ziet увидите
alle все
tweets твиты

NL Hashtags gebruiken om Tweets op trefwoord te categoriseren

RU Упорядочение твитов по ключевым словам с помощью хэштегов

Transliteración Uporâdočenie tvitov po klûčevym slovam s pomoŝʹû héštegov

NL Als je op een woord met een hashtag in een bericht klikt of tikt, zie je alle andere Tweets die deze hashtag bevatten.

RU Нажмите хэштег в любом сообщении, чтобы просмотреть другие твиты, в которых он встречается.

Transliteración Nažmite héšteg v lûbom soobŝenii, čtoby prosmotretʹ drugie tvity, v kotoryh on vstrečaetsâ.

Holandés Ruso
andere другие
tweets твиты
die которых

NL Klik in het opstelvenster voor Tweets op het foto-icoon om een foto of video te maken of te uploaden vanaf je telefoon.

RU В окне Новый твит нажмите значок фотографии, чтобы сделать или загрузить с телефона фотографию или видео.

Transliteración V okne Novyj tvit nažmite značok fotografii, čtoby sdelatʹ ili zagruzitʹ s telefona fotografiû ili video.

Holandés Ruso
klik нажмите
icoon значок
maken сделать
uploaden загрузить
vanaf с
telefoon телефона
video видео

NL Opmerking: het is niet mogelijk om GIF-animaties toe te voegen aan Tweets met meerdere afbeeldingen

RU Обратите внимание, что анимированные GIF-файлы невозможно опубликовать в твите, в котором содержится несколько изображений

Transliteración Obratite vnimanie, čto animirovannye GIF-fajly nevozmožno opublikovatʹ v tvite, v kotorom soderžitsâ neskolʹko izobraženij

Holandés Ruso
niet mogelijk невозможно
afbeeldingen изображений

NL Mijn Tweets zijn afgeschermd. Zijn mijn foto's dan ook afgeschermd?

RU Я использую защиту твитов. Защищены ли мои фотографии?

Transliteración  ispolʹzuû zaŝitu tvitov. Zaŝiŝeny li moi fotografii?

Holandés Ruso
mijn мои
foto фотографии

NL Als je niet wil dat iemand je foto's op Twitter kan bekijken, stellen we voor dat je de Tweets verwijdert die deze foto's bevatten.

RU Если вы не хотите, чтобы кто-то видел ваши фотографии в Твиттере, рекомендуется удалить содержащие их твиты.

Transliteración Esli vy ne hotite, čtoby kto-to videl vaši fotografii v Tvittere, rekomenduetsâ udalitʹ soderžaŝie ih tvity.

Holandés Ruso
wil хотите
iemand кто-то
foto фотографии
de в
tweets твиты

NL Mijn Tweets zijn afgeschermd. Kan ik nog steeds tags aanbrengen of worden getagd in een foto?

RU Я использую защиту твитов. Могу ли я отмечать людей на фотографиях и могут ли другие пользователи отметить на фото меня?

Transliteración  ispolʹzuû zaŝitu tvitov. Mogu li â otmečatʹ lûdej na fotografiâh i mogut li drugie polʹzovateli otmetitʹ na foto menâ?

Holandés Ruso
kan могут
foto фото

NL Tags worden weergegeven op foto's in Tweets, terwijl vermeldingen kunnen voorkomen in elk type Tweet. 

RU Отметки могут использоваться только в твитах, содержащих фотографии, а упоминания — в любых твитах.

Transliteración Otmetki mogut ispolʹzovatʹsâ tolʹko v tvitah, soderžaŝih fotografii, a upominaniâ — v lûbyh tvitah.

Holandés Ruso
kunnen могут
in в
foto фотографии
elk любых

NL Ga naar Tweets, tik op Foto's taggen en versleep de schuifregelaar om het taggen van foto's in of uit te schakelen.

RU В разделе Твиты нажмите Отметки на фотографиях и перетащите ползунок, чтобы включить или отключить добавление отметок к фотографиям.

Transliteración V razdele Tvity nažmite Otmetki na fotografiâh i peretaŝite polzunok, čtoby vklûčitʹ ili otklûčitʹ dobavlenie otmetok k fotografiâm.

NL Tweets met foto('s) waarin je bent getagd, worden weergegeven onder Meldingen op het tabblad Meldingen

RU Твиты с фотографиями, на которых вы отмечены, отображаются в разделе Уведомления на вкладке «Уведомления»

Transliteración Tvity s fotografiâmi, na kotoryh vy otmečeny, otobražaûtsâ v razdele Uvedomleniâ na vkladke «Uvedomleniâ»

Holandés Ruso
het в

NL Foto's die in openbare Tweets zijn opgenomen, kunnen te zien zijn in zoekresultaten op Twitter

RU Фотографии из открытых твитов могут отображаться в результатах поиска в Твиттере

Transliteración Fotografii iz otkrytyh tvitov mogut otobražatʹsâ v rezulʹtatah poiska v Tvittere

Holandés Ruso
kunnen могут
zoekresultaten результатах

NL Foto's in afgeschermde Tweets en verwijderde foto's zijn niet te zien in zoekresultaten op Twitter.

RU Фотографии из защищенных твитов, а также удаленные фотографии не отображаются в результатах поиска в Твиттере.

Transliteración Fotografii iz zaŝiŝennyh tvitov, a takže udalennye fotografii ne otobražaûtsâ v rezulʹtatah poiska v Tvittere.

Holandés Ruso
foto фотографии
zoekresultaten результатах

NL Interactie met je kijkers Integreer live chats op social media, opmerkingen, posts, tweets en polls - allemaal in real time.

RU Общайтесь со своими зрителями Социальные сети, чаты, комментарии, сообщения, твиты и опросы – все это в режиме реального времени.

Transliteración Obŝajtesʹ so svoimi zritelâmi Socialʹnye seti, čaty, kommentarii, soobŝeniâ, tvity i oprosy – vse éto v režime realʹnogo vremeni.

Holandés Ruso
chats чаты
opmerkingen комментарии
posts сообщения
tweets твиты
en и
allemaal все
in в
real реального
time времени

NL Soms hebben we meer dan een Tweet nodig om ons te uiten. Een collectie op Twitter is een reeks gekoppelde Tweets van één persoon

RU Иногда одного твита недостаточно, чтобы выразить мысль. Ветка в Твиттере — это серия связанных твитов одного пользователя

Transliteración Inogda odnogo tvita nedostatočno, čtoby vyrazitʹ myslʹ. Vetka v Tvittere — éto seriâ svâzannyh tvitov odnogo polʹzovatelâ

Holandés Ruso
een одного

NL Als je nog een Tweet of meerdere Tweets wil toevoegen, tik je op het gemarkeerde plusicoon  (het icoon wordt gemarkeerd zodra je tekst hebt ingevoerd)

RU Для добавления дополнительных твитов нажмите выделенный цветом значок плюс  (значок выделяется цветом после ввода текста)

Transliteración Dlâ dobavleniâ dopolnitelʹnyh tvitov nažmite vydelennyj cvetom značok plûs  (značok vydelâetsâ cvetom posle vvoda teksta)

Holandés Ruso
icoon значок
op после
tekst текста

NL Zo kan je jouw Tweets gemakkelijker bewerken voordat je ze Tweet. 

RU При превышении максимального количества символов лишний текст выделяется цветом для упрощения редактирования перед отправкой твита.

Transliteración Pri prevyšenii maksimalʹnogo količestva simvolov lišnij tekst vydelâetsâ cvetom dlâ uproŝeniâ redaktirovaniâ pered otpravkoj tvita.

Holandés Ruso
voordat перед

NL Zo kan je jouw Tweets gemakkelijker bewerken voordat je ze Tweet.

RU При превышении максимального количества символов лишний текст выделяется цветом для упрощения редактирования перед отправкой твита.

Transliteración Pri prevyšenii maksimalʹnogo količestva simvolov lišnij tekst vydelâetsâ cvetom dlâ uproŝeniâ redaktirovaniâ pered otpravkoj tvita.

Holandés Ruso
voordat перед

NL Zo kan je jouw Tweets gemakkelijker bewerken voordat je ze plaatst.

RU При превышении максимального количества символов лишний текст выделяется цветом для упрощения редактирования перед отправкой записи.

Transliteración Pri prevyšenii maksimalʹnogo količestva simvolov lišnij tekst vydelâetsâ cvetom dlâ uproŝeniâ redaktirovaniâ pered otpravkoj zapisi.

Holandés Ruso
voordat перед

Amosando 50 de 50 traducións